เที่ยวสวนคิโซซันเซ็น แนะนำ 3 โซนเด่นริมแม่น้ำ

สวนสาธารณะคิโซะซันเซ็นของรัฐบาลญี่ปุ่น (Kiso-Sansen Kōen) สวนสาธารณะขนาดใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่น

สวนสาธารณะขนาดใหญ่ของรัฐบาลญี่ปุ่นที่ครอบคลุมไอจิ กิฟุ และมิเอะ

สวนสาธารณะคิโซะซันเซ็นของรัฐบาลญี่ปุ่น (Kiso-Sansen Kōen) คือสวนสาธารณะขนาดใหญ่ที่บริหารโดยรัฐบาลญี่ปุ่นและมีพื้นที่กว้างที่สุดในญี่ปุ่น ซึ่งครอบคลุม 3 จังหวัด ได้แก่ ไอจิ (Aichi) กิฟุ (Gifu) และมิเอะ (Mie)

ในฐานะฐานแห่งแรกของสวนสาธารณะคิโซะซันเซ็นของรัฐบาลญี่ปุ่น ศูนย์สวนสาธารณะคิโซะซันเซ็น (Kiso-Sansen Park Center) ได้เปิดให้บริการในปี ค.ศ. 1987

ที่นี่ใช้ประโยชน์จากพื้นที่กว้างและสภาพแวดล้อมธรรมชาติที่เกิดจากแม่น้ำสามสายคิโซะซันเซ็น (Kiso-Sansen) ได้แก่ แม่น้ำคิโซะ แม่น้ำนางาระ และแม่น้ำอิบิ ให้เราได้เพลิดเพลินกับดอกไม้ ลานหญ้า ทิวทัศน์ริมน้ำ การเรียนรู้สิ่งแวดล้อม และกิจกรรมตามฤดูกาล

แทนที่จะเดินชมทั้งหมดจากทางเข้าเดียวเหมือนสวนสาธารณะในเมืองทั่วไป ที่นี่เป็นสวนสาธารณะแบบครอบคลุมพื้นที่กว้าง ที่ให้เลือกเที่ยวสวนที่ตรงวัตถุประสงค์จากหลายฐาน

ด้วยเหตุนี้ หากนักท่องเที่ยวที่มาเยือนญี่ปุ่นตัดสินใจล่วงหน้าว่า "จะไปสวนไหน" ก็จะวางแผนการเดินทางและการพักผ่อนได้ง่ายขึ้น

มีสวนสาธารณะทั้งหมด 13 แห่ง

สวนสาธารณะคิโซะซันเซ็นของรัฐบาลญี่ปุ่น แบ่งออกเป็น 3 เขต ได้แก่ เขตซันปาเซ็น (Sanpasen) เขตชูโอซุยโก (Chūō-Suigō) และเขตคาโค (Kakō)

ภายในนั้นมีฐานต่างๆ เปิดให้บริการทั้งหมด 13 แห่ง

แต่ละฐานมีบรรยากาศและวิธีการเที่ยวที่แตกต่างกัน มีทั้งสวนที่เพลิดเพลินกับดอกไม้ สวนที่เรียนรู้ธรรมชาติของแม่น้ำ สวนที่ใช้เวลาที่ลานหญ้า และสวนที่สัมผัสประวัติศาสตร์ของพื้นที่ลุ่มน้ำ

ในบทความนี้ จะแนะนำสวนสาธารณะ 3 แห่งที่นักท่องเที่ยวที่มาเยือนญี่ปุ่นจัดเข้าไปในแผนการเดินทางได้ง่าย

สวนที่จะแนะนำคือ คาเซ็นคันเคียวรากุเอ็น (Kasen Kankyō Rakuen) 138 ทาวเวอร์พาร์ค (138 Tower Park) และศูนย์สวนสาธารณะคิโซะซันเซ็น

อ่านเพิ่มเติม →

วัฒนธรรมดั้งเดิม

ชิราคาวะโกะ กิฟุ: หมู่บ้านกัสโชซึคุริ มรดกโลกปี 1995

ชิราคาวะโกะ (Shirakawa-gō) คือหมู่บ้านกลางหุบเขา จ.กิฟุ มรดกโลกยูเนสโกปี 1995 ร่วมกับโกคายามะ กัสโชซึคุริหลังคามุงหญ้าทรงชัน หมู่บ้านโอกิมาจิยาว 1.5 กม.

Gifu →

สวนสาธารณะ 3 แห่งที่แนะนำในบทความนี้

เปรียบเทียบคาเซ็นคันเคียวรากุเอ็น 138 ทาวเวอร์พาร์ค และศูนย์สวนสาธารณะคิโซะซันเซ็น

คาเซ็นคันเคียวรากุเอ็น 138 ทาวเวอร์พาร์ค และศูนย์สวนสาธารณะคิโซะซันเซ็น แม้จะเป็นฐานของสวนสาธารณะคิโซะซันเซ็นของรัฐบาลญี่ปุ่นเดียวกัน แต่ไฮไลท์ของแต่ละแห่งแตกต่างกันอย่างมาก

คาเซ็นคันเคียวรากุเอ็น ตั้งอยู่ในเมืองคาคามิงาฮาระ (Kakamigahara) จังหวัดกิฟุ เป็นสวนที่ให้เราเดินชมไปพร้อมกับเรียนรู้เกี่ยวกับธรรมชาติของแม่น้ำคิโซะและสภาพแวดล้อมของแม่น้ำ

เหมาะกับผู้ที่อยากเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ริมน้ำและการสังเกตธรรมชาติ หรือผู้ที่อยากใช้เวลาแห่งการเรียนรู้ร่วมกับเด็กๆ

138 ทาวเวอร์พาร์ค ตั้งอยู่ในเมืองอิจิโนมิยะ (Ichinomiya) จังหวัดไอจิ เป็นสวนที่ให้เพลิดเพลินกับทุ่งดอกไม้ ลานหญ้า เครื่องเล่น และลานกิจกรรม โดยมีหอชมวิว "ทวินอาร์ช 138 (Twin Arch 138)" เป็นศูนย์กลาง

เป็นสถานที่ที่เลือกได้ง่ายสำหรับผู้ที่อยากถ่ายรูป ผู้ที่อยากพักผ่อนบนลานหญ้ากว้าง และผู้ที่อยากใช้เวลาแบบสบายๆ กับครอบครัว

ศูนย์สวนสาธารณะคิโซะซันเซ็น ตั้งอยู่ในเมืองไคซุ (Kaizu) จังหวัดกิฟุ เป็นฐานในเขตชูโอซุยโกที่ให้เพลิดเพลินกับทิวทัศน์ของแม่น้ำสามสายคิโซะ ประวัติศาสตร์ของพื้นที่ลุ่มน้ำ และดอกไม้ตามฤดูกาล

เหมาะกับผู้ที่สนใจวิถีชีวิตในวาจู (Wajū) และประวัติศาสตร์การควบคุมน้ำ หรือผู้ที่อยากเพลิดเพลินกับดอกไม้ควบคู่กับวัฒนธรรมท้องถิ่น

อนึ่ง สวนทั้ง 3 แห่งนั้นการเข้าสวนเองไม่เสียค่าใช้จ่าย มีเพียงบางส่วน เช่น ทวินอาร์ช 138 เท่านั้นที่มีค่าเข้าชม

หากเป็นครั้งแรก แนะนำให้เลือกตามวัตถุประสงค์

หากมาเยือนสวนสาธารณะคิโซะซันเซ็นของรัฐบาลญี่ปุ่นเป็นครั้งแรก การเที่ยวครบทั้ง 13 แห่งเป็นเรื่องยาก จึงควรเลือกสวนที่ตรงวัตถุประสงค์

หากให้ความสำคัญกับธรรมชาติและการเรียนรู้สิ่งแวดล้อม เลือกคาเซ็นคันเคียวรากุเอ็น

หากอยากเพลิดเพลินกับการชมวิว ดอกไม้ และลานหญ้า เลือก 138 ทาวเวอร์พาร์ค

หากอยากสัมผัสทิวทัศน์ลุ่มน้ำแบบคิโซะซันเซ็นและประวัติศาสตร์ท้องถิ่น เลือกศูนย์สวนสาธารณะคิโซะซันเซ็น

เมื่อแบ่งตามวัตถุประสงค์เช่นนี้ ก็จะเลือกวิธีใช้เวลาได้ง่ายขึ้นแม้ในแผนการเดินทางที่มีจำกัด

อ่านเพิ่มเติม →

ชีวิต

เกโระออนเซ็น จ.กิฟุ: 1 ใน 3 ออนเซ็นดังของญี่ปุ่น

เกโระออนเซ็น (Gero Onsen) ในหุบเขาเมืองเกโระ จ.กิฟุ 1 ใน 3 ออนเซ็นดังของญี่ปุ่นคู่อาริมะและคุซัตสึ น้ำสัมผัสลื่นนุ่ม "ออนเซ็นเพื่อผิวสวย" เรียวกังริมแม่น้ำฮิดะ

Gifu →

เพลิดเพลินกับธรรมชาติของแม่น้ำและการเรียนรู้ที่คาเซ็นคันเคียวรากุเอ็น

เดินชมทิวทัศน์ตั้งแต่ต้นน้ำถึงปลายน้ำที่คิโซะกาวะซุยเอ็น

คาเซ็นคันเคียวรากุเอ็น เป็นสวนแบบผสมผสานที่รวมสวนสาธารณะของรัฐบาลญี่ปุ่น สวนสาธารณะของจังหวัดกิฟุ "โอเอซิสพาร์ค (Oasis Park)" สถานที่วิจัยและเรียนรู้เกี่ยวกับการอยู่ร่วมกับธรรมชาติ และไฮเวย์โอเอซิส (Highway Oasis) ไว้ด้วยกัน

ที่คิโซะกาวะซุยเอ็น (Kisogawa Suien) ซึ่งเป็นศูนย์กลางของพื้นที่สวนสาธารณะของรัฐบาลญี่ปุ่น เราสามารถเดินเล่นไปพร้อมกับจินตนาการถึงทิวทัศน์ธรรมชาติของแม่น้ำคิโซะตั้งแต่ต้นน้ำจนถึงปลายน้ำ

เนื่องจากเดินชมทิวทัศน์ที่เหมือนลำธารบนภูเขา บรรยากาศของหมู่บ้านชนบท และพืชริมน้ำได้ จึงได้ใช้เวลาแห่งความสงบที่ต่างจากการท่องเที่ยวในเมือง

แม่น้ำของญี่ปุ่นไหลจากภูเขาลงสู่ที่ราบ และผูกพันลึกซึ้งกับวิถีชีวิต การเกษตร และวัฒนธรรมท้องถิ่น

เมื่อเดินที่คิโซะกาวะซุยเอ็น ก็จะสัมผัสความสัมพันธ์ระหว่างการไหลของแม่น้ำกับวิถีชีวิตของผู้คนในรูปแบบของทิวทัศน์ได้ง่ายขึ้น

นอกจากการถ่ายรูปในฐานะแหล่งท่องเที่ยวแล้ว ก็ยังแนะนำให้มาเยือนในฐานะประตูสู่การเรียนรู้สภาพแวดล้อมธรรมชาติของญี่ปุ่นด้วย

เรียนรู้เรื่องแม่น้ำและสิ่งมีชีวิตที่ชิเซ็นฮักเค็นคัง

ที่คาเซ็นคันเคียวรากุเอ็น มีชิเซ็นฮักเค็นคัง (Shizen Hakkenkan) หรืออาคารค้นพบธรรมชาติ

ที่ชิเซ็นฮักเค็นคัง บางครั้งมีการจัดโปรแกรมการศึกษาด้านสิ่งแวดล้อมที่ให้เรียนรู้เรื่องแม่น้ำและธรรมชาติอย่างสนุกสนาน

บางครั้งมีการแนะนำกิจกรรมที่มีหัวข้อเกี่ยวกับปลา สิ่งมีชีวิตริมน้ำ แมลง พืช และธรรมชาติตามฤดูกาล ซึ่งเป็นแหล่งเรียนรู้ที่เข้าใจง่ายแม้สำหรับนักท่องเที่ยวที่มาเยือนญี่ปุ่นพร้อมเด็กๆ

อย่างไรก็ตาม โปรแกรมอาจมีเงื่อนไขการเข้าร่วม จำนวนผู้เข้าร่วม วิธีการสมัคร และค่าเข้าร่วมที่แตกต่างกันไปตามเนื้อหา

หากมาเยือนโดยมีวัตถุประสงค์เพื่อเข้าร่วมกิจกรรม อย่าด่วนสรุปว่าจะเข้าร่วมได้ทันทีในวันนั้น แต่ควรตรวจสอบวิธีการสมัครและสถานการณ์การจัดงานล่วงหน้า

เนื่องจากบางครั้งคำแนะนำจะเน้นเป็นภาษาญี่ปุ่น หากอยากเข้าใจเนื้อหา การเตรียมแอปแปลภาษาไว้จะช่วยให้อุ่นใจ

ผสมผสานการเดินเล่นริมน้ำและการพักผ่อนได้ง่าย

คาเซ็นคันเคียวรากุเอ็น นอกจากการเดินชมธรรมชาติแล้ว ยังมีจุดเด่นคือใช้เวลาร่วมกับสิ่งอำนวยความสะดวกรอบข้างได้ง่าย

มีสภาพแวดล้อมที่หลังเดินเล่นริมน้ำแล้วสามารถพักผ่อน รับประทานอาหาร หรือใช้เวลาสบายๆ กับครอบครัวได้ง่าย

ภายในสวนยังมีพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำจืดระดับใหญ่ที่สุดในโลก "อควา โทโตะ กิฟุ (Aqua Toto Gifu)" (พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำจืดของโลก) ซึ่งเป็นตัวเลือกที่เพลิดเพลินได้แม้ในวันฝนตกหรือวันที่อากาศร้อน

เชื่อมต่อโดยตรงกับจุดพักรถคาวาชิมะ (Kawashima PA) และไฮเวย์โอเอซิส ของทางด่วนโทไกโฮคุริคุ และสามารถเข้าสวนได้โดยตรงจากคาวาชิมะ PA จึงเป็นสวนที่จัดเข้าไปในแผนแวะพักระหว่างเดินทางด้วยรถยนต์ได้ง่าย

อย่างไรก็ตาม ในวันหยุดสุดสัปดาห์หรือช่วงจัดกิจกรรมอาจมีคนแออัด

ข้อมูลเกี่ยวกับที่จอดรถและการใช้สิ่งอำนวยความสะดวก ควรตรวจสอบก่อนเดินทางไป

อ่านเพิ่มเติม →

วัฒนธรรมดั้งเดิม

เมืองเก่าทาคายามะ กิฟุ: ลิตเติลเกียวโตแห่งฮิดะ ย่านซันมาจิ

ย่านเมืองเก่าทาคายามะ (Furui Machinami) คือเขตซันมาจิอนุรักษ์ดั้งเดิมแห่งชาติ จ.กิฟุ ฉายา ลิตเติลเกียวโตแห่งฮิดะ บ้านมาจิยะปลายเอโดะ-เมจิ เนื้อฮิดะและตลาดเช้า

Gifu →

เพลิดเพลินกับดอกไม้และการชมวิวที่ 138 ทาวเวอร์พาร์ค

สวนที่มีทวินอาร์ช 138 เป็นจุดสังเกต

138 ทาวเวอร์พาร์ค เป็นฐานของสวนสาธารณะคิโซะซันเซ็นของรัฐบาลญี่ปุ่นที่ตั้งอยู่ในเมืองอิจิโนมิยะ จังหวัดไอจิ

สัญลักษณ์ของสวนคือหอชมวิว "ทวินอาร์ช 138" ที่มีความสูง 138 เมตร

ความสูง 138 เมตรของหอคอย ถูกกำหนดให้สอดคล้องกับ "138 (อิจิโนมิยะ)" ของเมืองอิจิโนมิยะ

หอคอยที่มี 2 อาร์ชโดดเด่นแม้มองจากระยะไกล จึงเป็นจุดสังเกตที่เข้าใจง่ายสำหรับนักท่องเที่ยวที่มาเยือนเป็นครั้งแรก

จากชั้นชมวิวที่ความสูง 100 เมตรจากพื้นดิน สามารถมองเห็นทิวทัศน์รอบแม่น้ำคิโซะและความกว้างใหญ่ของที่ราบโนบิ (Nōbi) ได้แบบพาโนรามา

ค่าเข้าชมหอชมวิว ผู้ใหญ่ (มัธยมปลายขึ้นไป) 500 เยน เด็ก (ประถม-มัธยมต้น) 200 เยน เด็กก่อนวัยเรียนเข้าฟรี (การเข้าสวนไม่เสียค่าใช้จ่าย)

เนื่องจากทิวทัศน์ที่มองเห็นให้ความรู้สึกต่างกันไปตามสภาพอากาศและช่วงเวลา หากมีวัตถุประสงค์เพื่อชมวิว ควรเลือกวันที่อากาศดีจะเพลิดเพลินได้ง่ายขึ้น

เวลาเปิด-ปิดและเงื่อนไขการเข้าชมหอชมวิวแตกต่างกันไปตามช่วงเวลาและกิจกรรม จึงควรตรวจสอบก่อนเดินทางไป

สัมผัสฤดูกาลที่ทุ่งดอกไม้และโรสสตรีม

ที่ 138 ทาวเวอร์พาร์ค สามารถเพลิดเพลินกับทุ่งดอกไม้ที่ชมดอกไม้ตามฤดูกาลได้ และโรสสตรีม (Rose Stream) ที่ปลูกดอกกุหลาบประมาณ 1,400 ต้น

ฤดูใบไม้ผลิมีไวโอลา เนโมฟีลา ช่วงปลายเมษายน-กลางพฤษภาคมมีดอกป๊อปปี้เชอร์ลีย์ ช่วงปลายพฤษภาคม-กลางถึงปลายมิถุนายนและปลายตุลาคม-ต้นธันวาคมมีกุหลาบ ช่วงกลางถึงปลายตุลาคมมีคอสมอสประมาณ 50,000 ต้นและบัควีตแดง สีสันภายในสวนเปลี่ยนไปตามฤดูกาล จึงเหมาะกับผู้ที่อยากถ่ายรูปดอกไม้

ทุ่งดอกไม้ยังเป็นจุดที่ถ่ายรูปคู่กับหอคอยได้ง่ายด้วย

สำหรับนักท่องเที่ยวที่มาเยือนญี่ปุ่น ที่นี่เป็นจุดที่สัมผัสบรรยากาศฤดูกาลของญี่ปุ่นได้อย่างง่ายดาย

อย่างไรก็ตาม ช่วงเวลาที่ดอกไม้บานสะพรั่งเปลี่ยนไปตามสภาพอากาศ

หากมีวัตถุประสงค์เพื่อดอกไม้ชนิดใดชนิดหนึ่ง การตรวจสอบประกาศและข้อมูลกิจกรรมก่อนมาเยือนจะช่วยให้อุ่นใจ

ใช้เวลาอย่างสบายๆ ที่ลานหญ้ากว้างและลานกิจกรรม

ที่ 138 ทาวเวอร์พาร์ค มีลานหญ้ากว้างและลานกิจกรรมที่ให้ความรู้สึกโปร่งโล่ง

เป็นพื้นที่ที่พักผ่อนได้ง่ายเมื่อเดินจนเหนื่อยระหว่างเที่ยว หรือใช้เวลาสบายๆ กับครอบครัวและเพื่อน

ภายในสวนยังมีเครื่องเล่นสำหรับเด็กและพื้นที่ที่เล่นด้วยการขยับร่างกายได้

ในการเดินทางที่มีเด็กเล็ก หากมีเวลาพักผ่อนในสวนกว้างเช่นนี้ นอกจากการเที่ยวชมแหล่งท่องเที่ยว ก็จะทำให้แผนการเดินทางมีเวลาเหลือเฟือมากขึ้น

ช่วงฤดูร้อนที่อากาศร้อนหรือช่วงก่อนหลังฝนตก สถานการณ์การใช้เครื่องเล่นและลานหญ้าอาจเปลี่ยนแปลง

เพื่อความปลอดภัยในการเล่น ขอให้ปฏิบัติตามป้ายแนะนำภายในสวน

ข้อควรระวังเมื่อเพลิดเพลินกับการถ่ายรูปและกิจกรรม

138 ทาวเวอร์พาร์ค เป็นสวนที่มีองค์ประกอบที่ถ่ายรูปง่ายมากมาย เช่น หอคอย ทุ่งดอกไม้ และลานหญ้า

อย่างไรก็ตาม ควรหลีกเลี่ยงการเข้าไปในแปลงดอกไม้หรือถ่ายรูปในเขตห้ามเข้า

ในวันที่มีคนมาก การใส่ใจไม่ให้ผู้มาเยือนคนอื่นติดเข้ามาในรูปก็เป็นเรื่องสำคัญด้วย

ช่วงจัดกิจกรรม เส้นทางการเดินภายในสวนและพื้นที่ที่ใช้ได้อาจเปลี่ยนไปจากช่วงปกติ

หากมีวัตถุประสงค์เพื่อหอชมวิว กิจกรรมดอกไม้ หรือไฟประดับ ควรตรวจสอบสถานการณ์การจัดงานและเงื่อนไขการใช้บริการ

อ่านเพิ่มเติม →

ชีวิต

ปราสาทกุโจฮาจิมัง กิฟุ: ปราสาทลอยฟ้า ไม้บูรณะปี 1933

ปราสาทกุโจฮาจิมัง (Gujō Hachiman-jō) บนยอดเขาฮาจิมังยามะ จ.กิฟุ ปราสาทไม้บูรณะเก่าที่สุดในญี่ปุ่น ปี 1933 ฉายา ปราสาทลอยฟ้า บางวันเห็นทะเลหมอก ใบไม้แดง พ.ย.

Gifu →

สัมผัสทิวทัศน์ลุ่มน้ำที่ศูนย์สวนสาธารณะคิโซะซันเซ็น

ฐานที่อยู่ใจกลางเขตชูโอซุยโก

ศูนย์สวนสาธารณะคิโซะซันเซ็น เป็นฐานของเขตชูโอซุยโก สวนสาธารณะคิโซะซันเซ็นของรัฐบาลญี่ปุ่น ที่ตั้งอยู่ในเมืองไคซุ จังหวัดกิฟุ

ถูกแนะนำในฐานะสถานที่ที่สัมผัสทิวทัศน์ของพื้นที่ลุ่มน้ำที่เกิดจากแม่น้ำคิโซะ แม่น้ำนางาระ และแม่น้ำอิบิ

สัญลักษณ์ของสวนคือหอชมวิวที่มองเห็นแม่น้ำสามสายคิโซะแบบพาโนรามา (หอคอย "เรือนน้ำและสีเขียว" ที่มีความสูงรวมประมาณ 65 เมตร)

ทิวทัศน์ที่เกิดจากท้องฟ้ากว้าง การไหลของแม่น้ำ และที่ราบโดยรอบ แสดงให้เห็นเสน่ห์ของภูมิภาคโทไกที่ต่างจากในตัวเมือง

อย่างไรก็ตาม เรือนน้ำและสีเขียวพร้อมหอชมวิวจะไม่สามารถใช้บริการได้ตั้งแต่วันที่ 7 พฤษภาคม ค.ศ. 2026 ถึงวันที่ 25 พฤศจิกายน ค.ศ. 2027 (กำหนดการ) เนื่องจากงานก่อสร้างอาคารจัดแสดงใหม่

ควรตรวจสอบข้อมูลช่วงเวลาปิดบริการของหอชมวิวและสถานการณ์การก่อสร้างก่อนมาเยือน

เรียนรู้เรื่องแม่น้ำสามสายคิโซะที่เรือนน้ำและสีเขียว

ที่ศูนย์สวนสาธารณะคิโซะซันเซ็น มีอาคารจัดแสดง "เรือนน้ำและสีเขียว (Mizu to Midori no Yakata)" ที่มีหอชมวิวอยู่ด้วย

ที่เรือนน้ำและสีเขียว มีการจัดแสดงเกี่ยวกับประวัติศาสตร์งานควบคุมน้ำ และปลา นก แมลง พืช ที่อาศัยอยู่ในแม่น้ำสามสายคิโซะ

พื้นที่แม่น้ำสามสายคิโซะ ในด้านหนึ่งอุดมไปด้วยน้ำ แต่อีกด้านหนึ่งก็ผูกพันลึกซึ้งกับการเตรียมรับมืออุทกภัยและการควบคุมน้ำ

เมื่อรู้ภูมิหลังนี้ ทิวทัศน์ของสวนก็จะเห็นเป็นสถานที่ที่ผูกพันกับวิถีชีวิตของผู้คน ไม่ใช่แค่ทิวทัศน์ธรรมชาติธรรมดา

สำหรับนักท่องเที่ยวที่มาเยือนญี่ปุ่น ที่นี่เป็นจุดที่เป็นจุดเริ่มต้นในการทำความเข้าใจแม่น้ำและวัฒนธรรมท้องถิ่นของญี่ปุ่น

อนึ่ง ดังที่กล่าวไปข้างต้น เรือนน้ำและสีเขียวจะปิดบริการเพื่อก่อสร้างตั้งแต่เดือนพฤษภาคม ค.ศ. 2026 ถึงเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 2027 (กำหนดการ) หากอยากชมการจัดแสดงภายในอาคาร ควรตรวจสอบช่วงเวลาเปิดบริการอีกครั้ง

สัมผัสวิถีชีวิตของพื้นที่ลุ่มน้ำที่บ้านชาวนาวาจู

ที่ศูนย์สวนสาธารณะคิโซะซันเซ็น มีการแนะนำองค์ประกอบการจัดแสดงเกี่ยวกับบ้านชาวนาวาจูด้วย

วาจู คือพื้นที่ที่ล้อมรอบด้วยเขื่อนเพื่อปกป้องวิถีชีวิตจากอุทกภัย

ในพื้นที่นี้ ภูมิปัญญาในการใช้ชีวิตอยู่ร่วมกับน้ำได้รับการสืบทอดต่อกันมา

ที่บ้านชาวนาวาจู เราสามารถสัมผัสส่วนหนึ่งของการสร้างบ้านและวิถีชีวิตที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะของพื้นที่นี้

การได้ชมอาคารทางประวัติศาสตร์และการจัดแสดงวิถีชีวิต ทำให้เข้าใจวัฒนธรรมรอบแม่น้ำสามสายคิโซะได้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น

แนะนำสำหรับผู้ที่สนใจวัฒนธรรมการดำรงชีวิตของท้องถิ่น ซึ่งต่างจากปราสาทหรือวัดศาลเจ้าของญี่ปุ่นด้วย

เพลิดเพลินกับฤดูกาลที่แปลงดอกไม้ใหญ่และลานหญ้า

ที่ศูนย์สวนสาธารณะคิโซะซันเซ็น มีการแนะนำแปลงดอกไม้ใหญ่ที่ประดับด้วยดอกไม้ตามฤดูกาลโดยเฉพาะในฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วง

ฤดูใบไม้ผลิมี "เทศกาลทิวลิป" ที่ทิวลิปประมาณ 100,000 หัวบาน (โดยปกติประมาณปลายมีนาคม-กลางเมษายน) ฤดูใบไม้ร่วงประมาณปลายกันยายน-กลางตุลาคมมีคอสมอสประดับแปลงดอกไม้ใหญ่

มีแปลงดอกไม้กว้างและลานหญ้า เหมาะกับการเดินเล่นและพักผ่อน

ในช่วงเวลาที่ดอกไม้บาน บรรยากาศภายในสวนจะสดใส มีความเพลิดเพลินในการเดินชมไปพร้อมถ่ายรูป

ในฤดูหนาวมีการจัดไฟประดับ ซึ่งเป็นฤดูที่เพลิดเพลินกับบรรยากาศที่ต่างจากกลางวันได้

อย่างไรก็ตาม ช่วงดอกไม้บานสะพรั่งและเนื้อหากิจกรรมเปลี่ยนไปตามปีและสภาพอากาศ

หากอยากทราบทิวทัศน์ที่จะเห็นในช่วงที่มาเยือน ควรตรวจสอบข้อมูลกิจกรรมและประกาศ

อ่านเพิ่มเติม →

วัฒนธรรมดั้งเดิม

ฮิดะ ฟุรุคาวะ กิฟุ: โกดังขาว ปลาคาร์ปแม่น้ำเซโตงาวะ

ฮิดะ ฟุรุคาวะ (Hida-Furukawa) คือย่านในเมืองฮิดะ จ.กิฟุ จากสถานี JR ทาคายามะ 15 นาที โกดังดินผนังขาวริมแม่น้ำเซโตงาวะ ปลาคาร์ปหลากสี ต้นแบบฉาก Kimi no Na wa

Gifu →

วิธีเดินทางและข้อมูลการใช้บริการสวนสาธารณะคิโซะซันเซ็นของรัฐบาลญี่ปุ่น

ที่ตั้งและแนวทางการเดินทางของสวน 3 แห่ง

คาเซ็นคันเคียวรากุเอ็น ตั้งอยู่ในเขตคาวาชิมะคาซาดะ เมืองคาคามิงาฮาระ จังหวัดกิฟุ และเข้าสวนได้โดยตรงจากคาวาชิมะ PA และไฮเวย์โอเอซิส ของทางด่วนโทไกโฮคุริคุ

138 ทาวเวอร์พาร์ค ตั้งอยู่ในเมืองอิจิโนมิยะ จังหวัดไอจิ เป็นทำเลที่เดินทางด้วยรถยนต์ได้ง่ายจากอิจิโนมิยะ IC ของทางด่วนเมชิน หรืออิจิโนมิยะคิโซะกาวะ IC ของทางด่วนโทไกโฮคุริคุ

ศูนย์สวนสาธารณะคิโซะซันเซ็น ตั้งอยู่ในเขตอาบุระจิมะ เมืองไคซุ จังหวัดกิฟุ โดยการมาเยือนด้วยรถยนต์เป็นหลัก

เนื่องจากสวนทั้งหมดมีหลายแห่งที่เดินทางด้วยขนส่งสาธารณะอย่างเดียวได้ยาก การเดินทางด้วยรถเช่าหรือรถยนต์จึงสะดวก

เส้นทางที่ชัดเจน จำนวนที่จอดรถ และรถบัสจากสถานีที่ใกล้ที่สุด ควรตรวจสอบจากข้อมูลแนะนำของแต่ละสวนก่อนเดินทางไป

แนวทางค่าเข้าสวน เวลาเปิด-ปิด และสิ่งอำนวยความสะดวก

สวนทั้ง 3 แห่ง การเข้าสวนไม่เสียค่าใช้จ่าย และที่จอดรถก็ใช้บริการได้ฟรีโดยพื้นฐาน

ส่วนที่เสียค่าใช้จ่ายคือ หอชมวิว "ทวินอาร์ช 138" ของ 138 ทาวเวอร์พาร์ค (ผู้ใหญ่ 500 เยน เด็ก 200 เยน เด็กก่อนวัยเรียนฟรี) และโปรแกรมกิจกรรมบางส่วนของชิเซ็นฮักเค็นคัง เป็นต้น

เวลาเปิด-ปิดแตกต่างกันไปตามฤดูกาลและสวน โดยทั่วไปเปิดประมาณ 9.30 น. เป็นต้นไป

ภายในสวนมีห้องน้ำและพื้นที่พักผ่อน แต่การมี Wi-Fi หรือการรองรับหลายภาษาแตกต่างกันไปตามสวน จึงควรเตรียมแอปแปลภาษาไว้เพื่อความอุ่นใจ

วันหยุดทำการและเวลาเปิด-ปิดแตกต่างกันไปตามฤดูกาลและสวน จึงควรตรวจสอบก่อนเดินทางไป

ข้อมูลการใช้บริการและมารยาทที่ควรตรวจสอบก่อนมาเยือน

สถานการณ์การเปิดบริการ กิจกรรม และการใช้สิ่งอำนวยความสะดวก ตรวจสอบเป็นรายฐาน

เนื่องจากสวนสาธารณะคิโซะซันเซ็นของรัฐบาลญี่ปุ่นมีฐาน 13 แห่ง จึงจำเป็นต้องตรวจสอบสถานการณ์การเปิดบริการและเนื้อหากิจกรรมเป็นรายสวน

คาเซ็นคันเคียวรากุเอ็น 138 ทาวเวอร์พาร์ค และศูนย์สวนสาธารณะคิโซะซันเซ็น มีหน้าข้อมูลแนะนำแยกกันแต่ละแห่ง

หากตรวจสอบข้อมูลแนะนำเกี่ยวกับสถานการณ์การเปิดบริการ กิจกรรม การใช้สิ่งอำนวยความสะดวก และที่จอดรถ ด้วยชื่อสวนที่อยากไปก่อนมาเยือน ก็จะอุ่นใจ

โดยเฉพาะหากมีวัตถุประสงค์เพื่อหอชมวิว โปรแกรมกิจกรรม กิจกรรมตามฤดูกาล หรือไฟประดับ การตรวจสอบสถานการณ์การจัดงานเป็นเรื่องสำคัญ

สิ่งอำนวยความสะดวกที่ใช้ได้และเส้นทางการเดินอาจเปลี่ยนไปตามสภาพอากาศ การก่อสร้าง และสถานการณ์ความแออัด

เพลิดเพลินด้วยความใส่ใจต่อธรรมชาติและผู้มาเยือน

ในสวน การไม่เข้าไปในแปลงดอกไม้หรือเขตห้ามเข้าเป็นเรื่องสำคัญ

บริเวณริมน้ำและรอบเครื่องเล่น ขอให้ใช้เวลาอย่างปลอดภัยตามป้ายแนะนำ

การถ่ายภาพเชิงพาณิชย์ การใช้บริการแบบหมู่คณะ และการใช้อุปกรณ์พิเศษ อาจต้องมีการตรวจสอบหรือยื่นขออนุญาตล่วงหน้า

แม้เป็นการถ่ายรูปที่ระลึกส่วนตัว ก็ขอให้ใส่ใจไม่ให้รบกวนผู้มาเยือนคนอื่น

นอกจากนี้ เพื่อปกป้องสภาพแวดล้อมธรรมชาติ ขอให้อย่าเด็ดพืชหรือนำสิ่งมีชีวิตกลับไปโดยพลการ

หากมีจิตสำนึกในการทิ้งขยะในจุดที่กำหนดหรือนำกลับไป ผู้ที่มาเยือนครั้งต่อไปก็จะใช้เวลาได้อย่างสบายใจ

สรุป｜เลือกจากสวน 3 แห่งให้ตรงวัตถุประสงค์

สวนสาธารณะคิโซะซันเซ็นของรัฐบาลญี่ปุ่น คือสวนสาธารณะขนาดใหญ่ที่บริหารโดยรัฐบาลญี่ปุ่นและมีพื้นที่กว้างที่สุดในญี่ปุ่น ซึ่งครอบคลุมไอจิ กิฟุ และมิเอะ

มีฐานทั้งหมด 13 แห่ง ซึ่งแต่ละแห่งมีไฮไลท์ที่แตกต่างกัน

ในบทความนี้ ได้แนะนำคาเซ็นคันเคียวรากุเอ็น 138 ทาวเวอร์พาร์ค และศูนย์สวนสาธารณะคิโซะซันเซ็น จากในนั้น

คาเซ็นคันเคียวรากุเอ็น เหมาะกับผู้ที่อยากเพลิดเพลินกับธรรมชาติของแม่น้ำและการเรียนรู้สิ่งแวดล้อม ผ่านคิโซะกาวะซุยเอ็นและชิเซ็นฮักเค็นคัง

138 ทาวเวอร์พาร์ค แนะนำสำหรับผู้ที่อยากเพลิดเพลินกับทวินอาร์ช 138 ทุ่งดอกไม้ โรสสตรีม และลานหญ้ากว้าง

ศูนย์สวนสาธารณะคิโซะซันเซ็น เหมาะกับผู้ที่อยากสัมผัสทิวทัศน์และประวัติศาสตร์ของพื้นที่ลุ่มน้ำ ผ่านหอชมวิว เรือนน้ำและสีเขียว บ้านชาวนาวาจู และแปลงดอกไม้ใหญ่ (หอชมวิวมีกำหนดปิดบริการเพื่อก่อสร้างจนถึงเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 2027)

ก่อนมาเยือน ควรตรวจสอบข้อมูลการใช้บริการ เลือกสวนที่ตรงวัตถุประสงค์ และเพลิดเพลินกับแม่น้ำและธรรมชาติของภูมิภาคโทไกอย่างสบายๆ