ฮาจิมันโบริ（Hachiman-bori）คืออะไร? เดินเที่ยวคลองประวัติศาสตร์โอมิฮาจิมัง（Ōmi-Hachiman） จังหวัดชิงะ（Shiga）
ฮาจิมันโบริในเมืองโอมิฮาจิมัง จังหวัดชิงะ เป็นคูคลองที่ขุดขึ้นในปีเท็นโช 13（ค.ศ.1585）เมื่อโทโยโตมิ ฮิเดสึงุ（Toyotomi Hidetsugu）สร้างปราสาทฮาจิมันยามะ（Hachimanyama-jō）เพื่อเป็นส่วนหนึ่งของการพัฒนาเมืองรอบปราสาท
คูคลองนี้เชื่อมโยงกับการคมนาคมทางน้ำของทะเลสาบบิวะ（Biwa-ko）และถูกใช้เป็นเส้นทางน้ำที่ช่วยสนับสนุนการเติบโตของเมือง
ฮาจิมันโบริมีความยาวประมาณ 4,750 เมตร ตลอดสองฝั่งยังคงมีโกดังดินผนังขาวและบ้านเก่าหลงเหลืออยู่ ทำให้เกิดทิวทัศน์ที่มีเสน่ห์แบบญี่ปุ่น
บางส่วนของย่านเมืองเก่าได้รับการคัดเลือกเป็น “เขตอนุรักษ์กลุ่มอาคารดั้งเดิมฮาจิมัน เมืองโอมิฮาจิมัง（Ōmi-Hachiman-shi Hachiman Dentōteki Kenzōbutsugun Hozon Chiku）” ในฐานะเขตอนุรักษ์กลุ่มอาคารดั้งเดิมที่สำคัญของชาติ
นอกจากเดินเล่นแล้ว บางช่วงยังมีโอกาสได้นั่งเรือแบบญี่ปุ่นล่องเที่ยวคูคลองด้วย
บทความนี้จะพาไปรู้จักเสน่ห์และวิธีเที่ยวฮาจิมันโบริให้สนุกยิ่งขึ้น
วิธีไปฮาจิมันโบริ・การเดินทาง・ข้อมูลเที่ยวชมพื้นฐาน
เดินทางจากสถานีใกล้ที่สุด
สามารถเดินทางไปฮาจิมันโบริได้ด้วยระบบขนส่งสาธารณะ
- จาก JR สายบิวะโกะ（JR Biwako Line）ลงที่สถานีโอมิฮาจิมัง（Ōmi-Hachiman Station）แล้วต่อรถบัสโอุมิเท็ตสึโด（Ōmi Tetsudō Bus）ไปลงป้ายโอซุงิโจ（Ōsugi-chō）
ที่จอดรถ
บริเวณใกล้เคียงมีที่จอดรถแบบเสียค่าบริการสำหรับนักท่องเที่ยว
ช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์หรือฤดูท่องเที่ยวอาจมีคนหนาแน่น แนะนำเผื่อเวลาในการเดินทาง
ใช้เวลาเดินเล่นประมาณเท่าไร
การเดินเล่นตามแนวฮาจิมันโบริใช้เวลาประมาณ 30 นาที〜1 ชั่วโมง
หากเดินรวมย่านเมืองพ่อค้าโอมิด้วย ควรเผื่อเวลา 2〜3 ชั่วโมงเพื่อเที่ยวได้แบบสบายๆ
จุดเด่นที่ต้องชมของฮาจิมันโบริ
ทิวทัศน์คลองที่สวยงาม
คลองที่สืบต่อมาตั้งแต่ยุคอาซุจิ–โมโมยามะ（Azuchi–Momoyama）
ฮาจิมันโบริเคยถูกใช้เป็นเส้นทางน้ำที่เชื่อมทะเลสาบบิวะกับเมืองรอบปราสาท
ภาพเงาสะท้อนของโกดังดินผนังขาวและอาคารประวัติศาสตร์ริมฝั่งน้ำ เป็นจุดยอดนิยมสำหรับการเดินถ่ายภาพ
ประสบการณ์ล่องเรือเที่ยวฮาจิมันโบริ
- ล่องเรือแบบวะบุเนะ：ฟังคำบรรยายจากคนพายเรือ แล้วค่อยๆ ล่องชมคลองอย่างผ่อนคลาย
วันให้บริการ เวลาใช้ และค่าใช้จ่ายจะแตกต่างกันตามคอร์สและช่วงเวลา
หากต้องการล่องเรือ แนะนำตรวจสอบวิธีจองและเวลาออกเรือล่วงหน้าเพื่อความสบายใจ
เที่ยวฮาจิมันโบริตามฤดูกาล（ซากุระ・ใบไม้เปลี่ยนสี）
ฤดูใบไม้ผลิ：คลองแต่งแต้มด้วยซากุระ
ฤดูใบไม้ผลิ บรรยากาศริมคูคลองจะนุ่มนวลและสบายตา
ภาพดอกไม้สะท้อนบนผิวน้ำคู่กับย่านเมืองเก่า เป็นเสน่ห์เฉพาะของฮาจิมันโบริ
ฤดูร้อน：วิวเขียวชอุ่ม
ฤดูร้อน ต้นไม้เขียวเข้มขึ้น เป็นช่วงที่เดินเล่นริมน้ำได้อย่างเพลิดเพลิน
วันที่แดดจัดควรเตรียมหมวกและเครื่องดื่มเพื่อกันร้อนระหว่างเดิน
ฤดูใบไม้ร่วง：ย่านเมืองเก่ากับใบไม้เปลี่ยนสี
ฤดูใบไม้ร่วง ใบไม้เริ่มเปลี่ยนสี เดินเที่ยวได้ในบรรยากาศสงบ
ช่วงเย็นยังเป็นเวลายอดนิยมสำหรับการถ่ายภาพด้วย
ฤดูหนาว：เดินเล่นท่ามกลางความเงียบสงบ
ฤดูหนาวบางช่วงนักท่องเที่ยวจะน้อยกว่า ทำให้เดินเล่นได้อย่างเงียบสงบ
บริเวณริมน้ำมักหนาวกว่าปกติ แนะนำเตรียมเสื้อกันหนาวให้พร้อม
ที่เที่ยวรอบฮาจิมันโบริ และแนะนำการเดินเที่ยวโอมิฮาจิมัง
เดินชมย่านเมืองพ่อค้าโอมิ
รอบๆ ฮาจิมันโบริมีย่านเมืองที่สัมผัสประวัติศาสตร์ของพ่อค้าโอมิ（Ōmi shōnin）ได้
บนถนนชินมาจิโดริ（Shinmachi-dōri）และนางาฮาระมาจิโดริ（Nagahara-machi-dōri）มีบ้านเก่าและโกดังดินกระจายอยู่ให้ชม
ยังมีสถานที่ที่ได้เรียนรู้แนวคิด “ซันโปโยชิ（Sanpō-yoshi：ดีต่อผู้ขาย ดีต่อผู้ซื้อ และดีต่อสังคม）” อีกด้วย
ฮะคุอุงคัง（Hakuun-kan）
ฮะคุอุงคังเป็นอาคารที่ใช้เป็นจุดตั้งต้นสำหรับการท่องเที่ยวโอมิฮาจิมัง
แวะก่อนเดินเที่ยวจะช่วยให้รับข้อมูลท่องเที่ยวและแผนที่ได้สะดวก
ศาลเจ้าฮิมุเระฮาจิมัง（Himure Hachiman-gū）
ศาลเจ้าฮิมุเระฮาจิมังที่ประดิษฐานใกล้ฮาจิมันโบริ เป็นศาลเจ้าประจำเมืองที่ผู้คนศรัทธามาอย่างยาวนาน
ยังเป็นที่รู้จักจากเทศกาลซากิโจมัตสึริ（Sagichō Matsuri）และฮาจิมันมัตสึริ（Hachiman Matsuri）ด้วย
ข้อมูลเที่ยวฮาจิมันโบริให้สะดวก
ของที่ควรพกและการแต่งกาย
- กล้อง：เหมาะสำหรับถ่ายวิวคลองและย่านเมืองเก่า
- รองเท้าที่เดินสบาย：มีทางหินและทางเดินบางช่วง ควรใส่รองเท้าที่เดินง่าย
- เสื้อกันหนาว：ช่วงอากาศหนาว ลมริมน้ำอาจทำให้รู้สึกเย็นกว่าปกติ
มารยาทและข้อควรระวังระหว่างเที่ยวชม
ริมคูคลองมีบ้านพักอาศัยอยู่จริง ควรหลีกเลี่ยงการพูดเสียงดังหรือเข้าไปในพื้นที่ส่วนบุคคล
เวลาถ่ายภาพก็ควรคำนึงถึงผู้อยู่อาศัยด้วย
บริเวณใกล้กำแพงหินอาจลื่นได้ในบางวัน ควรระวังเท้า
สรุป：เดินเที่ยวฮาจิมันโบริในโอมิฮาจิมัง
ฮาจิมันโบริเป็นจุดเดินเที่ยวที่ได้เพลิดเพลินกับคูคลองประวัติศาสตร์และย่านเมืองเก่าไปพร้อมกัน
ลองเดินเล่นริมคลอง หรือล่องเรือแบบวะบุเนะ แล้วใช้เวลาแบบสบายๆ ดูสักครั้ง
ฮาจิมันโบริเป็นสถานที่ที่เดินเที่ยวได้พร้อมสัมผัสบรรยากาศประวัติศาสตร์ของเมือง
หากมาเยือนโอมิฮาจิมัง อย่าลืมแวะไปเดินเล่นด้วย
