เพลิดเพลินกับการท่องเที่ยวญี่ปุ่น!

ศาลเจ้าคุมาโนะฮงงูไทฉะ วากายามะ|ประตูโทริอิยักษ์และดินแดนศักดิ์สิทธิ์แห่งคุมาโนะ

ศาลเจ้าคุมาโนะฮงงูไทฉะ วากายามะ|ประตูโทริอิยักษ์และดินแดนศักดิ์สิทธิ์แห่งคุมาโนะ
ศาลเจ้าคุมาโนะฮงงูไทฉะในเมืองทาเบะ จังหวัดวากายามะ เป็นศาลเจ้าหลักของเครือคุมาโนะกว่า 3,000 แห่ง และเป็นจุดศูนย์กลางของเส้นทางแสวงบุญคุมาโนะโคโด บทความนี้พาไปรู้จักประตูโทริอิยักษ์ที่โอยูโนะฮาระ บรรยากาศศาลเจ้าท่ามกลางป่าสน สัญลักษณ์อีกาตรีปักษา (ยาตาการาสุ) พร้อมแนะนำฤดูกาลที่น่าเที่ยว วิธีเดินทางจากเส้นทางคุมาโนะโคโด บ่อน้ำพุร้อนใกล้เคียง และไอเดียเส้นทางเที่ยวเชิงจิตวิญญาณ.

ไฮไลต์

คุมาโนะ ฮงงู ไทฉะ คืออะไร

คุมาโนะ ฮงงู ไทฉะเป็นศูนย์กลางของคุมาโนะซันซัง และเป็นศาลเจ้าหลักของศาลเจ้าคุมาโนะทั่วญี่ปุ่น เสน่ห์อยู่ที่เขตศาลเจ้าท่ามกลางแนวต้นสนซีดาร์ และการสักการะพร้อมเยี่ยมชมอดีตที่ตั้งศาลเจ้า “โอไซบาระ”

โทริอิใหญ่และโอไซบาระ

โทริอิขนาดใหญ่ระดับญี่ปุ่น (สูง 33.9 เมตร) ตั้งอยู่หน้าทางเข้าอดีตที่ตั้งศาลเจ้า “โอไซบาระ” และสามารถเดินในพื้นที่ศักดิ์สิทธิ์ที่รายล้อมด้วยทุ่งกว้างได้

จุดเด่นของไฮเด็นและฮงเด็น

ไฮเด็นและฮงเด็นรายล้อมด้วยป่าสนซีดาร์อายุหลายร้อยปี ให้สัมผัสความงามของสถาปัตยกรรมดั้งเดิม เช่น งานแกะสลักไม้ที่ละเอียด และเส้นโค้งของหลังคา

ยาตะการาสุ สัญลักษณ์อีกาสามขา

“ยาตะการาสุ” อีกาสามขาจากตำนานที่เกี่ยวกับการชี้ทาง ถูกแนะนำในฐานะสัญลักษณ์และผู้พิทักษ์ ที่นี่มีเครื่องรางและโอฟุดะลายยาตะการาสุให้เป็นที่ระลึกจากการสักการะ

ยูโนะมิเนะออนเซ็นและธรรมเนียมสักการะ

คุมาโนะ ฮงงู ไทฉะมีความเกี่ยวพันกับยูโนะมิเนะออนเซ็น และมีธรรมเนียมเล่าว่าชำระร่างกายด้วยการแช่น้ำร้อน (ยุโกริ) ที่ยูโนะมิเนะออนเซ็นก่อนเข้าสักการะ หลังสักการะยังสามารถผ่อนคลายที่ยูโนะมิเนะออนเซ็นหรือคาวายุออนเซ็นได้

การเดินทางไปคุมาโนะ ฮงงู ไทฉะ

จากสถานี JR คิอิ-ทานาเบะ นั่งรถบัสไปคุมาโนะ ฮงงู ไทฉะประมาณ 2 ชั่วโมง หากขับรถ ใช้ทางด่วนฮันวะ ทางออก “ทานาเบะ IC” ประมาณ 90 นาที และมีที่จอดรถฟรีใกล้ศาลเจ้า

เวลาเดินคุมาโนะโคโดโดยประมาณ

หากเดินคุมาโนะโคโดเพื่อไปคุมาโนะ ฮงงู ไทฉะ โดยทั่วไปนาคาเฮจิมักแบ่งเดินหลายวัน และมีการแนะนำว่าช่วงหลักใช้เวลาประมาณ 2–3 วัน ส่วนทางเข้าและบริเวณรอบ ๆ เดินสบาย เหมาะกับรองเท้าที่เดินง่าย

ข้อมูลล่าสุดโปรดตรวจสอบจากประกาศอย่างเป็นทางการหรือยืนยัน ณ สถานที่จริง

คุมาโนะฮงงูไทฉะ(Kumano Hongū Taisha)คืออะไร? เที่ยวศาลเจ้าศูนย์กลางคุมาโนะซันซัน

คุมาโนะฮงงูไทฉะตั้งอยู่ที่ฮงงูโจ เมืองทานาเบะ จังหวัดวากายามะ และเป็นศูนย์กลางของคุมาโนะซันซัน(Kumano Sanzan)(ศาลเจ้าคุมาโนะฮายาทามะไทฉะ(Kumano Hayatama Taisha)、ศาลเจ้าคุมาโนะนาจิไทฉะ(Kumano Nachi Taisha))

ในฐานะศาลเจ้าหลัก(Sōhongū)ของศาลเจ้าคุมาโนะที่มีอยู่มากมายทั่วประเทศ ที่นี่ต้อนรับผู้แสวงบุญจำนวนมากตั้งแต่ชนชั้นสูงไปจนถึงประชาชนทั่วไปมาอย่างยาวนาน

ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกของยูเนสโก “สถานที่ศักดิ์สิทธิ์และเส้นทางแสวงบุญในเทือกเขาคิอิ” และยังเป็นหนึ่งในจุดหมายของผู้ที่เดินคุมาโนะโคโดะด้วย

ภายในบริเวณที่เงียบสงบและอบอวลด้วยความลี้ลับ คุณจะได้สัมผัสทั้งธรรมชาติ ประวัติศาสตร์ และจิตวิญญาณวัฒนธรรมของญี่ปุ่น


ไฮไลท์ที่ต้องชมของคุมาโนะฮงงูไทฉะ

1. โอยูโนะฮาระ(Ōyunohara)และโอโทริอิ(Ōtorii)

สัญลักษณ์ที่บอกความเป็นคุมาโนะฮงงูไทฉะได้ชัดเจน คือโอโทริอิขนาดใหญ่ที่ตั้งตระหง่านตรงทางเข้าอดีตที่ตั้งศาลเจ้า “โอยูโนะฮาระ”

โทริอิขนาดมหึมาสูงประมาณ 34 เมตร กว้างประมาณ 42 เมตร สร้างภาพจำว่า “นี่คือประตูสู่เขตศักดิ์สิทธิ์ของคุมาโนะ” ได้อย่างทรงพลัง

โอยูโนะฮาระซึ่งเป็นที่ตั้งศาลเจ้าเดิม เคยเป็นเขตศักดิ์สิทธิ์ที่มีอาคารศาลเจ้าตั้งเรียงรายในพื้นที่กว้าง จนกระทั่งถูกน้ำพัดเสียหายในมหาอุทกภัยสมัยเมจิ 22(ค.ศ. 1889)

ปัจจุบันที่นี่คงความเงียบสงบในฐานะพื้นที่ศักดิ์สิทธิ์ท่ามกลางทุ่งหญ้า ให้คุณได้ระลึกถึงเค้าเงาของเขตศักดิ์สิทธิ์ในอดีต

จากตัวอาคารศาลเจ้าปัจจุบันเดินไปโอยูโนะฮาระใช้เวลาประมาณ 10 นาที

2. วิหารสักการะ(ไฮเด็น)และวิหารหลัก(ฮงเด็น)

ไฮเด็นและฮงเด็นที่อยู่ปลายทางหลังขึ้นบันไดหิน ตั้งอยู่ในพื้นที่ขรึมขลังที่รายล้อมด้วยป่าสนซีดาร์

อาคารศาลเจ้ามุงหลังคาแบบฮิวาดะบุคิ(Hiwada-buki)ช่วยให้สัมผัสความงามของสถาปัตยกรรมญี่ปุ่นดั้งเดิมได้อย่างชัดเจน

วิธีสักการะที่เป็นทางการคือเริ่มจากศาลที่สาม ตามด้วยศาลที่สอง ศาลที่หนึ่ง และศาลที่สี่ตามลำดับ

กล่าวกันว่าที่นี่ให้พรหลากหลาย เช่น ความปลอดภัยในครอบครัว ความรุ่งเรืองทางการค้า และความปลอดภัยในการเดินทาง จึงมีผู้มาสักการะจำนวนมาก

3. สัญลักษณ์ยาตะการาสุ(Yatagarasu)

ยาตะการาสุซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของคุมาโนะฮงงูไทฉะ เป็นอีกาสามขาที่เป็นที่รู้จักกันดี

ในตำนานญี่ปุ่น ยาตะการาสุถูกเล่าว่าเป็นนกศักดิ์สิทธิ์ผู้ชี้นำเส้นทาง จากคุมาโนะไปยังยามาโตะในคราวที่จักรพรรดิจิมมุยกทัพไปทางตะวันออก

ยังถูกนำไปใช้เป็นสัญลักษณ์บนตราสมาคมฟุตบอลญี่ปุ่น(JFA)ทำให้ที่นี่มีชื่อเสียงในหมู่คนวงการฟุตบอลในฐานะสถานที่มาขอพรเพื่อชัยชนะ

แนะนำให้เลือกซื้อเครื่องรางหรือแผ่นคุ้มครองที่ออกแบบด้วยลายยาตะการาสุเป็นของที่ระลึกจากการสักการะ

4. ความเกี่ยวข้องกับยูโนะมิเนะออนเซ็น(Yunomine Onsen)

คุมาโนะฮงงูไทฉะมีความเชื่อมโยงอย่างลึกซึ้งกับยูโนะมิเนะออนเซ็น

โดยเฉพาะ “สึโบะยุ” ของยูโนะมิเนะออนเซ็น เป็นออนเซ็นที่สามารถแช่ได้และได้รับการขึ้นทะเบียนมรดกโลก ตั้งแต่อดีตถูกใช้เป็นสถานที่ชำระร่างกายก่อนสักการะ(Yugori)

นอกจากนี้ยังมีบ่อน้ำพุร้อนที่เรียกว่า “ยุซึสึ(Yuzutsu)” ซึ่งสามารถต้มไข่หรือผักได้ และเป็นกิจกรรมยอดนิยมสำหรับทำความทรงจำระหว่างทริป

5. ความงามของธรรมชาติรอบๆ

คุมาโนะฮงงูไทฉะรายล้อมด้วยธรรมชาติอันงดงาม

สายน้ำคุมาโนะกาวะที่ไหลอย่างสงบ และทิวทัศน์ตามฤดูกาลช่วยเยียวยาและทำให้จิตใจสงบลง

ที่โอยูโนะฮาระ เมื่อถึงฤดูใบไม้ผลิซากุระจะบานสะพรั่ง และภาพซากุระคู่กับโอโทริอิก็งดงามเป็นพิเศษ


เที่ยวคุมาโนะฮงงูไทฉะแต่ละฤดู(ซากุระ/ใบไม้เปลี่ยนสี/หิมะ)

  • ฤดูใบไม้ผลิ(ปลายมีนาคม〜กลางเมษายน):ใบไม้เขียวสดสวยงาม และซากุระที่โอยูโนะฮาระคู่กับโอโทริอิเป็นภาพที่น่าทึ่ง
  • ฤดูร้อน(มิถุนายน〜สิงหาคม):ท่ามกลางร่มเงาไม้ คุณจะได้เพลิดเพลินกับลมเย็นและเสียงธรรมชาติ
  • ฤดูใบไม้ร่วง(ต้นพฤศจิกายน〜ปลายพฤศจิกายน):ใบไม้เปลี่ยนสีแต่งแต้มบริเวณศาลเจ้า เกิดเป็นวิวที่ถ่ายรูปสวยมาก
  • ฤดูหนาว(ธันวาคม〜กุมภาพันธ์):สัมผัสบรรยากาศเงียบสงบและลี้ลับท่ามกลางทิวทัศน์หิมะ

วิธีไปคุมาโนะฮงงูไทฉะ

ที่อยู่

1110 ฮงงู เมืองทานาเบะ จังหวัดวากายามะ

การเดินทาง

  • รถไฟและรถบัส
  • จากสถานี JR คิอิ-ทานาเบะ(Kii-Tanabe Station)นั่งรถบัสประจำทาง ลงป้าย “ฮงงูไทฉะมาเอะ(Hongū Taisha-mae)” แล้วถึงทันที
  • สามารถนั่งรถบัสประจำทางจากสถานี JR ชิงงู(Shingū Station)ได้เช่นกัน
  • รถยนต์
  • จากทางด่วนฮันวะ(Hanwa Expressway)ออก “นังคิ-ทานาเบะ IC(Nanki-Tanabe IC)” แล้วมุ่งหน้าไปยังศาลเจ้า

ที่จอดรถ

ใกล้ศาลเจ้ามีที่จอดรถฟรี(หน้าอาคารซุยโฮเด็นและพื้นที่ริมแม่น้ำ)แต่ช่วงเทศกาลโอบง ช่วงปีใหม่ และช่วงโกลเดนวีค(GW)จะค่อนข้างแออัด แนะนำให้ไปถึงแต่เช้า

ข้อมูลการสักการะ

สักการะฟรี และสามารถเดินชมภายในบริเวณได้อย่างอิสระ

เวลาเปิดรับที่ศาลมอบเครื่องรางคือ 8:00〜17:00


แนะนำวิธีเที่ยวให้คุ้ม

1. เดินคุมาโนะโคโดะมาไหว้ศาลเจ้า

การมาเยือนคุมาโนะฮงงูไทฉะด้วยการเดินคุมาโนะโคโดะเป็นประสบการณ์ที่พิเศษมาก

คอร์สฮ็อชชินมงโอจิ〜ฮงงูไทฉะบนเส้นนากาเฮจิขึ้นชื่อว่าเดินง่าย

2. ขอพรและเลือกเครื่องราง

ภายในบริเวณสามารถทำพิธีขอพร เช่น ความปลอดภัยในครอบครัว หรือความรุ่งเรืองทางการค้าได้

“คัตสึมาโมริ(Katsu-mamori)” ลายยาตะการาสุเป็นเครื่องรางยอดนิยมในหมู่แฟนฟุตบอล และเหมาะเป็นของที่ระลึกจากการมาเยือน

อีกทั้ง “ยาตะการาสุโพสต์เอมะ(Yatagarasu Post Ema)” เป็นเอมะที่สามารถหย่อนลงตู้ไปรษณีย์ได้จริง จนกลายเป็นของขึ้นชื่อที่ไม่เหมือนใคร

3. จัดทริปรวมออนเซ็น

หลังสักการะ แวะยูโนะมิเนะออนเซ็นหรือคาวายุออนเซ็นเพื่อผ่อนคลายร่างกายจากความเหนื่อยล้า

ฮงงูออนเซ็นเคียว(Hongū Onsenkyō)(คาวายุออนเซ็น(Kawayu Onsen)・วาตาเสะออนเซ็น(Watarase Onsen)・ยูโนะมิเนะออนเซ็น)อยู่ห่างออกไปราว 10〜20 นาทีโดยรถบัส และมีสถานที่แช่แบบไปเช้าเย็นกลับให้เลือกหลายแห่ง


ข้อมูลที่ควรรู้สำหรับนักท่องเที่ยว

ของที่ควรพกและการแต่งกาย

  • รองเท้าที่เดินสบาย:เพื่อสนุกกับการเดินบนบันไดหินและเดินเล่นรอบๆ แนะนำรองเท้าผ้าใบ
  • เสื้อกันหนาว:ฤดูหนาวอากาศหนาวจัด ควรเตรียมเสื้อผ้าที่อบอุ่น
  • น้ำดื่มและของว่าง:หากวางแผนเทร็กกิงถือว่าจำเป็น

ข้อควรระวัง

  • รักษาความสงบ:เป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ ควรประพฤติตัวอย่างสุภาพและเงียบสงบ
  • การอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม:นำขยะกลับไปด้วย เพื่อปกป้องธรรมชาติที่สวยงาม
  • การถ่ายภาพภายในอาคารศาลเจ้า:ห้ามถ่ายภาพภายในไฮเด็นและฮงเด็น

คุมาโนะฮงงูไทฉะคือสถานที่พิเศษที่ทำให้คุณสัมผัสจิตวิญญาณวัฒนธรรมญี่ปุ่นและความงามของธรรมชาติได้อย่างแท้จริง

ลองวางแผนทริปเดินตามทางสักการะอันเก่าแก่ เพื่อออกเดินทางค้นหาความสงบในใจดูสักครั้ง!



คำถามที่พบบ่อย

ตอบ คุมาโนะฮงกูไทฉะ (熊野本宮大社) เป็นหนึ่งในคุมาโนะซันซัง (熊野三山) เทพประธานคือ 家都美御子大神 (มักเชื่อมโยงกับสึซาโนะโอะ) ภายในบริเวณมีกรวดเยอะ หลังฝนหยุดควรใส่รองเท้าที่กันลื่นจะเดินสบาย และถ้าเช็กจุดล้างมือหลังไหว้ไว้ล่วงหน้า เส้นทางการเดินจะลื่นไหลขึ้น
ตอบ เวลาเยี่ยมชมโดยทั่วไปอยู่ที่ 8:00〜17:00 ช่วงเช้าอากาศสดชื่นและถ่ายรูปหน้าประตูโทริอิได้ง่ายเพราะคนยังน้อย หลังรถบัสถึง แนะนำแวะโอยุโนะฮาระ (大斎原) ก่อน แล้วค่อยไปฮงกู จะช่วยเลี่ยงความหนาแน่นได้ หน้าหนาวพระอาทิตย์ตกเร็ว ควรวางแผนให้เริ่มไวจะปลอดภัยกว่า
ตอบ การสักการะคุมาโนะฮงกูไทฉะ (熊野本宮大社) ไม่มีค่าเข้า หลายคนไปขอ御朱印 (โกะชูอิน: ลายพู่กันเป็นที่ระลึกการสักการะ) ที่จุด授与所 วันคนเยอะอาจมีคิว แนะนำทำโกะชูอินก่อนแล้วค่อยเดินชมบริเวณศาลเจ้าแบบสบาย ๆ จะจัดสรรเวลาได้ง่าย และเตรียมเหรียญไว้จะหยอดกล่องถวายได้คล่อง
ตอบ จากฝั่งสถานี JR คิอิ-ทานาเบะ (紀伊田辺駅) โดยทั่วไปนั่งรถบัสประจำทางไปลงป้าย “本宮大社前” ช่วงภูเขาถ้าพลาดเที่ยวรถ มักต้องรอนาน แนะนำเช็กเวลารถขากลับไว้ก่อน และถ้ามีเวลาเหลือค่อยไปเดินเล่นที่โอยุโนะฮาระ (大斎原) แบบไม่เร่งรีบ ภายในรถมักจ่ายเงินสด จึงควรมีเหรียญติดไว้
ตอบ โทริอิที่โอยุโนะฮาระ (大斎原) สูงประมาณ 34 ม. กว้างประมาณ 42 ม. เป็นโทริอิขนาดใหญ่มากและเป็นสัญลักษณ์บอกที่ตั้ง “อดีตพื้นที่ศาลเจ้า” จุดหน้าประตูมักย้อนแสง จึงถ่ายช่วงเช้าจาก “ด้านในโทริอิออกไปด้านนอก” จะช่วยไม่ให้ท้องฟ้าขาวโพลนง่าย หลังฝนหยุด แอ่งน้ำอาจสะท้อนเหมือนกระจก ทำให้ถ่ายรูปสวยเด่น
ตอบ สามารถขอ御朱印 (โกะชูอิน) ได้ที่授与所 บางวันอาจเป็นแบบ “เขียนเตรียมไว้” หากอยากได้แบบเฉพาะ แนะนำไปถึงแล้วต่อคิวทันทีจะปลอดภัย กระดาษชื้นแล้วหมึกจะซึม วันฝนตกถุงซิปล็อกมักใช้งานได้ดีกว่าแฟ้มใส เปิดสมุดโกะชูอินทิ้งไว้ให้แห้งจะช่วยไม่ให้เกิดรอยกด
ตอบ แถวฮงกูอยู่ใกล้ยุโนะมิเนะออนเซ็น (湯の峰温泉) คาวายุออนเซ็น (川湯温泉) และวาตาราเสะออนเซ็น (渡瀬温泉) จึงจับคู่กับการแช่ออนเซ็นแบบไปเช้าเย็นกลับได้ง่าย ช่วงหน้าหนาว “เซ็นนินบุโระ (仙人風呂)” ที่คาวายุมักเปิดเป็นประจำทุกปี เท้าเย็นง่ายจึงควรมีถุงเท้าสำรองแยกจากผ้าเช็ดตัวจะสบายกว่า ส่วนยุโนะมิเนะมักเป็นน้ำร้อนจัด ควรเริ่มแช่สั้น ๆ แล้วค่อยปรับตัวจะลงน้ำได้ง่าย
ตอบ มารยาทพื้นฐานของศาลเจ้าคือ “ไหว้ 2 ครั้ง ตบมือ 2 ครั้ง แล้วไหว้ 1 ครั้ง” และหากโค้งเล็กน้อยก่อนผ่านโทริอิก็จะดูสุภาพ การแต่งกายใส่ชุดปกติได้ แต่ทางเดินกรวดเยอะจึงไม่เหมาะกับรองเท้าส้นสูง หากอธิบายให้ชาวต่างชาติฟัง มักใช้คำว่าเงินทำบุญเป็น “donation” และ御朱印 เป็น “pilgrimage stamp” จะสื่อสารได้เข้าใจง่าย

จุดแนะนำใกล้เคียง

ดูบทความแนะนำในบริเวณนี้

※ เนื้อหาบทความอ้างอิงจากข้อมูล ณ เวลาที่เขียน และอาจแตกต่างจากสถานการณ์ปัจจุบัน นอกจากนี้ เราไม่รับประกันความถูกต้องและความสมบูรณ์ของเนื้อหาที่เผยแพร่ โปรดเข้าใจ