เทศกาลยามากาตะ ฮานากาสะ｜ขบวนรำหมวกดอกไม้สีสันประจำฤดูร้อนโทโฮคุ

เทศกาลยามากาตะ ฮานากาซะคืออะไร?

เทศกาลยามากาตะ ฮานากาซะ เป็นหนึ่งในเทศกาลฤดูร้อนที่โดดเด่นของภูมิภาคโทโฮคุ จัดขึ้นที่เมืองยามากาตะ จังหวัดยามากาตะ ทุกปีในวันที่ 5–7 สิงหาคม

เป็นงานประเพณีที่มีเอกลักษณ์ นักเต้นถือ หมวกดอกไม้ลายคำฝอย (ฮานากาซะ) เต้นไปพร้อมกับเสียงร้องตะโกนว่า 「ヤッショ、マカショ！」 ซึ่งเป็นภาพที่น่าจดจำ

เทศกาลเริ่มขึ้นในปี 1963 และปัจจุบันพัฒนาเป็นขบวนพาเหรดขนาดใหญ่ที่มีนักเต้นประมาณ 1万人 (ประมาณ 10,000 คน) เข้าร่วม

ถูกนับเป็นหนึ่งใน 「東北四大祭り」 และดึงดูดนักท่องเที่ยวจำนวนมาก

เป็นโอกาสที่ดีในการสัมผัสวัฒนธรรมญี่ปุ่น เพราะคุณสามารถเพลิดเพลินกับการร่ายรำที่งดงามและสง่างาม รวมทั้งการแสดงหมู่ที่ทรงพลัง!

ในบทความนี้ เราจะแนะนำเสน่ห์ วิธีสนุก และข้อมูลการเดินทางของเทศกาลยามากาตะ ฮานากาซะอย่างละเอียด!

ไฮไลท์ของเทศกาลยามากาตะ ฮานากาซะ

1. ขบวนพาเหรดฮานากาซะที่ตระการตา

ไฮไลท์สำคัญที่สุดของเทศกาลคือ ขบวนพาเหรดการเต้น ฮานากาซะ ที่จัดขึ้นบนถนนสายหลักของเมืองยามากาตะ

นักเต้นประมาณ 1万人 ถือหมวกฮานากาซะที่ออกแบบเลียนแบบดอกคำฝอย ร่ายรำด้วยท่าเต้นที่ประสานกัน ภาพนี้ช่างน่าประทับใจอย่างยิ่ง!

ลักษณะเด่นของการเต้นฮานากาซะ

• การเต้น 'คาสะมาวาชิ' ที่ทรงพลัง：โดดเด่นด้วยท่าเต้นที่แข็งแรง มักแสดงโดยผู้ชายเป็นหลัก
• การเต้น 'นางาชิ' แบบสง่างาม：ท่าเต้นช้า ๆ และลื่นไหล เหมาะสำหรับผู้หญิงและเด็ก
• การแสดงหมู่ที่มีเอกลักษณ์：แต่ละบริษัทหรือกลุ่มจะเติมลูกเล่นและการจัดท่าเป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัว

เสียงตะโกนว่า 「ヤッショ、マカショ！」 ก้องกังวาน ทำให้ทั้งบริเวณเต็มไปด้วยความคึกคัก

2. กิจกรรมแบบมีส่วนร่วม! ประสบการณ์ฮานากาซะที่ใครๆ ก็เต้นได้

ในเทศกาลมีการจัด มุมเข้าร่วมแบบทันที (飛び入り参加コーナー) ซึ่งนักท่องเที่ยวก็สามารถสนุกได้

ไม่ต้องสมัครล่วงหน้า สามารถเข้าร่วมได้ในวันจริงที่นั่น ดังนั้นขอแนะนำให้ลองเต้นด้วยตัวเองดู!

วิธีเข้าร่วม：

• มารวมตัวที่ “พื้นที่เข้าร่วมสำหรับนักท่องเที่ยว” ในวันงาน
• เจ้าหน้าที่จะสอนท่าเต้นง่าย ๆ
• เต้นร่วมกับขบวนพาเหรด!

ยินดีต้อนรับผู้เริ่มต้นทุกคน! ถือหมวกฮานากาซะที่สวยงาม แล้วมาร่วมเป็นส่วนหนึ่งของงานเทศกาลกัน!

3. ลิ้มรสอาหารท้องถิ่นของยามากาตะ!

ช่วงเทศกาล ร้านแผงลอยและร้านอาหารในเมืองยามากาตะจะมี อาหารอร่อยแบบท้องถิ่น ให้ได้ลิ้มลอง

อาหารแนะนำ

• เมนูขึ้นชื่อของยามากาตะ 'ราเม็งเย็น' (ฮิยาชิราเม็ง)（ราเม็งรสเบาสดชื่น เหมาะกับหน้าร้อน）
• อิโมนิ（อาหารประจำท้องถิ่นของยามากาตะ ทำจากเผือกและเนื้อวัว รสชาติเข้มข้น！）
• ทามะคอนยากุ（คอนยากุลูกกลมต้มในซอสโชยุสูตรพิเศษ เป็นของทานเล่นเพื่อสุขภาพ）
• ขนมหวานเชอร์รี（ไอศกรีมหรือทาร์ตที่ทำจากเชอร์รีจากยามากาตะ）

เพลิดเพลินกับอาหารและดื่มด่ำบรรยากาศของเทศกาลให้เต็มที่!

4. บรรยากาศยามค่ำคืนที่มีเสน่ห์ของเทศกาลฮานากาซะ

เทศกาลยามากาตะ ฮานากาซะเริ่มประมาณ 18:00 น. และดำเนินต่อไปจนถึงกลางคืน

ภาพนักเต้นร่ายรำอย่างสง่างามบนถนนที่ประดับด้วยโคมไฟและการจัดไฟ สร้างบรรยากาศที่ เหมือนในความฝันและโรแมนติก

ในช่วงไคลแม็กซ์ของเทศกาล จะมีการแสดงพร้อมกันอย่างยิ่งใหญ่ที่ทำให้ทั้งงานเต็มไปด้วยความตื้นตัน!

ข้อมูลอำนวยความสะดวกสำหรับนักท่องเที่ยว

ข้อมูลการเดินทาง

การเดินทางโดยรถไฟ

• ใช้เวลาประมาณ 2 ชั่วโมง 30 นาทีด้วยชินคันเซ็นจากสถานีโตเกียวถึงสถานียามากาตะ
• จากสถานีเซนไดถึงสถานียามากาตะ โดย JR สายเซนซัง (仙山線) ประมาณ 1 ชั่วโมง

การเดินทางโดยรถยนต์

• จากเมืองเซนไดโดยรถยนต์ประมาณ 1 ชั่วโมง 30 นาที
• จากสนามบินยามากาตะโดยรถยนต์ประมาณ 30 นาที
• มีที่จอดรถชั่วคราว (เปิดเฉพาะช่วงเทศกาล)

สถานที่จัด・วันที่

• สถานที่：เส้นทางตรงใจกลางเมืองยามากาตะ（十日町・本町・七日町通り〜文翔館前）
• วันที่：ทุกปี 5–7 สิงหาคม
• เวลา：ประมาณ 18:00〜21:45

ข้อมูล Wi-Fi

• บริเวณรอบสถานียามากาตะและพื้นที่จัดงานมี Wi‑Fi ฟรี

การรองรับภาษา

• มีแผ่นพับท่องเที่ยวเป็นภาษาอังกฤษและจีน（สามารถรับได้ที่ศูนย์ข้อมูลนักท่องเที่ยวของเมืองยามากาตะ）
• เจ้าหน้าที่ให้ข้อมูลการท่องเที่ยวสามารถสื่อสารภาษาอังกฤษพื้นฐานได้

สรุปและคำถามที่พบบ่อย

เทศกาลยามากาตะ ฮานากาซะเป็น หนึ่งในเทศกาลฤดูร้อนที่เป็นตัวแทนของโทโฮคุ โดยมีการเต้นฮานากาซะอันงดงามและเสียงตะโกนที่เปี่ยมพลังเป็นเอกลักษณ์

มีมุมกิจกรรมให้ผู้เยี่ยมชมเข้าร่วมได้ และยังมีอาหารเลิศรสแบบยามากาตะให้ลิ้มลอง จึงเหมาะอย่างยิ่งสำหรับการเดินทางในฤดูร้อน!

คำถามที่พบบ่อย

Q: สามารถชมเทศกาลฮานากาซะได้ที่ไหน?

A: ขบวนพาเหรดจัดตามแนวถนนใจกลางเมืองยามากาตะ ได้แก่ 七日町、本町、十日町通り มีที่นั่งสำหรับชมตามแนวถนนจัดเตรียมไว้

Q: ต้องสมัครล่วงหน้าเพื่อเข้าร่วมเทศกาลหรือไม่?

A: ใน พื้นที่เข้าร่วมสำหรับนักท่องเที่ยว สามารถเข้าร่วมได้ทันทีโดยไม่ต้องสมัครล่วงหน้า!

Q: เวลาใดแนะนำที่สุด?

A: ประมาณ 19:00〜20:30 เป็นช่วงที่แนะนำมากที่สุด! การประสานกันระหว่างแสงไฟยามค่ำคืนและการเต้นสร้างบรรยากาศที่เหมือนในความฝัน

Q: ต้นกำเนิดของเทศกาลยามากาตะ ฮานากาซะคืออะไร?

A: เดิมทีมีจุดเริ่มต้นจาก การเต้นในพิธีปลูกข้าวที่จัดในท้องถิ่นยามากาตะ หลังจากนั้นเมื่ออุตสาหกรรมคำฝอย (紅花) เจริญเติบโต จึงพัฒนาเป็นการเต้นฮานากาซะอันงดงามในปัจจุบัน

ขอเชิญมาเยี่ยมชม **「เทศกาลยามากาตะ ฮานากาซะ」** ที่เป็นสีสันของฤดูร้อนในยามากาตะ และสนุกไปกับบรรยากาศงานเทศกาลที่น่าตื่นเต้น!