วัดไดโชอิน มิยาจิมะ | วิหาร ถ้ำเฮ็นโจคุตสึ และศรัทธาเขามิเซ็น

วัดไดโชอินสืบทอดศรัทธาแห่งภูเขามิเซ็นบนเนินเขาของมิยาจิมะ

วัดไดโชอิน (Daishō-in) เป็นวัดใหญ่ของนิกายชินงอนสายโอมุโระ โดยตั้งอยู่บนเนินเขาทางตะวันตกเฉียงใต้ของศาลเจ้าอิตสึกุชิมะ (Itsukushima Shrine)

ทิวทัศน์เปลี่ยนจากศาลเจ้าริมทะเลไปสู่บันไดของวัด ที่นี่จึงเป็นจุดเริ่มต้นในการทำความเข้าใจมิยาจิมะทั้งจากทะเลและศรัทธาที่มีต่อภูเขา

ภายในวัดมีประตูนิโอมง วิหารโชกังโด วิหารคันนงโด วิหารมานิเด็น ถ้ำเฮ็นโจคุตสึ และวิหารไดชิโด หากเดินชมพร้อมตรวจสอบพระประธานและบทบาทของแต่ละอาคาร จะมองเห็นความสัมพันธ์ระหว่างสถานที่เหล่านี้

ตำนานของวัดระบุว่าก่อตั้งในปี 806

ตามตำนานของวัด คูไค (Kūkai) เดินทางมายังมิยาจิมะหลังกลับจากราชวงศ์ถัง บำเพ็ญเพียรบนภูเขามิเซ็น (Mount Misen) และก่อตั้งวัดในปี 806

ควรอ่านคำอธิบายเรื่องประวัติและอิทธิฤทธิ์ด้วยความเคารพในฐานะเรื่องเล่าทางศรัทธา โดยไม่ยืนยันด้วยน้ำเสียงเดียวกับข้อเท็จจริงทางโบราณคดี

มองภูเขามิเซ็นและวัดหลักเป็นเขตศรัทธาเดียวกัน

วัดไดโชอินเชื่อมโยงอย่างลึกซึ้งทั้งกับวัดหลักที่เชิงเขาและวิหารบนภูเขามิเซ็น จึงควรตรวจสอบแผนผังภายในวัดและแผนที่ภูเขามิเซ็นแยกกัน

วันที่ชมเฉพาะวัดหลักกับวันที่รวมการขึ้นภูเขามิเซ็นต้องใช้เวลาและอุปกรณ์ต่างกันมาก จึงไม่ควรวางแผนเหมือนเป็นการเดินเที่ยวแบบเดียวกัน

อ่านประวัติศาสตร์การผสมผสานชินโตและพุทธ

จนถึงการปฏิรูปเมจิ วัดไดโชอินมีส่วนร่วมในพิธีกรรมในฐานะวัดเบ็ตโตของศาลเจ้าอิตสึกุชิมะ และช่วยค้ำจุนการผสมผสานชินโตกับพุทธบนเกาะ

แทนที่จะแยกศาลเจ้าและวัดในปัจจุบันออกจากกันอย่างง่าย ๆ ลองพิจารณาความเปลี่ยนแปลงทางประวัติศาสตร์จากความสัมพันธ์ที่ยังเห็นได้ในพระพุทธรูปของวิหารคันนงโดและพิธีประจำปี

อ่านเพิ่มเติม →

ชีวิต

โดมปรมาณู ฮิโรชิมา | ประวัติและข้อควรรู้ก่อนเยี่ยมชม

เรียนรู้เรื่องราวของโดมปรมาณูและการอนุรักษ์ซากอาคาร รู้จักจุดเชื่อมต่อกับสวนและพิพิธภัณฑ์สันติภาพ พร้อมแนวทางเยี่ยมชมภายนอกอย่างเคารพ

Hiroshima →

สร้างแนวทางการสักการะจากประตูนิโอมงสู่วิหารโชกังโด

ประตูนิโอมงซึ่งเป็นทางเข้าหลักประดิษฐานเทพนิโอผู้พิทักษ์พระธรรม การผ่านประตูช่วยเปลี่ยนความรู้สึกจากเส้นทางท่องเที่ยวเข้าสู่พื้นที่แห่งการอธิษฐาน

อย่ากีดขวางทางสัญจรหน้าประตู และเมื่อเงยชมชั้นบนหรือรูปเคารพก็อย่าหยุดกะทันหันกลางบันได

เผชิญหน้ากับนามิกิริฟุโดเมียวโอที่วิหารโชกังโด

วิหารโชกังโดเป็นวิหารหลักของวัดไดโชอิน เชื่อกันว่าเป็นสถานที่อธิษฐานตามพระราชประสงค์ของจักรพรรดิโทบะ และประดิษฐานนามิกิริฟุโดเมียวโอ (Namikiri Fudō Myōō) เป็นพระประธาน

ยังมีตำนานของวัดเกี่ยวกับคำอธิษฐานของโทโยโทมิ ฮิเดโยชิ ซึ่งเชื่อมโยงความปรารถนาให้เดินเรือปลอดภัยกับประวัติศาสตร์ทางทะเลของมิยาจิมะ

รักษาความสงบในพื้นที่ประกอบพิธีโฮมะ

วิหารโชกังโดมีการประกอบพิธีอธิษฐานโฮมะ ระหว่างพิธีควรหลีกทางสัญจรของพระสงฆ์และผู้สักการะ พร้อมลดเสียงสนทนาและเสียงจากอุปกรณ์

เวลาและวิธีรับลงทะเบียนอาจเปลี่ยนแปลงได้ หากต้องการเข้าร่วมควรตรวจสอบล่วงหน้า

ระวังตำแหน่งที่ยืนบริเวณหอระฆังและประตูโอนาริมง

หอระฆังและประตูโอนาริมงเป็นองค์ประกอบที่บอกเล่าสถาปัตยกรรมและประวัติวัด แต่ต้องระวังไม่ให้การถ่ายภาพกีดขวางทางสักการะหรือบันได

ปฏิบัติตามป้ายในสถานที่ว่าสามารถตีระฆังหรือผ่านประตูได้หรือไม่ แม้จะดูเหมือนเปิดอยู่ก็อย่าจับอุปกรณ์หรือเข้าไปโดยไม่ได้รับอนุญาต

อ่านเพิ่มเติม →

วัฒนธรรมดั้งเดิม

ศาลเจ้าอิสึกุชิมะ มิยาจิมะ | ชมโทริอิตอนน้ำขึ้นหรือลง

น้ำขึ้นเห็นโทริอิเหมือนลอยทะเล ส่วนน้ำลงอาจเดินเข้าใกล้ได้ รู้จักจังหวะน้ำและระเบียงศาลเจ้าอิสึกุชิมะ พร้อมวิธีต่อเรือไปมิยาจิมะ

Hiroshima →

เรียนรู้ความสัมพันธ์ทางประวัติศาสตร์กับศาลเจ้าอิตสึกุชิมะที่วิหารคันนงโด

วิหารคันนงโดประดิษฐานพระโพธิสัตว์กวนอิมสิบเอ็ดพักตร์ ซึ่งเล่ากันว่าเดิมบูชาในฐานะพระฮนจิบุตสึของศาลเจ้าอิตสึกุชิมะ และย้ายมายังวัดไดโชอินหลังการแยกชินโตออกจากพุทธ

ที่มานี้เป็นเบาะแสสำคัญในการพิจารณาประวัติศาสตร์มิยาจิมะ ซึ่งศาลเจ้าและวัดมีความสัมพันธ์กันมายาวนาน ผ่านพระพุทธรูปที่มีตัวตนจริง

แยกเรื่องเล่าของพระพุทธรูปออกจากการย้ายสถานที่

หากแยกตำนานของวัดเรื่องผู้สร้างพระพุทธรูป สถานที่ประดิษฐานเดิม และการย้ายในสมัยเมจิออกจากกัน จะจัดระเบียบประวัติศาสตร์ได้ชัดเจนขึ้น

สถานะการเปิดให้ชมพระพุทธรูปและการอนุญาตให้ถ่ายภาพอาจไม่เหมือนเดิมเสมอ จึงควรให้ความสำคัญกับป้ายในวิหารและคำแนะนำของวัด

สังเกตภาพการเสด็จเยือนของจักรพรรดิเมจิ

ภายในที่ประทับชั่วคราวของวิหารคันนงโดมีภาพแสดงเหตุการณ์เสด็จเยือนของจักรพรรดิเมจิในปี 1885

ขณะชมภาพควรรักษาความสงบของพื้นที่สักการะ และอย่าเข้าใกล้ผลงานหรือส่วนประกอบอาคารมากเกินไป

อ่านเพิ่มเติม →

ชีวิต

ปราสาทฮิโรชิมา | เดินชมคูน้ำ กำแพงหิน และนิโนะมารุ

รู้จักปราสาทฮิโรชิมาผ่านวิวหอคอยสีดำริมคูน้ำ กำแพงหิน และอาคารไม้นิโนะมารุ พร้อมบรรยากาศซากุระ ใบไม้เปลี่ยนสี และเส้นทางเดินทาง

Hiroshima →

เดินตามลำดับวิหารมานิเด็น ถ้ำเฮ็นโจคุตสึ และวิหารไดชิโด

วิหารมานิเด็นเป็นสถานที่อธิษฐานของวัดหลักต่อมิเซ็นซังกิไดกงเง็น เป็นอาคารที่สัมผัสได้ถึงความเชื่อมโยงระหว่างคำอธิษฐานขอการคุ้มครองภูเขากับวัดหลัก

ภายในวัดมีความต่างระดับ อย่าออกนอกทางเพื่อหาทางลัด และควรวางลำดับเส้นทางตามแผนผังวัดกับคำแนะนำในสถานที่

อย่ารีบขึ้นลงที่วิหารมานิเด็น

บันไดหน้าวิหารมักมีผู้คนหนาแน่นเมื่อแออัด ควรใช้ราวจับ และหากต้องหยุดถ่ายภาพให้ย้ายไปที่ชานพักหรือบริเวณกว้าง

ในวันที่ฝนตกหรือช่วงใบไม้ร่วง บันไดหินจะลื่นง่าย การสวมรองเท้าที่คุ้นเคยและก้าวสั้นลงช่วยเพิ่มความปลอดภัย

ถ้ำเฮ็นโจคุตสึเป็นสถานที่โอสุนะฟุมิของสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ชิโกกุแปดสิบแปดแห่ง

ถ้ำเฮ็นโจคุตสึประดิษฐานพระประธานของสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ชิโกกุแปดสิบแปดแห่ง และได้รับการแนะนำว่าเป็นสถานที่โอสุนะฟุมิซึ่งเดินบนทรายจากแต่ละสถานที่ศักดิ์สิทธิ์

ในพื้นที่มืดสลัว ควรรักษาระยะจากคนข้างหน้า อย่าสัมผัสไฟหรือเครื่องประกอบพิธี และเดินอย่างเงียบ ๆ

สัมผัสชั้นประวัติศาสตร์เก่าแก่ของวัดหลักที่วิหารไดชิโด

วิหารไดชิโดได้รับการแนะนำว่าเป็นอาคารเก่าแก่ที่สุดในวัดหลักของไดโชอิน ประดิษฐานโคโบไดชิ คูไค และมีพระพุทธรูปหลายองค์อยู่รอบ ๆ

อย่าเน้นเพียงความเก่าแก่ของอาคาร แต่ควรชมในฐานะวิหารที่ศรัทธายังคงดำเนินอยู่ โดยให้การอธิษฐานของผู้สักการะมาก่อน

อ่านเพิ่มเติม →

ชีวิต

สวนสันติภาพฮิโรชิมา | รู้จักอนุสรณ์และพิพิธภัณฑ์

ทำความเข้าใจสวนสันติภาพฮิโรชิมาผ่านอนุสรณ์ผู้เสียชีวิต เปลวไฟแห่งสันติภาพ และอนุสาวรีย์เด็ก พร้อมบทบาทของพิพิธภัณฑ์และข้อมูลการเดินทาง

Hiroshima →

วางแผนการเดินจากท่าเรือมิยาจิมะ

เรือเฟอร์รีจากมิยาจิมะกุจิไปมิยาจิมะใช้เวลาประมาณ 10 นาที และจากท่าเรือมิยาจิมะเดินถึงวัดหลักประมาณ 30 นาที

เมื่อนับเวลารอเรือ ความแออัดบนเกาะ และการแวะบริเวณศาลเจ้าอิตสึกุชิมะ เวลาที่ใช้จะนานขึ้น จึงควรคำนวณย้อนจากเวลาเปิดประตูและเผื่อเวลาไว้

วางแผนโดยคำนึงถึงทางสักการะที่มีบันได

ที่นี่ไม่ใช่สถานที่ซึ่งเดินจากท่าเรือมิยาจิมะมาถึงได้ด้วยทางราบเท่านั้น และภายในวัดยังมีบันไดกับทางลาด หากกังวลเรื่องการเดิน การปรึกษาวัดล่วงหน้าจะช่วยให้อุ่นใจ

สามารถใช้แท็กซี่และรถโดยสารร่วมได้ แต่ควรตรวจสอบเงื่อนไขการเดินรถล่วงหน้า และอย่าคาดว่ารถทั่วไปจะเข้าสู่ภายในวัดได้

จอดรถส่วนตัวไว้ฝั่งมิยาจิมะกุจิ

ภายในวัดไดโชอินไม่มีที่จอดรถสำหรับผู้สักการะทั่วไป วัดจึงแนะนำให้จอดบริเวณมิยาจิมะกุจิเท่าที่ทำได้แล้วจึงข้ามไปยังเกาะ

หากมีเหตุพิเศษที่จำเป็นต้องใช้รถ อย่าตัดสินใจขับเข้าไปเอง และควรสอบถามวัดไดโชอินล่วงหน้า

อ่านเพิ่มเติม →

ชีวิต

ชิมานามิไคโดะ | ปั่นทั้งเส้นหรือบางช่วงดีสำหรับมือใหม่

วางแผนปั่นชิมานามิไคโดะระหว่างโอโนะมิจิกับอิมาบาริ เลือกระยะให้เหมาะกับแรง รู้จักจุดเช่าและเงื่อนไขคืนจักรยาน พร้อมเกาะและของกินที่น่าแวะ

Hiroshima →

ทำความเข้าใจสถานะของวิหารเรคาโดบนภูเขามิเซ็นในปี 2026 แยกจากกัน

หากวางแผนเดินจากวัดหลักของไดโชอินต่อไปยังภูเขามิเซ็น อย่ามองวิหารใกล้ยอดเขากับบริเวณวัดหลักว่าเป็นสถานที่เดียวกัน และควรตรวจสอบสถานะการใช้งานของแต่ละแห่ง

วัดไดโชอินประกาศว่าเหตุเพลิงไหม้เมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม 2026 ทำให้วิหารมิเซ็นเรคาโดและอาคารต้อนรับถูกไฟไหม้ทั้งหมด โดยไม่มีผู้บาดเจ็บและไฟไม่ลุกลามสู่ภูเขา

ตรวจสอบข้อจำกัดรอบพื้นที่เดิมของวิหารเรคาโด

เมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม มีการประกาศว่าเก็บซากที่ไหม้เสร็จแล้วและเริ่มหารือเรื่องการสร้างใหม่ แต่ไม่ได้หมายความว่าสภาพแวดล้อมการสักการะเดิมได้รับการฟื้นฟูแล้ว

หากไปภูเขามิเซ็น ควรตรวจสอบข้อจำกัดรอบวิหารเรคาโด เส้นทางเดินเขา กระเช้าลอยฟ้า และสถานะการใช้สิ่งอำนวยความสะดวกบนยอดเขาก่อนมาเยือน และอย่าเข้าเขตก่อสร้างหรือพื้นที่ปิด

แยกการสักการะวัดหลักออกจากการขึ้นภูเขามิเซ็น

วัดหลักของไดโชอินเปิดตั้งแต่ 8 นาฬิกาถึง 17 นาฬิกา แต่เงื่อนไขการเข้าชมอาจเปลี่ยนตามงานหรือพิธี

การชมเฉพาะวัดหลักรวมไว้ในการเดินเที่ยวเมืองได้ง่าย แต่วันที่ไปต่อถึงภูเขามิเซ็นควรวางแผนแยกโดยรวมอุปกรณ์เดินเขา สภาพอากาศ เวลาพระอาทิตย์ตก และวิธีลงเขา

สรุป｜ค่อย ๆ ตามรอยความสัมพันธ์ระหว่างวิหารของไดโชอินกับภูเขามิเซ็น

ที่วัดไดโชอิน การเดินจากประตูนิโอมงไปยังวิหารโชกังโด วิหารคันนงโด วิหารมานิเด็น ถ้ำเฮ็นโจคุตสึ และวิหารไดชิโด เชื่อมโยงตำนานของวัดที่เกี่ยวข้องกับคูไค ความสัมพันธ์กับราชวงศ์ การผสมผสานชินโตและพุทธ และศรัทธาในภูเขามิเซ็น

เผื่อเวลาสำหรับการเดินทางจากท่าเรือมิยาจิมะและบันไดภายในวัด เคารพป้ายในวิหารและทางสัญจรของผู้สักการะ และหากไปต่อยังภูเขามิเซ็น ให้ตรวจสอบสถานะการใช้งานหลังเหตุเพลิงไหม้วิหารเรคาโดในปี 2026