ศาลเจ้าชิโมงาโมะ（Shimogamo-jinja）เกียวโต คืออะไร?
ศาลเจ้าที่อยู่ไม่ไกลจาก “คาโมกาวะเดลตา”（Kamogawa Delta／鴨川デルタ）จุดบรรจบของแม่น้ำคาโมะ（Kamo-gawa／賀茂川）และแม่น้ำทาคาโนะ（Takano-gawa／高野川）คือศาลเจ้าชิโมงาโมะ（Shimogamo-jinja）（ชื่อทางการ：ศาลเจ้าคาโมมิโอไยะ／Kamomioya-jinja／賀茂御祖神社）ซึ่งเป็นหนึ่งในศาลเจ้าที่เก่าแก่โดดเด่นของเกียวโต และได้รับขึ้นทะเบียนเป็นส่วนหนึ่งของมรดกโลกยูเนสโก「古都京都の文化財」
ศาลเจ้านี้ถูกโอบล้อมด้วย “ป่าทาดาสุโนะโมริ”（Tadasu-no-Mori／糺の森）ที่ยังคงพืชพรรณดั้งเดิมไว้จนถึงปัจจุบัน จึงเป็นจุดเที่ยวสวย ๆ ที่ธรรมชาติและประวัติศาสตร์กลมกลืนกัน
ศาลหลักฝั่งตะวันตกบูชา คาโมะ ทาเคซึนุมิ โนะ มิโคโตะ（Kamo Taketsunumi-no-Mikoto／賀茂建角身命）และศาลหลักฝั่งตะวันออกบูชาเทพธิดาผู้เป็นพระธิดา ทามาโยริฮิเมะ โนะ มิโคโตะ（Tamayori-hime-no-Mikoto／玉依媛命）เป็นที่ศรัทธาในฐานะเทพคุ้มครองวิถีชีวิตของผู้คนมาแต่โบราณ
ประวัติศาลเจ้าชิโมงาโมะ: มรดกโลกเกียวโต
แม้จะไม่ทราบปีที่สร้างศาลเจ้าชิโมงาโมะอย่างแน่ชัด แต่ตามบันทึก “คาโมะฉะ โซเออิคิ”（Kamo-sha Zōeiki／鴨社造営記）มีหลักฐานว่ามีการซ่อมแซมรั้วศักดิ์สิทธิ์แล้วตั้งแต่ปีที่ 7 แห่งรัชสมัยจักรพรรดิซุจิน（Emperor Sujin／崇神天皇7年）
การขุดค้นในป่าทาดาสุโนะโมริพบเครื่องปั้นดินเผายุคโจมงและร่องรอยที่อยู่อาศัยยุคยาโยอิ ทำให้เห็นว่าพื้นที่นี้เป็นสถานที่ศรัทธามาตั้งแต่ยุคโบราณยิ่ง
หลังย้ายเมืองหลวงสู่เฮอันเกียว ศาลเจ้าได้รับการยกย่องเป็นศาลเจ้าคุ้มครองชาติ ได้รับความเคารพจากราชสำนักและขุนนางอย่างสูง และมักถูกเรียกรวมกับศาลเจ้าคามิงาโมะ（Kamigamo-jinja／賀茂別雷神社）ว่าศาลเจ้าคาโมะ（Kamo-sha／賀茂社）
นอกจากนี้ ในสมัยเฮอันยังเป็นที่รู้จักในฐานะเวทีของเทศกาลคาโมะ（Kamo Matsuri／賀茂祭）（ปัจจุบันคือเทศกาลอาโออิ（Aoi Matsuri／葵祭））โดยพิธีขบวนแห่บนถนน（路頭の儀）จัดขึ้นทุกปีในวันที่15 พฤษภาคม（5月15日）
ยังปรากฏชื่อในวรรณกรรมอย่าง『源氏物語』และ『枕草子』อยู่บ่อยครั้ง สะท้อนความสำคัญในฐานะศูนย์กลางทางวัฒนธรรมและศาสนาของยุคนั้น
จุดเด่นที่ต้องชมในศาลเจ้าชิโมงาโมะ
ป่าทาดาสุโนะโมริ（Tadasu-no-Mori）
ป่าทาดาสุโนะโมริคือผืนป่ากว้างใหญ่ในบริเวณศาลเจ้าชิโมงาโมะ มีพื้นที่ราว 120,000 ตารางเมตร（ประมาณ 12ha）
ภายในป่ามีลำธารอิซุมิกาวะ（Izumi-gawa／泉川）และลำธารเสะมิ（Semi-no-Ogawa／瀬見の小川）ไหลผ่าน เส้นทางเดินเล่นเต็มไปด้วยเสียงใบไม้ไหวและสายน้ำไหลที่ชวนผ่อนคลาย
เพียงเดินตามทางสักการะก็จะรู้สึกถึงพลังของธรรมชาติ ทำให้ใจสงบ
เทศกาลมิตาราชิ（Mitarashi Matsuri）
ช่วงก่อน-หลังวันโดโยโนะอุชิในเดือนกรกฎาคม（Doyō no Ushi no Hi／土用の丑日前後）ที่จัดเทศกาลมิตาราชิ（Mitarashi Matsuri／御手洗祭）หรือที่เรียกกันว่า “พิธีแช่เท้า”（Ashitsuke Shinji／足つけ神事）เป็นงานประจำหน้าร้อนที่มีผู้คนมารวมตัวกันมาก
พิธีนี้คือการแช่เท้าลงถึงใต้เข่าในสระมิตาราชิที่เย็นจัดเพื่ออธิษฐานขอสุขภาพแข็งแรงและปลอดโรค เป็นภาพจำของหน้าร้อนเกียวโต
ขนมที่เกี่ยวข้องกับสระมิตาราชิคือ “ดังโงะมิตาราชิ”（Mitarashi dango／みたらし団子）ซึ่งมักถูกเล่าว่าเป็นหนึ่งในที่มาของชื่อ
ประตูโรมง（Rōmon）และศาลามาอิเด็ง（Maidono）
ประตูสีแดงชาดโรมงเป็นสัญลักษณ์ของศาลเจ้าชิโมงาโมะ และได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมสำคัญของชาติ（Jūyō Bunkazai／重要文化財）
ส่วนมาอิเด็งที่อยู่ด้านในเป็นสถานที่จัดดนตรีกากาคุและพิธีกรรมต่าง ๆ ถ่ายทอดบรรยากาศยุคเฮอันมาถึงปัจจุบัน
ศาลไอโออิ（Aioi-no-Yashiro）และต้นเรนริโนะซากากิ（Renri-no-Sakaki）
ด้านหน้าโรมงมีศาลไอโออิตั้งอยู่ เป็นศาลที่ขึ้นชื่อเรื่องขอพรความรักและคู่ครอง
ข้างซ้ายของศาลมีต้นไม้ศักดิ์สิทธิ์ชื่อ “เรนริโนะซากากิ（Renri-no-Sakaki／連理の賢木）” ที่ลำต้นสองต้นเชื่อมรวมเป็นหนึ่งกลางทาง จึงเป็นพาวเวอร์สปอตขอพรความรัก/คู่ครอง（Enmusubi／縁結び）ที่มีผู้มาสักการะมากมาย
ข้อมูลการเดินทาง
ที่อยู่
京都府京都市左京区下鴨泉川町59（59 Shimogamo Izumigawa-chō, Sakyo-ku, Kyoto）
เวลาไหว้・ค่าเข้า
เวลาไหว้：เวลาเปิด-ปิดประตูโรมงราว 6:30〜17:00 เป็นเกณฑ์
เวลาอาจขยับตามพิธีและงานเทศกาล
ค่าเข้า：เข้าบริเวณศาลเจ้าฟรี
ศาลหลัก 2 หลังได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสมบัติชาติ（Kokuhō／国宝）โดยปกติจะไม่เปิดให้ชม เว้นช่วงจัดแสดงพิเศษ
วิธีไป
- รถไฟ: เดินจากสถานีเดมาจิยานางิ（Demachi-Yanagi Station／出町柳駅）ประมาณ 12 นาที
- รถบัส: ลงป้าย Kyoto City Bus “Shimogamo Jinja-mae”（下鴨神社前）แล้วถึงทันที
- จักรยาน: ปั่นเลียบแม่น้ำคาโมกาวะเพื่อมาศาลเจ้าก็แนะนำ
ทั้งนี้ ป้าย “Shimogamo Jinja-mae” จะใกล้ฝั่งทางเข้าสายเซไซโด（West Approach／西参道・裏参道）
หากต้องการเข้าจากฝั่งโอโมเตะซันโดที่ผ่านป่าทาดาสุโนะโมริ（表参道）บางครั้งลงป้ายอื่นใกล้เคียงจะเดินสะดวกกว่า
ทิปส์ตอนมาไหว้
- แนะนำมาเช้า：หากมาแต่เช้าจะหลีกเลี่ยงความแออัด และเดินชมบริเวณศาลเจ้าได้อย่างสงบ
- สะสมโกะชูอิน：ที่ศาลเจ้าชิโมงาโมะ “โกะชูอิน”（Goshuin／御朱印）สวยและเป็นที่นิยม ลองพกสมุดโกะชูอินมาด้วยเพื่อเป็นที่ระลึก
- มาในวันเทศกาลอาโออิ：เทศกาลอาโออิวันที่ 15 พฤษภาคม（5月15日） เป็นงานประเพณีสำคัญของเกียวโต ขบวนแต่งกายสมัยเฮอันที่เคลื่อนจากพระราชวังเกียวโต ผ่านศาลเจ้าชิโมงาโมะไปยังศาลเจ้าคามิงาโมะเป็นภาพที่ไม่ควรพลาด
สรุป
ศาลเจ้าชิโมงาโมะเป็นแหล่งท่องเที่ยวสำคัญของเกียวโตที่ผสานประวัติศาสตร์กับธรรมชาติได้อย่างลงตัว
นอกจากเดินเล่นในป่าทาดาสุโนะโมริและชมศาลหลักระดับสมบัติชาติกับประตูโรมงที่เป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมสำคัญของชาติแล้ว ยังสามารถร่วมพิธีและเทศกาลต่าง ๆ ได้ตลอดปี
โดยเฉพาะเทศกาลมิตาราชิช่วงปลายกรกฎาคมและเทศกาลอาโออิวันที่ 15 พฤษภาคม（5月15日） เป็นงานที่คุ้มค่าแก่การมาเยือน
หากมาเที่ยวเกียวโต อย่าลืมแวะมาสักครั้ง
