ศาลเจ้าคุซาโดะอินาริ | แม่น้ำอาชิดะ อาคารสีแดง และคูไค

ศาลเจ้าคุซาโดะอินาริให้สัมผัสความต่างระดับระหว่างแม่น้ำอาชิดะกับอาคารศาลเจ้า

ศาลเจ้าคุซาโดะอินาริ(Kusado Inari Shrine)ตั้งอยู่ที่คุซาโดะโจ(Kusado-chō)เมืองฟุกุยามะ(Fukuyama City)โดยมีสายน้ำอาชิดะ(Ashida River)และอาคารศาลเจ้าสีแดงชาดที่ซ้อนขึ้นไปตามไหล่เขาสร้างภาพอันน่าประทับใจ

เมื่ออยู่ในบริเวณศาลเจ้า อย่าจบการสักการะเพียงที่โถงสักการะ แต่ให้มองศาลเจ้าหลักเหนือบันไดกับวิวเมืองฟุกุยามะเป็นเส้นทางต่อเนื่อง ก็จะเข้าใจความสัมพันธ์ระหว่างผืนดินกับความศรัทธาได้ง่ายขึ้น

มองอาคารศาลเจ้าสีแดงชาดจากริมแม่น้ำ

เมื่อเข้าใกล้บริเวณศาลเจ้า ความต่างระดับระหว่างพื้นที่ต่ำริมน้ำกับอาคารศาลเจ้าที่สูงขึ้นไปทางภูเขาจะปรากฏต่อสายตาและชี้ทิศทางการสักการะอย่างเป็นธรรมชาติ

หากดูภาพรวมก่อน จะเลือกจุดหยุดได้ง่ายขึ้นแม้ในบริเวณที่ผู้ขึ้นและลงบันไดเดินสวนกัน

แยกความหมายของโถงสักการะกับศาลเจ้าหลัก

แม้เข้าสักการะได้อย่างอิสระ แต่ศาลเจ้าหลักมีเวลาเปิดประตู การเข้าไปในบริเวณศาลเจ้าจึงไม่เหมือนกับการขึ้นไปถึงศาลเจ้าหลัก

หากต้องการสักการะถึงศาลเจ้าหลัก ให้ตรวจเวลาเปิดประตู ไม่รีบขึ้นบันได และเดินโดยหลีกทางให้ผู้สักการะทั้งด้านหน้าและด้านหลัง

ชมวิวอย่างสงบหลังสักการะ

จากด้านศาลเจ้าหลักสามารถมองเห็นเมืองฟุกุยามะและสัมผัสระยะห่างระหว่างอาคารศาลเจ้ากับตัวเมืองได้

แม้ตอนถ่ายภาพวิว อย่าลืมว่าที่นี่เป็นสถานที่แห่งการอธิษฐาน และควรหลีกเลี่ยงการขวางทางหรือครองพื้นที่เดิมเป็นเวลานาน

อ่านเพิ่มเติม →

ชีวิต

โดมปรมาณู ฮิโรชิมา | ประวัติและข้อควรรู้ก่อนเยี่ยมชม

เรียนรู้เรื่องราวของโดมปรมาณูและการอนุรักษ์ซากอาคาร รู้จักจุดเชื่อมต่อกับสวนและพิพิธภัณฑ์สันติภาพ พร้อมแนวทางเยี่ยมชมภายนอกอย่างเคารพ

Hiroshima →

อ่านประวัติจากศาลคุ้มครองของเมียวโออินสู่ที่ตั้งปัจจุบัน

ประวัติของศาลเจ้าคุซาโดะอินาริจะเข้าใจได้ง่ายเมื่อพิจารณาความสัมพันธ์กับวัดเมียวโออิน(Myōō-in)ที่อยู่ติดกัน น้ำท่วมแม่น้ำอาชิดะ และการสร้างใหม่และการย้ายที่ประดิษฐานโดยตระกูลมิซุโนะ เจ้าแคว้นฟุกุยามะเข้าด้วยกัน

แทนที่จะไล่ดูเพียงปีศักราช ให้คิดถึงเหตุผลที่ย้ายจากสันดอนกลางแม่น้ำมายังที่ตั้งปัจจุบัน ก็จะเข้าใจความหมายของตำแหน่งอาคารศาลเจ้า

เล่ากันว่าสร้างเป็นศาลคุ้มครองเมียวโออินในปี 807

เล่ากันว่าในปี 807 หรือตรงกับปีไดโดที่ 2 คูไค(Kūkai)ผู้ก่อตั้งวัดเมียวโออินได้ประดิษฐานเทพไว้เป็นผู้คุ้มครองวัด และนี่คือจุดเริ่มต้น

ไม่ควรมองวัดกับศาลเจ้าแยกจากกันโดยสิ้นเชิง แต่ให้เข้าใจว่าเป็นภูมิหลังที่คำอธิษฐานเพื่อปกป้องชุมชนเติบโตขึ้นในสถานที่เดียวกัน

น้ำท่วมแม่น้ำอาชิดะทำให้อาคารศาลเจ้าต้องย้าย

อาคารศาลเจ้าเก่าเคยตั้งอยู่บนสันดอนกลางแม่น้ำอาชิดะ และเล่ากันว่าถูกน้ำพัดหายหรือเสียหายจากน้ำท่วมซ้ำหลายครั้ง

เมื่อชมทิวทัศน์ริมแม่น้ำในปัจจุบัน ให้มองไม่เพียงคุณประโยชน์ของน้ำ แต่รวมถึงประวัติการเลือกสถานที่ใหม่เพื่อปกป้องอาคารและพิธีกรรม

การสร้างใหม่และย้ายที่ประดิษฐานโดยตระกูลมิซุโนะเชื่อมสู่ปัจจุบัน

เล่ากันว่ามิซุโนะ คัตสึนาริ(Mizuno Katsunari)สร้างศาลเจ้าขึ้นใหม่ในปี 1633 หรือปีคันเอที่ 10 และในปี 1655 หรือปีโจโอที่ 4 มิซุโนะ คัตสึซาดะ(Mizuno Katsusada)ได้ย้ายอาคารมายังที่ตั้งปัจจุบันเพื่ออธิษฐานให้บิดาหายจากโรค

อย่ามองการสร้างใหม่กับการย้ายที่ประดิษฐานเป็นเหตุการณ์เดียว แต่ให้เข้าใจว่าเป็นขั้นตอนของการสร้างศาลเจ้ากลับคืนหลังภัยพิบัติ แล้วจึงย้ายไปยังสถานที่ที่มั่นคงกว่า ลำดับเหตุการณ์จะชัดเจนขึ้น

อ่านเพิ่มเติม →

วัฒนธรรมดั้งเดิม

ศาลเจ้าอิสึกุชิมะ มิยาจิมะ | ชมโทริอิตอนน้ำขึ้นหรือลง

น้ำขึ้นเห็นโทริอิเหมือนลอยทะเล ส่วนน้ำลงอาจเดินเข้าใกล้ได้ รู้จักจังหวะน้ำและระเบียงศาลเจ้าอิสึกุชิมะ พร้อมวิธีต่อเรือไปมิยาจิมะ

Hiroshima →

เข้าใจความหลากหลายของคำอธิษฐานผ่านเทพประจำศาลเจ้า 3 องค์

ศาลเจ้าคุซาโดะอินาริประดิษฐานเทพอุกะโนะมิตามะโนะคามิ(Uka no Mitama no Kami)เทพอุเคโมจิโนะคามิ(Ukemochi no Kami)และเทพโอนามุจิโนะคามิ(Ōnamuchi no Kami)รวม 3 องค์ โดยแต่ละองค์มีพรเกี่ยวกับอาหาร การดำเนินชีวิต การงาน ความสัมพันธ์ และสุขภาพ

แทนที่จะรีบจำกัดความปรารถนาด้วยคำเดียว ให้สักการะด้วยความเข้าใจว่ามีพลังหลายด้านที่ช่วยค้ำจุนชีวิตประจำวันซ้อนทับกันอยู่

เทพอุกะโนะมิตามะโนะคามิกับเทพอุเคโมจิโนะคามิค้ำจุนอาหารและชีวิต

เทพอุกะโนะมิตามะโนะคามิมีพรด้านพืชผลอุดมสมบูรณ์ การค้ารุ่งเรือง และความปลอดภัยในครอบครัว ส่วนเทพอุเคโมจิโนะคามิมีพรด้านพืชผลอุดมสมบูรณ์ โชคดี และปัดเป่าเคราะห์ภัย

หากมองความเชื่ออินาริไม่เพียงเรื่องการค้า แต่เป็นความศรัทธาที่ขอให้อาหารกับชีวิตมั่นคง ก็จะเข้าใจเหตุผลที่ได้รับความศรัทธาและความผูกพันจากคนในท้องถิ่นมาอย่างยาวนาน

เทพโอนามุจิโนะคามิรับคำอธิษฐานเรื่องความสัมพันธ์และการฟื้นตัว

เทพโอนามุจิโนะคามิเป็นอีกชื่อหนึ่งของเทพโอคุนินุชิโนะมิโคโตะ(Ōkuninushi no Mikoto)และมีพรด้านการผูกวาสนา การขอบุตร ความกลมเกลียวของคู่สมรส การหายจากโรค ตลอดจนความปลอดภัยในการเดินทางและเดินเรือ

เพราะมีคำอธิษฐานหลากหลาย จึงไม่ควรให้ความต้องการของตนมาก่อนเพียงอย่างเดียว และควรรักษาระยะเพื่อให้ผู้สักการะคนอื่นอธิษฐานได้อย่างสงบ

อ่านเพิ่มเติม →

ชีวิต

ปราสาทฮิโรชิมา | เดินชมคูน้ำ กำแพงหิน และนิโนะมารุ

รู้จักปราสาทฮิโรชิมาผ่านวิวหอคอยสีดำริมคูน้ำ กำแพงหิน และอาคารไม้นิโนะมารุ พร้อมบรรยากาศซากุระ ใบไม้เปลี่ยนสี และเส้นทางเดินทาง

Hiroshima →

อย่าสับสนเวลาเข้าสักการะกับเวลารับคำขอพิธีอธิษฐาน

การสักการะในบริเวณศาลเจ้า การเปิดศาลเจ้าหลัก การรับคำขอพิธีอธิษฐาน และการมอบเครื่องรางมีเวลาต่างกัน จึงต้องแยกรายการตรวจสอบตามวัตถุประสงค์

เวลาอาจเปลี่ยนในช่วงพิธีเทศกาล ปีใหม่ และโอกาสอื่น จึงควรให้ความสำคัญกับข้อมูลในวันนั้นและประกาศในพื้นที่

ศาลเจ้าหลักเปิดโดยทั่วไปตั้งแต่ 8:00 ถึง 16:00

เข้าสักการะในบริเวณศาลเจ้าได้อย่างอิสระ และศาลเจ้าหลักเปิดตั้งแต่ 8:00 ถึง 16:00

แม้เข้าไปในบริเวณศาลเจ้าได้ช่วงเช้าตรู่หรือเย็น ก็อาจขึ้นไปยังศาลเจ้าหลักไม่ได้ ผู้ที่ต้องการชมวิวด้วยจึงควรมาในเวลาเปิดประตู

เวลารับคำขอพิธีอธิษฐานแบ่งเป็นช่วงเช้าและบ่าย

รับคำขอพิธีอธิษฐานตั้งแต่ 9:00 ถึง 12:00 และ 13:00 ถึง 16:00 โดยต้องดำเนินการให้เสร็จอย่างน้อย 20 นาทีก่อนสิ้นสุดแต่ละช่วง

บางครั้งอาจไม่สามารถเข้าร่วมพิธีอธิษฐานได้เนื่องจากพิธีเทศกาล หากการขอพรเป็นวัตถุประสงค์หลัก ให้ตรวจล่วงหน้าว่าต้องจองหรือไม่และเปิดรับหรือไม่

ตรวจสอบการจองออนไลน์กับวิธีลงทะเบียนในวันเดินทาง

เข้าร่วมพิธีอธิษฐานได้โดยไม่ต้องจองและยังจองออนไลน์ได้ แต่พิธีอธิษฐานในศาลเจ้าหลักที่มีค่าใช้จ่ายตั้งแต่ 80,000 เยนขึ้นไปต้องจองล่วงหน้า

อย่าตัดสินจากหน้าจอจองเพียงอย่างเดียว ให้ตรวจประเภทคำอธิษฐานที่ต้องการ วันที่ เวลา และจุดลงทะเบียนในวันนั้นก่อนเดินทาง

อ่านเพิ่มเติม →

ชีวิต

สวนสันติภาพฮิโรชิมา | รู้จักอนุสรณ์และพิพิธภัณฑ์

ทำความเข้าใจสวนสันติภาพฮิโรชิมาผ่านอนุสรณ์ผู้เสียชีวิต เปลวไฟแห่งสันติภาพ และอนุสาวรีย์เด็ก พร้อมบทบาทของพิพิธภัณฑ์และข้อมูลการเดินทาง

Hiroshima →

ให้ความสำคัญกับการเคลื่อนไหวของผู้สักการะบนบันไดและในบริเวณศาลเจ้า

บันไดไปยังศาลเจ้าหลักและด้านหน้าอาคารเป็นจุดที่การสักการะ การเดิน และการถ่ายภาพมักทับซ้อนกัน จึงควรให้ความสำคัญกับการไหลของผู้คนมากกว่าวิว

ช่วงพิธีเทศกาล การสักการะครั้งแรกของปีใหม่ และเวลาอื่นที่คนเพิ่มขึ้น เส้นทางอาจต่างจากปกติ จึงควรปฏิบัติตามคำแนะนำของเจ้าหน้าที่และป้ายประกาศ

เลือกจุดหยุดบนบันได

หากถ่ายภาพระหว่างขึ้นลง ผู้ที่ตามมาจะหลบได้ยาก จึงควรย้ายไปชานพักบันไดหรือพื้นที่กว้างก่อนยกกล้อง

เมื่อฝนหรือน้ำค้างยามเช้าทำให้พื้นลื่น ให้ใช้ราวจับ สวมรองเท้าที่เดินสบาย และก้าวทีละขั้น

รักษาลำดับการสักการะก่อนถ่ายภาพ

ที่หน้าอาคารศาลเจ้า ให้สักการะก่อน แล้วถ่ายภาพช่วงสั้น ๆ โดยหลีกเลี่ยงด้านหน้าและบริเวณใกล้ผู้ที่กำลังอธิษฐาน

หากถ่ายภาพบุคคล ให้ขอความยินยอม และระหว่างพิธีอธิษฐานหรือพิธีเทศกาลให้ตรวจคำแนะนำในพื้นที่ว่าสามารถถ่ายภาพได้หรือไม่

อ่านเพิ่มเติม →

ชีวิต

ชิมานามิไคโดะ | ปั่นทั้งเส้นหรือบางช่วงดีสำหรับมือใหม่

วางแผนปั่นชิมานามิไคโดะระหว่างโอโนะมิจิกับอิมาบาริ เลือกระยะให้เหมาะกับแรง รู้จักจุดเช่าและเงื่อนไขคืนจักรยาน พร้อมเกาะและของกินที่น่าแวะ

Hiroshima →

เลือกวิธีเดินทางมาจากสถานีฟุกุยามะหรือที่จอดรถ

ศาลเจ้าคุซาโดะอินาริอยู่ในจุดที่ขับรถจากสถานีฟุกุยามะ(Fukuyama Station)มาได้ และเดินทางได้ทั้งรถยนต์ส่วนตัวกับขนส่งสาธารณะ

เวลาเดินทางเปลี่ยนตามสภาพจราจร จึงไม่ควรกำหนดเวลาถึงตายตัว แต่ให้คำนวณย้อนจากจุดประสงค์การสักการะกับเวลาเปิดศาลเจ้าหลักและเผื่อเวลาไว้

แยกที่จอดรถทั่วไปกับพื้นที่เฉพาะ

ที่จอดรถรองรับประมาณ 100 คัน มีที่จอดเฉพาะสำหรับพิธีปัดเป่าภัยให้รถ และมีเส้นสีขาวเฉพาะสำหรับรถขนาดใหญ่ในที่จอดรถหมายเลข 2

ผู้มาสักการะทั่วไปไม่ควรเข้าไปในพื้นที่เฉพาะ เมื่อแออัดให้ปฏิบัติตามคำแนะนำในพื้นที่ และอย่าจอดบนถนนเลียบแม่น้ำอาชิดะเพื่อรับส่งผู้โดยสาร

เดินรอบพื้นที่โดยนึกถึงความสัมพันธ์กับเมียวโออิน

ประวัติของศาลเจ้าคุซาโดะอินาริเริ่มจากการเป็นศาลคุ้มครองเมียวโออิน เมื่อตระเวนรอบพื้นที่จึงไม่ควรเพียงรวบรวมสถานที่ต่าง ๆ แยกกัน แต่ให้คำนึงถึงความสัมพันธ์ทางประวัติศาสตร์

กฎการสักการะและเข้าชมต่างกันไปในแต่ละศาสนสถาน จึงต้องตรวจคำแนะนำทุกครั้งที่ข้ามเขต และอย่าเข้าไปในที่ดินส่วนบุคคลหรือพื้นที่ห้ามเข้า

สรุป｜เที่ยวศาลเจ้าคุซาโดะอินาริตามประวัติของแม่น้ำและคำอธิษฐาน

ที่ศาลเจ้าคุซาโดะอินาริ เมื่อรู้ประวัติว่าอาคารซึ่งเคยอยู่บนสันดอนกลางแม่น้ำอาชิดะย้ายมายังที่ตั้งปัจจุบันหลังประสบอุทกภัย ความหมายของทางสักการะที่ขึ้นสู่ไหล่เขาจะลึกซึ้งขึ้น

อธิษฐานต่อเทพประจำศาลเจ้า 3 องค์อย่างสงบ และเมื่อชมวิวจากศาลเจ้าหลัก ให้ความสำคัญกับเวลาเปิดประตู ความปลอดภัยบนบันได และการเคลื่อนไหวของผู้สักการะคนอื่น

หากมีจุดประสงค์เพื่อพิธีอธิษฐานหรือรับเครื่องราง ให้ตรวจเวลาเข้าสักการะทั่วไปแยกจากเวลารับบริการ และออกเดินทางจากสถานีฟุกุยามะหรือที่จอดรถโดยเผื่อเวลาไว้เพื่อการสักการะอย่างสงบ