เกาะชิชิจิมะ | ต้นการบูรยักษ์ สวนดอกไม้ลอยฟ้า และวิถีชาวเกาะ

ชิชิจิมะคือเกาะเล็กในเซโตะอุจิที่ควรเดินสำรวจ

ชิชิจิมะ (Shishijima) ในเมืองมิโตโยะ จังหวัดคางาวะ เป็นเกาะที่เที่ยวด้วยการเดินจากท่าเรือ ผ่านหมู่บ้าน ทุ่งดอกไม้ ไปจนถึงไหล่เขา

ที่นี่ไม่ใช่สถานที่สำหรับตระเวนชมแหล่งท่องเที่ยวขนาดใหญ่ต่อเนื่องกัน แต่เสน่ห์อยู่ที่การค่อย ๆ สัมผัสทะเลซึ่งปรากฏตรงปลายตรอกแคบ ทุ่งดอกไม้ที่ชาวเกาะดูแล และต้นการบูรใหญ่ซึ่งผ่านกาลเวลามายาวนานตามจังหวะการเดิน

นั่งเรือข้ามจากท่าเรือมิยาโนะชิตะ

จากท่าเรือมิยาโนะชิตะ (Miyanoshita Port) ไปยังท่าเรือชิชิจิมะ ใช้เวลาโดยเรือประจำทางประมาณ 20 นาที

มีเที่ยวเรือจากท่าเรือสุดะ (Suda Port) ผ่านอาวาชิมะ (Awashima) เช่นกัน แต่จำนวนเที่ยว การต่อเรือ และสถานะการเดินเรืออาจเปลี่ยนแปลงได้

ควรตรวจสอบทั้งเที่ยวไปและเที่ยวกลับล่วงหน้า และคิดแผนสำรองกรณียกเลิกเที่ยวเรือหรือเรือเต็มก่อนออกเดินทาง

การเดินทางบนเกาะโดยพื้นฐานคือการเดินเท้า

บนเกาะมีทางลาดชันแคบและบันไดจำนวนมาก จึงไม่ใช่สถานที่สำหรับเที่ยวด้วยรถยนต์หรือจักรยาน

เมื่อออกจากท่าเรือ ถนนจะแคบลง สภาพผิวทางและความลาดชันก็เปลี่ยนไป

ควรเลือกรองเท้าที่ใส่เดินจนคุ้น ลดสัมภาระให้เบา และเผื่อเวลาให้เพียงพอเพื่อกลับมาทันเรือเที่ยวกลับ

ทำความเข้าใจตำแหน่งของจุดน่าสนใจ

เวลาที่ใช้จะแตกต่างตามความเร็วในการเดิน การพัก การถ่ายภาพ และสภาพอากาศ

อย่าไล่ตามตัวเลขบนแผนที่ราวกับเป็นเวลาสั้นที่สุด แต่ให้คำนวณย้อนจากเวลาเรือออกแล้วกำหนดจุดที่จะหันกลับ

อ่านเพิ่มเติม →

วัฒนธรรมดั้งเดิม

คอนพิระซัง | ต้องขึ้นบันไดกี่ขั้นและใช้เวลาเท่าไร

ไปศาลเจ้าคอนพิระซังต้องเดินถึงไหน? แยกระยะถึงศาลเจ้าหลักกับโอคุฉะ รู้จักจุดพัก วิวที่ราบซานุกิ และรองเท้าที่ควรเตรียมก่อนขึ้นบันได

Kagawa →

มุ่งหน้าไปยังต้นการบูรใหญ่ซึ่งเป็นอนุสรณ์ธรรมชาติที่จังหวัดกำหนด

ต้นการบูรใหญ่ซึ่งเป็นที่รู้จักในฐานะสัญลักษณ์ของชิชิจิมะ เป็นต้นไม้ยักษ์ที่ยืนอยู่บนไหล่เขา

เส้นทางเดินขึ้นเนินจากท่าเรือนั้นเป็นช่วงเวลาให้สัมผัสภูมิประเทศของเกาะที่เปลี่ยนจากหมู่บ้านริมทะเลเข้าสู่ป่า

เดินขึ้นเนินประมาณ 20 นาทีจากท่าเรือ

จากท่าเรือชิชิจิมะถึงต้นการบูรใหญ่ใช้เวลาเดินประมาณ 20 นาที

ระหว่างทางมีทางแยกและทางชัน ควรสังเกตป้ายแนะนำ และบนทางแคบให้ชาวบ้านหรือผู้ที่กำลังทำงานผ่านก่อน

ในวันที่อากาศร้อน แม้ระยะทางสั้นก็ใช้แรงมาก จึงควรดื่มน้ำแต่เนิ่น ๆ

ต้นไม้ยักษ์ที่เล่ากันว่ามีอายุ 1200 ปี

เล่ากันว่าต้นการบูรใหญ่มีอายุประมาณ 1200 ปี และได้รับการกำหนดให้เป็นอนุสรณ์ธรรมชาติของจังหวัดคางาวะในเดือนเมษายน 1970

ควรเข้าใจอายุของต้นไม้ว่าเป็นค่าประมาณ และอย่าวัดคุณค่าด้วยตัวเลขเพียงอย่างเดียว หากชมกิ่งหนาที่แผ่ไปทุกทิศ โพรงลำต้น เปลือกไม้ และพืชพรรณรอบข้างอย่างสงบ จะสัมผัสได้ถึงช่วงเวลาที่ชาวเกาะช่วยกันปกป้อง

รักษาระยะเพื่อปกป้องรากและกิ่ง

บริเวณรอบต้นไม้ยักษ์ ควรหลีกเลี่ยงการเหยียบเข้าไปใกล้โคนราก ห้อยโหนกิ่งไม้ หรือสลักตัวอักษรลงบนเปลือก

อย่าครองจุดเดิมนานเพื่อถ่ายภาพ และควรแบ่งปันพื้นที่กับผู้ที่มาก่อน

ประมาณกลางเดือนกรกฎาคมอาจพบดอกอุบะยูริรอบ ๆ แต่การออกดอกขึ้นอยู่กับสภาพอากาศ จึงไม่รับประกันว่าจะได้เห็น

อ่านเพิ่มเติม →

การเดินทาง

สวนริตสึริน ทาคามัตสึ | จิบมัทฉะ ล่องเรือ ชมสวน

เดินสวนริตสึรินชมสระนันโคจากเนินฮิไรโฮ เลือกจิบมัทฉะกับขนมญี่ปุ่นที่คิคุเก็ตสึเทหรือนั่งเรือชมสวน พร้อมเวลาเดินและวิธีไปจากสถานี

Kagawa →

ตามรอยทุ่งดอกไม้บนฟ้าและความทรงจำของ “เกาะแห่งดอกไม้”

ชิชิจิมะเคยรุ่งเรืองจากการปลูกไม้ดอกและมีประวัติว่าเคยถูกเรียกว่า “เกาะแห่งดอกไม้”

ทุ่งดอกไม้บนฟ้าในปัจจุบันเป็นสถานที่ที่ชาวเกาะดูแลอย่างต่อเนื่องเพื่อสร้างทิวทัศน์นั้นขึ้นอีกครั้ง ไม่ใช่ทุ่งที่ดอกไม้ขึ้นเองตามธรรมชาติ

ทุ่งที่สืบทอดความทรงจำของอุตสาหกรรมไม้ดอก

เมื่อเดินจากท่าเรือผ่านตรอกและทางลาด จะพบทุ่งดอกไม้ที่มีทะเลเป็นฉากหลัง

นอกจากทิวทัศน์ทะเลเซโตะในที่กว้างออกไปหลังดอกไม้แล้ว ควรใส่ใจกิจกรรมที่พยายามส่งต่อภาพของเกาะในอดีตให้คนรุ่นต่อไปท่ามกลางจำนวนประชากรที่ลดลงและสังคมสูงวัย

ช่วงชมดอกไม้เป็นเพียงแนวทางตามฤดูกาล

มอสฟล็อกซ์ ดาวเรืองฝรั่ง ไดแอนทัส ไฮเดรนเยีย และดอกไม้อื่น ๆ มักงดงามที่สุดตั้งแต่ฤดูใบไม้ผลิถึงต้นฤดูร้อน

อย่างไรก็ตาม เวลาออกดอกและปริมาณดอกไม้เปลี่ยนไปตามอุณหภูมิ ปริมาณฝน และสภาพการดูแล

อย่ากำหนดวันไปเยือนจากดอกไม้เพียงอย่างเดียว ควรตรวจสอบสถานะการบาน และวางแผนให้เพลิดเพลินกับทิวทัศน์ของเกาะได้แม้ดอกไม้ยังไม่บาน

ทุ่งคือสถานที่ของชีวิตและการทำงาน

ห้ามออกจากทางเดินในทุ่ง เข้าไประหว่างกอ เด็ดดอกไม้ หรือวางของส่วนตัวเพื่อถ่ายภาพ

อย่าถ่ายภาพชาวเกาะหรือผู้ทำงานโดยไม่ได้รับอนุญาต หากมาเป็นหมู่คณะ ให้แบ่งกลุ่มเพื่อไม่กีดขวางทางเดิน

สิ่งสำคัญไม่ใช่เพียงนำภาพถ่ายกลับไป แต่ควรแสดงความเคารพต่อผู้ที่ปกป้องทุ่งดอกไม้ผ่านการกระทำ

อ่านเพิ่มเติม →

วัฒนธรรมดั้งเดิม

ซากปราสาททาคามัตสึ | คูน้ำทะเลและสวนทามาโมะใกล้สถานี

คูเมืองที่มีปลาทะเลเป็นอย่างไร? เดินสวนทามาโมะชมฐานหอคอย ป้อมสึกิมิ และประตูหันสู่ทะเล พร้อมวิธีไปจากสถานีทาคามัตสึและทาคามัตสึจิกโก

Kagawa →

ชมภูมิประเทศเซโตะอุจิจากจุดชมวิวและโยโกโอโนะสึจิ

เมื่อขึ้นไปยังจุดที่สูงกว่าบริเวณต้นการบูรใหญ่ จะมีจุดที่มองเห็นทะเลเซโตะในและหมู่เกาะผ่านแนวไม้

แม้เป็นทะเลเดียวกัน ภาพแนวราบจากท่าเรือกับภาพทะเลหมู่เกาะที่มองลงมาจากด้านภูเขาให้ความรู้สึกต่างกันมาก

พักสักครู่ที่จุดชมวิวคุสึโนะคุระ

จุดชมวิวคุสึโนะคุระ (Kusunokura Observatory) เป็นจุดชมวิวไม้ทำมือที่อยู่ถัดขึ้นไปตามทางลาดจากต้นการบูรใหญ่ โดยเดินตามป้ายบอกทาง

สามารถพักบนเก้าอี้พร้อมชมทะเลได้ แต่เป็นสถานที่ขนาดเล็ก อย่าครองพื้นที่ด้วยคนจำนวนมาก และนำขยะจากอาหารและเครื่องดื่มกลับไปด้วย

เมื่อมีลมแรงหรือพื้นเปียก อย่าฝืนเข้าใกล้ขอบ

โยโกโอโนะสึจิคือจุดสูงสุดของเกาะ

โยโกโอโนะสึจิ (Yokoo no Tsuji) เป็นยอดเขาสูงสุดของชิชิจิมะที่ระดับความสูง 109 เมตร

เส้นทางแยกขึ้นจากทางไปต้นการบูรใหญ่ จึงเหมาะสำหรับผู้ที่มีเวลาและกำลังเหลือ

ในวันที่มีหมอก ฝน หรือลมแรงจนไม่น่าจะได้เห็นวิว อย่ายึดติดกับการขึ้นถึงยอด และควรตัดสินใจกลับไปทางท่าเรือ

เลือกอุปกรณ์ให้เหมาะกับทางภูเขา

แม้ตั้งใจจะเดินเฉพาะถนนลาดยาง ก็จะพบใบไม้ร่วง ดิน และบันไดหินเปียก

ควรเตรียมรองเท้ากันลื่น กระเป๋าใบเล็กที่ทำให้มือทั้งสองข้างว่าง หมวก และยากันแมลงตามฤดูกาล

ฤดูร้อนมียุงมาก เสื้อแขนยาวและกางเกงขายาวจึงมีประโยชน์เช่นกัน

อ่านเพิ่มเติม →

การเดินทาง

โชโดะชิมะ | เที่ยวสวนมะกอก แองเจิลโรด และคังคะเค

เลือกที่เที่ยวบนโชโดะชิมะ ทั้งกังหันลมที่โอลีฟพาร์ก ทางทรายแองเจิลโรดช่วงน้ำลง และกระเช้าคังคะเค พร้อมการต่อเรือและเดินทางบนเกาะ

Kagawa →

มองเห็นชีวิตบนเกาะจากตรอกในหมู่บ้านและธรรมเนียมสุสานคู่

เสน่ห์ของชิชิจิมะไม่ได้มีเพียงทิวทัศน์ธรรมชาติ

เมื่อเดินชมแนวบ้านรอบท่าเรือ ตรอกตามไหล่เขา ทุ่ง และสถานที่ภาวนา จะมองเห็นประวัติศาสตร์ของเกาะที่ผู้คนจัดวางชีวิตบนพื้นที่จำกัด

ตรอกแคบคือเส้นทางชีวิตประจำวันของชาวเกาะ

ตรอกไม่ใช่ฉากถ่ายภาพที่จัดไว้สำหรับนักท่องเที่ยว แต่เป็นทางสัญจรในชีวิตประจำวันที่ใช้เข้าออกบ้านและขนสัมภาระ

อย่าชะโงกมองหน้าประตูหรือสวน อย่าเข้าเขตส่วนบุคคล และอย่าสนทนาเสียงดัง

ห้ามให้อาหารแมว แพะ หรือสัตว์อื่นโดยไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของ

ธรรมเนียมไว้อาลัยแบบสุสานคู่

ชิชิจิมะยังคงมีภูมิทัศน์ของธรรมเนียมสุสานคู่ ซึ่งแยก “สุสานฝัง” สำหรับฝังร่างออกจาก “สุสานสักการะ” ที่ตั้งเจดีย์หินไว้ให้ผู้คนมาสักการะ

สุสานฝังทรงกระท่อมที่เห็นใกล้ท่าเรือเป็นภาพหาชมยาก แต่ปัจจุบันก็ยังเป็นสถานที่เกี่ยวข้องกับความตายและความทรงจำของผู้คน

อย่าปฏิบัติต่อสถานที่นี้ราวกับเป็นวัตถุรูปทรงน่าสนใจ ควรชมอย่างสงบและห้ามเข้าเขตสุสานโดยไม่ได้รับอนุญาต

เดินพร้อมจินตนาการถึงการเปลี่ยนแปลงของเกาะ

อุตสาหกรรมไม้ดอกในอดีต กิจกรรมฟื้นฟูทุ่งดอกไม้ในปัจจุบัน และจุดพักที่ใช้บ้านเก่า แสดงให้เห็นว่าเกาะปรับเปลี่ยนบทบาทตามยุคสมัย

แม้จะเห็นบ้านว่างหรือทุ่งที่ไม่ได้ใช้งาน หลักพื้นฐานคือห้ามเข้าไปภายในหรือเคลื่อนย้ายสิ่งของโดยไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของ

ควรตระหนักว่านักท่องเที่ยวเป็นผู้มาเยือนชีวิตบนเกาะเพียงชั่วคราว

อ่านเพิ่มเติม →

ชีวิต

สะพานเซโตะโอฮาชิ | ชมวิวด้วยรถไฟมารินไลเนอร์

นั่งรถไฟมารินไลเนอร์ระหว่างโอคายามะกับทาคามัตสึเพื่อชมหมู่เกาะจากสะพานเซโตะโอฮาชิ พร้อมจุดชมสะพานจากสวนอนุสรณ์และฝั่งซาคาอิเดะ

Kagawa →

วางแผนการเดินทางด้วยเรือและท่าเรืออย่างปลอดภัย

สำหรับทริปชิชิจิมะแบบไปเช้าเย็นกลับ ต้องกำหนดเวลาเรือและการเดินทางไปท่าเรือก่อนเลือกจุดชมบนเกาะ

เที่ยวเรือมีจำกัดและได้รับผลกระทบจากอากาศกับความแออัด จึงอย่าคิดว่าสามารถเปลี่ยนไปเที่ยวถัดไปได้ง่ายเหมือนรถไฟในเมือง

เส้นทางพื้นฐานผ่านท่าเรือมิยาโนะชิตะ

มีการแนะนำให้เดินทางจากสถานีเจอาร์ทาคุมะ (JR Takuma Station) ด้วยรถบัสชุมชนเมืองมิโตโยะไปยังสำนักงานทาคุมะ แล้วขึ้นเรือประจำทางจากท่าเรือมิยาโนะชิตะที่อยู่ใกล้กัน

หากเดินทางด้วยรถยนต์ ให้ใช้ที่จอดรถที่กำหนด และห้ามจอดบนถนนรอบข้างหรือพื้นที่ส่วนบุคคล

ที่จอดรถหมายเลข 2 ใช้ไม่ได้ในวันธรรมดา จึงควรตรวจสอบแผนผังที่จอดรถก่อนออกเดินทาง

เดินทางจากท่าเรือสุดะผ่านอาวาชิมะ

จากท่าเรือสุดะมีเที่ยวเรือไปชิชิจิมะผ่านอาวาชิมะ

เที่ยวเรือที่ออกและกลับท่าเรือสุดะต้องเปลี่ยนเรือที่อาวาชิมะ จึงควรทำตามคำแนะนำของลูกเรือ

เวลาเดินทางและเส้นทางต่างจากเที่ยวที่ออกจากท่าเรือมิยาโนะชิตะ หากใช้คนละท่าเรือสำหรับขาไปและขากลับ ต้องตรวจสอบการเดินทางทางบกด้วย

เตรียมพร้อมโดยคำนึงถึงความแออัดและการยกเลิกเที่ยวเรือ

หากมีผู้ต้องการขึ้นเรือจำนวนมาก อาจขึ้นไม่ได้เนื่องจากความจุ และชาวเกาะจะได้รับสิทธิ์ก่อน

โดยเฉพาะช่วงดอกไม้ ควรมาถึงท่าเรือแต่เนิ่น ๆ และตรวจสอบข้อมูลเดินเรือของวันนั้น

สำหรับทางเลือกอย่างแท็กซี่ทะเล ควรสอบถามที่ว่างและค่าใช้จ่ายล่วงหน้า และอย่าวางแผนโดยคิดว่าจะใช้ได้แน่นอนเมื่อไปถึง

เตรียมการเดินเที่ยวหนึ่งวันและจัดเส้นทางตัวอย่าง

บนเกาะมีร้านค้าและห้องน้ำไม่มาก การเตรียมตัวก่อนออกเดินทางจึงมีผลต่อความอุ่นใจระหว่างอยู่ชิชิจิมะ

อย่าใส่จุดชมไว้แน่นเกินไป ควรวางแผนให้มีเวลาสำรองสำหรับรอเรือ พักบนทางลาด และการเปลี่ยนแปลงของอากาศ

เตรียมสิ่งของพื้นฐาน

เส้นทางมาตรฐานใช้เวลาประมาณ 2 ชั่วโมง 30 นาที

เส้นทางมาตรฐานที่ผ่านท่าเรือชิชิจิมะ จุดพักคุสึคุสึ ต้นการบูรใหญ่ จุดชมวิวคุสึโนะคุระ และรอบท่าเรือ ใช้เวลาประมาณ 2 ชั่วโมง 30 นาที

นี่เป็นเวลาอ้างอิงโดยสมมติว่ามีความเร็วการเดินคงที่ หากเพิ่มทุ่งดอกไม้หรือโยโกโอโนะสึจิจะใช้เวลานานขึ้น

ควรย่อเส้นทางตามจังหวะการเดินของตน เพื่อให้กลับถึงท่าเรือก่อนเรือเที่ยวกลับอย่างน้อย 30 นาที

อย่าพึ่งพาจุดพักมากเกินไป

จุดพักคุสึคุสึซึ่งปรับปรุงจากบ้านเก่า เป็นสถานที่ที่แวะได้ระหว่างเดินเที่ยว

อย่างไรก็ตาม วันเปิดและสิ่งที่ให้บริการอาจเปลี่ยนแปลงได้

ควรนำอาหารและเครื่องดื่มมาให้เพียงพอแม้ที่นี่จะปิด และเมื่อเปิดก็ใช้บริการอย่างสงบในฐานะสถานที่ขนาดเล็กของชุมชน

สรุป｜สัมผัสธรรมชาติและชีวิตอย่างสงบบนชิชิจิมะ

บนชิชิจิมะ คุณสามารถเดินเชื่อมชมต้นการบูรใหญ่ซึ่งเป็นอนุสรณ์ธรรมชาติที่จังหวัดกำหนด ทุ่งดอกไม้บนฟ้าที่ชาวเกาะดูแล จุดชมวิวทะเลเซโตะใน ตรอกแคบ และภูมิทัศน์ธรรมเนียมสุสานคู่

ขณะเดียวกันก็มีเงื่อนไขเฉพาะของเกาะเล็ก เช่น ความจุและจำนวนเที่ยวเรือ ทางลาดชัน รวมถึงร้านค้าและห้องน้ำที่มีจำกัด

ควรตรวจสอบตารางเวลาและสภาพอากาศก่อนออกเดินทาง เตรียมเครื่องดื่มและอุปกรณ์เดิน และเดินในขอบเขตที่ไม่ฝืนตนเอง

ทุ่งดอกไม้ ต้นไม้ยักษ์ สุสาน และหมู่บ้าน ล้วนเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตและความทรงจำที่ชาวเกาะปกป้อง

รักษามารยาทในการถ่ายภาพและเยี่ยมชม แล้วเพลิดเพลินกับการเดินทางโดยตระหนักว่าจะรักษาเวลาอันสงบของเกาะไว้ให้ผู้มาเยือนคนต่อไป