เพลิดเพลินกับการท่องเที่ยวญี่ปุ่น!

ระบำดาบปีศาจ Oni Kenbai จังหวัดอิวาเตะ – ศิลปะการแสดงพื้นบ้านสุดทรงพลังและสถานที่ชม

ระบำดาบปีศาจ Oni Kenbai จังหวัดอิวาเตะ – ศิลปะการแสดงพื้นบ้านสุดทรงพลังและสถานที่ชม
Oni Kenbai เป็นศิลปะการแสดงพื้นบ้านของจังหวัดอิวาเตะ ผู้แสดงจะสวมหน้ากากปีศาจ ถือดาบ เต้นไปกับเสียงกลองและขลุ่ยอย่างดุดัน เพื่อขับไล่สิ่งชั่วร้ายและอธิษฐานให้บ้านเรือนร่มเย็นและการเกษตรอุดมสมบูรณ์ บทความนี้อธิบายที่มาความหมายของระบำดาบปีศาจ รายละเอียดของหน้ากาก เครื่องแต่งกายและดนตรี พร้อมแนะนำสถานที่ชมหลัก ๆ เช่น เทศกาลศิลปะพื้นบ้านมิจิโนคุที่คิตะคามิ การแสดงประจำ และพิพิธภัณฑ์ Oni no Yakata รวมถึงฤดูกาลจัดงานและวิธีเดินทาง.

鬼剣舞 คืออะไร?

鬼剣舞(おにけんばい) เป็นศิลปวัฒนธรรมท้องถิ่นดั้งเดิมของจังหวัดอิวาเตะ มีลักษณะเป็นการรำที่ทรงพลังและการใช้ดาบอย่างเข้มแข็ง

ตามคติคำสอนของพุทธศาสนา พิธีนี้สืบทอดมาตั้งแต่ก่อนสมัยเอโดะ เพื่อขับไล่วิญญาณชั่วร้ายและอธิษฐานเพื่อความสงบสุขของผู้คน

ตามชื่อที่บอกไว้ นักรำจะสวมหน้ากากเหมือน “โอนิ” ถือดาบในมือ และร่ายรำตามจังหวะกลองและขลุ่ยอย่างมีชีวิตชีวา

การรำที่มีความหมายเช่น “ขับไล่วิญญาณชั่วร้าย” “ขอพืชผลอุดมสมบูรณ์” “ขอความเป็นอยู่ภายในครอบครัว” มีพลังจนผู้ชมรู้สึกทึ่ง เป็นศิลปะที่เป็นสัญลักษณ์ของวัฒนธรรมดั้งเดิมของอิวาเตะ

ในบทความนี้เราจะแนะนำประวัติ ความน่าสนใจ และสถานที่ที่สามารถชม鬼剣舞 ได้อย่างละเอียด!


ไฮไลท์ของ鬼剣舞

1. การรำทรงพลังพร้อมหน้ากากโอนิ

จุดเด่นที่สุดของ鬼剣舞 คือ นักรำที่สวม “หน้ากากโอนิ”

หน้ากากนี้ไม่ใช่แค่ “ปีศาจ” ธรรมดา แต่ถือว่าเป็นหนึ่งในกลุ่ม “เท็นบู (เทพผู้พิทักษ์)” ในพุทธศาสนา ทำหน้าที่ขับไล่วิญญาณชั่วร้ายและเป็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์ในการร่ายรำ

ประเภทของหน้ากากมี เช่น

  • โอนิสีแดง (สัญลักษณ์ของพละกำลัง)
  • โอนิสีฟ้า (สัญลักษณ์ของความเยือกเย็นและปัญญา)
  • โอนิสีดำ (สัญลักษณ์ของเกียรติยศและความเข้มงวด)
  • เป็นต้น ซึ่งนักรำแต่ละคนจะมีบทบาทต่างกัน

นอกจากนี้ ชุดที่สวมใส่เมื่อตอนรำซึ่งประดับงดงาม และเสียงกระพรวนที่ผูกเอว จะผสานกับการรำสร้างบรรยากาศลึกลับน่าประทับใจ

2. การใช้ดาบที่ทรงพลังและท่าทางที่ไดนามิก

ใน鬼剣舞 นักรำมักถือ ดาบด้วยมือเดียวหรือสองมือ แล้วแสดงการรำอย่างกล้าหาญ

มีการเคลื่อนไหวเช่น สวิงดาบลงหรือฝังดาบลงกับพื้น จังหวะการเคลื่อนไหวเหล่านี้ดำเนินไปอย่างต่อเนื่อง ทำให้ผู้ชมตื่นตาตื่นใจจากความดุดัน

ก้าวการรำมีเอกลักษณ์ ทั้งการกระโดด หมุน ทำให้รู้สึกเหมือนการต่อสู้ของซามูไร ซึ่งเป็นท่วงท่าที่ไดนามิกมาก

ผ่านการรำนี้มีความเชื่อว่า โอนิจะขับไล่วิญญาณชั่วร้าย และนำความสุขมาให้ผู้คน

3. จังหวะเฉพาะที่เกิดจากการบรรเลงดนตรีพื้นบ้านสด

ในการบรรเลง鬼剣舞 จะใช้เครื่องดนตรี เช่น

  • กลอง (สร้างจังหวะของการรำ)
  • ขลุ่ย (เป่าเมโลดี)
  • กะเช้ง (คาเนะ) (เป็นเครื่องตีเน้นจังหวะ)
  • เป็นต้น เพื่อสร้างเสียงดนตรีที่มีเอกลักษณ์

เสียงกลองและขลุ่ยกลมกลืนกับการเคลื่อนไหวของรำ ทำให้ผู้ชมรู้สึกเหมือนถูกดึงเข้าสู่โลกอีกมิติ

โดยเฉพาะช่วงไคลแมกซ์ที่มี สเต็ปความเร็วสูงและการโต้ตอบจังหวะกลองอย่างมีพลัง นั้นชวนให้ตะลึง!

4. รากเหง้าและประวัติของ鬼剣舞

มีข้อสันนิษฐานหลายประการเกี่ยวกับที่มาของ鬼剣舞 เช่น

  • วิวัฒนาการมาจากการรำเนบุตสวดของพุทธศาสนา
  • เลียนแบบการต่อสู้ของซามูไรในสมัยเฮอัน
  • เกิดจากความเชื่อพื้นบ้านที่ถือว่าโอนิเป็นเครื่องมือของเทพ
  • เป็นต้น และ鬼剣舞 ถูกสืบทอดต่อกันมาหลายร้อยปีโดยมีศูนย์กลางอยู่ที่เมืองคิตาคามิ จังหวัดอิวาเตะ

ปัจจุบันในจังหวัดอิวาเตะมีหลายสำนัก เช่น 北上鬼剣舞、滑田鬼剣舞、鬼柳鬼剣舞 ซึ่งแต่ละสำนักก็มีสไตล์การรำที่แตกต่างกันออกไป


สถานที่ที่สามารถชม鬼剣舞

1. เทศกาลศิลปะพื้นบ้านมิจิโนคุ เมืองคิตาคามิ (จัดทุกปีเดือนสิงหาคม)

งานเหตุการณ์ศิลปวัฒนธรรมพื้นบ้านที่ใหญ่ที่สุดในอิวาเตะ รวม鬼剣舞จากหลายที่มารวมกัน!

  • ช่วงจัดงาน: ต้นเดือนสิงหาคมของทุกปี
  • สถานที่: เมืองคิตาคามิ (บริเวณรอบสถานีคิตาคามิ)
  • ไฮไลท์: นอกจาก鬼剣舞 ยังสามารถสนุกกับศิลปวัฒนธรรมพื้นบ้านหลากหลายของจังหวัดอิวาเตะ

2. การแสดงประจำของ鬼剣舞 เมืองคิตาคามิ

ในเมืองคิตาคามิ มีการจัดการแสดงและอีเวนต์鬼剣舞 เป็นประจำที่สถานที่ต่างๆ เช่น “พิพิธภัณฑ์โอนิ” ของเมืองคิตาคามิ และศูนย์แลกเปลี่ยนวัฒนธรรมเมืองคิตาคามิ Sakura Hall

วันที่แสดงและค่าบริการอาจเปลี่ยนแปลงตามปี จึงควรตรวจสอบข้อมูลล่าสุดจากเว็บไซต์ทางการ

3. เทศกาลเอซาชิจินคุ (เมืองโอชู・จัดทุกปีเดือนพฤษภาคม)

เป็นเทศกาลศิลปวัฒนธรรมพื้นบ้านที่จัดในเมืองโอชู โดยบางครั้งจะมีการแสดง鬼剣舞ด้วย

4. พิพิธภัณฑ์โอนิ เมืองคิตาคามิ

  • เป็นพิพิธภัณฑ์ที่จัดแสดงประวัติและเครื่องแต่งกายของ鬼剣舞
  • สามารถชมหน้ากากและเครื่องแต่งกายของจริงแบบใกล้ชิดได้


ข้อมูลอำนวยความสะดวกสำหรับนักท่องเที่ยว

ข้อมูลการเดินทาง

การเดินทางโดยรถไฟ・รถบัส

  • จากสถานีโตเกียว โดยชินคันเซ็น ไปยังสถานีคิตาคามิ ประมาณ 2 ชั่วโมง 30 นาที
  • จากสถานีคิตาคามิ สามารถต่อรถบัสหรือนั่งแท็กซี่ไปยังแต่ละสถานที่จัดงานได้

การเดินทางโดยรถยนต์

  • จากเมืองโมริโอกะ โดยรถยนต์ประมาณ 1 ชั่วโมง
  • จากเมืองเซนได โดยรถยนต์ประมาณ 2 ชั่วโมง
  • มีที่จอดรถฟรี (ในช่วงจัดงานอาจแออัด จึงแนะนำให้ใช้ขนส่งสาธารณะ)

ข้อมูล Wi-Fi

  • สามารถใช้ Wi‑Fi ฟรีได้ที่ศูนย์แลกเปลี่ยนวัฒนธรรมเมืองคิตาคามิ Sakura Hall และศูนย์บริการนักท่องเที่ยว

การรองรับภาษาต่างประเทศ

  • ศูนย์บริการนักท่องเที่ยวมีแผ่นพับภาษาอังกฤษและภาษาจีน
  • บางอีเวนต์อาจมีคำบรรยายภาษาอังกฤษให้




สรุปและคำถามที่พบบ่อย

鬼剣舞 เป็นการรำที่ทรงพลังที่สุดในบรรดาศิลปวัฒนธรรมพื้นบ้านของจังหวัดอิวาเตะ และเป็นประสบการณ์ล้ำค่าที่รวมทั้ง ประวัติศาสตร์・วัฒนธรรม・ความบันเทิง ไว้ด้วยกัน!

เมื่อมาเยือนอิวาเตะ อย่าพลาดโอกาสที่จะชม鬼剣舞 แบบสดๆ เพื่อสัมผัสเสน่ห์อย่างเต็มที่

คำถามที่พบบ่อย

Q: ต้องจองล่วงหน้าเพื่อชม鬼剣舞 หรือไม่?

A: ในงานเทศกาลใหญ่โดยทั่วไปไม่ต้องจอง แต่สำหรับการแสดงประจำบางครั้งแนะนำให้จองล่วงหน้า

Q: เด็กจะสนุกไหม?

A: ได้แน่นอน! การเคลื่อนไหวที่ไดนามิกและดนตรีทำให้เด็กๆ เพลิดเพลินได้ง่าย

Q: ควรไปช่วงไหนถึงจะมีโอกาสเห็น鬼剣舞?

A: แนะนำช่วงงาน “มิจิโนคุ เกอิโนะ มัตสึริ” ในเดือนสิงหาคม หรือการแสดงประจำตั้งแต่เมษายนถึงตุลาคม

ลองมาสัมผัสศิลปวัฒนธรรมอันภาคภูมิใจของอิวาเตะ “鬼剣舞” และค้นพบเสน่ห์ด้วยตัวเอง!


※ เนื้อหาบทความอ้างอิงจากข้อมูล ณ เวลาที่เขียน และอาจแตกต่างจากสถานการณ์ปัจจุบัน นอกจากนี้ เราไม่รับประกันความถูกต้องและความสมบูรณ์ของเนื้อหาที่เผยแพร่ โปรดเข้าใจ
ค้นพบเพิ่มเติม

เรื่องราวการท่องเที่ยวเพิ่มเติม

เดินทางต่อในญี่ปุ่นด้วยประสบการณ์ท่องเที่ยวคัดสรรเหล่านี้

中尊寺(岩手・平泉)金色堂と伽藍を巡る世界遺産さんぽ
การเดินทาง

วัดชูซอนจิ ฮิราอิซูมิ จังหวัดอิวาเตะ|เดินชมวิหารทองคำและพื้นที่วัดมรดกโลก

Iwate
อ่านเพิ่มเติม
毛越寺(岩手・平泉)浄土庭園と世界遺産の歴史さんぽ
การเดินทาง

วัดโมะสึจิ ฮิราอิซูมิ จังหวัดอิวาเตะ|เดินชมสวนโลกพระพุทธเจ้าและมรดกโลกทางประวัติศาสตร์

Iwate
อ่านเพิ่มเติม
岩手山(岩手)トレッキングと温泉を楽しむ雄大な名峰登山
การเดินทาง

ภูเขาอิวาเตะ จังหวัดอิวาเตะ|เส้นทางเดินเขายอดนิยม วิวพาโนรามาและออนเซ็นหลังปีนเขา

Iwate
อ่านเพิ่มเติม
遠野ふるさと村(岩手)曲り家と昔ながらの山里文化を体感する民話の里めぐり
วัฒนธรรมดั้งเดิม

หมู่บ้านโทโนะฟุรุซาโตะ จังหวัดอิวาเตะ|สัมผัสวิถีชนบทญี่ปุ่นดั้งเดิมและตำนานพื้นบ้าน

Iwate
อ่านเพิ่มเติม
盛岡城跡公園(岩手)石垣と四季の景色を楽しむ城跡さんぽ
การเดินทาง

สวนซากปราสาทโมริโอกะ จังหวัดอิวาเตะ|ชมกำแพงหินเก่าแก่และวิวสี่ฤดูใจกลางเมือง

Iwate
อ่านเพิ่มเติม
岩手名物・わんこそば|挑戦必須の食べ放題そばとおすすめ老舗店
อาหาร

วังโกะโซบะ เมืองอิวาเตะ|ท้ากินโซบะถ้วยจิ๋วไม่อั้นและร้านเก่าแก่แนะนำ

Iwate
อ่านเพิ่มเติม
岩手名物ひっつみ汁|もちもち生地が美味しい郷土鍋とおすすめ店
อาหาร

ซุปฮิตสึมิ เมืองอิวาเตะ – หม้อไฟแป้งนุ่มสไตล์ท้องถิ่นและร้านแนะนำ

Iwate
อ่านเพิ่มเติม
岩手・浄土ヶ浜|白い岩と青い海が広がる絶景ビーチとアクティビティ
ชีวิต

ชายหาดโจโดกาฮามะ จังหวัดอิวาเตะ – โขดหินสีขาวกับทะเลสีฟ้าใสแห่งซันริคุ

Iwate
อ่านเพิ่มเติม
岩手・達谷窟毘沙門堂|岩窟に建つ本堂と摩崖仏を巡る歴史パワースポット
ชีวิต

วัดทักโคคุโนะอิวายะ บิชะมงโด เมืองอิวาเตะ – วัดถ้ำบนหน้าผาและพระพุทธรูปแกะสลักหินขนาดใหญ่

Iwate
อ่านเพิ่มเติม