Tận hưởng du lịch Nhật Bản!

Chùa Daikozenji | 50.000 hoa đỗ quyên và lá thu Kiyuen

Chùa Daikozenji | 50.000 hoa đỗ quyên và lá thu Kiyuen
Khám phá chùa Daikozenji ở Kiyama với 50.000 cây đỗ quyên và sắc thu tại vườn Kiyuen, chính điện mái tranh, 127 bậc đá và di sản văn hóa.

Điểm nổi bật

Tổng quan sức hấp dẫn của chùa Daikozenji

Chùa Daikozenji ở Kiyama, tỉnh Saga, là chùa trên núi được thành lập năm 717. Nơi đây nổi tiếng với hoa đỗ quyên và lá đổi màu mùa thu trong vườn Chigiri-en sau chính điện, là ngôi chùa của hoa và cầu nguyện.

Hoa đỗ quyên mùa xuân và Ichimoku Ichimanbon

Khoảng 50.000 cây đỗ quyên phủ kín sườn dốc của vườn Chigiri-en. Tại Ichimoku Ichimanbon, nghĩa là “10.000 cây trong tầm mắt”, bạn có thể ngắm và so sánh thảm hoa từ các vị trí thấp và cao.

Lá mùa thu và vườn Nhật Bản

Vào mùa thu, lá đổi màu của Chigiri-en cùng bố cục vườn Nhật tạo nên cảnh quan yên bình. Thời điểm đẹp nhất thường từ giữa tháng 11 đến đầu tháng 12.

Chính điện và điểm nổi bật về di sản

Ngoài Kibo no Saka, cầu thang đá 127 bậc từ cổng Nio lên chính điện, chùa còn có tượng Quán Thế Âm Mười Một Mặt hiếm khi được công khai cùng hai tượng Tamonten và Komokuten được xếp hạng Tài sản văn hóa quan trọng. Hãy kiểm tra tại chỗ xem các tượng có được trưng bày cho khách tham quan hay không.

Phí vào vườn Chigiri-en

Mùa du lịch tháng 4, 5, 11 và 12, vé người lớn 600 yên, học sinh tiểu học và trung học cơ sở 300 yên. Thời gian khác, vé người lớn 300 yên và học sinh nói trên 100 yên.

Cách đi từ ga JR Kiyama

Xe buýt tạm thời từ ga JR Kiyama hoạt động theo mùa, vì vậy hãy kiểm tra trước ngày tham quan và chuyến về.

Chuẩn bị cho bậc đá và đường dốc

Khuôn viên chùa và Chigiri-en có bậc đá, đường dốc. Hãy mang giày thoải mái có đế bám tốt và đồ mưa giúp hai tay tự do; mùa hoa cần kiểm tra cả giờ vào vườn và phương tiện tạm thời.

Để biết thông tin mới nhất, vui lòng tham khảo thông báo chính thức hoặc xác nhận tại chỗ.

Bài viết đề xuất về Saga

Quảng cáo

Lên kế hoạch cho chuyến đi

Ở gần giúp việc tham quan dễ dàng hơn. Hãy xem thêm các trải nghiệm địa phương.

Daikōzen-ji, ngôi chùa nơi hoa và thời khắc cầu nguyện hòa quyện

Daikōzen-ji ở thị trấn Kiyama, tỉnh Saga là nơi bạn có thể tham quan cả khuôn viên chùa trên núi và khu vườn Chigiri-en phía sau chính điện trong cùng một hành trình.

Thay vì vội vã chỉ để ngắm hoa đỗ quyên mùa xuân, hãy lần lượt đi qua bậc đá, chính điện, tượng Phật và địa hình khu vườn để cảm nhận vì sao một điểm ngắm hoa nổi tiếng lại giao thoa với không gian tín ngưỡng.

Kiểm tra sơ đồ khuôn viên tại lối vào và phân biệt trước khu vực viếng chùa với khu vực đi bộ trong vườn sẽ giúp bạn tránh phải nhiều lần quay lại đường cũ khi đông người.

Cảnh quan chùa núi tiếp nối từ khi khai sơn

Tương truyền Daikōzen-ji do Gyōki khai sơn vào năm 717; trong khuôn viên có chính điện mái tranh, cổng Niōmon và gác chuông nằm rải rác.

Với các công trình cổ, đừng chỉ đến gần để xem chi tiết. Khi nhìn toàn cảnh từ chân bậc đá hoặc qua những hàng cây, bạn sẽ hiểu cách bố trí tận dụng sườn núi.

Phân biệt khuôn viên chùa và Chigiri-en

Khuôn viên chùa, nơi tập trung việc hành lễ, có vai trò khác với Chigiri-en, khu vườn để thưởng thức hoa cây theo mùa; vì vậy, đi đến chính điện trước rồi dạo vườn sau là lộ trình tự nhiên.

Chigiri-en rộng khoảng 75.000 m² và có cả đường dốc, nên hãy điều chỉnh thời gian lưu lại theo phạm vi ngắm hoa và thể lực.

Ngắm chiều sâu mùa xuân do 50.000 cây đỗ quyên tạo nên

Daikōzen-ji được gọi là “chùa đỗ quyên” bởi khoảng 50.000 cây đỗ quyên được trồng trong Chigiri-en.

Thời điểm hoa nở có thể sớm hoặc muộn tùy thời tiết, vì vậy điều quan trọng là kiểm tra thông tin nở hoa trước khi quyết định ngày tham quan.

Ngắm Hitome Ichimanbon từ từng độ cao

Hitome Ichimanbon trong vườn là điểm tham quan tiêu biểu, nơi có thể nhìn bao quát những dải hoa phủ kín sườn dốc.

Ở vị trí thấp, hãy chú ý mật độ hoa; ở vị trí cao, hãy quan sát dải màu và đường nét của núi. Cùng một cảnh quan sẽ đem lại ấn tượng khác nhau.

Đưa màu hoa và chính điện vào cùng khung hình

Ngoài chụp cận cảnh hoa đỗ quyên, việc đưa bậc đá hoặc mái chính điện vào khung hình sẽ lưu lại rõ hơn đặc trưng riêng của Daikōzen-ji.

Không dừng giữa lối đi; hãy kiểm tra chỗ đặt chân và người đi phía sau rồi chụp trong thời gian ngắn.

Sắp xếp lộ trình với dự tính về sự đông đúc mùa xuân

Vào mùa hoa, lượng khách tăng lên, cách vận hành bãi đỗ xe và phương tiện tạm thời cũng có thể khác ngày thường.

Trong mùa hoa, hãy kiểm tra giờ vào vườn, phí vào vườn, phí đỗ xe và ngày hoạt động của xe buýt tạm thời trước khi đến.

Phí vào Chigiri-en trong mùa du lịch tháng 4, tháng 5, tháng 11 và tháng 12 là 600 yên cho người lớn, 300 yên cho học sinh tiểu học và trung học cơ sở; ngoài mùa du lịch là 300 yên cho người lớn và 100 yên cho học sinh tiểu học và trung học cơ sở. Trong lễ hội hoa đỗ quyên mùa xuân, vườn mở cửa từ 8 giờ 30 đến 18 giờ.

Mùa thu, lặng ngắm lá đỏ và bố cục khu vườn

Tại Chigiri-en vào mùa thu, cây chuyển sắc đỏ và vàng cùng cách bố trí vườn Nhật Bản tạo nên phong cảnh yên tĩnh khác với mùa xuân.

Thời điểm đẹp nhất ước chừng từ giữa tháng 11 đến đầu tháng 12, nhưng màu lá thay đổi theo nhiệt độ và mưa, vì vậy hãy kiểm tra thông tin đổi màu trước khi đến.

Chọn đường đi trong Chigiri-en theo hướng ánh sáng

Khi ánh sáng chiếu thuận, màu lá hiện rõ; khi ngược sáng, độ mỏng và lớp lá chồng lên nhau trở nên nổi bật.

Gần lúc mặt trời lặn, khu vực trong núi dễ tối nhanh. Đừng chờ ánh sáng chụp ảnh quá lâu, mà hãy chọn lộ trình cho phép trở lại lối ra khi trời còn sáng.

Kết nối vườn Nhật Bản với Sunset Hill

Sau khi ngắm ao và các cụm cây trong vườn, hãy nhìn từ vị trí cao xuống xung quanh để hiểu khu vườn trải rộng theo địa hình nhấp nhô của núi.

Sunset Hill mang đến tầm nhìn đẹp, nhưng để an toàn, hãy bắt đầu di chuyển trước khi đoạn dốc xuống trên đường về trở nên tối.

Đọc lịch sử ngôi chùa qua chính điện và di sản văn hóa

Ngay cả vào mùa hoa, đặt việc viếng chính điện làm trung tâm chuyến đi sẽ giúp bạn cảm nhận Daikōzen-ji là ngôi chùa được gìn giữ suốt thời gian dài.

Tình trạng mở cửa của các di sản văn hóa có thể thay đổi, vì vậy hãy làm theo hướng dẫn tại chỗ; nếu không thể xem, bạn vẫn có thể tìm hiểu bối cảnh qua công trình và bảng thuyết minh.

Chính điện mái tranh và 127 bậc đá

Con đường 127 bậc đá từ cổng Niōmon đến chính điện được gọi là Kibō no Saka, tạo nên trục lối vào đặc trưng của một ngôi chùa trên núi.

Hãy sử dụng tay vịn ở nơi có thể; vào ngày mưa hoặc có lá rụng khiến đường trơn, hãy bước ngắn hơn khi lên xuống.

Jūichimen Kanzeon Bosatsu và hai tượng hộ pháp

Tượng chính Jūichimen Kanzeon Bosatsu là hibutsu, một tượng Phật được cất kín và không phải lúc nào cũng được mở cửa cho công chúng chiêm bái.

Với hai tượng Tamonten và Kōmokuten được chỉ định là tài sản văn hóa quan trọng cấp quốc gia, hãy kiểm tra trước địa điểm và thời gian trưng bày, đồng thời xem biển tại chỗ để biết có được chụp ảnh bên trong điện hay không.

Tuân thủ thứ tự hành lễ trước, chụp ảnh sau

Trước chính điện, trước hết hãy cúi chào và hành lễ; việc chụp ảnh nên được thực hiện từ vị trí không cản trở việc đi lại và cầu nguyện.

Tượng Phật và bên trong điện có thể cấm chụp ảnh, vì vậy nguyên tắc là không hướng máy ảnh vào nơi không có biển cho phép.

Chọn điểm tham quan Daikōzen-ji theo mùa

Mục đích đi bộ tại Daikōzen-ji thay đổi theo từng mùa; thay vì cố xem mọi thứ, chọn một chủ đề cho ngày hôm đó sẽ giúp chuyến đi trọn vẹn hơn.

Hãy dùng bảng sau làm gợi ý để kết hợp cảnh quan với cách đi bộ.

Mùa Cảnh quan chính Trọng tâm khi đi bộ
Mùa xuân Hoa đỗ quyên và Hitome Ichimanbon Kiểm tra thông tin nở hoa và tình trạng đông đúc, ngắm sườn dốc từ cả trên lẫn dưới
Mùa hè Màu xanh rậm rạp và bóng cây Tránh nóng, uống đủ nước và nghỉ nhiều hơn
Mùa thu Lá đỏ và vườn Nhật Bản Kiểm tra màu lá và giờ mặt trời lặn, trở về khi trời còn sáng
Mùa đông Công trình và dáng cây Lặng lẽ quan sát kiến trúc chùa và bố cục bậc đá

Ưu tiên kiểm tra thông tin vào mùa hoa

Trong mùa hoa đỗ quyên và lá đỏ, thông tin về phí vào vườn, bãi đỗ xe và xe buýt tạm thời được cập nhật theo mùa.

Hãy kiểm tra tình trạng hoa nở, điều kiện vào vườn và thông tin giao thông trước khi lập kế hoạch.

Quan sát kỹ kiến trúc chùa vào mùa thường

Khi ít hoa, bạn có thể thong thả quan sát trục từ cổng Niōmon qua bậc đá đến chính điện, cũng như sự đan xen giữa mái tranh và cây cối.

Vào thời điểm càng yên tĩnh, càng cần nói nhỏ và giữ khoảng cách để không cản trở pháp sự hay công việc của chùa.

Lập kế hoạch vừa sức cho đường dốc và giao thông

Khuôn viên chùa và Chigiri-en có bậc đá cùng dốc nghiêng; nếu đi với tâm thế như trong công viên bằng phẳng, bạn sẽ dễ mệt.

Chuẩn bị trước giày dép, thời tiết và phương tiện về là cách nhanh nhất để thong thả tận hưởng cảnh sắc.

Nếu có người đồng hành không quen cầu thang, đừng nhất thiết bắt cả nhóm đi cùng một phạm vi; thống nhất trước địa điểm và thời gian gặp lại sẽ an tâm hơn.

Chọn giày và hành lý phù hợp đường dốc

Hãy chọn giày dễ đi có rãnh chống trượt và chuẩn bị áo mưa giúp hai tay được tự do thay vì ô, để dễ giữ thăng bằng trên bậc đá.

Gom đồ uống, áo ấm và pin dự phòng vào ba lô nhỏ để giữ tầm nhìn xuống chỗ đặt chân.

Kiểm tra trước cả chiều đi và về bằng phương tiện công cộng

Xe buýt tạm thời từ ga JR Kiyama chỉ hoạt động theo mùa, nên cần kiểm tra trước ngày tham quan và chuyến về.

Ngay cả khi đi taxi vào mùa thường, hãy tính cả phương án cho chiều về và ghi lại thông tin liên hệ để đề phòng kết nối không ổn định tại chỗ.

Điều chỉnh sự lưu ý theo từng địa điểm

Tại ngôi chùa, khu vườn và điểm ngắm cảnh, đối tượng để xem và phép lịch sự cần tuân thủ có đôi chút khác nhau.

Trước khi bắt đầu đi bộ, hãy kiểm tra hướng dẫn hành động trong bảng sau.

Địa điểm Điểm cần chú ý Điều cần lưu tâm
Cổng Niōmon và bậc đá Trục lối vào và độ cao thấp của chùa núi Không chặn lối đi và không dừng tại chỗ trơn
Khu vực chính điện Mái tranh và không gian hành lễ Hành lễ trước, không cản trở pháp sự và cầu nguyện
Nơi chiêm bái di sản văn hóa Hình dáng và nguồn gốc tượng Phật Kiểm tra điều kiện mở cửa và quy định chụp ảnh trên biển tại chỗ
Chigiri-en Hoa cây và bố cục sườn dốc Không đi vào khu trồng cây, hãy quan sát từ lối trong vườn

Tổng kết | Hãy dạo Daikōzen-ji qua mùa và tín ngưỡng

Tại Daikōzen-ji, việc lần lượt ngắm 50.000 cây đỗ quyên, lá đỏ mùa thu, 127 bậc đá, chính điện mái tranh và các di sản văn hóa giúp sức hấp dẫn của chùa núi cùng Chigiri-en hiện lên nhiều chiều.

Kiểm tra trước tình trạng hoa nở, màu lá, mức phí, giao thông và việc mở cửa; chuẩn bị giày dễ đi cùng thời gian dư dả, đồng thời đừng quên tôn trọng người hành lễ và thiên nhiên khi tham quan.

Thưởng thức phong cảnh theo mùa và nơi cầu nguyện với cùng một nhịp chậm rãi chính là cách tìm hiểu sâu hơn về Daikōzen-ji.

Câu hỏi thường gặp

Đáp Daikouzenji là ngôi chùa cổ được truyền lại rằng Gyoki đã khai sơn vào năm đầu niên hiệu Yoro, tức năm 717. Tượng thờ chính là Bồ Tát Quan Âm Mười Một Mặt, một pho tượng bí mật; chính điện mái tranh và cổng Niomon nằm rải rác trên sườn núi, thu hút tín ngưỡng suốt hơn 1.000 năm. Nhìn toàn bộ các công trình từ dưới bậc đá hoặc qua những hàng cây sẽ giúp thấy rõ cách bố trí tận dụng địa hình.
Đáp Khoảng 50.000 cây đỗ quyên được trồng trong vườn Chigiri-en và tô điểm sườn núi vào mùa xuân, vì vậy Daikouzenji được gọi là “Chùa Đỗ Quyên”. Từ vị trí thấp, mật độ hoa phủ trên sườn dốc nổi bật; từ vị trí cao, các dải màu và đường nét của ngọn núi trở nên rõ hơn. Cùng một phong cảnh sẽ thay đổi theo độ cao quan sát.
Đáp Hitome Ichimanbon là điểm tham quan tiêu biểu, nơi có thể nhìn một lượt toàn bộ hoa đỗ quyên phủ trên sườn dốc của vườn Chigiri-en. Màu hoa nối tiếp như những dải dài và chồng lên đường sống núi Sakurei phía sau. Thời gian nở thay đổi theo thời tiết, vì vậy kiểm tra tình trạng hoa trước khi chọn ngày sẽ giúp bạn dễ gặp sườn núi nở rộ hơn.
Đáp Vé vào vườn Chigiri-en trong thời kỳ thông thường là 300 yên cho người lớn và 100 yên cho học sinh tiểu học, trung học cơ sở. Trong mùa du lịch hoa đỗ quyên và lá đỏ, giá là 600 yên cho người lớn và 300 yên cho học sinh tiểu học, trung học cơ sở. Việc tham bái trong khuôn viên chùa miễn phí, nên ngoài mùa hoa, bạn có thể không vào vườn mà chỉ xem chính điện mái tranh cùng kiến trúc quanh bậc đá để giảm chi phí theo mục đích.
Đáp Từ ga JR Kiyama đến Daikouzenji mất khoảng 7 phút bằng taxi; từ Chikushino IC hoặc Tosu IC trên Đường cao tốc Kyushu mất khoảng 15 phút bằng ô tô. Xe buýt tạm thời từ ga Kiyama chỉ hoạt động vào thời điểm hoa đỗ quyên và lá đỏ đẹp nhất. Ngày hoạt động thay đổi theo từng năm, vì vậy hãy kiểm tra giờ và giá vé cả chiều đi lẫn chiều về trước khi sử dụng.
Đáp Bãi đỗ xe lớn của Daikouzenji chứa được khoảng 700 ô tô thông thường, với phí 300 yên mỗi xe trong mùa du lịch và 100 yên ngoài mùa. Trong mùa du lịch, xe cỡ lớn có phí 500 yên đối với xe buýt nhỏ và 1.000 yên đối với xe buýt lớn. Thời kỳ hoa đỗ quyên và lá đỏ thường đông, vì vậy hãy làm theo hướng dẫn của nhân viên và dành thời gian dư dả.
Đáp Mức độ đông trong thời kỳ hoa nở rộ thay đổi theo từng ngày, vì vậy hãy kiểm tra thông tin hoa nở và phương tiện tạm thời rồi lên lịch trình có thời gian dự phòng. Kiểm tra sơ đồ khuôn viên tại lối vào, tách khu vực tham bái và vườn Chigiri-en khi quyết định lộ trình để giảm việc quay lại hoặc dừng quá lâu trên lối đi.
Đáp Khi ánh sáng chiếu thuận, màu lá đỏ hiện rõ; khi ngược sáng, độ mỏng và các lớp lá chồng lên nhau trở nên nổi bật. Di chuyển vài bước trên đường vườn để thay đổi hướng ánh sáng sẽ làm ấn tượng thay đổi, còn đưa bậc đá hoặc chính điện mái tranh vào khung hình sẽ thể hiện được địa điểm. Không chắn lối đi, kiểm tra người phía sau và chụp trong thời gian ngắn.

Quảng cáo

Lên kế hoạch cho chuyến đi

Ở gần giúp việc tham quan dễ dàng hơn. Hãy xem thêm các trải nghiệm địa phương.

Tổng hợp lộ trình gợi ý

Lộ trình có giới thiệu bài viết này

Tổng hợp bài viết gợi ý

Bài viết tổng hợp có giới thiệu bài viết này

Điểm đến gợi ý gần đây

Xem các bài viết gợi ý trong khu vực này

※ Nội dung bài viết dựa trên thông tin tại thời điểm viết và có thể khác với tình hình hiện tại. Ngoài ra, chúng tôi không đảm bảo tính chính xác và đầy đủ của nội dung đăng tải, mong quý vị thông cảm.
Quảng cáoBài viết này có thể chứa quảng cáo (liên kết tiếp thị); chúng tôi có thể nhận hoa hồng từ các đặt chỗ qua các liên kết đó.