Tận hưởng du lịch Nhật Bản!

Di tích Hirasawa Kanga Tsukuba: Hành chính cổ đại Nhật Bản

Di tích Hirasawa Kanga Tsukuba: Hành chính cổ đại Nhật Bản
Di tích Hirasawa Kanga ở Tsukuba lưu dấu văn phòng hành chính cổ đại. Hướng dẫn dạo qua kho cao sàn phục dựng và quảng trường dưới chân núi Tsukuba.

Điểm nổi bật

Tóm tắt sức hấp dẫn

Di tích Hirasawa Kanga là tàn tích của trụ sở quận thời Nara - Heian, điểm tham quan lịch sử cổ đại nơi bạn có thể thưởng thức cùng lúc 3 kho thóc cao sàn được phục dựng và cảnh chân núi Tsukuba.

Điểm tham quan

3 kho thóc cao sàn được phục dựng theo các kiểu: azekura (kho ghép gỗ), dokura (kho đất) và itakura (kho ván gỗ). Bạn có thể trải nghiệm sự đa dạng của kiến trúc cổ đại bằng cách so sánh hình dáng mái, khoảng cách giữa các cột và cấu trúc tường.

Cách di chuyển

Từ Ga Tsukuba, đi tuyến TsukuBus Oda Shuttle, xuống tại trạm "Oike, Hirasawa Kanga Iriguchi" và đi bộ khoảng 5 phút. Từ Ga Tsuchiura cũng có thể đến bằng xe buýt Kanto Railway.

Phí và giờ mở cửa

Miễn phí vào cửa, mở cửa 9:00–16:30. Đóng cửa vào thứ Hai, ngày sau ngày lễ và dịp cuối năm, đầu năm mới (28/12 – 4/1).

Điểm lưu ý khi tham quan

Là điểm đi dạo di tích nơi bạn có thể dễ dàng tìm hiểu về lịch sử trụ sở quận thời Nara - Heian, tập trung vào kho thóc cao sàn được phục dựng và trung tâm thông tin.

Cách thưởng thức cảnh quan

Là điểm tham quan ở chân núi Tsukuba, có thể thưởng thức cùng nhau các kho phục dựng và cảnh quan thoáng đãng xung quanh.

Phép lịch sự khi tham quan

Không đi vào bên trong khu vực có biển báo hoặc hàng rào, tránh làm hỏng các công trình phục dựng và di tích; nên mang giày dễ đi để an toàn và thoải mái hơn.

Để biết thông tin mới nhất, vui lòng tham khảo thông báo chính thức hoặc xác nhận tại chỗ.

Bài viết đề xuất về Ibaraki

Quảng cáo

Lên kế hoạch cho chuyến đi Di tích lịch sử Hirasawa Kanga Iseki

Ở gần giúp việc tham quan dễ dàng hơn. Hãy xem thêm các trải nghiệm địa phương.

Di tích Hirasawa Kanga là gì | Dấu tích cơ quan hành chính thời Nara - Heian tại Tsukuba

Di tích Hirasawa Kanga (Hirasawa Kanga Iseki) là di tích cơ quan hành chính cổ đại nằm tại Hirasawa, thành phố Tsukuba, tỉnh Ibaraki, là điểm tham quan lịch sử miễn phí có thể tiếp cận bằng xe buýt tuyến từ ga Tsukuba.

Kanga (cơ quan hành chính cổ đại) là từ chỉ cơ quan hành chính, công sở thời cổ đại.

Nơi này được cho là dấu tích cơ quan hành chính cấp quận Tsukuba-gun thuộc tỉnh Hitachi-no-kuni thời Nara - Heian.

Năm Shōwa 55 (1980), di tích được chỉ định là di tích lịch sử cấp quốc gia, và từ năm Heisei 15 (2003) đã mở cửa đón khách với tên gọi Hirasawa Kanga Iseki Rekishi Hiroba (Công viên lịch sử Di tích Hirasawa Kanga).

Qua 3 kho thóc sàn cao được phục dựng và khu phục dựng di tích rộng lớn, du khách có thể hình dung diện mạo hành chính địa phương thời bấy giờ.

Sức hấp dẫn với du khách nước ngoài là có thể cảm nhận lịch sử cổ đại Nhật Bản trong sách giáo khoa một cách lập thể ngoài trời.

Khác với đền chùa hay lâu đài, có thể đi bộ qua dấu tích cơ quan hành chính địa phương, giúp hiểu lịch sử Nhật Bản dưới một góc nhìn khác.

Điểm thú vị còn là có thể suy ngẫm về cơ chế chính trị và thuế khóa cổ đại qua bố cục các công trình và quy mô của quảng trường.

3 kho thóc sàn cao phục dựng | Đặc trưng kiến trúc cổ đại

Điểm thu hút sự chú ý tại Di tích Hirasawa Kanga là 3 kho thóc sàn cao đã được phục dựng.

Theo hướng dẫn của thành phố Tsukuba, 3 kho được phục dựng gồm: Azekura (kho gỗ kiểu azekura), Dozō (kho tường đất) và Itakura (kho vách gỗ).

Cả 3 đều có sàn nâng cao khỏi mặt đất, là điểm dễ hình dung kiến trúc kho thóc thời Nara - Heian.

Azekura được phục dựng theo cấu trúc lắp ghép các thanh gỗ tam giác, tham khảo kiến trúc cổ như Shōsō-in của Tōdai-ji và chùa Tōshōdai-ji.

Dozō là kho thóc tường đất dày có khả năng chống cháy cao, được phục dựng dưới dạng kho quy mô lớn.

Itakura có cấu trúc thả vách gỗ vào giữa các cột, được cho là một trong các hình thức kho thóc phổ biến thời cổ đại.

Qua khảo sát khai quật, đã xác nhận được dấu tích của 55 công trình cột chôn đất, trong đó khoảng 2/3 được suy đoán là kho thóc sàn cao.

Dấu tích kho thóc được cho là Shōsō (kho chính) – nơi lưu trữ lúa, vải gai được nộp dưới dạng thuế.

Khi ngắm các công trình, chú ý hình dáng mái, khoảng cách giữa các cột và sự khác biệt của tường để dễ hình dung vai trò và phương pháp xây dựng từng kho.

Tản bộ lịch sử Hirasawa Kanga kết hợp ngắm cảnh chân núi Tsukuba

Di tích Hirasawa Kanga nằm trong cảnh quan yên bình vùng chân núi Tsukuba, có thể tản bộ thoải mái trong khoảng 30 phút đến 1 tiếng.

Phía sau các công trình phục dựng là núi Tsukuba và đồng ruộng, nên dễ cảm nhận được mối liên hệ giữa cơ quan hành chính cổ đại với thiên nhiên địa phương.

Lộ trình tham quan đề xuất: trước tiên nắm khái quát về di tích quanh khu vực Annaisho (văn phòng hướng dẫn), sau đó tản bộ quanh quảng trường.

Tại Annaisho, du khách có thể xem các hiện vật khai quật và bảng triển lãm thể hiện toàn cảnh di tích.

Tại quảng trường, hãy chú ý không chỉ các công trình mà cả phạm vi dấu tích được đánh dấu trên mặt đất.

Vừa đi vừa tưởng tượng nơi đây từng có công trình gì, đâu là ranh giới của không gian cơ quan hành chính, sẽ giúp bạn ghi nhớ sâu sắc dù chỉ ghé thăm ngắn.

Mùa xuân có Shibayaki (lễ đốt cỏ), mùa thu có Tsukuba Monogatari với các sự kiện như chiếu sáng nhóm kho thóc và hòa nhạc.

Điểm nhấn theo mùa và thời điểm thăm đề xuất

Di tích Hirasawa Kanga là công viên di tích lịch sử ngoài trời nên diện mạo thay đổi theo từng mùa.

Mùa xuân, từ cuối tháng 3 đến đầu tháng 4, hoa anh đào nở quanh quảng trường, du khách có thể thưởng thức sự kết hợp giữa kho thóc phục dựng và hoa anh đào.

Đầu hè, từ tháng 5 đến tháng 6, mùa lá xanh tươi đẹp, sự tương phản giữa bầu trời xanh và kho thóc sàn cao rất nổi bật.

Vào mùa thu, từ cuối tháng 10 đến giữa tháng 11, lá đỏ trên núi Tsukuba và màu vàng óng của đồng ruộng tô điểm thêm cho cảnh quảng trường.

Mùa hè ít bóng râm, nên chuẩn bị mũ, ô che nắng và nước uống để tham quan thoải mái.

Mùa đông ít người, là mùa kín đáo để ngắm núi Tsukuba phủ tuyết và các công trình kiến trúc cổ trong không khí yên tĩnh.

Khung giờ đề xuất để tránh đông đúc

Di tích Hirasawa Kanga thường không đông đúc, nhưng nếu muốn tham quan yên tĩnh hơn, nên đến vào khung giờ sớm từ 9 đến 11 giờ sáng.

Ngay cả vào thứ Bảy, Chủ nhật và ngày lễ vẫn có thể tham quan thoải mái và dễ chụp ảnh.

Cách đi và thông tin cơ bản cần kiểm tra trước khi tham quan

Địa chỉ Di tích Hirasawa Kanga là 353 Hirasawa, thành phố Tsukuba, tỉnh Ibaraki.

Đi phương tiện công cộng: từ ga Tsukuba (Tsukuba Station) tuyến Tsukuba Express đi Tsukubus Oda Shuttle, xuống tại trạm xe buýt Oike Hirasawa Kanga Iriguchi đi bộ khoảng 5 phút.

Từ ga Tsuchiura (Tsuchiura Station) tuyến JR Jōban Line, đi xe buýt Kantō Railway (tuyến Tsukuba-sanguchi hoặc Shimotsuma) xuống tại trạm Hirasawa Kanga Iriguchi, đi bộ khoảng 5 phút theo hướng dẫn.

Đi xe hơi, di tích nằm gần Oike Kōen ven Quốc lộ 125, có bãi đỗ xe miễn phí.

Giờ mở cửa Annaisho Hirasawa Kanga Iseki Rekishi Hiroba: 9:00 đến 16:30.

Khu phục dựng di tích mở cửa quanh năm, trừ khu phục dựng kiến trúc lịch sử.

Ngày đóng cửa: thứ Hai hằng tuần (nếu trùng ngày lễ thì đóng vào hôm sau), ngày sau ngày lễ (trừ thứ Bảy, Chủ nhật), kỳ nghỉ cuối năm đầu năm mới (28/12 đến 4/1).

Phí vào cửa: miễn phí.

Dự kiến tới năm Reiwa 10 (năm tài chính 2028) sẽ có công trình tái thiết, có thể xuất hiện một số khu vực cấm vào.

Nhà vệ sinh đa chức năng, bãi đỗ xe dành cho người khuyết tật, đường dốc đã được trang bị; có dịch vụ cho mượn xe lăn (1 chiếc) và cho phép chó dẫn đường vào.

Trước khi đến, hãy kiểm tra tình trạng mở cửa, hạn chế ra vào và hướng dẫn giao thông để yên tâm.

Quy tắc ứng xử và lưu ý khi đi bộ tại di tích

Di tích Hirasawa Kanga vừa là điểm du lịch, vừa là di sản văn hóa được bảo vệ ở cấp quốc gia.

Trong khi tham quan, hãy tuân thủ biển cấm vào và không bước vào phía trong hàng rào.

Không chạm vào công trình phục dựng và biển hướng dẫn quá mức cần thiết, đồng thời chú ý đến lối đi của du khách xung quanh để tham quan thoải mái.

Khi chụp ảnh, điều quan trọng là không cản đường.

Việc bay drone và sử dụng thiết bị lớn có tripod nên xác nhận trước với cơ sở quản lý.

Tại di tích ngoài trời, tình trạng đường đi có thể thay đổi theo thời tiết.

Sau mưa cỏ có thể lầy lội, nên chọn giày dễ đi.

Hãy tự quản lý nước uống và rác, không ăn uống hay sử dụng lửa trong quảng trường.

Tổng kết | Cảm nhận hành chính địa phương cổ đại tại Di tích Hirasawa Kanga

Di tích Hirasawa Kanga là điểm tham quan lịch sử tại Tsukuba, nơi bạn có thể vừa đi bộ vừa học về dấu tích cơ quan hành chính thời Nara - Heian.

Sự kết hợp giữa 3 kho thóc sàn cao phục dựng, khu phục dựng di tích rộng lớn và cảnh quan vùng chân núi Tsukuba giúp dễ hình dung xã hội địa phương cổ đại.

Phù hợp với những ai muốn tìm hiểu lịch sử Nhật Bản dưới góc nhìn khác so với đền chùa và lâu đài nổi tiếng.

Điểm hấp dẫn còn là vào cửa miễn phí, thời gian tham quan ngắn, và dễ dàng đến bằng xe buýt tuyến từ ga Tsukuba.

Trước khi tham quan, hãy kiểm tra tình trạng mở cửa và các giới hạn ra vào, đồng thời tuân thủ quy tắc bảo vệ di tích để tận hưởng khoảng thời gian yên tĩnh.

Câu hỏi thường gặp

Đáp Đây là di tích quốc gia, là tàn tích văn phòng hành chính cấp quận của quận Tsukuba thuộc xứ Hitachi thời Nara-Heian, nơi từng có các kho lớn để chứa thuế thóc. Cơ quan này có vai trò gần giống “văn phòng hành chính kiêm cơ quan thuế” ngày nay, là trung tâm quản lý của khu vực.
Đáp Vì các cuộc khảo cổ đã xác nhận 55 dấu tích nhà có cột chôn, trong đó khoảng hai phần ba được cho là kho thóc nhà sàn, khiến nơi đây trở thành một di tích cơ quan hành chính cổ rất hiếm ở Nhật Bản. Việc phục dựng cùng lúc 3 kiểu kho azekura, dosō và itakura trong một khu cũng rất đáng chú ý, giúp du khách so sánh kiến trúc kho thóc cổ đại.
Đáp Di tích này được chính thức công nhận là di tích quốc gia vào năm 1980 (Showa 55). Sau đó, các cuộc khai quật chính thức trong giai đoạn 1993-1994 đã xác nhận quần thể nhà sàn lớn và hào bao quanh; từ năm 2003 (Heisei 15), khu vực bắt đầu mở cửa cho công chúng dưới tên “Quảng trường Lịch sử”.
Đáp Phí vào cửa miễn phí, và phòng hướng dẫn mở cửa từ 9:00 đến 16:30. Du khách lần đầu ghé thăm cũng có thể yên tâm vì không tốn phí vào cửa. Một phần quảng trường phục dựng ngoài trời luôn mở cửa, nên bạn vẫn có thể dạo quanh khu phục dựng trước hoặc sau giờ mở cửa của phòng hướng dẫn.
Đáp Ngày nghỉ là thứ Hai hằng tuần; nếu trùng ngày lễ thì nghỉ vào ngày hôm sau, đồng thời nghỉ vào ngày sau ngày lễ, trừ thứ Bảy và Chủ nhật, cùng dịp cuối năm đầu năm từ 28/12 đến 4/1. Tuy nhiên, vào ngày nghỉ vẫn có thể đi bộ trong quảng trường phục dựng ngoài trời, nên nếu không cần xem trưng bày trong phòng hướng dẫn, bạn vẫn có thể cảm nhận không khí di tích.
Đáp Từ ga Tsukuba của Tsukuba Express, đi xe buýt cộng đồng TsukuBus tuyến Oda Shuttle, xuống tại bến Ōike - Hirasawa Kanga Iriguchi rồi đi bộ khoảng 5 phút. TsukuBus chỉ có khoảng 1 chuyến mỗi giờ, nên bạn nên chụp lại bảng giờ tại ga để không bị vội khi chờ chuyến về.
Đáp Có bãi đỗ xe miễn phí, và nếu đi ô tô thì mất khoảng 30 phút từ nút giao Chiyoda-Ishioka IC trên đường cao tốc Jōban. Bãi đỗ nằm ngay cạnh phòng hướng dẫn, nên nếu xem trước bảng giải thích và hiện vật gốm khai quật tại đây, bạn sẽ dễ hình dung hơn khi tham quan quảng trường di tích.
Đáp Nếu chỉ tham quan khu ngoài trời, thời gian tham quan khoảng 30 phút đến 1 tiếng. Khi đi bộ và so sánh ba kiểu kho khác nhau là azekura, dosō và itakura, bạn sẽ dễ nhận ra sự khác biệt về cách ghép gỗ và chất liệu tường, đồng thời cảm nhận được không khí của một văn phòng hành chính cổ.

Quảng cáo

Lên kế hoạch cho chuyến đi Di tích lịch sử Hirasawa Kanga Iseki

Ở gần giúp việc tham quan dễ dàng hơn. Hãy xem thêm các trải nghiệm địa phương.

Điểm đến gợi ý gần đây

Xem các bài viết gợi ý trong khu vực này

※ Nội dung bài viết dựa trên thông tin tại thời điểm viết và có thể khác với tình hình hiện tại. Ngoài ra, chúng tôi không đảm bảo tính chính xác và đầy đủ của nội dung đăng tải, mong quý vị thông cảm.
Quảng cáoBài viết này có thể chứa quảng cáo (liên kết tiếp thị); chúng tôi có thể nhận hoa hồng từ các đặt chỗ qua các liên kết đó.