ประภาคารสึโนะชิมะ｜บันได 105 ขั้นและสวนยูเมซากินามิ

สวนประภาคารสึโนะชิมะ (Tsunoshima Tōdai Kōen) คืออะไร เดินชมประภาคารหินและทิวทัศน์ชายฝั่ง

สวนประภาคารสึโนะชิมะตั้งอยู่ที่ปลายด้านตะวันตกของเกาะสึโนะชิมะ (Tsunoshima) ในโฮโฮกุโจ (Hōhoku-chō) เมืองชิโมโนเซกิ (Shimonoseki-shi) จังหวัดยามากูจิ (Yamaguchi-ken) เป็นสวนที่เที่ยวชมประภาคารหินสมัยเมจิ พิพิธภัณฑ์ซึ่งบูรณะจากบ้านพักราชการเก่า และทิวทัศน์ชายฝั่งยูเมซากิ (Yumesaki) ได้ในคราวเดียว

ภายในประภาคารที่เปิดให้เข้าชมกับพื้นที่สวนกลางแจ้งมีวิธีชมและข้อควรระวังด้านความปลอดภัยต่างกัน จึงควรตรวจสอบเวลาเปิด สภาพอากาศ และพื้นทางเดินก่อนจัดลำดับการเที่ยวชม

ประภาคารที่เปิดไฟครั้งแรกในปี 1876

ประภาคารสึโนะชิมะ (Tsunoshima Tōdai) เปิดไฟครั้งแรกเมื่อวันที่ 1 เดือน 3 ปี 1876 และสร้างขึ้นเป็นประภาคารขนาดใหญ่แห่งแรกบนชายฝั่งทะเลญี่ปุ่นในเวลานั้น

ผู้ออกแบบคือริชาร์ด เฮนรี บรันตัน (Richard Henry Brunton) วิศวกรชาวอังกฤษที่รัฐบาลเมจิเชิญมาทำงาน ตัวอาคารจึงถ่ายทอดเรื่องราวการพัฒนาการคมนาคมทางทะเลสู่ยุคใหม่มาจนถึงปัจจุบัน

หอคอยสีขาวที่ก่อด้วยหินแกรนิต

หอคอยสูงประมาณ 30 เมตร เป็นสิ่งก่อสร้างหินที่ก่อด้วยหินแกรนิตจากโทคุยามะ (Tokuyama) ในจังหวัดยามากูจิ ผิวหินธรรมชาติให้ความรู้สึกต่างจากความขาวที่เกิดจากการทาสี

เมื่อมองใกล้ให้สังเกตรอยต่อและพื้นผิว ส่วนเมื่อถอยออกมาเล็กน้อยให้ดูรูปทรงที่ค่อย ๆ เรียวขึ้นและความตัดกันกับทะเลสีฟ้า ก็จะเข้าใจโครงสร้างได้ชัดเจนขึ้น

ได้รับการอนุรักษ์ในฐานะทรัพย์สินทางวัฒนธรรมสำคัญ

ประภาคารสึโนะชิมะได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมสำคัญของชาติเมื่อวันที่ 23 เดือน 12 ปี 2020 โดยได้รับการยอมรับทั้งคุณค่าของตัวประภาคารและคุณค่าที่สะท้อนประวัติศาสตร์การคมนาคมทางทะเลสมัยใหม่

ระหว่างเข้าชมอย่าสัมผัสอุปกรณ์หรือหยุดยืนในทางเดิน ควรตระหนักว่าเป็นการใช้สถานที่อนุรักษ์และปฏิบัติตามคำแนะนำของเจ้าหน้าที่

อ่านเพิ่มเติม →

ชีวิต

สะพานสึโนะชิมะโอฮาชิ | จุดถ่ายรูปและเส้นทางขับรถ

ชมสะพานสึโนะชิมะโอฮาชิจากสวนอะมากาเสะ แล้วขับข้ามทะเลไปแวะประภาคารและชายหาดบนเกาะ รู้จักมุมถ่ายภาพกับสีทะเลที่เปลี่ยนตามอากาศ

Yamaguchi →

ขึ้นบันไดเวียน 105 ขั้นไปยังยอดประภาคาร

ภายในประภาคารมีบันไดเวียน 105 ขั้น จึงได้สัมผัสประสบการณ์เฉพาะของประภาคารที่เปิดให้เข้าชมด้วยการเดินขึ้นไปถึงยอดด้วยตนเอง

ตรวจสอบสภาพร่างกายก่อนเริ่มขึ้น

บันไดแคบและชัน อีกทั้งอาจต้องสวนกับผู้อื่นระหว่างทาง หากหายใจไม่ทัน วิงเวียน หรือกังวลเรื่องเอวและขา สิ่งสำคัญคือต้องตัดสินใจไม่ฝืนขึ้นไป

จัดสัมภาระให้เล็กเพื่อใช้มือทั้งสองข้างได้ และเก็บหมวกกับสมาร์ตโฟนให้เรียบร้อยเพื่อไม่ให้ตกก่อนเดินต่อ

แบ่งทางให้กันบนบันไดเวียน

จับราวและเดินทีละขั้นโดยไม่แซง หากมีคนสวนมาให้พูดบอกกันและหลบตรงจุดที่กว้างกว่า

การถ่ายภาพบนบันไดอาจทำให้ผู้ที่ตามมาต้องหยุดหรือทำอุปกรณ์ตก จึงควรรอจนถึงจุดที่หยุดได้อย่างปลอดภัย

ให้ความสำคัญกับแรงลมบนยอดประภาคาร

จากยอดประภาคารมองเห็นทะเลและภูมิประเทศของเกาะสึโนะชิมะได้ แต่ลมอาจแรงกว่าบนพื้นดิน จึงควรให้ความสำคัญกับราวจับและจุดวางเท้ามากกว่าทิวทัศน์

ลมแรงหรืออากาศเลวร้ายอาจทำให้จำกัดการเข้าชม ควรปฏิบัติตามการตัดสินใจของเจ้าหน้าที่ และในวันที่ขึ้นไม่ได้ให้เปลี่ยนเป็นชมภายนอกจากสวน

อ่านเพิ่มเติม →

ชีวิต

สะพานคินไทเคียว อิวะคุนิ | เดินข้ามและชมจากริมแม่น้ำ

สะพานคินไทเคียวมองจากมุมไหนสวย? รู้จักโครงสร้างไม้โค้งและวิวริมแม่น้ำนิชิกิ พร้อมวิธีไปจากสถานีอิวะคุนิและไอเดียเที่ยวปราสาทใกล้กัน

Yamaguchi →

ชมเลนส์เฟรสเนลชั้นหนึ่งและกลไกของประภาคาร

ประภาคารสึโนะชิมะยังคงใช้เลนส์เฟรสเนลชั้นหนึ่งอยู่ในปัจจุบัน เลนส์สูง 2.59 เมตรนี้ออกแบบโดยบริษัทสตีเวนสัน (Stevenson) ในอังกฤษเมื่อปี 1874 และผลิตโดยบริษัทบาร์บิเยร์ (Barbier) ในฝรั่งเศส

เลนส์ขนาดใหญ่รวมแสง

หากจินตนาการว่าส่วนกระจกเป็นวงซ้อนกันรวมแสงอย่างมีประสิทธิภาพและส่งไปยังระยะไกลอย่างไร ก็จะมองเห็นบทบาทของอุปกรณ์ด้านแสงนอกเหนือจากความสูงของหอคอย

บริเวณรอบเลนส์ยังเป็นอุปกรณ์เครื่องหมายช่วยการเดินเรือที่ใช้งานจริง จึงอย่าสัมผัสหรือยิงแฟลชใส่ และสังเกตจากขอบเขตที่เปิดให้เข้าชมเท่านั้น

เรียนรู้ชีวิตผู้ดูแลที่พิพิธภัณฑ์ประภาคาร

ภายในสวนมีพิพิธภัณฑ์ประภาคารซึ่งบูรณะจากบ้านพักเจ้าหน้าที่ประภาคารเก่า ที่นี่ช่วยให้เรียนรู้ประวัติของประภาคารและชีวิตผู้ดูแลซึ่งไม่อาจเข้าใจได้จากการชมตัวหอคอยเพียงอย่างเดียว

ความประทับใจจากการชมจะแตกต่างกันตามลำดับว่าจะเรียนรู้ข้อมูลพื้นฐานที่พิพิธภัณฑ์ก่อนแล้วจึงไปยังหอคอย หรือขึ้นประภาคารก่อนแล้วกลับมาตรวจสอบข้อสงสัย

อ่านเพิ่มเติม →

การเดินทาง

ศาลเจ้าโมโตโนะสุมิ | โทริอิริมทะเลและวิธีเดินทาง

เดินลอดแนวโทริอิสีแดงพร้อมชมทะเลญี่ปุ่นที่ศาลเจ้าโมโตโนะสุมิ รู้จักจุดชมคลื่นริวกูโนะชิโอบุกิ การเดินทาง และข้อควรระวังเรื่องลม

Yamaguchi →

ตรวจสอบเวลาเข้าชมและค่าเข้าชมประภาคารสึโนะชิมะ

ประภาคารที่เปิดให้เข้าชมจะเปลี่ยนเวลาปิดตามฤดูกาล และอาจหยุดให้บริการชั่วคราวเพราะการตรวจสอบหรือสภาพอากาศ จึงต้องตรวจสอบข้อมูลการเข้าชมล่าสุดก่อนออกเดินทาง

เวลาเข้าชมแยกตามฤดูกาล

เวลาเข้าชมตั้งแต่เดือน 3 ถึงเดือน 9 คือ 9:00 ถึง 17:00 และตั้งแต่เดือน 10 ถึงเดือน 2 คือ 9:00 ถึง 16:30

ช่วงรับเข้าครั้งสุดท้ายของทั้งสองฤดูคือ 20 นาทีก่อนปิด ควรเผื่อเวลาสำหรับความหนาแน่นและการขึ้นลง แล้วดำเนินการที่จุดรับรองให้เสร็จอย่างสบาย ๆ ไม่ใช่มาถึงก่อนหมดเวลา

เงินบริจาคเพื่อเข้าชมและผู้ได้รับการยกเว้น

เงินบริจาคเพื่อเข้าชมสำหรับนักเรียนมัธยมต้นขึ้นไปคือ 300 เยน ส่วนนักเรียนประถมหรือต่ำกว่า ผู้มีสมุดประจำตัวผู้พิการ และผู้ติดตาม 1 คนเข้าชมฟรี

ค่าใช้จ่ายและเงื่อนไขอาจเปลี่ยนแปลง ในวันที่ใช้บริการควรตรวจสอบข้อมูลการเข้าชมและประกาศในสถานที่

อ่านเพิ่มเติม →

การเดินทาง

อะคิโยชิได ยามากุจิ | ชมทุ่งหญ้าหินปูนและเดินเล่น

ที่ราบสูงอะคิโยชิไดมีอะไรน่าดู? รู้จักจุดชมวิวหินปูนสีขาวกลางทุ่งหญ้า ทางเดินธรรมชาติ และการเตรียมตัวรับลมแดด พร้อมเที่ยวคู่ถ้ำอะคิโยชิโด

Yamaguchi →

เดินชมชายฝั่งยูเมซากิและสวนอย่างปลอดภัย

รอบประภาคารสามารถผสมผสานการชมโขดหินริมชายฝั่ง พื้นที่หญ้า และหอคอยที่มองเงยขึ้นจากมุมต่ำ เพื่อเข้าใจความสัมพันธ์ระหว่างอาคารกับแหลมได้อย่างมีมิติ

เปรียบเทียบภาพประภาคารจากฝั่งทะเลและฝั่งแผ่นดิน

เมื่อมองจากฝั่งทะเล เส้นขอบฟ้าและความสูงของหอคอยจะเด่นชัด ส่วนฝั่งแผ่นดินจะเห็นการจัดพรรณไม้ในสวนและกลุ่มอาคารรวมถึงบ้านพักราชการเก่า

ค่อย ๆ เปลี่ยนตำแหน่งถ่ายภาพและเปรียบเทียบว่าหอคอยเดียวกันเปลี่ยนรูปลักษณ์ในทิวทัศน์อย่างไร ก็เพลิดเพลินได้เต็มที่โดยไม่ต้องขึ้นไปถึงยอด

อย่ามองข้ามโขดหินและลมแรง

ใกล้ชายฝั่งมีหินเปียกและพื้นไม่มั่นคง อีกทั้งอาจโดนละอองคลื่นหรือลมกระโชก จึงไม่ควรออกนอกป้ายกำหนดเขตและควรสวมรองเท้ากันลื่น

หากรอชมยามเย็น ให้ตรวจสอบทางกลับก่อนมืด และเมื่อมีลมแรงหรือคลื่นสูงอย่าเข้าใกล้ทะเล ควรชมจากทางเดินในสวน

การใช้โดรนต้องตรวจสอบล่วงหน้า

การใช้อากาศยานไร้คนขับรอบสวนและประภาคารเกี่ยวข้องกับเงื่อนไขหลายด้าน เช่น การจัดการความปลอดภัย ทรัพย์สินทางวัฒนธรรม และผลกระทบต่อผู้ใช้อื่น จึงห้ามตัดสินใจบินเอง

หากวางแผนถ่ายภาพ ให้ตรวจสอบข้อมูลเกี่ยวกับสวนประภาคารสึโนะชิมะของเมืองชิโมโนเซกิและขั้นตอนตามกฎหมายการบิน พร้อมจัดเตรียมการแจ้งหรือใบอนุญาตที่จำเป็นล่วงหน้า

อ่านเพิ่มเติม →

การเดินทาง

ถ้ำอะคิโยชิโด | ชมหินงอกหินย้อยและเตรียมตัวยังไง

รู้จักไฮไลต์ในถ้ำอะคิโยชิโด ทั้งหินรูปนาขั้นบันไดและเสาหินขนาดใหญ่ พร้อมทางเดินชมสายน้ำ การถ่ายรูป และรองเท้าที่เหมาะกับพื้นเปียก

Yamaguchi →

วางแผนวิธีไปจากสะพานสึโนะชิมะ

สวนประภาคารสึโนะชิมะอยู่ที่ปลายด้านตะวันตกของเกาะหลังข้ามสะพานสึโนะชิมะ (Tsunoshima Ōhashi) หากเที่ยวชมทิวทัศน์ของสะพานและประภาคารในวันเดียวกัน ควรแยกคำนวณเวลาจอดรถกับเวลาเดินทาง

รถยนต์ต้องใช้ที่จอดรถที่กำหนด

บริเวณรอบสวนให้ปฏิบัติตามป้ายและใช้ที่จอดรถที่กำหนด หลีกเลี่ยงการจอดบนถนนหรือหน้าร้านแม้เพียงช่วงสั้น ๆ

วันหยุดและช่วงชมยามเย็นอาจหนาแน่น ควรมาถึงเร็ว หากที่จอดเต็มอย่าฝืนรอและให้เปลี่ยนไปช่วงเวลาอื่น

ตรวจสอบขนส่งสาธารณะจากสถานี JR คตโตอิ

จากสถานี JR คตโตอิ (Kottoi-eki) โดยสารรถบัสบลูไลน์โคสึ (Burūrain Kōtsū) ไปยังป้ายโทไดโคเอ็นมาเอะ (Tōdai Kōen-mae) ใช้เวลาประมาณ 25 นาที และเดินจากป้ายประมาณ 5 นาที

จำนวนเที่ยวและเวลาอาจเปลี่ยนแปลง จึงควรตรวจสอบเที่ยวขากลับก่อน ไม่ใช่ดูเฉพาะขาไป และวางแผนให้ทันเวลารับเข้าครั้งสุดท้าย

ชมสะพานและประภาคารจากมุมมองที่ต่างกัน

สะพานสึโนะชิมะเปิดใช้ในเดือน 11 ปี 2000 เป็นสะพานยาว 1780 เมตร และแสดงเทคโนโลยีวิศวกรรมโยธาจากยุคที่ต่างจากประภาคารในฐานะทิวทัศน์นำเข้าสู่เกาะ

ห้ามหยุดรถบนสะพานหรือเข้าไปในช่องทางจราจร ควรชมอย่างปลอดภัยจากจุดชมวิวหรือพื้นที่จอดรถที่กำหนด

สรุปเที่ยวสวนประภาคารสึโนะชิมะ

สวนประภาคารสึโนะชิมะเป็นสถานที่ที่เรียนรู้ประภาคารหินแกรนิตซึ่งเปิดไฟครั้งแรกในปี 1876 บันไดเวียน 105 ขั้น เลนส์เฟรสเนลชั้นหนึ่ง และชายฝั่งยูเมซากิได้อย่างต่อเนื่อง ควรตรวจสอบเวลาเข้าชมแต่ละฤดูกาลจากข้อมูลการเข้าชม และไม่ฝืนเมื่อมีลมแรงหรืออยู่บนโขดหิน เพื่อสัมผัสเทคโนโลยีประภาคารสมัยใหม่กับทิวทัศน์ปลายตะวันตกของเกาะสึโนะชิมะได้อย่างปลอดภัย