วัดคิมิอิเดระ（Kimiidera）คืออะไร? วัดดังวากายามะ・วิธีไป・ค่าเข้า
วัดคิมิอิเดระตั้งอยู่ที่เมืองวากายามะ จังหวัดวากายามะ เป็นวัดที่มีชื่อเสียงในฐานะสถานที่สักการะพระกวนอิมพันกร（คันนง）
ชื่อทางการคือ “คิมิอิซัง คงโกโฮจิ โกะโคคุอิน（Kimiizan Kongōhō-ji Gokoku-in）” แต่เป็นที่รู้จักแพร่หลายในชื่อเรียกสั้น ๆ ว่า “คิมิอิเดระ”
ที่นี่ถูกกำหนดให้เป็นวัดลำดับที่ 2 ของเส้นทางแสวงบุญคันนงไซโคคุ 33 แห่ง（Saigoku Sanjūsansho Kannon Pilgrimage）และมีผู้แสวงบุญรวมถึงนักท่องเที่ยวจากทั่วประเทศมาเยือนจำนวนมาก
มีตำนานว่าเริ่มก่อตั้งในปี 770（ปีแรกของยุคโฮกิ）โดยพระสงฆ์จากราชวงศ์ถังนามว่า อิโค โชนิน（Iko Shōnin） และภายในพื้นที่วัดมีบ่อน้ำ 3 แห่ง（น้ำบริสุทธิ์・น้ำกิ่งหลิว・น้ำมงคล）ซึ่งเป็นที่มาของชื่อวัด
จุดเด่นของวัดคิมิอิเดระ
1. บันไดหิน 231 ขั้นและวิวซากุระสุดตระการตา
ทางขึ้นสู่วัดคิมิอิเดระมีบันไดหิน 231 ขั้น เมื่อขึ้นถึงด้านบนจะมองเห็นตัวเมืองวากายามะและอ่าววากาอุระ（Wakaura Bay）ได้แบบพาโนรามา
ในฤดูใบไม้ผลิ ซากุระจะบานสะพรั่ง เกิดเป็นทิวทัศน์งดงามที่กลมกลืนกับอาคารประวัติศาสตร์
2. วิหารหลักและพระประธาน
วิหารหลักเป็นอาคารที่สร้างขึ้นใหม่ในสมัยเอโดะ มีเสน่ห์ของสถาปัตยกรรมไม้ที่งดงาม
พระประธาน “พระคันนง 11 เศียร（Jūichimen Kannon-zō）” เป็นพระลับ（Hibutsu）ที่สามารถสักการะได้เฉพาะในโอกาสเปิดให้ชมเท่านั้น
นอกจากนี้ ที่ชินบุตสึเด็น（Shinbutsuden）มีประดิษฐานพระโพธิสัตว์กวนอิมพันกร 11 เศียร ยืน（Senju Jūichimen Kanzeon Bosatsu）ไม้แกะสลัก สูงประมาณ 12 เมตร
3. บ่อน้ำสามแห่ง（สามมิอิ）
ที่มาของชื่อ “สามมิอิ（Mii）” ของวัดคิมิอิเดระ หมายถึงน้ำพุ 3 แห่งภายในพื้นที่วัด
- น้ำบริสุทธิ์（Shōjōsui）：สื่อถึงการชำระล้างกายใจด้วยน้ำใสสะอาด
- น้ำกิ่งหลิว（Yōryūsui）：เชื่อกันว่าให้คุณเรื่องการหายป่วย
- น้ำมงคล（Kisshōsui）：เชื่อกันว่าดึงดูดความโชคดีและความสัมพันธ์อันดี
น้ำพุเหล่านี้เป็นที่คุ้นเคยและได้รับความนิยมในหมู่ผู้มาสักการะ
4. ทิวทัศน์งดงามตลอดทั้งสี่ฤดู
- ฤดูใบไม้ผลิ：ซากุระกับความเขียวของพื้นที่วัดถักทอเป็นวิวสดใส
- ฤดูร้อน：ฤดูที่ลมเย็นสบายท่ามกลางสีเขียวของต้นไม้ใหม่
- ฤดูใบไม้ร่วง：ใบไม้เปลี่ยนสีแต่งแต้มพื้นที่วัด โดยเฉพาะรอบบันไดหินน่าชมมาก
- ฤดูหนาว：วัดในฤดูหนาวที่เงียบสงบ ให้บรรยากาศขรึมขลัง
5. พิธีสวดอธิษฐานเพื่อปัดเป่าสิ่งไม่ดีและเสริมโชค
วัดคิมิอิเดระยังเป็นที่รู้จักว่าเป็นสถานที่อธิษฐานเรื่องการปัดเป่าสิ่งไม่ดี（Yakuyoke）เสริมโชค（Kaiun）และความรุ่งเรืองทางการค้า
การขอสวดอธิษฐานมีเวลารับเรื่อง จึงควรตรวจสอบข้อมูล ณ สถานที่หลังมาถึง
วิธีเที่ยวตามฤดูกาล
- ฤดูใบไม้ผลิ：สนุกกับการถ่ายรูปและชมซากุระใต้ต้นที่บานเต็มที่
- ฤดูร้อน：ใช้เวลาสบาย ๆ พร้อมสัมผัสน้ำพุและคลายร้อน
- ฤดูใบไม้ร่วง：เดินเล่นบนบันไดหินที่ถูกโอบล้อมด้วยใบไม้เปลี่ยนสี แล้วดื่มด่ำความสงบของฤดูใบไม้ร่วง
- ฤดูหนาว：ทำฮัตสึโมเดะ（Hatsumōde）ช่วงปีใหม่ท่ามกลางทิวทัศน์ฤดูหนาวอันขรึมขลัง
ข้อมูลการเดินทาง
ที่อยู่
1201 คิมิอิเดระ เมืองวากายามะ จังหวัดวากายามะ
วิธีเดินทาง
- รถไฟ
- จากสถานี “คิมิอิเดระ”（Kimiidera Station） บน JR สายคิโนะคุนิ（Kinokuni Line） เดินประมาณ 10 นาที
- รถบัส
- จากสถานี JR วากายามะ หรือสถานีนังกะอิ วากายามะชิ นั่งรถบัสไป “คิมิอิเดระ” ใช้เวลาประมาณ 30 นาที ลงป้าย “คิมิอิเดระ” แล้วถึงทันที
- รถยนต์
- จากทางด่วน Hanwa ออกที่ “วากายามะ IC” ใช้เวลาประมาณ 20 นาที หรือจาก “วากายามะมินามิสมาร์ต IC” ประมาณ 15 นาที
ที่จอดรถ
ภายในพื้นที่วัดมีลานจอดรถแบบมีค่าใช้จ่าย ทำให้เดินทางด้วยรถยนต์สะดวก
ช่วงฤดูซากุระหรือฤดูกาลท่องเที่ยว แนะนำมาถึงแต่เช้า
เคเบิลคาร์
หากใช้เคเบิลคาร์ จะสามารถขึ้นไปยังพื้นที่วัดได้โดยไม่ต้องขึ้นบันไดหิน
การสักการะแบบเดินเท้า ทางเข้าประตูเหนือ（North Gate）มีค่าเข้าชมฟรี
แต่หากใช้เคเบิลคาร์หรือใช้ลานจอดรถบนเขา จะต้องชำระค่าเข้าชม โดยบุคคลทั่วไป 400 เยน นักเรียนประถม-มัธยมต้น・อายุ 70 ปีขึ้นไป 200 เยน
ค่าเคเบิลคาร์เที่ยวเดียว บุคคลทั่วไป 200 เยน นักเรียนประถม-มัธยมต้น・อายุ 70 ปีขึ้นไป 100 เยน
แนะนำวิธีเที่ยวที่คิมิอิเดระ
1. ขึ้นบันไดหินแล้วชมวิวสุดตระการตา
การขึ้นบันไดหินทีละขั้นจะให้ความรู้สึกเหมือนได้ชำระล้างทั้งกายและใจ
วิวจากด้านบนสวยจนแทบลืมหายใจ สามารถมองเห็นตั้งแต่อ่าววากาอุระไปจนถึงแนวชายฝั่งคาตะโอนามิ（Kataonami）
2. เดินชมบ่อน้ำทั้งสาม แล้วสัมผัสความผ่อนคลาย
บ่อน้ำทั้งสามอยู่ระหว่างทางขึ้นบันไดหิน ทำให้สามารถแวะสัมผัสน้ำพุได้ในแต่ละจุด
ลองสัมผัสน้ำศักดิ์สิทธิ์ที่เป็นที่เลื่องลือมาตั้งแต่โบราณ และรู้สึกถึงพลังของสถานที่นี้ดู
3. สนุกกับอีเวนต์ตามฤดูกาล
ในช่วงฤดูซากุระหรือฤดูกาลฮัตสึโมเดะปีใหม่ อาจมีการจัดพิธีกรรมต่าง ๆ
โดยเฉพาะ “ฟุคุบิระกิ ฮายากาเคะโมเดะ（Fukubiraki Hayagake Mōde）” เป็นพิธีกรรมที่มีเอกลักษณ์ ซึ่งผู้เข้าร่วมจะวิ่งขึ้นบันไดหิน
ข้อมูลสะดวกสำหรับนักท่องเที่ยว
เวลาเข้าชมและค่าใช้จ่าย
- เวลาเข้าชม：วิหารหลัก・จุดรับสมุดประทับตรา（Nōkyōsho） 8:00〜17:00
- เวลาเข้าชมพระกวนอิมใหญ่ที่วิหารพุทธ・เวลาเดินรถเคเบิล：8:30〜16:30
- ค่าเข้าชม：การสักการะแบบเดินเท้า ทางเข้าประตูเหนือมีค่าเข้าชมฟรี
- แต่หากใช้เคเบิลคาร์หรือใช้ลานจอดรถบนเขา จะต้องชำระค่าเข้าชม โดยบุคคลทั่วไป 400 เยน นักเรียนประถม-มัธยมต้น・อายุ 70 ปีขึ้นไป 200 เยน
- ค่าเคเบิลคาร์เที่ยวเดียว บุคคลทั่วไป 200 เยน นักเรียนประถม-มัธยมต้น・อายุ 70 ปีขึ้นไป 100 เยน
ของที่ควรพกและการแต่งกาย
- รองเท้าที่เดินสบาย：แนะนำรองเท้าผ้าใบที่เหมาะกับการเดินขึ้นบันไดหินและเดินชมภายในพื้นที่วัด
- เครื่องดื่ม：เพื่อการเดินบนบันไดหินและภายในพื้นที่วัด อย่าลืมเตรียมเครื่องดื่มสำหรับเติมน้ำ
- กล้องถ่ายรูป：ควรพกกล้องเพื่อเก็บภาพวิวสวยและดอกไม้ตามฤดูกาล
ข้อควรระวัง
- รักษาความสงบ：วัดเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ โปรดรักษามารยาท
- รับมือความแออัด：ช่วงฤดูซากุระและปีใหม่คาดว่าจะมีคนหนาแน่น แนะนำมาแต่เช้า
