วัด Kanyoji ชูนัน | สวน Mirei Shigemori และอุโมงค์ส่งน้ำ Choondo

วัดคันโยจิ (Kan'yō-ji) ยามากุจิ (Yamaguchi) ชมสวนญี่ปุ่นที่ผสานสายน้ำและสวนหิน

วัดคันโยจิตั้งอยู่ที่เขตคาโนะ (Kano) เมืองชูนัน (Shūnan) จังหวัดยามากุจิเป็นวัดนิกายรินไซ สายนันเซ็นจิ (Rinzai Nanzen-ji) ที่สามารถชื่นชมสายน้ำที่ไหลวนรอบบริเวณวัดไปพร้อมกับสวนญี่ปุ่นผลงานของชิเงโมริ มิเรย์ (Shigemori Mirei)

หากลองสังเกตความเชื่อมโยงระหว่างสายน้ำ การจัดวางหิน และแนวคิดทางพุทธศาสนา ก็จะเข้าใจความหมายของการจัดสวนหลากหลายรูปแบบไว้ภายในวัดเดียวกัน และได้ชมสวนอย่างลึกซึ้งกว่าการมองเพียงความสวยงาม

ประวัติวัดคันโยจิ จุดเริ่มต้นในฐานะวัดอธิษฐานของตระกูลโออุจิ (Ōuchi)

ตามตำนานกล่าวว่าวัดคันโยจิสร้างขึ้นในปี 1374 เพื่อเป็นสถานที่สวดอธิษฐานของตระกูลโออุจิ

ผู้อุปถัมภ์การก่อตั้งวัดคือโออุจิ โมริฮารุ (Ōuchi Moriharu) ผู้นำตระกูลโออุจิรุ่นที่ 26 ส่วนผู้ก่อตั้งวัดในฐานะเจ้าอาวาสรูปแรกคือพระอาจารย์เซนโยโด เมียวกิ (Yōdō Myōki Zenji) พระชั้นสูงในสมัยมุโรมาจิ (Muromachi)

ทัศนียภาพภายในวัดผสานประวัติศาสตร์ของวัดที่สืบทอดมาตั้งแต่ยุคกลาง เข้ากับการสร้างสวนและการปรับปรุงอาคารโฮโจ (Hōjō) หรือที่พำนักของเจ้าอาวาสในยุคสมัยใหม่

เมื่อมาเยือน อย่ามองแค่สวนแยกออกมา แต่ให้มองเป็นพื้นที่วัดทั้งหมด รวมถึงประตูซันมง (Sanmon) และอาคารต่าง ๆ ในวัด จะทำให้การเที่ยวชมสงบและลึกซึ้งยิ่งขึ้น

สวน 6 แห่งของวัดคันโยจิ อนุสรณ์สถานขึ้นทะเบียนระดับชาติ

สวนวัดคันโยจิซึ่งเป็นอนุสรณ์สถานขึ้นทะเบียนของประเทศ (Registered Monument) ประกอบด้วยสวน 6 แห่งที่ชิเงโมริ มิเรย์ใช้เวลาหลายปีสร้างขึ้นตั้งแต่ปี 1969

สวนวัดคันโยจิได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอนุสรณ์สถานขึ้นทะเบียนเมื่อวันที่ 11 ตุลาคม 2021 (ปีเรวะที่ 3) ในฐานะสวนที่มีส่วนช่วยพัฒนาวัฒนธรรมการจัดสวน

แต่ละสวนมีวิธีใช้น้ำ การวางหิน และแนวคิดที่ต้องการถ่ายทอดแตกต่างกัน จึงเหมาะกับการเดินชมแบบเปรียบเทียบความแตกต่าง มากกว่าการมองหาเพียงรูปแบบเดียว

สวนแปดทิวทัศน์เซียวเซียง (Shōshō Hakkei no Niwa) ปกติไม่เปิดให้เข้าชม จึงไม่ควรคาดหวังว่าจะได้ชมครบทั้ง 6 สวนทุกครั้ง และควรปฏิบัติตามขอบเขตการเข้าชมในวันนั้น

ฤดูกาลและลำดับการเดินชม ทำให้สวนดูต่างออกไป

สวนจะเปลี่ยนบรรยากาศไปตามมอส ต้นไม้ และทิศทางของแสง โดยเฉพาะในฤดูใบไม้ร่วงที่ขึ้นชื่อว่าเป็นจุดชมใบไม้เปลี่ยนสีที่มีชื่อเสียง

แม้ในช่วงที่คนเยอะ ก็อย่ารีบแทรกตัวไปด้านหน้าสวน ให้ชมภาพรวมจากระยะห่างก่อน แล้วค่อยเดินตามเส้นทางพร้อมชมรายละเอียดของหินและสายน้ำ

ในวันที่ฝนตก สีของหินและมอสจะดูเข้มสวยขึ้น แต่พื้นและทางเดินก็ลื่นง่าย ควรก้าวสั้น ๆ และระวังพื้นใต้เท้าเป็นอันดับแรก

ในวันที่อากาศแจ่มใส ลองเปรียบเทียบจุดที่แสงแดดส่องจัดกับส่วนที่อยู่ในเงา จะเห็นมิติของการจัดวางหินได้ชัดเจนขึ้น

อ่านเพิ่มเติม →

ชีวิต

สะพานสึโนะชิมะโอฮาชิ | จุดถ่ายรูปและเส้นทางขับรถ

ชมสะพานสึโนะชิมะโอฮาชิจากสวนอะมากาเสะ แล้วขับข้ามทะเลไปแวะประภาคารและชายหาดบนเกาะ รู้จักมุมถ่ายภาพกับสีทะเลที่เปลี่ยนตามอากาศ

Yamaguchi →

สวนสายน้ำคดเคี้ยว (Kyokusui no Niwa) ชมสายน้ำจากอุโมงค์โชอนโด (Chōondō)

สวนสายน้ำคดเคี้ยวซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของวัดคันโยจิ เป็นสวนที่แบ่งน้ำจากอุโมงค์โชอนโดบนภูเขาด้านหลังวัดมาใช้ ผสานสวนหินแห้งคาเรซันซุย (Karesansui) เข้ากับสายน้ำไหล

ชมสายน้ำและการจัดวางหินในสวนญี่ปุ่น

ในสวนสายน้ำคดเคี้ยวมีหินตั้ง 33 ก้อน ซึ่งสื่อถึงพระโพธิสัตว์กวนอิม (Kannon) ที่แปลงกายได้ 33 ปาง

อย่ามัวแต่นับจำนวนหิน ลองกวาดสายตาไปตามทิศทางของสายน้ำ แล้วสัมผัสจังหวะที่เกิดจากความสูงและระยะห่างของหินตั้งแต่ละก้อน

แสงสะท้อนบนผิวน้ำและสีของมอสจะเปลี่ยนไปตามสภาพอากาศ แทนที่จะตามหาวิวให้เหมือนในรูป การซึมซับแสงและตั้งใจฟังเสียงในวันนั้นจะทำให้สัมผัสเอกลักษณ์ของสวนได้มากกว่า

อุโมงค์โชอนโด เบื้องหลังที่หล่อเลี้ยงสวน

อุโมงค์โชอนโดเป็นทางน้ำที่เริ่มก่อสร้างในปี 1651 และแล้วเสร็จในปี 1654 เพื่อส่งน้ำสำหรับการเกษตรและการใช้ชีวิตประจำวันไปยังที่ราบสูงคาโนะ

โครงการนี้ขุดอุโมงค์ยาวประมาณ 89 เมตรทะลุภูเขาด้านหลังวัด และสร้างทางน้ำยาวประมาณ 870 เมตร เป็นเครื่องบอกเล่าประวัติศาสตร์ที่ช่วยค้ำจุนวิถีชีวิตของผู้คนในท้องถิ่น

อุโมงค์โชอนโดสร้างขึ้นโดยอิวาซากิ โซซาเอมง ชิเงโทโมะ (Iwasaki Sōzaemon Shigetomo) ขุนนางผู้ดูแลท้องถิ่นหรือไดคัง (Daikan) ซึ่งทุ่มทรัพย์สินส่วนตัวในการก่อสร้าง และได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นโบราณสถานของจังหวัดยามากุจิในปี 1966 (ปีโชวะที่ 41)

เมื่อรู้ว่าน้ำในสวนไม่ได้มีไว้เพื่อความสวยงามเท่านั้น แต่ยังเชื่อมโยงกับประวัติศาสตร์การจัดการน้ำของท้องถิ่น สายน้ำที่เห็นก็จะดูมีมิติลึกซึ้งขึ้น

ภายในวัดไม่ควรฝืนเข้าไปใกล้ทางน้ำ ให้ชมสายน้ำจากจุดที่อนุญาตให้เข้าชม

อ่านเพิ่มเติม →

ชีวิต

สะพานคินไทเคียว อิวะคุนิ | เดินข้ามและชมจากริมแม่น้ำ

สะพานคินไทเคียวมองจากมุมไหนสวย? รู้จักโครงสร้างไม้โค้งและวิวริมแม่น้ำนิชิกิ พร้อมวิธีไปจากสถานีอิวะคุนิและไอเดียเที่ยวปราสาทใกล้กัน

Yamaguchi →

เปรียบเทียบสวนของชิเงโมริ มิเรย์ ตามแนวคิดของแต่ละสวน

ที่วัดคันโยจิ สวนที่ใช้น้ำ สวนสระน้ำ และสวนคาเรซันซุยตั้งอยู่ใกล้กัน โดยแต่ละสวนถ่ายทอดแนวคิดที่แตกต่างกัน

หากรู้วิธีอ่านชื่อและความหมายของแต่ละสวนไว้ก่อน จะจินตนาการเรื่องราวจากการจัดวางหินและทรายได้ง่ายขึ้น

สวนสระเขาโฮไร (Hōraisan Ikeniwa) และสวนเก้าภูเขาแปดทะเล (Kusen Hakkai no Niwa)

สวนสระเขาโฮไรเป็นสวนสระน้ำที่สร้างเนินดินและจัดวางหินบนพื้นมอสบริเวณเชิงเขา แล้วแบ่งน้ำจากอุโมงค์โชอนโดมาไหลผ่าน

สวนเก้าภูเขาแปดทะเลใช้หินตั้งแทนภูเขาทั้งเก้า และสระน้ำยาวแคบแทนทะเลทั้งแปด เพื่อสื่อถึงจักรวาลวิทยาทางพุทธศาสนาที่มีเขาพระสุเมรุเป็นศูนย์กลาง

แม้จะใช้น้ำเหมือนกัน แต่ลองเปรียบเทียบดูว่าสวนที่ชวนให้นึกถึงทิวเขาธรรมชาติ กับสวนที่เป็นสัญลักษณ์ของจักรวาล มีองค์ประกอบต่างกันอย่างไร

สวนจิโซยูเกะ (Jizō Yūge no Niwa) และสวนโซเง็นอิตเตกิ (Sōgen Itteki no Niwa)

สวนจิโซยูเกะเป็นสวนคาเรซันซุยที่วางหินเป็นวงกลมในพื้นที่สี่เหลี่ยมจัตุรัส สื่อถึงพระจิโซโพธิสัตว์ (Jizō Bosatsu) ที่กำลังเล่นกับเด็ก ๆ

สวนโซเง็นอิตเตกิใช้หินก้อนใหญ่ที่เกิดจากดินถล่มบนภูเขาใกล้เคียง จุดเด่นคือการจัดวางหินที่สื่อถึงนกกระเรียนและเต่า กับสะพานหินตรงกลาง

เมื่อรู้ว่าหินแต่ละก้อนเปรียบเสมือนอะไร แล้วลองมองหากลุ่มรูปทรงจากตำแหน่งที่ยืนอยู่ จะเข้าใจองค์ประกอบเชิงนามธรรมของสวนได้ง่ายขึ้น

สรุปความแตกต่างของสวนหลักแต่ละแห่ง พร้อมมุมมองในการชมเปรียบเทียบ

อ่านเพิ่มเติม →

การเดินทาง

ศาลเจ้าโมโตโนะสุมิ | โทริอิริมทะเลและวิธีเดินทาง

เดินลอดแนวโทริอิสีแดงพร้อมชมทะเลญี่ปุ่นที่ศาลเจ้าโมโตโนะสุมิ รู้จักจุดชมคลื่นริวกูโนะชิโอบุกิ การเดินทาง และข้อควรระวังเรื่องลม

Yamaguchi →

มารยาทการเที่ยววัดคันโยจิ เคารพสถานที่และรักษาความสงบ

วัดคันโยจิไม่ได้เป็นเพียงสถานที่ชมสวน แต่ยังเป็นวัดที่ยังคงมีการสวดมนต์และการปฏิบัติธรรมอยู่จนถึงทุกวันนี้

ควรตรวจสอบป้ายแจ้งขอบเขตพื้นที่ที่เข้าได้และกฎการถ่ายรูปในสถานที่ และเว้นระยะห่างเพื่อไม่ให้รบกวนเวลาของผู้มาสักการะคนอื่น

ชมรายละเอียดของสวนจากเส้นทางที่กำหนด

อย่าก้าวเข้าไปในพื้นมอสหรือในสวนเพื่อดูหินใกล้ ๆ ให้ชมทั้งภาพรวมและรายละเอียดจากจุดที่กำหนดไว้

ควรพูดคุยด้วยเสียงเบา ไม่ยืนขวางทางเดินนาน ๆ และเวลาถ่ายรูปก็ควรเว้นทางให้คนอื่นเดินผ่านได้

ภายในอาคารหรือบริเวณพระพุทธรูปอาจมีกฎการถ่ายรูปต่างจากในสวน จึงควรยึดตามป้ายประกาศและคำแนะนำของวัดเป็นหลัก

หากถ่ายรูปคนโดยมีสวนเป็นฉากหลัง ก็ควรจัดมุมกล้องไม่ให้ติดผู้ที่กำลังสวดมนต์หรือผู้มาสักการะที่ไม่รู้จัก

เช็กเงื่อนไขการจองกิจกรรมคัดลอกพระสูตรและนั่งสมาธิแบบเซน

วัดคันโยจิมีกิจกรรมคัดลอกพระสูตร (Shakyō) และนั่งสมาธิแบบเซน (Zazen) ให้ร่วมสัมผัส โดยต้องจองล่วงหน้า

หากต้องการเพิ่มกิจกรรมเหล่านี้ในทริป ควรสอบถามวัดเรื่องวันเวลาที่ต้องการ เงื่อนไขการรับผู้เข้าร่วม ระยะเวลา และค่าใช้จ่ายก่อน แล้วจึงวางแผนการเดินทาง

หากวางแผนมาชมสวนอย่างเดียวในวันนั้น อย่าคาดหวังว่าจะเข้าร่วมกิจกรรมได้ ให้วางแผนโดยเน้นเวลาซึมซับสวนและประวัติศาสตร์ของวัดอย่างสงบ

อ่านเพิ่มเติม →

การเดินทาง

อะคิโยชิได ยามากุจิ | ชมทุ่งหญ้าหินปูนและเดินเล่น

ที่ราบสูงอะคิโยชิไดมีอะไรน่าดู? รู้จักจุดชมวิวหินปูนสีขาวกลางทุ่งหญ้า ทางเดินธรรมชาติ และการเตรียมตัวรับลมแดด พร้อมเที่ยวคู่ถ้ำอะคิโยชิโด

Yamaguchi →

วัดคันโยจิ เวลาเปิด-ปิดและวิธีไป เช็กก่อนเดินทาง

เวลาเปิด-ปิดตามปกติของวัดคันโยจิคือ 9:00-16:00 น.

วัดอาจมีประกาศเกี่ยวกับวันงดเข้าชม การเปิดชมพิเศษ หรือค่าเข้าชม จึงควรตรวจสอบประกาศของวัดก่อนออกเดินทาง

ขับรถไปเอง ใกล้ทางออกคาโนะ

ขับรถจากทางออกคาโนะ (Kano IC) ของทางด่วนชูโงกุ (Chūgoku Expressway) ใช้เวลาประมาณ 1 นาที และมีที่จอดรถฟรีรองรับได้ประมาณ 20 คัน

ในช่วงที่มีนักท่องเที่ยวมาก เช่น ช่วงใบไม้เปลี่ยนสี อย่าวางแผนเวลาไปถึงแบบเฉียดฉิวเพียงเพราะอยู่ใกล้ ควรเผื่อเวลาสำหรับการจอดรถและการออกจากที่จอด

อย่าจอดรอบนถนนหรือจอดในจุดที่ไม่มีป้ายอนุญาต หากที่จอดเต็มให้ปฏิบัติตามคำแนะนำของเจ้าหน้าที่ในพื้นที่

เดินทางจากสถานีโทคุยามะ (Tokuyama Station) เลือกได้ทั้งรถบัสและแท็กซี่

จากสถานี JR โทคุยามะ นั่งรถบัสไปคาโนะประมาณ 50 นาที แล้วเดินต่ออีกประมาณ 10 นาที

หากนั่งแท็กซี่จากสถานีโทคุยามะจะใช้เวลาประมาณ 40 นาที แต่อาจเปลี่ยนแปลงตามสภาพการจราจร จึงควรเผื่อเวลาไว้

ตารางเวลารถบัสและเที่ยวกลับอาจเปลี่ยนแปลงได้ ควรตรวจสอบข้อมูลจากผู้ให้บริการขนส่งทั้งเที่ยวไปและเที่ยวที่จะนั่งกลับหลังเที่ยวชม

หากเดินจากป้ายรถบัสคาโนะ (Kano) ควรเตรียมแผนที่ไว้ให้พร้อม และเลือกเที่ยวรถที่จะกลับได้ก่อนพระอาทิตย์ตก

สรุปสิ่งที่ควรตรวจสอบล่วงหน้าตามวิธีเดินทาง

อ่านเพิ่มเติม →

การเดินทาง

ถ้ำอะคิโยชิโด | ชมหินงอกหินย้อยและเตรียมตัวยังไง

รู้จักไฮไลต์ในถ้ำอะคิโยชิโด ทั้งหินรูปนาขั้นบันไดและเสาหินขนาดใหญ่ พร้อมทางเดินชมสายน้ำ การถ่ายรูป และรองเท้าที่เหมาะกับพื้นเปียก

Yamaguchi →

สรุป | เที่ยววัดคันโยจิ เข้าใจสวนผ่านประวัติศาสตร์ของสายน้ำ

ที่วัดคันโยจิ สามารถชมเปรียบเทียบสวนหินและสวนสายน้ำที่ชิเงโมริ มิเรย์ออกแบบไว้ตามแนวคิดของแต่ละสวน เช่น สวนสายน้ำคดเคี้ยว สวนสระเขาโฮไร และสวนเก้าภูเขาแปดทะเล

เมื่อรู้ว่าอุโมงค์โชอนโดเคยหล่อเลี้ยงชีวิตผู้คนในท้องถิ่น และน้ำนั้นถูกนำมาใช้ในสวน ก็จะสัมผัสทั้งทัศนียภาพและประวัติศาสตร์ได้อย่างต่อเนื่องกลมกลืน

ควรปฏิบัติตามขอบเขตการเข้าชมและประกาศในวันนั้น ตรวจสอบการจองกิจกรรมและการเดินทางขากลับไว้ล่วงหน้า แล้วเดินชมวัดโดยรักษาความสงบของสถานที่