ทะเลสาบคินรินโกะคืออะไร?
ทะเลสาบคินรินโกะ (金鱗湖 / Kinrinko) เป็นทะเลสาบที่สวยงามตั้งอยู่ที่ยูฟุอิน (湯布院), จังหวัดโออิตะ
ชื่อทะเลสาบ “คินรินโกะ” มาจากภาพสะท้อนของพระอาทิตย์ยามเย็นบนผิวน้ำที่เปล่งประกายคล้ายเกล็ดปลา
เป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่ถือได้ว่าเป็นสัญลักษณ์ของยูฟุอิน ซึ่งมีชื่อเสียงในฐานะเมืองบ่อน้ำพุร้อน
โดยเฉพาะ หมอกยามเช้า (朝霧) ที่ปรากฏในช่วงเช้าจะสร้างบรรยากาศที่เหมือนฝัน
✅ ทะเลสาบงดงามที่เป็นตัวแทนของยูฟุอิน
✅ ทะเลสาบที่หายากซึ่งน้ำบ่อน้ำร้อนผสมกับน้ำแหล่งน้ำธรรมชาติ
✅ หมอกยามเช้าในฤดูหนาวให้ความรู้สึกลึกลับและงดงาม

เสน่ห์ของคินรินโกะคืออะไร?
1. ทิวทัศน์หมอกยามเช้าที่เหมือนในฝัน
สิ่งที่มีชื่อเสียงที่สุดของคินรินโกะคือ หมอกยามเช้า (朝霧) ที่เกิดขึ้นในตอนเช้า
เนื่องจากบางส่วนของทะเลสาบมีน้ำจาก บ่อน้ำร้อน ไหลลงมา
โดยเฉพาะในช่วงฤดูใบไม้ร่วงถึงฤดูหนาวเช้าตรู่ที่อุณหภูมิของน้ำและอากาศต่างกัน จะทำให้เกิด หมอกขึ้น
เมื่อหมอกปกคลุมรอบทะเลสาบ จะเกิดทิวทัศน์ที่ดูเหมือนอยู่คนละโลก งดงามและมีเสน่ห์
ช่วงเวลาถ่ายรูปที่ดีที่สุด!
- เช้าตรู่ ประมาณ 5:00–8:00 น. (โดยเฉพาะในวันที่อากาศหนาวเย็นของฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาว)
จุดถ่ายรูปแนะนำ
- ด้านตะวันออกของทะเลสาบ (ทิศที่พระอาทิตย์ขึ้น) ถ่ายจากจุดนี้จะได้ภาพที่งดงามมาก
2. ทะเลสาบที่บ่อน้ำร้อนผสมกับน้ำพุซึ่งหาได้ยาก
คินรินโกะมีลักษณะพิเศษคือ บางส่วนของทะเลสาบมีน้ำจากบ่อน้ำร้อนไหลลงมา
ดังนั้นในทะเลสาบอาจมีปลาบางชนิดที่อาศัยในบริเวณที่อบอุ่นคล้ายน้ำเขตร้อนแหวกว่ายอยู่ได้
ลักษณะเฉพาะของทะเลสาบ
- อุณหภูมิน้ำ ค่อนข้างอบอุ่นตลอดทั้งปี
- น้ำใสและมี ความใสสูง มองเห็นปลาว่ายได้ชัด
- รอบทะเลสาบมี จุดที่น้ำพุร้อนผุดขึ้นเป็นจุดเล็กๆ
เมื่อเดินข้างทะเลสาบจะมีบางจุดที่ไอน้ำลอยขึ้น ให้ความรู้สึกถึงความเป็น “เมืองบ่อน้ำร้อน ยูฟุอิน”
3. เส้นทางเดินเล่นรอบทะเลสาบที่เงียบสงบ
รอบคินรินโกะมี เส้นทางเดินเล่น ที่สามารถเดินรอบทะเลสาบได้ภายใน ประมาณ 20 นาที
ไฮไลท์การเดินเล่น
- เดินชมทิวทัศน์รอบทะเลสาบอย่างช้าๆ
- แวะศาลเจ้า “天祖神社” ที่อยู่ริมทะเลสาบ
- พักผ่อนที่คาเฟ่หรือร้านของฝาก
โดยเฉพาะใน ช่วงใบไม้เปลี่ยนสี (ตุลาคม–พฤศจิกายน) ภาพสะท้อนของใบไม้สีแดงและเหลืองบนผืนน้ำเป็นวิวที่งดงามมาก
ฤดูกาลแนะนำ
- ฤดูใบไม้ร่วง (ตุลาคม–พฤศจิกายน): ใบไม้เปลี่ยนสีสวยงาม
- ฤดูหนาว (ธันวาคม–กุมภาพันธ์): หมอกยามเช้าสร้างบรรยากาศที่สุดแสนมหัศจรรย์
4. รอบทะเลสาบมีคาเฟ่สวยๆ ให้เลือกเยอะ
ใกล้ทะเลสาบมีคาเฟ่และร้านอาหารสไตล์เก๋ๆ กระจายอยู่มากมาย
ระหว่างเดินเล่นคุณสามารถ จิบกาแฟพักผ่อนหรือชิมอาหารท้องถิ่น ได้
คาเฟ่และร้านอาหารแนะนำ
- 「天井桟敷」 (คาเฟ่บรรยากาศแอนทีค)
- 「カフェラリューシュ」 (คาเฟ่ที่มองเห็นทะเลสาบขณะจิบกาแฟ)
- 「湯の岳庵」 (ร้านอาหารท้องถิ่นที่มีเมนูขึ้นชื่อ “ดังโกะจิโรุ”)
นั่งชิลริมทะเลสาบแล้วสัมผัสธรรมชาติของยูฟุอินกันได้อย่างเต็มที่!

ข้อมูลที่เป็นประโยชน์สำหรับนักท่องเที่ยว
1. วิธีการไปคินรินโกะ
โดยรถไฟ
- จากสถานี JR Yufuin (由布院駅) เดินประมาณ 20 นาที
โดยรถบัส
- จากสถานี Yufuin ขึ้นรถบัสไปยังป้าย 「岳本(金鱗湖入口)」 ใช้เวลาประมาณ 10 นาที
โดยรถยนต์ (มีที่จอดรถ)
- จากทางออก Yufuin IC ประมาณ 10 นาที
- รอบคินรินโกะมี ที่จอดรถแบบเสียค่าบริการ ให้บริการ
สามารถเดินทางเข้าถึงได้โดยการเดินเท้าด้วย!
- จากสถานี Yufuin เดินตาม ถนน Yunotsubo Kaido ประมาณ 20 นาที
2. สถานที่ท่องเที่ยวใกล้เคียง
ภูเขายูฟุดาเกะ (由布岳 / Yufudake) … ภูเขาที่เป็นสัญลักษณ์ของยูฟุอิน
ถนน Yunotsubo Kaido (湯の坪街道) … ถนนท่องเที่ยวบรรยากาศย้อนยุค
ยูฟุอินออนเซน (由布院温泉) … บ่อน้ำพุร้อนที่มีบ่อกลางแจ้งให้ผ่อนคลาย
หากมาเที่ยวคินรินโกะพร้อมกับสถานที่เหล่านี้ จะทำให้เที่ยวยูฟุอินได้เต็มอิ่มยิ่งขึ้น!

สรุปและคำถามที่พบบ่อย
สรุป
✅ คินรินโกะเป็นทะเลสาบงดงามที่เป็นตัวแทนของยูฟุอิน
✅ เป็นทะเลสาบที่หายากซึ่งน้ำบ่อน้ำร้อนและน้ำพุผสมกัน ทำให้มีปลาที่ชอบน้ำอุ่นด้วย
✅ ในเช้าของฤดูหนาวจะเกิด “หมอกยามเช้า” ซึ่งให้ทิวทัศน์ที่งดงามเหมือนฝัน
✅ รอบทะเลสาบมีคาเฟ่สวยๆ และเส้นทางเดินเล่นให้เพลิดเพลิน
✅ สามารถเดินจากสถานี Yufuin ได้ในประมาณ 20 นาที

คำถามที่พบบ่อย
Q: ต้องเสียค่าบริการเข้าชมคินรินโกะหรือไม่?
A: ไม่ ต้องบอกว่าเข้าชมฟรี
Q: รอบทะเลสาบมีที่กินข้าวหรือไม่?
A: มีครับ/ค่ะ รอบทะเลสาบมี คาเฟ่และร้านอาหารหลายแห่ง
Q: เวลาไหนเหมาะจะไปที่สุด?
A: เช้าตรู่ (ประมาณ 5:00–8:00 น.) จะได้เห็นหมอกยามเช้าที่งดงาม
Q: มีข้อควรระวังเมื่อมาในฤดูหนาวไหม?
A: ฤดูหนาวเช้าและค่ำค่อนข้างหนาวจัด จึงจำเป็นต้องมี การเตรียมเสื้อผ้ากันหนาว
Q: สามารถเช่าเรือพายที่คินรินโกะได้ไหม?
A: ไม่ ไม่มีบริการเช่าเรือ น้ำจะสามารถเดินชมรอบทะเลสาบเท่านั้น
คินรินโกะเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่รวบรวมเสน่ห์ของยูฟุอิน สามารถเที่ยวชมความสวยงามได้ตลอดทั้งสี่ฤดู
อย่าลืมมาเยือนเพื่อสัมผัสบรรยากาศลึกลับและงดงามด้วยตาตัวเอง!