พิพิธภัณฑ์ศิลปะโยโกสุกะ | ช่องเปิดทรงกลมและหอทานิอุจิ โรคุโระ

พิพิธภัณฑ์ศิลปะโยโกสุกะคือสถานที่ที่หลอมรวมเป็นหนึ่งกับทิวทัศน์คันนงซากิ

พิพิธภัณฑ์ศิลปะโยโกสุกะ（Yokosuka Museum of Art）เป็นพิพิธภัณฑ์ศิลปะของเทศบาลที่โอบล้อมด้วยธรรมชาติของสวนคันนงซากิ（Kannonzaki Kōen）และมองเห็นอ่าวโตเกียว（Tokyo Bay）

หากไม่ได้มุ่งไปแค่ห้องจัดแสดง แต่สัมผัสทั้งลานริมทะเล พื้นที่สีเขียวฝั่งภูเขา และแนวสายตาที่เชื่อมภายในกับภายนอก ก็จะเห็นภาพของพื้นที่วัฒนธรรมแบบเปิดที่พิพิธภัณฑ์แห่งนี้มุ่งหมาย

ทำเลระหว่างทะเลกับป่า

ด้านหน้าอาคารมีลานสนามหญ้าที่ทอดไปทางทะเล ส่วนด้านหลังเป็นผืนป่าคันนงซากิ

แม้อยู่ภายในก็ยังมองเห็นท้องฟ้า ต้นไม้ และเงาเรือผ่านช่องเปิดทรงกลมกับผนังกระจก ทำให้ทิวทัศน์ของพื้นที่แทรกเข้ามาระหว่างการชมผลงาน

แสงที่เปลี่ยนไปตามสภาพอากาศและช่วงเวลาก็เป็นอีกจุดน่าชมที่แตกต่างจากนิทรรศการ

พิพิธภัณฑ์ของเทศบาลที่เปิดในปี 2007

อาคารสร้างเสร็จในปี 2006 และเปิดให้บริการในปี 2007

พิพิธภัณฑ์รวบรวมและจัดแสดงผลงานโดยเน้นศิลปินที่เกี่ยวข้องกับโยโกสุกะและคาบสมุทรมิอุระ（Miura Peninsula） รวมถึงศิลปะญี่ปุ่นสมัยใหม่และร่วมสมัย พร้อมจัดนิทรรศการพิเศษและกิจกรรมการเรียนรู้

ผลงานที่ได้ชมจะเปลี่ยนไปตามการหมุนเวียนจัดแสดง จึงควรตรวจสอบชื่อนิทรรศการและระยะเวลาก่อนมาเยือน

มองพื้นที่ทั้งบริเวณเป็นสถานที่ชมศิลปะ

ลานด้านหน้า ภายในอาคาร ดาดฟ้า และพื้นที่ฝั่งภูเขา ต่างเป็นจุดชมสถาปัตยกรรมกับภูมิทัศน์จากระยะที่ไม่เหมือนกัน

ลองเดินชมภายนอกอาคารหนึ่งรอบก่อน เข้าชมนิทรรศการ แล้วออกมาด้านนอกอีกครั้ง จะได้สังเกตเงาสะท้อนบนกระจกและความสูงของอาคารจากมุมที่ต่างออกไป

พื้นที่เปิดอาจเปลี่ยนแปลงตามงานก่อสร้างหรือสภาพอากาศ โปรดถือป้ายประกาศหน้างานเป็นหลัก

อ่านเพิ่มเติม →

การเดินทาง

มินาโตะมิไร โยโกฮามะ | เดินเที่ยวริมน้ำและถ่ายรูปที่ไหนดี

เดินเล่นมินาโตะมิไร แวะโกดังอิฐแดง ชมชิงช้าสวรรค์คอสโมคล็อก และหาร้านคาเฟ่ริมน้ำ พร้อมข้อมูลการเดินทางและไอเดียเที่ยวตามฤดูกาล

Kanagawa →

อ่านสถาปัตยกรรมของริเค็น ยามาโมโตะผ่านกระจกและแผ่นเหล็ก

ผู้ออกแบบพิพิธภัณฑ์ศิลปะโยโกสุกะคือสถาปนิก ริเค็น ยามาโมโตะ（Riken Yamamoto） ผู้ได้รับรางวัลพริตซ์เกอร์（Pritzker Architecture Prize）ในปี 2024

อาคารมีโครงสร้างคล้ายกล่องกระจกที่ซ้อนครอบกล่องแผ่นเหล็กด้านใน

ตัวอาคารมีหน้าที่ปกป้องผลงานจากสภาพแวดล้อมริมทะเลที่รุนแรง ขณะเดียวกันก็มีแนวคิดไม่ปิดกั้นจากพื้นที่รอบข้างปรากฏอยู่ทั่วอาคาร

โครงสร้างกล่องซ้อนกันของกระจกและแผ่นเหล็ก

กระจกชั้นนอกสะท้อนทิวทัศน์และแสง ส่วนแผ่นเหล็กชั้นในสร้างพื้นที่ห้องจัดแสดงและคลังเก็บผลงาน

ช่องว่างระหว่าง 2 ชั้นกลายเป็นทางเดินและพื้นที่งานระบบ ผู้ชมจึงเคลื่อนที่ไปพร้อมกับรับรู้โครงสร้างของอาคาร

จุดเด่นคือความตัดกันระหว่างภายนอกที่ดูโปร่งใสกับภายในที่รักษาผลงานศิลปะให้อยู่ในสภาพแวดล้อมที่มั่นคง

ใส่ใจภูมิทัศน์ด้วยการลดความสูง

แม้เป็นพิพิธภัณฑ์ขนาดใหญ่ แต่อาคารส่วนมากแนบไปกับภูมิประเทศและลดระดับความสูงเพื่อไม่ให้บดบังทิวทัศน์ทะเลกับป่า

อาคารเป็นโครงสร้างเตี้ยที่วางมวลประมาณครึ่งหนึ่งไว้ใต้ดิน โดยคำนึงถึงการป้องกันไอเกลือและทิวทัศน์เมื่อมองจากฝั่งทะเล

จากระยะไกลจะเห็นเป็นเส้นแนวนอนสีขาว และเมื่อเข้าใกล้จึงค่อยเห็นกระจก แผ่นเหล็ก และช่องเปิดทรงกลม

การมองทั้งจากระยะไกลและด้านหน้าจะช่วยให้เข้าใจเจตนาของการออกแบบได้ง่ายขึ้น

หน้าต่างกลมตัดกรอบทิวทัศน์ราวกับผลงานศิลปะ

ช่องกลมขนาดเล็กใหญ่ที่เจาะบนแผ่นเหล็กชั้นในตัดกรอบทะเล ท้องฟ้า และป่าให้เป็นภาพวงกลม

ขอบเขตที่มองเห็นจะเปลี่ยนไปเมื่อคนขยับตัว จึงไม่ควรมองหน้าต่างเพียงจากด้านหน้าตรง ๆ แต่ลองเปลี่ยนตำแหน่งเล็กน้อย

ภาพบังเอิญอย่างช่วงที่เรือบรรทุกสินค้าผ่านหรือท้องฟ้ายามเย็นจะกลายเป็นส่วนหนึ่งของประสบการณ์ทางสถาปัตยกรรม

อ่านเพิ่มเติม →

การเดินทาง

คามาคุระ | วิธีไปจากโตเกียว เที่ยวพระใหญ่และวัดป่าไผ่

จัดทริปคามาคุระจากโตเกียว รู้จักพระใหญ่ที่วัดโคโตคุอิน วัดฮาเสะเดระ และสวนไผ่วัดโฮโคคุจิ พร้อมถนนโคมาจิ คาเฟ่ และเสน่ห์แต่ละฤดู

Kanagawa →

เชื่อมโยงโยโกสุกะกับศิลปะสมัยใหม่และร่วมสมัยในห้องจัดแสดง

นิทรรศการคอลเลกชันพาไปรู้จักศิลปะสมัยใหม่และร่วมสมัย รวมถึงศิลปินกับผลงานที่เกี่ยวข้องกับโยโกสุกะ ส่วนนิทรรศการพิเศษนำเสนอหัวข้อที่ขยายไปยังยุคสมัยและแขนงต่าง ๆ

หากไม่เพียงไล่ดูชื่อผลงาน แต่สังเกตความสัมพันธ์กับท้องถิ่นและวิธีใช้พื้นที่จัดแสดง ก็จะเข้าใจเอกลักษณ์ของพิพิธภัณฑ์

เรียนรู้ความสัมพันธ์กับท้องถิ่นจากนิทรรศการคอลเลกชัน

มีการหมุนเวียนนำเสนอผลงานตามนโยบายการสะสม เช่น ศิลปินที่ทำงานในโยโกสุกะ ผลงานที่วาดพื้นที่นี้ และศิลปะญี่ปุ่นตั้งแต่ยุคสมัยใหม่

ผลงานบางส่วนในคอลเลกชันอาจไม่ได้จัดแสดง หากต้องการชมศิลปินคนใดควรตรวจสอบรายการจัดแสดงของรอบนั้นหรือค้นหาคอลเลกชัน

ตรวจสอบช่วงเวลาและประเภทบัตรของนิทรรศการพิเศษ

เนื้อหาและช่วงเวลาของนิทรรศการพิเศษเปลี่ยนไป และการคิดค่าเข้าชมอาจต่างจากนิทรรศการคอลเลกชันกับพิพิธภัณฑ์ทานิอุจิ โรคุโระ

ตรวจสอบนิทรรศการที่กำลังจัด วันปิดห้องจัดแสดง และกิจกรรมที่เกี่ยวข้องจากประกาศของพิพิธภัณฑ์ แล้วแบ่งเวลาโดยเริ่มจากนิทรรศการที่ตรงกับความสนใจ

กิจกรรมพิเศษบางครั้งอาจกำหนดวิธีเข้าร่วมแยกต่างหาก

อ่านเพิ่มเติม →

การเดินทาง

สวนซันเคเอ็น โยโกฮามะ | สวนญี่ปุ่น ชมดอกไม้และจิบมัทฉะ

พักเที่ยวเมืองแล้วเดินสวนซันเคเอ็น ชมอาคารเก่าและเจดีย์สามชั้น เลือกฤดูชมบ๊วย ซากุระ หรือใบไม้เปลี่ยนสี พร้อมมุมจิบมัทฉะและวิธีเดินทาง

Kanagawa →

สัมผัสความทรงจำใกล้ตัวและภาพวาดที่พิพิธภัณฑ์ทานิอุจิ โรคุโระ

ที่อาคารแยกของพิพิธภัณฑ์ทานิอุจิ โรคุโระ（Taniuchi Rokurō-kan） สามารถสัมผัสโลกผลงานของจิตรกร ทานิอุจิ โรคุโระ（Taniuchi Rokurō） ผู้สร้างภาพปกนิตยสารรายสัปดาห์มายาวนาน

ที่นี่เหมาะสำหรับค่อย ๆ พิจารณาองค์ประกอบ สี และจินตนาการอันกว้างไกลที่ซ่อนอยู่หลังหัวข้อคุ้นเคยอย่างเด็ก ฤดูกาล และทิวทัศน์เมือง

เรื่องราวในชีวิตประจำวันที่แผ่กว้างจากภาพปก

ภาพปกของทานิอุจิ โรคุโระทำให้รู้สึกถึงเรื่องราวสั้น ๆ ภายในภาพเพียงใบเดียว

เมื่อมองตามลำดับตั้งแต่สายตาของตัวละคร ของชิ้นเล็กที่บอกฤดูกาล ไปจนถึงฉากที่ความจริงกับจินตนาการบรรจบกัน จะพบความคิดสร้างสรรค์ที่มีมากกว่าความรู้สึกโหยหาอดีต

การลองบอกเล่าความรู้สึกที่ได้รับจากภาพก่อนอ่านข้อความอธิบายก็เป็นวิธีชมที่เหมาะ

เปรียบเทียบพื้นที่ของอาคารหลักกับอาคารแยก

เมื่อเปรียบเทียบพื้นที่จัดแสดงขนาดใหญ่ในอาคารหลักกับบรรยากาศสงบของพิพิธภัณฑ์ทานิอุจิ โรคุโระ ระยะห่างจากผลงานและความรู้สึกต่อการไหลของเวลาจะเปลี่ยนไป

แม้จะชมทั้งสองแห่งในวันเดียวกัน การออกไปพักสายตาที่ลานริมทะเลระหว่างทางก็ช่วยรักษาสมาธิได้

โปรดระวังว่าช่วงเปลี่ยนนิทรรศการทั้งสองแห่งอาจปิดพร้อมกัน

อ่านเพิ่มเติม →

การเดินทาง

เอโนะชิมะ | วิธีไปจากโตเกียว ชมวิวทะเลและกินอะไรดี

เที่ยวเอโนะชิมะชมวิวจากซีแคนเดิล แวะศาลเจ้าและถ้ำอิวายะ รู้จักข้าวหน้าชิราสุกับเซมเบ้ปลาหมึก พร้อมวิธีเดินทางจากโตเกียวและทริคเดินบนเกาะ

Kanagawa →

มองงานออกแบบนอกเหนือจากผลงานศิลปะ

ในพิพิธภัณฑ์ ไม่เพียงแนวอาคารเท่านั้น แต่รูปสัญลักษณ์ ป้ายบอกทาง เฟอร์นิเจอร์ และแสงสว่างก็ช่วยเสริมประสบการณ์ของผู้มาเยือน

หากพิจารณาว่าสามารถเดินได้โดยไม่หลงหรือสายตาถูกนำไปยังผลงานอย่างเป็นธรรมชาติหรือไม่ ก็จะเข้าใจบทบาทของการออกแบบในพื้นที่สาธารณะได้อย่างเป็นรูปธรรม

จังหวะการเคลื่อนที่ที่เกิดจากป้าย

ระหว่างเดินจากทางเข้าไปยังจุดต้อนรับ ห้องจัดแสดง และพื้นที่กลางแจ้ง ป้ายที่ลดทอนสีและรูปทรงจะคอยบอกเส้นทาง

เมื่อสังเกตปริมาณข้อมูล ตำแหน่งติดตั้ง และความกลมกลืนกับสถาปัตยกรรม จะเห็นแนวคิดของป้ายที่ไม่ได้มีเพียงการทำให้สะดุดตา

ภายในอาคารควรปฏิบัติตามคำแนะนำ และระวังนิทรรศการที่กำหนดทางเดินทางเดียวหรือเงื่อนไขการถ่ายภาพ

สัมผัสแสงและเงาสะท้อน

พื้นผิวกระจกสะท้อนทะเลและท้องฟ้า ส่วนภายในมีแสงธรรมชาติซ้อนกับแสงไฟ

ลองสังเกตความแตกต่างระหว่างห้องจัดแสดงที่ควบคุมแสงเพื่อปกป้องผลงานกับทางเดินด้านนอกที่สว่าง

เมื่อออกจากที่มืดไปยังที่สว่าง ควรเดินช้า ๆ จนสายตาปรับตัวและระวังชนพื้นผิวกระจก

อ่านเพิ่มเติม →

การเดินทาง

ปราสาทโอดาวาระ | ชมวิว ลองชุดซามูไร และรู้จักนินจา

ปราสาทโอดาวาระมีอะไรน่าสนใจ? ขึ้นหอคอยชมอ่าวซากามิ รู้จักนิทรรศการนินจาและกิจกรรมสวมชุดเกราะ พร้อมดอกไม้ตามฤดูกาลและวิธีเดินทาง

Kanagawa →

เที่ยวลานริมทะเลควบคู่กับสวนคันนงซากิ

หลังชมผลงาน หากออกไปยังลานริมทะเลหรือสวนที่อยู่ติดกัน จะได้เห็นทิวทัศน์ที่เคยมองผ่านหน้าต่างกลมในพื้นที่จริง

การไม่จบการเยี่ยมชมแค่ในพิพิธภัณฑ์ แต่เดินสั้น ๆ ริมทะเลและในป่า จะทำให้ความหมายของสถานที่ตั้งทางสถาปัตยกรรมชัดเจนขึ้น

มองอาคารและเส้นขอบฟ้าจากสนามหญ้า

บนสนามหญ้าฝั่งทะเล ตัวพิพิธภัณฑ์ที่ทอดต่ำในแนวนอนวางเคียงกับเส้นขอบฟ้าของอ่าวโตเกียว

เมื่อเปลี่ยนตำแหน่งจากด้านหน้า มุมเฉียง ไปจนถึงฝั่งถนน เงาสะท้อนบนกระจกและการซ้อนกันของอาคารแยกก็เปลี่ยนไป

เมื่อต้องการใช้สนามหญ้าหรือชมประติมากรรมกลางแจ้ง โปรดตรวจสอบป้ายเขตเข้าได้และการคุ้มครองผลงาน

กำหนดระยะเดินเล่นตามกำลัง

สวนคันนงซากิมีประภาคาร ซากป้อมปืน ชายฝั่ง และป่าไม้ หากเดินทั่วทั้งหมดจะมีทั้งความต่างระดับและระยะทาง

หากจะเดินก่อนหรือหลังชมศิลปะ เลือกเพียงจุดชมวิวหรือพื้นที่สวนใกล้ ๆ หนึ่งแห่งก็เพียงพอ

คำนึงถึงสภาพอากาศรุนแรง ความร้อน และเวลาพระอาทิตย์ตก อย่าเดินจนถึงช่วงที่ไม่สามารถกลับเข้าภายในอาคารได้

เปลี่ยนลำดับการชมในร่มและกลางแจ้งตามสภาพอากาศ

วันที่แดดแรงให้ชมภายในก่อน หรือหากคาดว่าฝนจะเบาลงค่อยออกไปด้านนอกหลังชมนิทรรศการ โดยสลับลำดับให้เหมาะกับสภาพอากาศ

ริมทะเลมีลมแรงและอุณหภูมิที่รู้สึกได้อาจต่างจากภายในอาคาร

เตรียมหมวก น้ำดื่ม และเสื้อกันลม พร้อมระวังพื้นสนามหญ้าหรือทางเดินที่เปียก

ตรวจสอบวันปิด นิทรรศการ และการเดินทางก่อนมาเยือน

ในวันที่มาเยือน โปรดตรวจสอบสถานะการเปิดจากประกาศของพิพิธภัณฑ์

ตรวจสอบข้อมูลการปิดและพื้นที่ที่ใช้ได้

ในช่วงปิดระยะยาว พื้นที่กลางแจ้งบางส่วนหรือที่จอดรถอาจเปิดให้ใช้ภายใต้เงื่อนไข แต่ขอบเขตที่เข้าได้อาจเปลี่ยนตามสถานการณ์

อาจมีการปิดชั่วคราวหรือเปลี่ยนนิทรรศการ จึงควรตรวจสอบตามลำดับจากประกาศหน้าแรก ข้อมูลการเปิด และป้ายหน้างานในวันนั้น

ดูค่าเข้าชมและเวลาเปิดจากคู่มือการใช้บริการ

นิทรรศการคอลเลกชัน พิพิธภัณฑ์ทานิอุจิ โรคุโระ และนิทรรศการพิเศษมีระบบค่าเข้าชมต่างกันและอาจมีการปรับเปลี่ยน

อย่าจำเฉพาะราคาตายตัว แต่ควรตรวจสอบประเภทบัตร เงื่อนไขส่วนลดหรือยกเว้น และเวลาเปิดจากคู่มือการใช้บริการ

เพื่อความมั่นใจ ควรถามที่จุดต้อนรับด้วยว่านิทรรศการที่ต้องการชมรวมอยู่ในบัตรหรือไม่

ตรวจสอบเที่ยวไปและกลับของขนส่งสาธารณะ

มีคำแนะนำให้ใช้รถประจำทางจากสถานีมาโบริไคงัน（Maborikaigan Station）หรือสถานีอุรางะ（Uraga Station）บนสายเคคิว（Keikyū Line） และสถานีเจอาร์โยโกสุกะ（JR Yokosuka Station） เป็นต้น

สายรถ ป้าย และเวลาเดินทางอาจเปลี่ยนตามสภาพการจราจรหรือการปรับตาราง จึงควรตรวจสอบข้อมูลเดินรถในวันนั้น

หากเดินทางด้วยรถยนต์ก็ควรตรวจสอบเวลาใช้ที่จอดรถและความหนาแน่น พร้อมเผื่อเวลาเดินทางให้ถึงอย่างสบาย

สรุป｜สลับชมผลงานกับทิวทัศน์อีกฟากของหน้าต่างกลม

เสน่ห์ของพิพิธภัณฑ์ศิลปะโยโกสุกะไม่ได้มีเพียงศิลปะสมัยใหม่และร่วมสมัยหรือผลงานของทานิอุจิ โรคุโระ แต่ยังรวมสถาปัตยกรรมของริเค็น ยามาโมโตะ ทะเลกับป่า ป้าย และพื้นที่กลางแจ้งให้เป็นประสบการณ์ชมงานหนึ่งเดียว

หลังชมนิทรรศการ ลองมองทิวทัศน์ผ่านหน้าต่างกลม และเมื่อออกไปด้านนอกแล้วก็หันกลับมามองตัวอาคารอีกครั้ง

ตรวจสอบสถานะการเปิด นิทรรศการ และการเดินทางจากข้อมูลแต่ละส่วน แล้วค่อย ๆ ดื่มด่ำกับแสงและศิลปะของคันนงซากิที่เปลี่ยนแปลงอยู่เสมอ