รถไฟเกียวโตทังโกะ（Kyoto Tango Railway）/ “ทันเท็ตสึ（Tantetsu）” คืออะไร?
รถไฟเกียวโตทังโกะ（Kyoto Tango Railway）เป็นรถไฟท้องถิ่นที่ให้บริการโดย WILLER TRAINS株式会社 เชื่อมพื้นที่ทัมบะ（Tamba）・ทังโกะ（Tango）ทางตอนเหนือของจังหวัดเกียวโต กับพื้นที่ทาจิมะ（Tajima）ทางตะวันออกเฉียงเหนือของจังหวัดเฮียวโงะ（Hyōgo）
มีชื่อเล่นว่า “ทันเท็ตสึ（Tantetsu）” และประกอบด้วย 3 สายหลัก ได้แก่ “มิยะฟุคุไลน์（Miyafuku Line）” เชื่อมสถานีฟุคุจิยามะ（Fukuchiyama Station）–สถานีมิยะซึ（Miyazu Station）, “มิยะไมไลน์（Miyamai Line）” เชื่อมมิยะซึ–สถานีนิชิไมซึรุ（Nishi-Maizuru Station）, และ “มิยะโทโยไลน์（Miyatoyo Line）” จากมิยะซึผ่านสถานีอะมาโนะฮาชิดาเตะ（Amanohashidate Station）ไปถึงสถานีโทโยโอกะ（Toyooka Station）
เป็นวิธีเดินทางที่เหมาะมากสำหรับนักท่องเที่ยว เพราะได้สัมผัสธรรมชาติยิ่งใหญ่และประวัติศาสตร์ฝั่งทะเลญี่ปุ่นที่แตกต่างจากในตัวเมืองเกียวโต
ยังเป็นเส้นทางไปอะมาโนะฮาชิดาเตะ ซึ่งเป็นหนึ่งใน “สามวิวสวยของญี่ปุ่น” ที่รู้จักกันอย่างแพร่หลาย และสามารถเดินทางตรงจากสถานีเกียวโตด้วยรถด่วนพิเศษ JR “ฮาชิดาเตะ（Hashidate）” ได้เช่นกัน
ขบวนรถไฟท่องเที่ยวที่น่านั่ง
รถไฟเกียวโตทังโกะมีรถไฟท่องเที่ยว 3 แบบ ได้แก่ “ทังโกะคุโรมะสึโกะ（Tango Kuromatsu-go）”, “ทังโกะอะคะมะสึโกะ（Tango Akamatsu-go）”, และ “ทังโกะอะโอะมะสึโกะ（Tango Aomatsu-go）”
ทังโกะคุโรมะสึโกะมีคอนเซ็ปต์เป็น “ห้องอาหารที่วิ่งได้” โดยแพ็กเกจแบบมีอาหารมักต้องจองล่วงหน้า
ทังโกะอะคะมะสึโกะเป็นขบวนสไตล์คาเฟ่ และอาจต้องจองล่วงหน้าหรือรับบัตรคิว ขึ้นอยู่กับรูปแบบการให้บริการและวันวิ่ง
ทังโกะอะโอะมะสึโกะโดดเด่นด้วยภายในโทนไม้ให้ความอบอุ่น และขึ้นได้ง่ายเพราะโดยทั่วไปไม่ต้องจองล่วงหน้า
วิวจากหน้าต่างอย่างสะพานยุระกาวะเคียวเรียว（Yura-gawa Kyōryō）และชายฝั่งนะงุ（Nagu Kaigan）ก็เป็นจุดชมทิวทัศน์ขึ้นชื่อของเส้นทางนี้
สถานที่เที่ยวแนะนำตามเส้นทางรถไฟเกียวโตทังโกะ
1. อะมาโนะฮาชิดาเตะ（Amanohashidate）｜วิวสวยระดับ “สามวิวสวยของญี่ปุ่น”
อะมาโนะฮาชิดาเตะเป็นจุดชมวิวชื่อดังของเกียวโตตอนเหนือ และเป็นไฮไลต์ของทริปด้วยรถไฟเกียวโตทังโกะ
สันทรายยาวราว 3.6 กม. ที่พาดผ่านอ่าวมิยะซึ（Miyazu Bay）มีต้นสนประมาณ 6,700 ต้นขึ้นหนาแน่น รูปร่างของสันทรายจึงถูกเปรียบว่าเป็น “สะพานที่พาดสู่สวรรค์”
วิว “การมองลอดขา（Matanozoki）” จากอะมาโนะฮาชิดาเตะวิวแลนด์（Amanohashidate View Land） เรียกว่า “ฮิริวคัง（Hiryūkan）”
สถานีใกล้ที่สุดคือสถานีอะมาโนะฮาชิดาเตะของรถไฟเกียวโตทังโกะ จากสถานีเดินไปแนวสนของอะมาโนะฮาชิดาเตะได้ในไม่กี่นาที
2. อิเนะโนะฟุนะยะ（Ine no Funaya）｜หมู่บ้านชาวประมงที่อยู่ร่วมกับทะเล
“ฟุนะยะ（Funaya）” ของเมืองอิเนะ（Ine）คือกลุ่มอาคารบ้านเรือนที่มีเอกลักษณ์ติดทะเล ชั้น 1 เป็นโรงเก็บเรือ ส่วนชั้น 2 เป็นพื้นที่อยู่อาศัย
ทิวทัศน์ฟุนะยะราว 230 หลังเรียงรายตามอ่าวอิเนะ（Ine Bay）ได้รับการคัดเลือกในปี 2005 ให้เป็นเขตอนุรักษ์กลุ่มอาคารประวัติศาสตร์แบบดั้งเดิมที่สำคัญของประเทศ
หมู่บ้านริมทะเลที่เงียบสงบแห่งนี้เหมาะกับการนั่งเรือชมฟุนะยะจากทะเล หรือแวะคาเฟ่ที่ดัดแปลงจากฟุนะยะ แล้วใช้เวลาแบบสโลว์ไลฟ์
การเดินทาง: จากสถานีอะมาโนะฮาชิดาเตะ นั่งรถบัสทันไค（Tankai Bus）ประมาณ 1 ชั่วโมง
3. อ่าวคุมิฮามะ（Kumihama-wan）｜ธรรมชาติในอ่าวสงบและกิจกรรมกลางแจ้ง
อ่าวคุมิฮามะเป็นลากูนสงบที่ถูกแยกจากทะเลญี่ปุ่นด้วยสันทรายที่เรียกว่าโชเท็นเคียว（Shōtenkyō）
นอกจากกิจกรรมอย่างพายคายัก ตกปลา และปั่นจักรยานแล้ว จุดชมวิว “คะบูโตะยามะเท็มโบได（Kabuto-yama Tenbōdai）” ที่มองเห็นอ่าวทั้งผืนก็ได้รับความนิยม
ยังเป็นย่านที่ขึ้นชื่อเรื่องอาหารตามฤดูกาล เช่น หอยนางรมคุมิฮามะซึ่งเป็นของขึ้นชื่อท้องถิ่น
สถานีใกล้ที่สุดคือสถานีคุมิฮามะของรถไฟเกียวโตทังโกะ และบริเวณรอบสถานีมีบริการเช่าจักรยานด้วย
4. ยูฮิงาอุระออนเซ็น（Yūhigaura Onsen）｜ชมพระอาทิตย์ตกสุดอลังการเหนือทะเลญี่ปุ่น
ยูฮิงาอุระออนเซ็นเป็นแหล่งออนเซ็นชื่อดังของเมืองเคียวทังโกะ（Kyōtango） ที่สามารถแช่ออนเซ็นพร้อมชมพระอาทิตย์ตกดินเหนือทะเลญี่ปุ่นได้
ที่ชายหาดยูฮิงาอุระ（Yūhigaura Kaigan）บางช่วงเวลาจะมีจุดถ่ายรูปแบบชิงช้าติดตั้งไว้ให้ด้วย
ฤดูหนาวมีเมนูขึ้นชื่ออย่างปูมัตสึบะ（Matsuba-gani）หรือปูซุไว（Zuwaigani） โดยสามารถเพลิดเพลินกับคอร์สปูแบบจัดเต็มในเรียวกังได้
สถานีใกล้ที่สุดคือสถานียูฮิงาอุระคิซึออนเซ็น（Yūhigaura-Kitsu-Onsen Station） และบางที่พักมีบริการรับส่งไปยังเรียวกัง
ทริคเที่ยวด้วยรถไฟเกียวโตทังโกะให้คุ้ม
ระวังตารางเวลาเดินรถ
รถไฟเกียวโตทังโกะเป็นรถไฟท้องถิ่น จำนวนขบวนอาจน้อยในบางช่วงเส้นทางหรือบางช่วงเวลา
มีช่วงที่รถออกประมาณชั่วโมงละ 1 ขบวน จึงควรเช็กเว็บไซต์ทางการหรือตารางเวลาล่วงหน้า
นอกจากนี้ จากสถานีเกียวโตไปสถานีอะมาโนะฮาชิดาเตะ สามารถใช้รถด่วนพิเศษ JR “ฮาชิดาเตะ” ใช้เวลาราว ๆ 2 ชั่วโมง
วิธีจองรถไฟท่องเที่ยว
ทังโกะคุโรมะสึโกะและทังโกะอะคะมะสึโกะอาจต้องจองล่วงหน้า ขึ้นอยู่กับแพ็กเกจและวันวิ่ง
ความนิยมสูง โดยเฉพาะวันหยุดสุดสัปดาห์หรือช่วงพีกซีซัน แนะนำให้รีบตรวจสอบและวางแผนแต่เนิ่น ๆ
ทังโกะอะโอะมะสึโกะโดยทั่วไปไม่ต้องจองล่วงหน้า เหมาะกับการนั่งแบบสบาย ๆ
ใช้พาสคุ้มค่าให้เป็น
รถไฟเกียวโตทังโกะมีพาสนั่งได้ไม่จำกัดทั้งเส้นทาง และตั๋วโปรโมชันที่รวมกับสถานที่ท่องเที่ยวตามแนวเส้นทางให้เลือกซื้อ
หากอยากลงระหว่างทางเพื่อแวะหมู่บ้านเล็ก ๆ หรือจุดวิวสวย ๆ แนะนำให้ใช้พาสเพื่อความคุ้มค่า
โดยเฉพาะวิวริมทะเลแถวสะพานยุระกาวะเคียวเรียง เป็นทิวทัศน์สวยมาก เหมาะกับการถ่ายรูป
สรุป
รถไฟเกียวโตทังโกะคือรถไฟท้องถิ่นที่พาคุณไปสัมผัสธรรมชาติยิ่งใหญ่ฝั่งทะเลญี่ปุ่นและชุมชนเก่าแก่ทางตอนเหนือของเกียวโต ซึ่งให้บรรยากาศต่างจากการเที่ยวในเมืองอย่างชัดเจน
ไม่เพียงมีจุดชมวิวอย่างอะมาโนะฮาชิดาเตะและอิเนะโนะฟุนะยะ ยังมีออนเซ็นท้องถิ่นและเมนูปูมัตสึบะในฤดูหนาว รวมถึงความสนุกตลอดสี่ฤดูกาล
รถไฟท่องเที่ยว 3 แบบช่วยให้ “การเดินทาง” กลายเป็นจุดหมายของทริปได้จริง จึงได้รับความนิยมมาก
ถ้าอยากเที่ยวเกียวโตตอนเหนือ・ทังโกะให้เต็มอิ่ม รถไฟเกียวโตทังโกะคือทริปรถไฟที่แนะนำอย่างยิ่ง
