Tận hưởng du lịch Nhật Bản!

Cẩm nang hang Chikura no Iwaya | Chỉ vào khi thủy triều thấp

Cẩm nang hang Chikura no Iwaya | Chỉ vào khi thủy triều thấp
Chikura no Iwaya ở Hamada, Tanegashima chỉ vào lúc triều thấp. Xem bảng triều, sóng, thời tiết; mang giày chống trượt, đèn pin và quay lại trước khi biển xấu.

Điểm nổi bật

Điểm hấp dẫn của Chikura no Iwaya

Chikura no Iwaya là hang động biển lớn nhất Tanegashima, nằm trên bờ biển Hamada ở phía nam đảo, nơi du khách có thể tham quan không gian đá do sóng Thái Bình Dương bào mòn khi thủy triều xuống.

Nguồn gốc và cách đọc tên

Tên được đọc là “Chikura no Iwaya” và được cho là bắt nguồn từ truyền thuyết rằng hang rộng đến mức có thể đủ chỗ cho 1.000 người ngồi.

Vị trí và cách đi

Hang nằm cạnh bãi biển Hamada tại Hirayama, thị trấn Minamitane; từ bãi đỗ xe, du khách đi bộ qua bãi cát để đến hang.

Thời gian có thể tham quan

Chỉ có thể vào bên trong Chikura no Iwaya khi thủy triều xuống; hãy kiểm tra trước giờ nước ròng trên bảng thủy triều, lấy khoảng 2 giờ trước và sau làm mốc, đồng thời rời hang đủ sớm trước khi thủy triều lên.

Khi nào không nên vào do sóng và thời tiết

Ngay cả khi mực nước phù hợp, không vào hang vào ngày sóng cao, khi có giông bão hoặc cảnh báo; nếu có cảnh báo sóng thần, hãy sơ tán lên nơi cao.

Cách đi lại và trang bị trong hang

Chuẩn bị giày chống trượt và đèn chiếu sáng giúp hai tay được tự do; để không mất dấu lối ra, hãy rời hang sớm khi nước bắt đầu dâng trở lại.

Chụp ảnh từ trong hang

Khi nhìn lại cửa hang từ bên trong, đá tối và biển sáng chồng lên nhau; hãy thử chụp vài tấm với các mức phơi sáng khác nhau để ghi lại cả đá và biển.

Để biết thông tin mới nhất, vui lòng tham khảo thông báo chính thức hoặc xác nhận tại chỗ.

Bài viết phổ biến về Kagoshima

Quảng cáo

Lên kế hoạch cho chuyến đi

Ở gần giúp việc tham quan dễ dàng hơn. Hãy xem thêm các trải nghiệm địa phương.

Chikura no Iwaya là hang động xâm thực biển tại bờ biển Hamada, phía nam đảo Tanegashima, được hình thành khi sóng Thái Bình Dương bào mòn đá.

Bạn chỉ có thể vào bên trong hang khi thủy triều xuống. Ngoài giờ ghi trên bảng thủy triều, việc quyết định hủy tham quan dựa trên sóng, gió, mưa và tình trạng mặt đất trong ngày là điều không thể thiếu.

Trong khi thưởng ngoạn cảnh biển và hình dáng hang động, điều quan trọng nhất là rời hang ra bãi cát với đủ thời gian dự phòng trước khi nước biển dâng trở lại.

Chikura no Iwaya là gì? Hang động xâm thực biển tại bờ biển Hamada

Hang động nằm cạnh bãi tắm Hamada ở Hirayama, thị trấn Minamitane, là địa hình được những con sóng dữ ở bờ biển phía đông bào mòn qua thời gian dài.

Hãy đến đây với nhận thức rằng không gian đá này không phải cơ sở tham quan trong nhà đã được chỉnh trang, mà là bờ biển tự nhiên chịu ảnh hưởng trực tiếp của thủy triều và thời tiết.

Tên gọi được đọc là “Chikura no Iwaya”

Chikura no Iwaya được đọc là “Chikura no Iwaya”; tương truyền tên gọi bắt nguồn từ việc hang rộng đến mức một nghìn người có thể ngồi bên trong.

Đừng coi con số này là sức chứa đã được đo đạc, mà hãy hiểu đó là cách gọi thể hiện quy mô của hang động.

Điều này cũng không bảo đảm rằng nhiều người có thể vào khi đông khách; ở lối đi hẹp, mọi người cần nhường nhau.

Không gian đá do sóng Thái Bình Dương tạo nên

Có thể thấy đá xâm thực biển dọc bờ đông Tanegashima, và Chikura no Iwaya được xem là hang động xâm thực biển lớn nhất đảo.

Khi chú ý đến những hốc trên vách, đường cong của trần và ánh sáng chiếu qua cửa hang, bạn có thể quan sát sự khác biệt giữa các hình dạng do nước và đá tạo nên.

Không đục đá hay khắc tên; hãy giữ nguyên trạng thái tự nhiên.

Lên lịch tham quan dựa trên bảng thủy triều

Kế hoạch vào hang bắt đầu bằng việc tra giờ triều thấp sau khi đã quyết định ngày đi.

Khoảng thời gian có thể vào trong hang thường được tính trong vòng 2 giờ trước và sau lúc triều thấp, nhưng đây không phải khung giờ cố định bảo đảm an toàn.

Thứ tự kiểm tra Thông tin cần xem Quyết định
Trước chuyến đi Bảng thủy triều Tìm giờ triều thấp
Ngày hôm trước Thời tiết và sóng Xem lại kế hoạch
Khi đến nơi Mặt biển tại chỗ Quyết định có vào hang
Trong hang Nước dâng trở lại Rời hang sớm

Tìm giờ triều thấp trên bảng thủy triều

Hãy kiểm tra giờ triều thấp quanh Tanegashima vào ngày bạn định đến trên bảng thủy triều.

Không lưu hoặc sử dụng bản tóm tắt kết quả tìm kiếm hay hình ảnh của ngày khác; hãy kiểm tra lại để chắc chắn không nhầm ngày, địa điểm hoặc buổi sáng với buổi chiều.

Mực nước dự báo có thể khác mặt biển thực tế do điều kiện thời tiết, vì vậy bạn cũng cần quan sát tại chỗ.

Không dùng trọn “2 giờ trước và sau” làm thời gian lưu lại

Nếu ở trong hang đến sát rìa khung giờ tham khảo, bạn có thể không còn đủ thời gian quay lại cửa hang do ảnh hưởng của sóng, việc di chuyển và đông người.

Sẽ an toàn hơn nếu vào khi thủy triều đang rút, rút ngắn thời gian tham quan và ra bãi cát trước khi nước bắt đầu dâng.

Nếu đi cùng trẻ em, người cao tuổi hoặc người không vững chân, hãy rút ngắn thời gian tham quan hơn nữa.

Chuẩn bị cho khả năng có ngày không thể tham quan

Nếu triều thấp rơi vào ban đêm hoặc sóng vẫn cao vào ban ngày, bạn cần từ bỏ việc vào trong hang và chọn ngắm cảnh từ bãi biển.

Ngay cả khi mực nước thấp, đừng đến gần bờ biển khi có bão, gió mạnh, mưa lớn, sấm sét hoặc cảnh báo sóng thần.

Đừng để lịch trình chỉ phụ thuộc vào hang động; hãy chừa phương án chuyển sang địa điểm khác nếu không thể vào.

Dừng vào hang khi quan sát thấy sóng và thời tiết nguy hiểm

Hang động xâm thực biển nối liền với đại dương, và sóng đôi khi tràn đến những nơi khó nhìn thấy từ bên ngoài.

Ngay cả khi đáp ứng điều kiện trên bảng thủy triều, hãy ưu tiên quyết định không vào nếu biển tại chỗ đang động.

Dấu hiệu Nguy hiểm có thể xảy ra Hành động
Sóng bạc đầu liên tục Nước tràn vào đột ngột Không vào
Sấm và mây đen Sét đánh và mưa lớn Rời bờ biển
Nước ở cửa ra Mất đường rút Rời đi ngay
Rung lắc mạnh Nguy cơ sóng thần Sơ tán lên chỗ cao

Không vào nếu sóng tràn đến gần cửa hang

Ngay cả ở cùng một mực thủy triều, vị trí sóng chạm tới vẫn thay đổi theo sóng lừng và hướng gió.

Hãy quan sát trong vài phút, kiểm tra xem có đợt sóng lớn bất ngờ hay nước đang chảy từ cửa vào sâu bên trong hay không.

Việc có người đã vào trước không chứng minh nơi đó an toàn; nếu tự cảm thấy nguy hiểm, hãy quay lại.

Kiểm tra cảnh báo và rời khỏi bờ biển

Trước khi đến, hãy kiểm tra cảnh báo và khuyến cáo liên quan đến mưa lớn, bão, sóng biển, sấm sét và sóng thần.

Nếu có cảnh báo hoặc khuyến cáo sóng thần, đừng cố quay lại lấy hành lý hay xe; hãy sơ tán đến nơi cao được chỉ định.

Đừng phụ thuộc hoàn toàn vào sóng điện thoại hoặc pin; khi đến nơi, hãy trực tiếp xác định hướng sơ tán.

Đi trong hang mà không để mất dấu lối ra

Trong hang có độ chênh sáng tối, đá ướt và chỗ lõm trên cát, nên đôi khi khó đi hơn cảm nhận khi nhìn từ cửa vào.

Đừng đặt mục tiêu đi sâu; chỉ quan sát trong phạm vi bạn vẫn biết vị trí của lối ra và người đi cùng.

Chuẩn bị giày chống trượt và đèn để hai tay được tự do

Hãy chọn giày có thể bị ướt, che kín bàn chân và ít trơn trượt.

Dép dễ tuột và có thể khiến chân bị đá làm trầy xước, nên không phù hợp để đi trong hang.

Nếu muốn nhìn phần tối, hãy chuẩn bị đèn đội đầu hoặc đèn nhỏ; không nên chỉ dùng điện thoại thông minh làm nguồn sáng.

Quay lại nhìn lối ra tại nơi có nhánh rẽ

Ở nơi hình dạng đá khiến lối đi trông như chia thành nhiều nhánh, hãy quay lại trước khi đi tiếp và ghi nhớ cảnh vật theo hướng trở ra.

Không vào khe hẹp, nơi nước sâu đến thắt lưng hoặc nơi trần quá thấp.

Đừng đi sâu một mình; hãy giữ khoảng cách để những người đi cùng vẫn nghe được tiếng nhau.

Dừng chụp khi nước bắt đầu dâng trở lại

Nếu có dòng nước mới xuất hiện dưới chân, tiếng sóng gần hơn hoặc bãi cát ở cửa hang hẹp lại, đó là tín hiệu phải rời đi.

Đừng cố chụp bức cuối cùng; hãy cất thiết bị, để hai tay trống và quay lại theo lối đã đến.

Khi gặp người đi ngược chiều trên đường trở ra, hãy nhường nhau ở nơi rộng và có thể đứng an toàn.

Chụp ánh sáng hang động và ghềnh đá một cách an toàn

Khi nhìn lại cửa hang từ bên trong, bạn có thể thấy bố cục nơi đường viền tối của đá chồng lên mặt biển sáng.

Tập trung chụp ảnh dễ khiến bạn bỏ qua thay đổi của thủy triều và mặt đất, vì vậy điều quan trọng là quyết định bố cục trong thời gian ngắn.

Lấy ánh sáng ở cửa hang làm chủ thể

Khi chụp biển sáng từ nơi tối, bầu trời có thể cháy sáng hoặc bên trong hang có thể chìm hẳn vào màu đen.

Hãy thử vài ảnh với độ phơi sáng khác nhau, tách ảnh thể hiện chi tiết đá và ảnh thể hiện hình dạng cửa hang để không phải cố gắng đưa cả hai vào một khung hình.

Ngay cả khi mở chân máy, đừng chắn đường rút và không đặt thiết bị ở nơi sóng có thể chạm tới.

Tôn trọng quyền riêng tư và lối đi của người khác

Tránh chụp theo cách khiến người khác phải đứng lâu trong hang hoặc chiếm dụng lối đi.

Nếu ảnh có khuôn mặt người lạ, hãy xử lý phù hợp trước khi công khai; lúc đông người, hãy đổi sang góc có ít người hơn.

Không bất ngờ chiếu đèn flash vào mắt người khác; hãy cân nhắc chụp tận dụng độ tối tự nhiên.

Sử dụng bãi tắm Hamada và bãi đỗ xe an toàn

Chikura no Iwaya nằm cạnh bãi tắm Hamada và có bãi đỗ xe.

Thời gian mở cửa của bãi tắm và điều kiện tham quan hang động tự nhiên là hai vấn đề khác nhau, vì vậy đừng coi sự hiện diện của nhân viên cứu hộ hay trang thiết bị là điều kiện chung cho cả hai.

Phân biệt mùa hoạt động của bãi tắm và điều kiện vào hang

Bãi tắm Hamada hoạt động từ ngày 1 tháng 7 đến ngày 31 tháng 8.

Đây là thông tin theo mùa của bãi tắm, không có nghĩa trong thời gian đó lúc nào cũng có thể vào hang.

Nếu tắm biển, hãy kiểm tra trong ngày có được phép bơi hay không và chế độ giám sát, rồi đánh giá an toàn riêng với việc tham quan hang.

Giảm bớt hành lý từ bãi đỗ xe đến bãi cát

Đường đến hang đi qua bãi cát và chỗ ướt, vì vậy hành lý lớn hoặc túi có bánh xe không phù hợp.

Hãy gom nước uống, đèn, khăn và phương tiện liên lạc vào một túi nhỏ giúp hai tay được tự do.

Không để đồ quý giá ở nơi dễ thấy trong xe và đừng mang vật dụng không cần thiết ra bờ biển.

Không để lại rác và không mang đá về

Đá, vỏ sò và sinh vật trên bờ biển là một phần của cảnh quan và hệ sinh thái.

Không thu nhặt hay viết vẽ lên bề mặt; hãy mang về mọi thứ đã đem đến, kể cả bao bì thực phẩm và quần áo ướt.

Không la hét tạo tiếng vang trong hang và đừng liên tục chiếu sáng vào động vật hoang dã.

Tóm tắt|Ưu tiên thủy triều và sóng để quay về kịp thời tại Chikura no Iwaya

Tại Chikura no Iwaya, bạn có thể cảm nhận hang động xâm thực do sóng Thái Bình Dương tạo nên cùng cảnh biển và ghềnh đá nhìn từ cửa hang.

Nguyên tắc cơ bản là tra giờ triều thấp của ngày tham quan trên bảng thủy triều, quan sát sóng và thời tiết tại chỗ, đồng thời không vào trong nếu cảm thấy dù chỉ một chút nguy hiểm.

Trong hang, đừng để mất dấu lối ra; hãy rời đi sớm trước khi nước dâng trở lại và tham quan theo cách không làm tổn hại đá hay sinh vật.

Câu hỏi thường gặp

Đáp Chikura no Iwaya là hang động biển lớn nhất trên đảo Tanegashima, được những con sóng dữ của Thái Bình Dương bào mòn qua thời gian dài tại bãi biển Hamada ở phía nam đảo. Các hõm trên vách và đường cong của trần hang còn lưu lại những hình dạng do nước và đá tạo nên. Hãy hiểu rằng đây không phải cơ sở tham quan có mái che mà là bờ biển tự nhiên chịu ảnh hưởng trực tiếp của thủy triều và thời tiết.
Đáp 千座の岩屋 được đọc là “Chikura no Iwaya” (ちくらのいわや), tên gọi bắt nguồn từ truyền thuyết rằng hang rộng đến mức một nghìn người có thể ngồi bên trong. Đây là cách gọi nhằm diễn tả độ lớn của hang, không phải sức chứa thực tế, nên đừng xem đó là bảo đảm rằng đoàn đông người có thể vào bất cứ lúc nào. Ở lối đi hẹp, hãy nhường nhau với người vào trước để di chuyển an toàn.
Đáp Điểm nổi bật của Chikura no Iwaya là khung cảnh khi từ trong hang nhìn lại cửa hang, nơi đường viền tối của đá chồng lên mặt biển sáng. Các đường cong trên trần và hõm trên vách còn lưu lại từng lớp dấu vết sóng bào mòn đá. Hãy ngắm hình dạng tổng thể trước rồi chuyển sang chi tiết để cảm nhận sự khác nhau giữa các hình khối do nước và đá tạo nên.
Đáp Chỉ có thể vào hang Chikura no Iwaya trong thời gian thủy triều xuống, với mốc tham khảo là 2 giờ trước và sau thời điểm triều thấp. Khi đã xác định ngày đi, hãy tra thời gian triều thấp của ngày đó trên bảng thủy triều. Dự báo mực nước có thể lệch so với thực tế do điều kiện thời tiết, vì vậy tự quan sát mặt biển khi đến nơi là một bước quan trọng để bảo đảm an toàn.
Đáp Chikura no Iwaya nằm tại Hirayama Hamada, thị trấn Minamitane, tỉnh Kagoshima, cách sân bay Tanegashima khoảng 30 phút lái xe và cảng Nishinoomote khoảng 60 phút. Nơi đây có bãi đỗ xe và nhà vệ sinh. Để đến hang phải đi qua bãi cát và đá ướt, nên túi giúp rảnh hai tay phù hợp hơn hành lý có bánh xe; không để đồ quý giá ở vị trí dễ nhìn thấy trong xe.
Đáp Tại Chikura no Iwaya, giày che kín bàn chân, có thể bị ướt và chống trượt là vật dụng thiết yếu. Tránh đi dép vì dễ tuột và khiến chân dễ bị đá làm tổn thương. Nếu muốn quan sát những khu vực tối hơn ở sâu bên trong, đừng chỉ dựa vào điện thoại; hãy chuẩn bị đèn đội đầu hoặc đèn pin nhỏ, đồng thời cho nước, khăn và phương tiện liên lạc vào túi nhỏ để hai tay được tự do khi di chuyển.
Đáp Ngay cả khi bảng thủy triều cho thấy điều kiện phù hợp, nguyên tắc cơ bản là không vào hang nếu biển tại chỗ đang động. Nếu thấy sóng bạc đầu liên tục, nước chảy vào cửa hang hoặc nghe tiếng sấm, đừng vào và hãy rời bờ biển. Khi có cảnh báo sóng thần, đừng cố quay lại xe hoặc lấy hành lý mà hãy sơ tán đến khu vực cao được chỉ định.
Đáp Trong hang, không nên cố đi sâu mà chỉ quan sát trong phạm vi vẫn nhìn thấy cửa ra và người đi cùng. Ở nơi hình dạng đá khiến lối đi trông như chia nhánh, hãy quay lại nhìn trước khi đi tiếp và ghi nhớ cảnh quan theo hướng trở về. Không đi vào nơi nước sâu tới thắt lưng hoặc khe có trần quá thấp, đồng thời giữ khoảng cách để vẫn nghe được tiếng của nhau.

Quảng cáo

Lên kế hoạch cho chuyến đi

Ở gần giúp việc tham quan dễ dàng hơn. Hãy xem thêm các trải nghiệm địa phương.

Điểm đến gợi ý gần đây

Xem các bài viết gợi ý trong khu vực này

※ Nội dung bài viết dựa trên thông tin tại thời điểm viết và có thể khác với tình hình hiện tại. Ngoài ra, chúng tôi không đảm bảo tính chính xác và đầy đủ của nội dung đăng tải, mong quý vị thông cảm.
Quảng cáoBài viết này có thể chứa quảng cáo (liên kết tiếp thị); chúng tôi có thể nhận hoa hồng từ các đặt chỗ qua các liên kết đó.