เพลิดเพลินกับการท่องเที่ยวญี่ปุ่น!

อุโมงค์คิโยสึเคียว จังหวัดนีงาตะ|อาร์ตสเปซและสระน้ำสะท้อนวิวหุบเขาสุดอลังการ

อุโมงค์คิโยสึเคียว จังหวัดนีงาตะ|อาร์ตสเปซและสระน้ำสะท้อนวิวหุบเขาสุดอลังการ
อุโมงค์คิโยสึเคียวในเมืองโทคามาจิ จังหวัดนีงาตะคือทางเดินชมวิวที่ดัดแปลงจากอุโมงค์เก่าให้เป็นพื้นที่ศิลปะ พร้อมสระน้ำพื้นเงาที่สะท้อนภาพหุบเขาคิโยสึเคียว หนึ่งในสามหุบเขาที่สวยที่สุดของญี่ปุ่น บทความนี้แนะนำจุดชมวิวแต่ละโซน เวลาที่ใช้เดินชม บรรยากาศสี่ฤดู การเดินทางและที่จอดรถ รวมถึงเทคนิคถ่ายรูปให้ได้ภาพน้ำแบบกระจก.

ไฮไลต์

สรุปสั้น ๆ: อุโมงค์หุบเขาคิโยสึ

อุโมงค์หุบเขาคิโยสึเป็นอุโมงค์ยาว 750 ม. ที่ทำให้ได้ชม “คิโยสึเคียว” หนึ่งในสามหุบเขาที่สวยของญี่ปุ่น ในรูปแบบ “พื้นที่ศิลปะ × วิวธรรมชาติ” เที่ยวได้แม้วันฝนหรือหิมะ

ไฮไลต์ที่สุด

จุดปลายสุด “พาโนรามาสเตชัน” ใช้การสะท้อนของแผ่นสแตนเลสเงาเพิ่มมิติให้ทิวทัศน์คิโยสึเคียว จนให้ความรู้สึกเหมือนอยู่ในโลกอีกใบ

ความสนุกภายในอุโมงค์

มีงานศิลปะร่วมสมัยตามจุดต่าง ๆ และผลงานที่สร้างคอนทราสต์ของแสงและเงาในพื้นที่มืด ซึ่งมักถูกยกเป็นจุดเด่น

วิวหุบเขาที่เปลี่ยนตามฤดูกาล

ฤดูใบไม้ผลิเป็นเขียวสด หน้าร้อนให้ความรู้สึกเย็นสบาย ใบไม้ร่วงมีใบไม้เปลี่ยนสี หน้าหนาวเป็นหิมะ ทำให้เกิดภาพแฟนตาซีจากแสงที่สะท้อนในแต่ละช่วง

สรุปการเดินทาง

จากสถานี Echigo-Yuzawa นั่งรถบัสของ Minami-Echigo Kanko Bus ประมาณ 25 นาที ลงป้าย “Kiyotsukyo Entrance” แล้วเดินต่อประมาณ 30 นาที หากขับรถ จาก Shiozawa-Ishiuchi IC ประมาณ 25 นาที (ที่อยู่: 十日町市小出癸2119-2)

เวลาเปิดและค่าเข้าชม

เวลาเปิดเปลี่ยนตามฤดูกาล (ไฮซีซัน: 4/21〜11/20, ออฟซีซัน: 11/21〜4/20) ช่วงหน้าหนาวอาจเปิดสั้นลง (ตัวอย่าง 9:00〜16:00/เข้ารอบสุดท้าย 15:30) ค่าเข้าชม: ทั่วไป ไฮ 1,200 เยน/ออฟ 1,000 เยน เด็กประถม-มัธยมต้น ไฮ 500 เยน/ออฟ 400 เยน เด็กก่อนวัยเรียนฟรี ในวันคนเยอะอาจมีวันที่กำหนดให้เข้าชมได้เฉพาะผู้ที่จองล่วงหน้า จึงควรตรวจสอบข้อมูลทางการก่อนเดินทาง

ประสบการณ์

มีการระบุว่าสามารถพาสัตว์เลี้ยงเข้าได้ (ต้องปฏิบัติตามกฎ เช่น สายจูงยาวไม่เกิน 1 ม.) และเปิดให้เข้าชมในฤดูหนาวเพื่อชมวิวหิมะได้

ข้อมูลล่าสุดโปรดตรวจสอบจากประกาศอย่างเป็นทางการหรือยืนยัน ณ สถานที่จริง

อุโมงค์หุบเขาคิโยสึเคียว(Kiyotsu Gorge Tunnel) คืออะไร?

“อุโมงค์หุบเขาคิโยสึเคียว” ที่ตั้งอยู่ในเมืองโทคามาจิ(Tōkamachi) จังหวัดนีงาตะ(Niigata) เป็นแหล่งท่องเที่ยวชื่อดังที่ผสานธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ของคิโยสึเคียว หนึ่งในสามหุบเขาชื่อดังของญี่ปุ่น เข้ากับศิลปะร่วมสมัยได้อย่างลงตัว

ปลายอุโมงค์ยาว 750 เมตรแห่งนี้เผยให้เห็นความงามของหุบเขาที่เปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาล และยังเป็นจุดถ่ายรูปสวยที่ได้รับความนิยมอย่างมากบนโซเชียลมีเดีย

ในปี 2018 ภายในอุโมงค์ได้รับการปรับโฉมเป็นผลงานศิลปะ “Tunnel of Light” ในเทศกาลศิลปะเอจิโกะ-สึมาริ(Echigo-Tsumari Art Triennale) โดยหม่า หยานซง(Ma Yansong) / MAD Architects

โดยเฉพาะ “พาโนรามาสเตชัน(Panorama Station)” ที่อยู่ลึกสุดของอุโมงค์ คือจุดที่ดึงดูดผู้มาเยือนด้วยวิวหุบเขาสุดอลังการที่สะท้อนบนผืนน้ำราวกระจก


ไฮไลต์ของอุโมงค์หุบเขาคิโยสึเคียว

พาโนรามาสเตชัน(วิวกระจกน้ำสุดอลังการ)

“พาโนรามาสเตชัน” ที่ตั้งอยู่ลึกสุดของอุโมงค์ คือจุดไฮไลต์สำคัญที่สุดของที่นี่

น้ำตื้น ๆ ที่ปูอยู่บนพื้น และผนังกับเพดานที่หุ้มด้วยสเตนเลส จะสะท้อนหุบเขารูปตัว V ของคิโยสึเคียวออกมาราวกับกระจก

เนื่องจากหลายคนลงไปยืนบนผิวน้ำเพื่อถ่ายรูป แนะนำให้พกถุงเท้าสำรองหรือผ้าขนหนูติดตัวมาด้วย

การผสานกันของศิลปะร่วมสมัยและธรรมชาติ

ภายในอุโมงค์มี “จุดชมวิว” อยู่ 3 แห่ง โดยแต่ละจุดจัดแสดงงานศิลปะที่มีธีมตาม 5 ธาตุของธรรมชาติ ได้แก่ ไม้ ดิน โลหะ ไฟ และน้ำ

จุดชมวิวแห่งที่ 2 ยังมีห้องน้ำที่เป็นงานศิลปะในตัวเอง ซึ่งถือเป็นมุมถ่ายรูปสุดแปลกตาอีกแห่งหนึ่ง

เสน่ห์ในแต่ละฤดูกาล

  • ฤดูใบไม้ผลิ(ปลายเดือนเมษายน〜พฤษภาคม):คุณจะได้ชมความสดเขียวของหุบเขาและสายน้ำจากหิมะละลายที่ไหลแรงอย่างน่าประทับใจ
  • ฤดูร้อน(มิถุนายน〜สิงหาคม):ภายในอุโมงค์เย็นสบาย เหมาะมากสำหรับการหนีร้อน
  • ฤดูใบไม้ร่วง(กลางเดือนตุลาคม〜ต้นเดือนพฤศจิกายน):ช่วงใบไม้เปลี่ยนสี ต้นไม้ที่มองเห็นจากในอุโมงค์จะเปลี่ยนเป็นสีสันสดใสสวยงาม
  • ฤดูหนาว(ธันวาคม〜มีนาคม):วิวหิมะและงานศิลปะในอุโมงค์จะร่วมกันสร้างบรรยากาศที่สวยงามราวกับโลกแฟนตาซี


วิธีเดินทางไปอุโมงค์หุบเขาคิโยสึเคียว

  • ที่อยู่:2119-2 小出癸 เมืองโทคามาจิ จังหวัดนีงาตะ
  • การเดินทาง
  • รถไฟ:จากสถานีเอจิโกะ-ยูซาวะ(Echigo-Yuzawa Station) นั่งรถบัสประจำทางไปลงที่ป้ายรถบัส “คิโยสึเคียวอิริกุจิ(Kiyotsu-kyō Iriguchi)” แล้วเดินต่อประมาณ 30 นาที
  • รถยนต์:จากทางออกชิโอซาวะ-อิชิอุจิ IC(Shiozawa-Ishiuchi IC) บนทางด่วนคังเอ็ตสึ ใช้เวลาประมาณ 25 นาที

เวลาเปิดทำการและค่าเข้า

  • เวลาเปิดทำการ:8:30〜17:00(รับเข้ารอบสุดท้าย 16:30)
  • เวลาเปิดทำการ:ฤดูหนาว 9:00〜16:00(รับเข้ารอบสุดท้าย 15:30)
  • ค่าเข้า:〔ไฮซีซัน〕ผู้ใหญ่(มัธยมปลายขึ้นไป)1,200 เยน・เด็ก(ประถมและมัธยมต้น)500 เยน
  • ค่าเข้า:〔ออฟซีซัน〕ผู้ใหญ่ 1,000 เยน・เด็ก 400 เยน

เนื่องจากรายละเอียดอาจแตกต่างกันไปตามช่วงเวลาและเงื่อนไขของการเข้าชม จึงควรตรวจสอบข้อมูลล่าสุดก่อนเดินทางเพื่อความมั่นใจ

ข้อมูลสะดวกสำหรับนักท่องเที่ยว

ของที่ควรเตรียม

  • รองเท้าเดินสบาย:ภายในอุโมงค์ต้องเดินไปกลับรวมประมาณ 1.5 กม. จึงแนะนำให้ใส่รองเท้าผ้าใบ
  • ถุงเท้าสำรอง:บริเวณพาโนรามาสเตชันอาจทำให้เท้าเปียกได้
  • กล้องถ่ายรูป:อย่าลืมนำไปเพื่อเก็บภาพวิวสวยและงานศิลปะ
  • เสื้อคลุม:ภายในอุโมงค์เย็นสบายแม้ในฤดูร้อน หากมีเสื้อคลุมบางจะเที่ยวได้สบายขึ้น

เคล็ดลับเลี่ยงช่วงคนเยอะ

ในช่วงโกลเดนวีค โอบง และฤดูใบไม้เปลี่ยนสี อาจมีการกำหนดเป็น “วันสำหรับผู้จองล่วงหน้าเท่านั้น” ซึ่งจำเป็นต้องซื้อบัตรออนไลน์ล่วงหน้า

แม้ในวันที่ไม่ต้องจอง แนะนำให้มาในช่วงเช้าตรู่หรือวันธรรมดาเพื่อเที่ยวได้สะดวกกว่า

สถานที่ท่องเที่ยวใกล้เคียง

  • พิพิธภัณฑ์ศิลปะร่วมสมัยชนบทเอจิโกะ-สึมาริ MonET(Echigo-Tsumari Satoyama Museum of Contemporary Art MonET)
  • เป็นจุดชมศิลปะร่วมสมัย อยู่ห่างจากอุโมงค์โดยรถยนต์ประมาณ 20 นาที
  • นาขั้นบันไดโฮชิโทเกะ(Hoshitōge-no-Tanada)
  • เป็นจุดชมวิวนาขั้นบันไดชื่อดังของนีงาตะ ที่สามารถชมทิวทัศน์สวยงามได้ตลอด 4 ฤดูกาล


ข้อควรรู้ก่อนเที่ยวอุโมงค์หุบเขาคิโยสึเคียว

  1. ระวังเรื่องการแต่งกาย:อุณหภูมิภายในอุโมงค์ค่อนข้างต่ำ โดยเฉพาะในฤดูหนาว ควรเตรียมเสื้อกันหนาวให้พร้อม
  2. การจอง:ในช่วงที่มีนักท่องเที่ยวมาก จะมี “วันสำหรับผู้จองล่วงหน้าเท่านั้น” และบางวันอาจไม่มีการขายบัตรหน้างาน
  3. เที่ยวได้แม้วันฝนตก:เพราะเป็นสถานที่ในร่ม จึงเป็นจุดท่องเที่ยวที่ได้รับผลกระทบจากสภาพอากาศน้อย

การรองรับแบบไร้อุปสรรค

ภายในอุโมงค์สามารถใช้รถเข็นวีลแชร์ผ่านได้

ที่อาคารทางเข้า “เพอริสโคป(Periscope)” คุณสามารถเพลิดเพลินกับอ่างแช่เท้า(ปิดในฤดูหนาว) คาเฟ่ และการเลือกซื้อของฝากได้


อุโมงค์หุบเขาคิโยสึเคียวเป็นแหล่งท่องเที่ยวที่ให้คุณสัมผัสเสน่ห์ของธรรมชาติอันยิ่งใหญ่และศิลปะของนีงาตะได้อย่างเต็มที่

ทริปนีงาตะครั้งต่อไป อย่าลืมแวะมาสัมผัสด้วยตัวเอง


คำถามที่พบบ่อย

ตอบ น้ำตกโนมิโซะ (濃溝の滝) / ถ้ำคาเมะอิวะ (亀岩の洞窟) เข้าชมฟรี บางวันพื้นเปียกและลื่นง่าย ควรใส่รองเท้ากันลื่น และช่วงน้ำหลากอย่าฝืนเข้าใกล้ ให้เน้นความปลอดภัยเป็นหลัก ที่หน้างานให้ทำตามป้ายและคำแนะนำ และพักเป็นระยะโดยไม่ฝืน จะเที่ยวได้สบายขึ้น
ตอบ มีการระบุว่าที่จอดรถ清水渓流広場มีลานที่ 1 (25 คัน) ลานที่ 2 (60 คัน) และลานที่ 3 (22 คัน) รวม 107 คัน ช่วงเช้าตรู่มักเต็มง่าย ในวันคนเยอะควรไปถึงให้เร็วขึ้น และหลีกเลี่ยงการจอดรอริมถนนใกล้ทางเข้าออก ความหนาแน่นและสภาพอากาศอาจทำให้สถานการณ์เปลี่ยน ควรเผื่อเวลาไว้จะอุ่นใจกว่า
ตอบ มีการแนะนำว่าปรากฏการณ์แสงส่องในถ้ำจนดูเหมือนรูปหัวใจ อาจเห็นได้เมื่อเงื่อนไขเหมาะ เช่น ช่วงเช้าตรู่ในฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วง ปริมาณน้ำและสภาพอากาศทำให้ภาพเปลี่ยนได้ หากตั้งใจถ่ายรูป ควรมีตัวเลือกหลายวันจะอุ่นใจกว่า ที่หน้างานให้ทำตามป้ายและคำแนะนำ และพักเป็นระยะโดยไม่ฝืน จะเที่ยวได้สบายขึ้น
ตอบ ถ้าเดินเล่นแถวๆ น้ำตกอย่างเดียวก็สนุกได้แม้ใช้เวลาไม่นาน แต่ถ้าตั้งใจถ่ายรูปควรเผื่อเวลาไว้จะอุ่นใจกว่า มีบันไดและทางโคลน พกของให้น้อยและทำให้มือว่างจะช่วยลดความเสี่ยงลื่นล้ม ความหนาแน่นและสภาพอากาศอาจทำให้สถานการณ์เปลี่ยน ควรเผื่อเวลาไว้จะอุ่นใจกว่า
ตอบ วันฝนตกพื้นจะเลวลง และช่วงน้ำหลากอาจมีจุดอันตรายมากขึ้น จึงไม่ควรฝืน ให้ทำตามป้ายและคำแนะนำในพื้นที่ และอย่าเข้าใกล้จุดที่มีการจำกัดการเข้า พกรองเท้ากันน้ำและผ้าขนหนูจะอุ่นใจ ที่หน้างานให้ทำตามป้ายและคำแนะนำ และพักเป็นระยะโดยไม่ฝืน จะเที่ยวได้สบายขึ้น
ตอบ ขนส่งสาธารณะมักมีรอบไม่ถี่ ถ้าไม่มีรถ แนะนำล็อกตารางเวลาเดินทางก่อนแล้วค่อยวางแผนเที่ยว เผื่อกรณีพลาดรถ ควรมีที่ใกล้ๆ ให้นั่งรอได้ และจัดให้กลับก่อนฟ้ามืดจะปลอดภัยกว่า ความหนาแน่นและสภาพอากาศอาจทำให้สถานการณ์เปลี่ยน ควรเผื่อเวลาไว้จะอุ่นใจกว่า
ตอบ ถ้ำค่อนข้างมืดจึงสั่นง่าย ใช้มือถือพิงผนังหรือราวจับเบาๆ เพื่อช่วยนิ่งจะทำให้ภาพคมขึ้น ช่วงคนเยอะมักต้องรอคิว ควรถ่ายไม่กี่รูปแล้วหลีกทางกัน จะช่วยรักษาบรรยากาศโดยรวมได้ ที่หน้างานให้ทำตามป้ายและคำแนะนำ และพักเป็นระยะโดยไม่ฝืน จะเที่ยวได้สบายขึ้น
ตอบ บริเวณใกล้เคียงมีที่เดินเล่นลำธารและแคมป์ปิ้งให้เพลิดเพลิน การเดินทางไกลขึ้นจะเหนื่อยง่าย จึงแนะนำเลือกเป้าหมายหลักเป็น “ถ่ายรูป/เดินเล่น/พักผ่อน” อย่างใดอย่างหนึ่ง แล้วจัดให้อยู่ในระยะที่ไปกลับได้ไม่ฝืน ความหนาแน่นและสภาพอากาศอาจทำให้สถานการณ์เปลี่ยน ควรเผื่อเวลาไว้จะอุ่นใจกว่า

จุดแนะนำใกล้เคียง

ดูบทความแนะนำในบริเวณนี้

※ เนื้อหาบทความอ้างอิงจากข้อมูล ณ เวลาที่เขียน และอาจแตกต่างจากสถานการณ์ปัจจุบัน นอกจากนี้ เราไม่รับประกันความถูกต้องและความสมบูรณ์ของเนื้อหาที่เผยแพร่ โปรดเข้าใจ