เที่ยว Minaka Odawara | ย่านชินโจคามาจิและบ่อแช่เท้าชมวิว

มินากะ โอดาวาระ (Minaka Odawara) สร้าง 2 บรรยากาศที่แตกต่างกันหน้าสถานี

ประตูสู่การเดินเที่ยวเมืองจากสถานีโอดาวาระ (Odawara Station)

มินากะ โอดาวาระเป็นอาคารอเนกประสงค์ที่เชื่อมตรงกับทางออกฝั่งตะวันออกของสถานีโอดาวาระ

เนื่องจากเข้าอาคารได้โดยไม่ต้องอ้อมออกไปกลางแจ้งไกล จึงใช้เป็นทั้งจุดพักระหว่างทางไปฮาโกเนะหรืออิซุ และเป็นฐานเริ่มต้นเดินเที่ยวเมืองโอดาวาระได้

อย่างไรก็ตาม หากมองว่าเป็นเพียงอาคารสถานี คุณจะพลาดภาพรวมทั้งหมด

จุดเด่นคือย่านอาคารเตี้ย “โอดาวาระ ชินโจคามาจิ (Odawara Shin-jōkamachi)” ตั้งอยู่คู่กับอาคารทาวเวอร์สูง โดยรวมบทบาทที่ต่างกันทั้งอาหาร ที่พัก บริการภาครัฐ ห้องสมุด และจุดชมวิวไว้ในที่เดียว

เปรียบเทียบโอดาวาระ ชินโจคามาจิกับอาคารทาวเวอร์

โอดาวาระ ชินโจคามาจิถ่ายทอดบรรยากาศเมืองรอบปราสาทผ่านภายนอกที่ให้ความรู้สึกถึงไม้ หลังคากระเบื้อง และลายตาราง ทำให้เดินชมร้านต่าง ๆ ได้ราวกับเดินตามตรอกซอกซอย

ส่วนอาคารทาวเวอร์เป็นอาคารสมัยใหม่ที่มี 14 ชั้นเหนือพื้นดินและชั้นใต้ดิน โดยจัดฟังก์ชันของเมืองหน้าสถานีไว้ในแนวตั้ง

ที่นี่ไม่ใช่พิพิธภัณฑ์จำลองอาคารเก่า หากมองว่าเป็นพื้นที่การค้าสมัยใหม่ที่ตีความภาพลักษณ์ให้เหมาะกับทางเข้าสู่เมืองประวัติศาสตร์ ก็จะเข้าใจความแตกต่างของอาคาร 2 หลังได้ง่ายขึ้น

ความหมายของคำว่า “ศูนย์กลาง” ที่อยู่ในชื่อ

คำว่า “มินากะ” มาจากคำโบราณที่หมายถึง “ตรงกลาง” และแฝงความปรารถนาให้ที่นี่เป็นศูนย์กลางที่ผู้คนมาพบและเดินทางผ่าน

เมื่อรู้ว่าชื่อนี้ได้รับการคัดเลือกจากการเปิดรับข้อเสนอของประชาชน ก็จะเข้าใจเหตุผลที่นอกจากร้านค้าสำหรับนักท่องเที่ยวแล้ว ยังมีสิ่งอำนวยความสะดวกสาธารณะและจุดบริการงานที่ประชาชนใช้รวมอยู่ด้วย

การที่กระแสผู้คนจากการท่องเที่ยวและชีวิตประจำวันมาตัดกัน คือแนวคิดการออกแบบของสถานที่แห่งนี้

อ่านเพิ่มเติม →

การเดินทาง

มินาโตะมิไร โยโกฮามะ | เดินเที่ยวริมน้ำและถ่ายรูปที่ไหนดี

เดินเล่นมินาโตะมิไร แวะโกดังอิฐแดง ชมชิงช้าสวรรค์คอสโมคล็อก และหาร้านคาเฟ่ริมน้ำ พร้อมข้อมูลการเดินทางและไอเดียเที่ยวตามฤดูกาล

Kanagawa →

สัมผัสประตูสู่วัฒนธรรมอาหารที่โอดาวาระ ชินโจคามาจิ

มองเห็นวัตถุดิบจากทะเลและภูเขาได้ในคราวเดียว

โอดาวาระเป็นเมืองที่มีวัฒนธรรมอาหารหลากหลาย ไม่เพียงอาหารทะเลจากอ่าวซางามิ (Sagami Bay) แต่ยังมีกามาโบโกะ ปลาแห้ง บ๊วย และขนมต่าง ๆ

ร้านอาหารและร้านค้าปลีกในโอดาวาระ ชินโจคามาจิอยู่รวมกันในบริเวณใกล้เคียง ทำให้เห็นภาพรวมของรสชาติท้องถิ่นได้ก่อนออกไปเที่ยวในเมือง

เริ่มจากเดินให้ครบรอบเพื่อเปรียบเทียบประเภทร้าน แล้วแยกจุดประสงค์ตามลำดับเป็นรับประทานที่ร้าน ซื้อกลับ และของฝาก จะช่วยให้เลือกง่ายขึ้น

เวลาเปิด-ปิดและสินค้าที่จำหน่ายหมดแตกต่างกันในแต่ละร้าน โปรดให้ความสำคัญกับประกาศของวันนั้น

สังเกตงานออกแบบที่ระดับตรอกซอย

นอกจากสินค้าแล้ว ลองมองชายคาที่ซ้อนกัน สีของส่วนที่เป็นไม้ รูปแบบตัวอักษรบนป้าย และตำแหน่งของแสงไฟ

รายละเอียดต่าง ๆ รวมอยู่ในระดับสายตา แม้เป็นทางเดินสั้น ๆ ความประทับใจก็เปลี่ยนไปตามความเร็วในการเดิน

เอกลักษณ์ของโอดาวาระ ชินโจคามาจิคือไม่ได้เลียนแบบตัวปราสาท แต่สร้างระยะใกล้ชิดที่ชวนให้นึกถึงการค้าขายในเมืองรอบปราสาท

คำนึงถึงพื้นที่ส่วนกลางขณะเดินรับประทานอาหาร

ภายในมีผู้คนที่มาเพื่อจุดประสงค์ต่างกัน ทั้งเดินทางไปทำงาน ซื้อของ และใช้สิ่งอำนวยความสะดวกสาธารณะ

อย่าหยุดยืนในทางเดินที่แออัด และปฏิบัติตามป้ายบอกพื้นที่รับประทานอาหารและคำแนะนำของร้าน

เมื่อต้องถืออาหารกลิ่นแรงหรืออาหารที่มีน้ำซุปไปมา การใส่ใจคนรอบข้างจะช่วยให้ความสนุกของการท่องเที่ยวอยู่ร่วมกับการใช้งานในชีวิตประจำวันได้

อ่านเพิ่มเติม →

การเดินทาง

คามาคุระ | วิธีไปจากโตเกียว เที่ยวพระใหญ่และวัดป่าไผ่

จัดทริปคามาคุระจากโตเกียว รู้จักพระใหญ่ที่วัดโคโตคุอิน วัดฮาเสะเดระ และสวนไผ่วัดโฮโคคุจิ พร้อมถนนโคมาจิ คาเฟ่ และเสน่ห์แต่ละฤดู

Kanagawa →

อ่านความเชื่อมโยงของอาคาร 2 หลังที่จัตุรัสคินจิโร

พื้นที่ว่างที่เชื่อมสถานีกับอาคาร

เสน่ห์ของอาคารไม่ได้อยู่เฉพาะภายในร้านค้า

บริเวณจัตุรัสคินจิโรระหว่างอาคาร 2 หลังเป็นจุดที่กระแสของผู้คนจากสถานี ผู้ที่เข้าไปในโอดาวาระ ชินโจคามาจิ และผู้ที่มุ่งหน้าไปอาคารทาวเวอร์มาบรรจบกัน

เมื่อยืนในจัตุรัสแล้วหันกลับไป อาคารสูงและหลังคากระเบื้องจะอยู่ในภาพเดียวกัน ทำให้มองเห็นเป้าหมายของมินากะ โอดาวาระที่ต้องการ “เชื่อมเมืองรอบปราสาทกับเมืองสมัยใหม่” เป็นทิวทัศน์หนึ่งเดียว

นึกถึงความสัมพันธ์ของนิโนมิยะ คินจิโรกับโอดาวาระ

ชื่อคินจิโรชวนให้นึกถึงนิโนมิยะ ซนโตกุ (Ninomiya Sontoku) ผู้เกิดที่คายามะ (Kayama) ซึ่งเคยอยู่ในเขตแคว้นโอดาวาระ

หากมองเขาไม่เพียงเป็นสัญลักษณ์ของความขยัน แต่เป็นบุคคลที่ลงมือฟื้นฟูชนบทและสร้างชีวิตความเป็นอยู่ของผู้คนขึ้นใหม่ ก็จะสัมผัสความเชื่อมโยงกับท้องถิ่นได้จากชื่อจัตุรัสหน้าสถานีที่รองรับทั้งความคึกคักและชีวิตประจำวัน

หากสนใจมากขึ้น ที่นี่ยังเป็นจุดเริ่มต้นในการไปเยือนพิพิธภัณฑ์อนุสรณ์ซนโตกุ (Sontoku Memorial Museum) และศาลเจ้าโฮโตกุ นิโนมิยะ (Hōtoku Ninomiya Shrine) ภายในเมืองได้

ตรวจสอบข้อมูลของวันนั้นเมื่อมีงานกิจกรรม

อาจมีการจัดกิจกรรมในจัตุรัสหรือภายในอาคาร แต่เนื้อหาและวันจัดงานอาจเปลี่ยนแปลง

อย่าเข้าใจว่าประกาศเก่าคือกำหนดการปัจจุบัน ควรตรวจสอบข่าวของสถานที่และประกาศหน้างาน

แม้ในวันที่ไม่มีกิจกรรม ก็ยังสังเกตความแตกต่างของอาคารและการเคลื่อนไหวของผู้คนได้ จัตุรัสจึงเป็นจุดน่าสนใจที่ดีในตัวเอง

อ่านเพิ่มเติม →

การเดินทาง

สวนซันเคเอ็น โยโกฮามะ | สวนญี่ปุ่น ชมดอกไม้และจิบมัทฉะ

พักเที่ยวเมืองแล้วเดินสวนซันเคเอ็น ชมอาคารเก่าและเจดีย์สามชั้น เลือกฤดูชมบ๊วย ซากุระ หรือใบไม้เปลี่ยนสี พร้อมมุมจิบมัทฉะและวิธีเดินทาง

Kanagawa →

ชมชีวิตประจำวันของชาวเมืองที่รวมอยู่ในอาคารทาวเวอร์

ความเป็นชีวิตประจำวันที่ห้องสมุดชั้น 6 แสดงให้เห็น

ชั้น 6 ของอาคารทาวเวอร์มีห้องสมุดทางออกฝั่งตะวันออกสถานีโอดาวาระ (Odawara Station East Exit Library) ซึ่งแสดงว่าสถานที่แห่งนี้ไม่ได้ประกอบด้วยการท่องเที่ยวและการค้าเท่านั้น

การแวะห้องสมุดระหว่างเดินทางช่วยให้ค้นหาจุดหมายสำหรับการเดินเล่นต่อไปจากเอกสารท้องถิ่นและคู่มือเมืองได้ เวลาให้บริการและวันหยุดอาจเปลี่ยนแปลง โปรดตรวจสอบข้อมูลห้องสมุดของเมืองโอดาวาระและรักษาบรรยากาศการอ่านที่เงียบสงบ

ห้องพักของโรงแรมตั้งอยู่บนชั้นสูง 10–13 ของอาคารทาวเวอร์

ฟังก์ชันด้านงานภาครัฐและการเลี้ยงดูก็รวมอยู่ด้วย

ภายในยังมีสถานที่เกี่ยวกับการสนับสนุนการเลี้ยงดูบุตร การทำงาน และสุขภาพ ทำให้ทำธุระหลายอย่างได้ที่หน้าสถานี

ส่วนเหล่านี้อาจไม่สะดุดตานักท่องเที่ยว แต่เป็นเบาะแสให้เข้าใจว่าทำไมคนในพื้นที่จึงกลับมาใช้ซ้ำ

การเพิ่มบทบาทสาธารณะในอาคารพาณิชย์สร้างระบบที่ทำให้กระแสผู้คนไม่กระจุกตัวอยู่เฉพาะช่วงเวลาใดช่วงเวลาหนึ่งของวัน

กำหนดลำดับการเดินทางระหว่างชั้น

ในอาคารสูง ควรตรวจสอบชั้นปลายทางก่อน แล้วใช้ลิฟต์และทางเดินส่วนกลางอย่างมีประสิทธิภาพ

มีบริการให้ยืมรถเข็น ห้องน้ำอเนกประสงค์ และห้องให้นมบุตร

หากต้องการความช่วยเหลือ ให้สอบถามจุดประชาสัมพันธ์รวมหลังมาถึง เพื่อวางเส้นทางที่ไม่ลำบากเกินไป

อ่านเพิ่มเติม →

การเดินทาง

เอโนะชิมะ | วิธีไปจากโตเกียว ชมวิวทะเลและกินอะไรดี

เที่ยวเอโนะชิมะชมวิวจากซีแคนเดิล แวะศาลเจ้าและถ้ำอิวายะ รู้จักข้าวหน้าชิราสุกับเซมเบ้ปลาหมึก พร้อมวิธีเดินทางจากโตเกียวและทริคเดินบนเกาะ

Kanagawa →

ชมภูมิประเทศของเมืองจากสวนแช่เท้าชมวิวบนชั้น 14

มองหาปราสาทโอดาวาระและอ่าวซางามิจากบ่อแช่เท้า

สวนแช่เท้าชมวิวบนชั้น 14 ของอาคารทาวเวอร์เป็นสถานที่มองเห็นย่านเมืองโอดาวาระจากที่สูง

หากอากาศดี คุณสามารถมองไปทางปราสาทโอดาวาระ (Odawara Castle) และอ่าวซางามิ พร้อมตรวจสอบระยะห่างระหว่างสถานี ปราสาท และทะเลได้ในคราวเดียว

หากชมก่อนเดินบนพื้นดิน วิวนี้จะกลายเป็นแผนที่สำหรับการเดินเที่ยว และหากมาหลังเดินเที่ยวเมือง ก็จะเป็นจุดชมวิวที่ช่วยย้อนดูเส้นทางที่เดินผ่านมา

เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนฮาโกเนะยูโมโตะที่ปลายเท้า

มีข้อมูลว่าบ่อแช่เท้าชมวิวใช้น้ำพุร้อนธรรมชาติจากฮาโกเนะยูโมโตะ (Hakone-Yumoto)

เป็นลูกเล่นที่ทำให้รู้สึกเชื่อมโยงกับเมืองน้ำพุร้อนโดยไม่ต้องเดินทางไปฮาโกเนะ

เวลาให้บริการ สถานะการเปิด และกฎในช่วงแออัดอาจเปลี่ยนแปลง โปรดตรวจสอบข้อมูลของสถานที่และประกาศหน้างาน หลีกเลี่ยงการใช้พื้นที่นานเกินไปและแบ่งปันกันอย่างมีน้ำใจ

ปรับความคาดหวังต่อทิวทัศน์ให้เหมาะกับสภาพอากาศ

การมองเห็นทะเลและภูเขาเปลี่ยนไปตามเมฆ หมอก และแสงแดด

แม้ในวันที่มองไม่เห็นวิวไกล หากสังเกตรถไฟที่วิ่งไปมาบนราง ความหนาแน่นของหลังคา และภูมิประเทศที่ลาดจากเมืองรอบปราสาทลงสู่ทะเล ก็ยังเพลิดเพลินกับวิวได้

ในวันที่ลมแรง เตรียมป้องกันไม่ให้เท้าเย็นและปฏิบัติตามคำแนะนำสำหรับพื้นที่กลางแจ้ง

อ่านเพิ่มเติม →

การเดินทาง

ปราสาทโอดาวาระ | ชมวิว ลองชุดซามูไร และรู้จักนินจา

ปราสาทโอดาวาระมีอะไรน่าสนใจ? ขึ้นหอคอยชมอ่าวซากามิ รู้จักนิทรรศการนินจาและกิจกรรมสวมชุดเกราะ พร้อมดอกไม้ตามฤดูกาลและวิธีเดินทาง

Kanagawa →

ใช้เป็นจุดเริ่มต้นเดินเที่ยวเมืองรอบปราสาทโอดาวาระ

อย่าจบทริปเพียงบริเวณหน้าสถานี

เมื่อทำความเข้าใจอาหารและภูมิประเทศท้องถิ่นที่มินากะ โอดาวาระแล้ว ให้เดินจากทางออกฝั่งตะวันออกไปปราสาทโอดาวาระและย่านการค้า แล้วจะเห็นว่างานออกแบบภายในสถานที่เชื่อมโยงกับเมืองจริงอย่างไร

เมื่อเปรียบเทียบกระเบื้องและลายตารางที่เห็นในโอดาวาระ ชินโจคามาจิกับอาคาร ความกว้างของถนน และหน้าร้านในเมือง ก็จะเห็นว่าสถานที่พัฒนาใหม่นี้เลือกนำองค์ประกอบใดมาถ่ายทอด

ใช้ประโยชน์จากการเชื่อมตรงกับสถานีเมื่อเดินทางด้วยรถไฟ

สถานีโอดาวาระมีรถไฟชินคันเซ็น (Shinkansen) สายเจอาร์ (JR Lines) สายโอดะคิว (Odakyu Line) สายฮาโกเนะโทซัง (Hakone Tozan Line) และรถไฟอิซุฮาโกเนะ (Izuhakone Railway) มารวมกัน

สามารถแวะได้ทันทีหลังมาถึงหรือก่อนเปลี่ยนขบวน แต่ควรหลีกเลี่ยงการอยู่จนเกือบถึงเวลาออกเดินทาง

เผื่อเวลาสำหรับการขึ้นลงภายในอาคารและความแออัด แล้วเว้นเวลาให้เพียงพอเพื่อกลับไปยังประตูตรวจตั๋ว

ตรวจสอบเงื่อนไขการใช้รถยนต์และจักรยาน

เส้นทางเข้าของรถยนต์ จำนวนที่จอด ค่าบริการ และบริการที่จอดรถอาจเปลี่ยนแปลง

หากเดินทางด้วยรถยนต์ โปรดตรวจสอบเส้นทางที่กำหนดและเงื่อนไขการใช้บริเวณแยกโอชิโรโดริ (Oshiro-dōri Intersection)

หากใช้จักรยาน โปรดตรวจสอบเงื่อนไขการใช้ที่จอดจักรยานบริเวณใกล้เคียงล่วงหน้า

สรุปมินากะ โอดาวาระ

มินากะ โอดาวาระเป็นศูนย์รวมอเนกประสงค์หน้าสถานี ที่ย่านโอดาวาระ ชินโจคามาจิซึ่งถ่ายทอดบรรยากาศยุคเอโดะตั้งอยู่คู่กับอาคารทาวเวอร์ที่มีสิ่งอำนวยความสะดวกสาธารณะ ที่พัก และจุดชมวิว

นอกจากเพลิดเพลินกับอาหารแล้ว หากชมความแตกต่างของอาคาร 2 หลังที่จัตุรัสคินจิโร ตรวจสอบตำแหน่งของปราสาทและทะเลจากชั้น 14 แล้วเดินเข้าสู่เมือง ก็จะสัมผัสประวัติศาสตร์และชีวิตสมัยใหม่ของโอดาวาระได้อย่างมีมิติ

ตรวจสอบข้อมูลร้านค้า บ่อแช่เท้า และการเดินทางก่อนมาเยือน