วัด Negoroji | กวนอิมราว 33,000 องค์และตำนาน Ushi-oni

ทำความเข้าใจภาพรวมของวัดเนโกโรจิ

วัดเนโกโรจิ（Negoro-ji）ตั้งอยู่บนที่ราบสูงโกชิกิได（Goshikidai）ในเมืองทากามัตสึ จังหวัดคางาวะ และเป็นวัดลำดับที่ 82 ในเส้นทางแสวงบุญชิโกกุ 88 แห่ง

บันไดหินจากประตูวัดไปยังวิหารหลัก ความศรัทธาต่อพระโพธิสัตว์เซ็นจูคันนง กลุ่มเทพเมียวโอทั้งห้า หมู่รูปพระคันนงจำนวนมาก และตำนานอุชิโอนิ ล้วนซ้อนทับกันจนสัมผัสได้ทั้งบรรยากาศสถานที่แสวงบุญและวัดบนภูเขา

วัดลำดับที่ 82 บนภูเขาอาโอมิเนะ

ชื่ออย่างเป็นทางการคืออาโอมิเนะซัง เซ็นจูอิน เนโกโรจิ ตั้งอยู่กลางภูเขาอาโอมิเนะ ซึ่งเป็นหนึ่งในยอดเขาที่ประกอบกันเป็นโกชิกิได

เมื่อเข้าใจเส้นทางที่ต่อจากวัดชิรามิเนจิ（Shiramine-ji）ลำดับที่ 81 มายังวัดเนโกโรจิลำดับที่ 82 ก็จะมองเห็นที่นี่เป็นส่วนหนึ่งของภูมิทัศน์การแสวงบุญบนโกชิกิได ไม่ใช่วัดเดี่ยว ๆ

วัดนิกายเท็นไดและพระโพธิสัตว์เซ็นจูคันนง

วัดอยู่ในนิกายเท็นได พระประธานคือพระโพธิสัตว์เซ็นจูคันนง และกล่าวกันว่าผู้ก่อตั้งคือโคโบไดชิ（Kōbō Daishi）กับจิโชไดชิ（Chishō Daishi）

สิ่งสำคัญไม่ใช่เพียงจดจำนิกายและพระประธาน แต่ควรเชื่อมโยงว่าวิหารและรูปเคารพแต่ละแห่งในบริเวณวัดแสดงถึงความศรัทธาแบบใด

ผังเส้นทางจากประตูวัดสู่วิหารหลัก

บริเวณวัดสร้างโดยใช้ความลาดชันของภูเขา ทิวทัศน์และบรรยากาศจะเปลี่ยนไปในจังหวะที่เดินลงบันไดหินแล้วขึ้นไปสู่วิหารหลัก

เมื่อต้องการหยุดยืน ให้หลีกเลี่ยงกลางบันไดและเว้นทางให้ผู้มาสักการะ พร้อมชมประตูวัด ระเบียง และวิหารตามลำดับ

อ่านเพิ่มเติม →

วัฒนธรรมดั้งเดิม

คอนพิระซัง | ต้องขึ้นบันไดกี่ขั้นและใช้เวลาเท่าไร

ไปศาลเจ้าคอนพิระซังต้องเดินถึงไหน? แยกระยะถึงศาลเจ้าหลักกับโอคุฉะ รู้จักจุดพัก วิวที่ราบซานุกิ และรองเท้าที่ควรเตรียมก่อนขึ้นบันได

Kagawa →

รู้จักตำนานไม้หอมที่หลงเหลือในชื่อวัดเนโกโรจิ

ตามตำนานของวัด โคโบไดชิได้สร้างเคโซอิน ต่อมาจิโชไดชิแกะสลักรูปพระเซ็นจูคันนงและประดิษฐานไว้ที่เซ็นจูอิน

ชื่อวัดที่ใช้เรียกสำนักทั้ง 2 แห่งรวมกันเชื่อมโยงกับตำนานว่าตอไม้ศักดิ์สิทธิ์ที่ใช้แกะสลักพระคันนงส่งกลิ่นหอม

โคโบไดชิกับเคโซอิน

เรื่องราวความเป็นมาของวัดเล่าว่า โคโบไดชิสัมผัสถึงโลกของพุทธศาสนาวัชรยานในหมู่ภูเขาของโกชิกิได และสร้างเคโซอินโดยใช้อาโอมิเนะเป็นสถานที่บำเพ็ญเพียร

อย่าสับสนตำนานในยุคหลังกับข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์ แต่ให้เข้าใจว่าเป็นที่มาของวัดที่เชื่อมภูมิประเทศของภูเขากับโลกทัศน์ของพุทธศาสนาวัชรยาน

จิโชไดชิกับเซ็นจูอิน

กล่าวกันว่าจิโชไดชิได้รับคำบอกกล่าวจากเทพผู้พิทักษ์ภูเขา แกะสลักรูปพระเซ็นจูคันนงจากต้นไม้ในหุบเขาเร็งเงะ และสร้างเซ็นจูอิน

เมื่อสักการะพระประธาน ให้สังเกตไม่เพียงองค์พระ แต่รวมถึงการนำต้นไม้และหุบเขาในท้องถิ่นเข้าไปอยู่ในเรื่องราวแห่งความศรัทธา

ตำนานตอไม้ที่ส่งกลิ่นหอม

เล่ากันว่าเพราะตอไม้ศักดิ์สิทธิ์ยังคงส่งกลิ่นหอม เคโซอินและเซ็นจูอินจึงถูกรวมเรียกว่าวัดเนโกโรจิ

เมื่อใช้ตัวอักษรในชื่อวัดเป็นเบาะแสเพื่อเรียนรู้ที่มา ก็จะรู้สึกได้ว่าป่าบนภูเขาและความศรัทธาของวัดเชื่อมต่อเป็นหนึ่งเดียว

อ่านเพิ่มเติม →

การเดินทาง

สวนริตสึริน ทาคามัตสึ | จิบมัทฉะ ล่องเรือ ชมสวน

เดินสวนริตสึรินชมสระนันโคจากเนินฮิไรโฮ เลือกจิบมัทฉะกับขนมญี่ปุ่นที่คิคุเก็ตสึเทหรือนั่งเรือชมสวน พร้อมเวลาเดินและวิธีไปจากสถานี

Kagawa →

เดินชมหมู่พระคันนงและระเบียงหน้าวิหารหลัก

ที่ระเบียงหน้าวิหารหลักมีหมู่พระคันนงจำนวนมาก ซึ่งเรียงรายด้วยรูปพระคันนงที่ผู้ศรัทธาจากทั่วประเทศถวาย

อย่ามองเพียงความยิ่งใหญ่ของจำนวน แต่ให้เดินโดยมองว่านี่คือสถานที่ซึ่งคำอธิษฐานที่แตกต่างกันของแต่ละองค์มารวมกันเป็นทางสู่วิหารหลัก

เผชิญหน้ากับรูปพระคันนงในระเบียง

กล่าวกันว่าระเบียงรูปทรงเว้าหน้าวิหารหลักมีรูปพระคันนงเรียงรายอยู่ประมาณ 33,000 องค์

ในช่วงที่แคบ อย่าแซงคนข้างหน้า อย่าสัมผัสรูปพระ หรือพิงสัมภาระไว้กับรูปพระ

อ่านเส้นทางสู่วิหารหลัก

การผ่านระเบียงและค่อย ๆ เข้าใกล้วิหารหลักทำให้เกิดความรู้สึกว่าเคลื่อนจากพื้นที่ในชีวิตประจำวันไปสู่ศูนย์กลางของการอธิษฐาน

อย่าจดจ่อกับการถ่ายภาพเพียงอย่างเดียว ให้ดูพื้นและลำดับการสักการะ และลดเสียงลงหากมีผู้กำลังสวดพระสูตร

เมื่อจัดระเบียบมุมมองสำหรับสังเกตความศรัทธาต่อพระคันนง ก็จะเดินผ่านระเบียงโดยไม่มองว่าเป็นเพียงทางจัดแสดง

อ่านเพิ่มเติม →

วัฒนธรรมดั้งเดิม

ซากปราสาททาคามัตสึ | คูน้ำทะเลและสวนทามาโมะใกล้สถานี

คูเมืองที่มีปลาทะเลเป็นอย่างไร? เดินสวนทามาโมะชมฐานหอคอย ป้อมสึกิมิ และประตูหันสู่ทะเล พร้อมวิธีไปจากสถานีทาคามัตสึและทาคามัตสึจิกโก

Kagawa →

ทำความเข้าใจรูปลักษณ์ของเทพเมียวโอทั้งห้า

ในวิหารโกมะของวัดเนโกโรจิประดิษฐานกลุ่มรูปไม้ของเทพเมียวโอทั้งห้า โดยมีฟุโดเมียวโอเป็นศูนย์กลาง และได้รับการกำหนดเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้ของจังหวัดคางาวะ

สีหน้าอันดุดันและแขนจำนวนมากของรูปเคารพไม่ได้มีไว้สร้างความกลัวเท่านั้น แต่แสดงถึงบทบาทของเมียวโอในการตัดความหลงและนำทางผู้คน

ชมโดยมีฟุโดเมียวโอเป็นศูนย์กลาง

ในวิหารโกมะมีฟุโดเมียวโออยู่ตรงกลาง และจัดวางโกซันเซ กุนดาริ ไดอิโตกุ และคงโกยาฉะเมียวโอไว้ทางตะวันออก ใต้ ตะวันตก และเหนือตามลำดับ

เมื่อเปรียบเทียบโดยใช้ชื่อและทิศทางเป็นเบาะแส จะเห็นว่าเทพทั้ง 5 องค์ประกอบกันเป็นพื้นที่ของพุทธศาสนาวัชรยาน

เปรียบเทียบรูปเคารพสมัยคามากูระและสมัยเอโดะ

ข้อความหมึกภายในรูปฟุโดเมียวโอตรงกลางยืนยันว่าสร้างขึ้นในปี 1286 ส่วนอีก 4 องค์กล่าวกันว่าสร้างในปี 1683

โดยคำนึงถึงช่วงเวลาการสร้างที่ต่างกัน ให้สังเกตสีหน้า สิ่งของที่ถือ จำนวนแขนและขา และมิติของงานไม้ประกอบจากตำแหน่งที่ไม่ฝืนร่างกาย

ให้ความสำคัญกับกฎการเข้าชมภายในวิหาร

เนื่องจากทรัพย์สินทางวัฒนธรรมเป็นวัตถุแห่งความศรัทธาด้วย จึงควรให้ความสำคัญกับป้ายในสถานที่และคำแนะนำของวัดเกี่ยวกับการถ่ายภาพ ขอบเขตที่เปิดให้ชม และตำแหน่งที่เข้าได้

หากประตูปิดหรือกำลังมีพิธี อย่าชะโงกดูด้านใน เพียงชมการจัดวางและลวดลายของวิหารจากภายนอกก็เพียงพอ

เมื่อเรียงความแตกต่างของเทพเมียวโอทั้งห้าอย่างย่อ ก็จะเข้าใจการจัดวางรูปเคารพได้ง่ายขึ้น

อ่านเพิ่มเติม →

การเดินทาง

โชโดะชิมะ | เที่ยวสวนมะกอก แองเจิลโรด และคังคะเค

เลือกที่เที่ยวบนโชโดะชิมะ ทั้งกังหันลมที่โอลีฟพาร์ก ทางทรายแองเจิลโรดช่วงน้ำลง และกระเช้าคังคะเค พร้อมการต่อเรือและเดินทางบนเกาะ

Kagawa →

สัมผัสตำนานอุชิโอนิและเรื่องราวของวัดบนภูเขา

วัดเนโกโรจิมีตำนานว่านักธนูฝีมือดีปราบอุชิโอนิที่ทำให้ผู้คนเดือดร้อน

รูปปั้นใกล้ประตูวัดทำให้เรื่องราวนั้นมองเห็นได้ และถ่ายทอดตำนานพื้นบ้านบนภูเขาที่ต่างจากความศรัทธาต่อพระคันนงอันสงบ

ตำนานยามาดะ คุโรโดะ ทากาคิโยะ

เล่ากันว่ายามาดะ คุโรโดะ ทากาคิโยะ（Yamada Kurōdo Takakiyo）อธิษฐานต่อพระประธานของวัดเนโกโรจิ แล้วจึงยิงอุชิโอนิและนำเขาของมันมาถวายวัด

อย่ายืนยันเรื่องการปราบว่าเป็นเหตุการณ์จริง แต่ให้มองว่าเป็นตำนานที่เชื่อมความยำเกรงต่อภูเขากับความศรัทธาในวัด

สังเกตรูปปั้นอุชิโอนิจากระยะห่าง

รูปปั้นอุชิโอนิอยู่ในพุ่มไม้ใกล้ประตูวัด ติดตั้งด้วยรูปลักษณ์ทรงพลังราวกับจะทำให้ผู้มาสักการะตกใจ

อย่าเข้าไปในแปลงต้นไม้เพื่อถ่ายภาพ ให้ระวังรถและผู้คนที่สัญจร พร้อมชมจากตำแหน่งที่ปลอดภัย

อ่านเพิ่มเติม →

ชีวิต

สะพานเซโตะโอฮาชิ | ชมวิวด้วยรถไฟมารินไลเนอร์

นั่งรถไฟมารินไลเนอร์ระหว่างโอคายามะกับทาคามัตสึเพื่อชมหมู่เกาะจากสะพานเซโตะโอฮาชิ พร้อมจุดชมสะพานจากสวนอนุสรณ์และฝั่งซาคาอิเดะ

Kagawa →

คำนึงถึงเส้นทางเนโกโรจิและความปลอดภัยบนภูเขา

ส่วนหนึ่งของเส้นทางแสวงบุญที่เชื่อมวัดชิรามิเนจิกับวัดเนโกโรจิคือเส้นทางแสวงบุญซานูกิ สายเนโกโรจิ ซึ่งยังคงมีภูมิทัศน์การแสวงบุญทางประวัติศาสตร์ เช่น ป้ายบอกทางและหลักบอกระยะ

การขับรถไปสักการะใกล้วิหารหลักกับการเดินเท้าแสวงบุญต้องเตรียมตัวต่างกันมาก จึงควรตรวจสอบการเดินทางและสภาพอากาศก่อนออกเดินทาง

ชมป้ายบอกทางและหลักบอกระยะที่เป็นโบราณสถาน

จากระยะทางประมาณ 5km ระหว่างวัดชิรามิเนจิกับวัดเนโกโรจิ มี 2.234km ที่ได้รับการกำหนดเป็นโบราณสถานแห่งชาติ

เมื่อวันที่ 18 เดือน 9 ปี 2025（เรวะปี 7）บริเวณวัดเนโกโรจิก็ได้รับการกำหนดเพิ่มเติมเป็นโบราณสถานแห่งชาติ

ป้ายบอกทาง หลักบอกระยะ และศิลาบอกให้ลงจากพาหนะเป็นข้อมูลทางประวัติศาสตร์ที่ช่วยการเดินทางของผู้แสวงบุญ จึงควรชม ณ ตำแหน่งเดิมโดยไม่สัมผัสหรือนั่งทับ

เตรียมพร้อมสำหรับการเดินเขาเมื่อแสวงบุญด้วยเท้า

ต่างจากการสักการะบนถนนลาดยาง เส้นทางแสวงบุญมีทั้งทางลาด ใบไม้ร่วง โคลน และช่วงที่มองเห็นได้ไม่ชัด

เตรียมรองเท้ากันลื่น น้ำดื่ม อุปกรณ์กันฝน และแผนที่ พร้อมวางแผนให้จบการเดินก่อนพระอาทิตย์ตก

ตรวจสอบข้อมูลถนนล่าสุดเมื่อขับรถ

หากเดินทางด้วยรถยนต์ เส้นทางพื้นฐานคือใช้ทางหลวงจังหวัดหมายเลข 180 จากฝั่งทางแยกต่างระดับทากามัตสึนิชิ มีที่จอดรถฟรีหน้าประตูวัด

ถนนบนโกชิกิไดอาจถูกจำกัดการสัญจรจากงานก่อสร้างหรือสภาพอากาศ จึงไม่ควรพึ่งข้อมูลเก่า และควรให้ความสำคัญกับข้อมูลถนนของวันออกเดินทางและป้ายในพื้นที่

สรุป｜เดินชมความศรัทธาต่อพระคันนงและตำนานภูเขาอย่างละเอียด

วัดเนโกโรจิเป็นวัดบนภูเขาที่สามารถตามรอยความศรัทธาต่อพระเซ็นจูคันนงในฐานะวัดลำดับที่ 82 หมู่พระคันนงจำนวนมาก เทพเมียวโอทั้งห้า และตำนานอุชิโอนิได้ภายในบริเวณเดียว

บนระเบียงและบันไดหินให้หลีกทาง และปฏิบัติตามคำแนะนำในสถานที่เรื่องการถ่ายภาพทรัพย์สินทางวัฒนธรรมกับขอบเขตที่เข้าได้ภายในวิหาร

หากเดินเส้นทางแสวงบุญ ต้องเตรียมอุปกรณ์และเวลาในฐานะการเดินเขา ไม่ใช่การสักการะวัดทั่วไป

อย่าจบเพียงจำนวนรูปเคารพหรือความตื่นตาของตำนาน การอ่านความสัมพันธ์ระหว่างธรรมชาติของโกชิกิไดกับคำอธิษฐานที่สืบต่อมายาวนานจะทำให้เข้าใจวัดเนโกโรจิได้ลึกซึ้งขึ้น