ทริปประวัติศาสตร์มรดกโลก: เรียนรู้การเปลี่ยนผ่านสู่ญี่ปุ่นสมัยใหม่ที่โรงงานไหมโทมิโอกะ (Tomioka Silk Mill) จังหวัดกุนมะ (Gunma)

จังหวัดกุนมะ・โรงงานผลิตไหมโทมิโอกะคืออะไร?

โรงงานผลิตไหมโทมิโอกะ (富岡製糸場) ตั้งอยู่ที่เมืองโทมิโอกะ จังหวัดกุนมะ เป็นโรงงานผลิตไหมที่ก่อตั้งโดยรัฐแห่งแรกของญี่ปุ่น สร้างขึ้นในสมัยเมจิ

โรงงานแห่งนี้ก่อตั้งในปี 1872 และกลายเป็นฐานการผลิตเส้นไหมสดคุณภาพสูงส่งออกสู่ต่างประเทศ ขณะที่ญี่ปุ่นกำลังก้าวสู่ยุคสมัยใหม่

ในปี 2014 โรงงานได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกทางวัฒนธรรมโดยยูเนสโก (UNESCO) และได้รับความสนใจจากนักท่องเที่ยวทั้งในและต่างประเทศในฐานะสถานที่สำคัญที่เป็นสัญลักษณ์ของการพัฒนาอุตสาหกรรมสมัยใหม่ของญี่ปุ่น

บทความนี้จะแนะนำประวัติความเป็นมา จุดเด่น วิธีการเดินทาง และข้อมูลที่เป็นประโยชน์เมื่อเยี่ยมชมโรงงานทอไหมโทมิโอกะอย่างละเอียด

ประวัติของโรงงานผลิตไหมโทมิโอกะ

ญี่ปุ่นในสมัยเมจิกับโรงงานผลิตไหมโทมิโอกะ

ในสมัยเมจิ ญี่ปุ่นเร่งกระบวนการทันสมัยเพื่อไล่ตามชาติตะวันตก

ในความพยายามนี้ โรงงานทอไหมโทมิโอกะถูกก่อตั้งในฐานะโรงงานผลิตไหมที่รัฐเป็นผู้บริหารแห่งแรกของญี่ปุ่น และมีการนำเทคโนโลยีสมัยใหม่จากฝรั่งเศสเข้ามาใช้

ตั้งแต่เริ่มก่อตั้ง โรงงานมีบทบาทในการผลิตเส้นไหมคุณภาพสูงเพื่อส่งออกสู่ต่างประเทศและมีส่วนสำคัญต่อการพัฒนาเศรษฐกิจของญี่ปุ่น

นอกจากนี้ยังทำหน้าที่สำคัญในการฝึกอบรมช่างฝีมือและเผยแพร่เทคโนโลยีไปยังทั่วประเทศ

การขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลก

ในปี 2014 โรงงานทอไหมโทมิโอกะได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกภายใต้ชื่อ “โรงงานทอไหมโทมิโอกะและกลุ่มมรดกอุตสาหกรรมไหม”

การขึ้นทะเบียนนี้สะท้อนถึงคุณค่าของมรดกทางอุตสาหกรรมที่รองรับการเปลี่ยนผ่านสู่ยุคสมัยใหม่ของญี่ปุ่น

ปัจจุบันอาคารประวัติศาสตร์หลายหลังยังคงได้รับการอนุรักษ์ไว้ ทำให้ผู้มาเยือนสามารถเรียนรู้รูปแบบการผลิตในสมัยนั้นได้

ไฮไลท์ของโรงงานผลิตไหมโทมิโอกะ

อาคารเก็บดักแคฝั่งตะวันออก（東置繭所 / ひがしおきまゆじょ）

หนึ่งในอาคารที่เป็นสัญลักษณ์ของโรงงานคือ อาคารเก็บดักแคฝั่งตะวันออก

อาคารขนาดใหญ่นี้แสดงถึงการผสมผสานระหว่างเทคโนโลยีและการออกแบบในยุคนั้น ใช้เป็นที่เก็บดักแคซึ่งเป็นวัตถุดิบในการผลิตเส้นไหม

ผนังอิฐและโครงสร้างไม้เป็นเอกลักษณ์ ภายในมีพื้นที่กว้างสำหรับการจัดเก็บดักแค

จุดเด่นคือเทคนิคการก่อสร้างและการออกแบบพื้นที่ภายใน

อาคารเก็บดักแคฝั่งตะวันตก

อาคารหลักอีกหลังที่ตั้งอยู่ขนานกับฝั่งตะวันออกคือ อาคารเก็บดักแคฝั่งตะวันตก

ปัจจุบันใช้เป็นพื้นที่จัดแสดง สามารถเรียนรู้ประวัติของโรงงานและกระบวนการผลิตในอดีตได้

ผ่านโมเดลและภาพถ่าย ผู้เยี่ยมชมจะได้สัมผัสบรรยากาศโรงงานในสมัยเมจิ

โรงงานการปั่นไหม（繰糸所 / そうしじょ）

เป็นสถานที่ที่เคยดำเนินการผลิตเส้นไหมจริง โดยมีเครื่องจักรสำหรับปั่นไหมเรียงราย

สามารถชมการจำลองพื้นที่การทำงานและเครื่องปั่นไหมที่ใช้ในสมัยนั้นได้ ทำให้เห็นความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีอุตสาหกรรม

ศูนย์มรดกโลก

ใกล้กับโรงงานมี “ศูนย์มรดกโลก” ซึ่งแนะนำให้แวะก่อนหรือหลังการเยี่ยมชม

ที่นี่นอกจากจะแนะนำโรงงานโทมิโอกะแล้ว ยังมีข้อมูลเกี่ยวกับมรดกอุตสาหกรรมด้านไหมแห่งอื่น ๆ ด้วย

มีจอขนาดใหญ่และแผงจัดแสดงที่ช่วยให้เข้าใจความเชื่อมโยงระหว่างอุตสาหกรรมไหมของญี่ปุ่นกับโลกในสมัยนั้น

การเข้าถึงโรงงานทอไหมโทมิโอกะ

การเดินทางโดยรถไฟ

1. สายโจชินเด็นเทสึ (上信電鉄) ลงรถที่สถานี “โจชูโทมิโอกะ (上州富岡駅)”
2. จากสถานีเดินประมาณ 10 นาทีจะถึงโรงงานทอไหม

การเดินทางโดยรถยนต์

• จากทางด่วนโจชินเอ็ทสึ (上信越自動車道) ออกที่ทางลง “โทมิโอกะ IC” ใช้เวลาประมาณ 10 นาที
• มีที่จอดรถรอบ ๆ โรงงาน แต่ในช่วงไฮซีซั่นอาจคับคั่ง จึงแนะนำให้มาถึงแต่เช้า

ข้อมูลที่เป็นประโยชน์สำหรับนักท่องเที่ยว

เวลาทำการและค่าเข้าชม

• เวลาทำการ：9:00～17:00（เข้าชมรอบสุดท้าย 16:30）
• วันปิดทำการ：ปิดช่วงปลายปี-ต้นปี（โปรดตรวจสอบรายละเอียดที่เว็บไซต์ทางการ）
• ค่าเข้าชม：
• ผู้ใหญ่ (นักเรียนมัธยมปลายขึ้นไป)：1,000 เยน
• นักเรียนมัธยมปลายและนักศึกษามหาวิทยาลัย：250 เยน（ต้องแสดงบัตรนักเรียน/นักศึกษา）
• นักเรียนประถมและมัธยมต้น：150 เยน
• เด็กก่อนวัยเรียนเข้าฟรี
• มีส่วนลดสำหรับหมู่คณะ

สถานที่ท่องเที่ยวใกล้เคียง

• Konnyaku Park (คอนนยาคุ พาร์ค)：ตั้งอยู่ห่างจากโรงงานประมาณ 15 นาทีด้วยรถยนต์ เป็นจุดที่มีการจัดแสดงโรงงานและให้ชิมอาหารจากวัตถุดิบคอนนยาคุ
• ภูเขามโยกิ (妙義山)：มีลักษณะเป็นโขดหินรูปร่างโดดเด่น เหมาะสำหรับการเดินเขาและการถ่ายภาพ

ช่วงเวลาที่แนะนำให้มาเยี่ยมชม

แนะนำช่วงฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วง

ช่วงฤดูใบไม้ผลิจะได้เห็นดอกซากุระบาน ส่วนฤดูใบไม้ร่วงมีใบไม้เปลี่ยนสีที่ช่วยเพิ่มความสวยงามให้กับตัวอาคาร

คำถามที่พบบ่อยเมื่อเยี่ยมชมโรงงานทอไหมโทมิโอกะ

ถาม. ใช้เวลาชมประมาณเท่าไร?

ตอบ. โดยทั่วไปควรเผื่อเวลาไว้ประมาณ 1.5–2 ชั่วโมงสำหรับการเยี่ยมชมโดยรอบ

หากต้องการชมจัดแสดงอย่างละเอียดอาจใช้เวลามากกว่านั้น

ถาม. มีเอกสารแนะนำเป็นภาษาต่างประเทศหรือไม่?

ตอบ. มีแผ่นพับเป็นภาษาอังกฤษ จีน และเกาหลีให้บริการ

ป้ายบอกข้อมูลภายในบริเวณจัดแสดงก็รองรับหลายภาษาเช่นกัน

ถาม. รองรับผู้พิการหรือไม่?

ตอบ. ในบริเวณโรงงานมีทางลาดและลิฟต์ ทำให้สามารถเยี่ยมชมได้แม้ใช้รถเข็น

ถาม. มีทัวร์นำชมไหม?

ตอบ. มีทัวร์นำชมโดยไกด์อย่างเป็นทางการและมีบริการไกด์เสียง

โดยเฉพาะทัวร์นำชมจะมีการอธิบายประวัติและรายละเอียดของตัวอาคารอย่างลึกซึ้ง ทำให้เพลิดเพลินและเข้าใจได้มากขึ้น

สรุป

โรงงานทอไหมโทมิโอกะเป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์ที่เป็นสัญลักษณ์ของการเปลี่ยนผ่านสู่ยุคสมัยใหม่ของญี่ปุ่น และสามารถสัมผัสคุณค่าของมรดกโลกได้อย่างเต็มที่

ผ่านความงดงามของสถาปัตยกรรมและการจัดแสดง ผู้มาเยือนจะได้เรียนรู้และเข้าใจประวัติการพัฒนาอุตสาหกรรมของญี่ปุ่น

เมื่อมาเยือนจังหวัดกุนมะ อย่าลืมแวะชมโรงงานทอไหมโทมิโอกะเพื่อสัมผัสเสน่ห์ของสถานที่แห่งนี้

ประสบการณ์ในการย่ำเข้าสู่หน้าประวัติศาสตร์กำลังรอคุณอยู่!