3 lớp thời gian giao thoa tại Bảo tàng Nghệ thuật Kho gạch Hirosaki (Hirosaki Renga Sōko Bijutsukan)
Ký ức nhà máy được kể qua mặt ngoài bằng gạch
Khi đứng trước Bảo tàng Nghệ thuật Kho gạch Hirosaki, điều đập vào mắt trước vẻ mới mẻ của một bảo tàng nghệ thuật đương đại là khối lượng nặng chắc của những viên gạch đã được sử dụng qua nhiều năm.
Công trình này khởi đầu là một nhà máy nấu rượu vào thời Minh Trị và Đại Chính, sau chiến tranh được dùng làm nhà máy rượu táo rồi được cải tạo từ kho cũ. Dù công năng thay đổi, chính thời gian còn lưu lại trên mảnh đất này đã trở thành lối vào của trải nghiệm thưởng lãm.
Đặt tác phẩm và kiến trúc trong cùng một tầm nhìn
Thay vì chỉ vội vã đi qua các phòng trưng bày, nếu chú ý cả sự loang màu trên tường, vị trí cửa sổ, vẻ của những thanh xà và ánh sáng đi xuống từ mái, bạn sẽ thấy mối quan hệ trong đó tác phẩm và tòa nhà cùng làm nổi bật lẫn nhau.
Ngay cả khi không am hiểu nghệ thuật đương đại, bạn vẫn có thể bắt đầu cách thưởng lãm riêng của nơi này bằng việc so sánh những gì mới được thêm vào và những gì đã được giữ lại.
Quan sát thành phố và không gian trong bảo tàng như một thể thống nhất
Tòa nhà vẫn mang trong mình lịch sử công nghiệp của Hirosaki, đồng thời đã trở thành một nơi tạo ra những cuộc đối thoại mới thông qua nghệ thuật.
Nếu coi mặt ngoài, lối vào và phòng trưng bày là một trải nghiệm liên tục, 3 thời kỳ gồm kho nấu rượu, nhà máy rượu táo và bảo tàng nghệ thuật đương đại sẽ nối thành một đường duy nhất.
Khi biết trước những biến đổi khắc trên tòa nhà, bạn có thể nhìn những chỗ sứt mẻ hay khác màu của gạch không phải như hư hỏng, mà như bằng chứng rằng công trình đã tiếp tục được cộng đồng sử dụng.
Hành trình được tiếp nối từ kho nấu rượu đến bảo tàng
Đầu thời Đại Chính, khi nhà máy được mở rộng
Năm 1913, nhà máy và kho của Fukushima Jōzō được mở rộng thành 10 tòa; phần tương ứng với bảo tàng ngày nay được xây vào khoảng năm 1923.
Kho gạch lớn là một công trình thực dụng phục vụ việc nấu và bảo quản rượu khi đó; đến nay, vẻ nặng chắc của tường ngoài vẫn cho thấy dấu vết của một cơ sở công nghiệp.
Ký ức về nhà máy rượu táo sau chiến tranh
Sau chiến tranh, kho này còn được dùng để sản xuất rượu táo từ táo, gắn với một ngành công nghiệp đặc trưng của Hirosaki.
Ký ức ấy không chỉ là lời giải thích về quá khứ mà còn được tiếp nối trong ý tưởng gọi màu mái sau cải tạo là “Cider Gold”.
Bảo tàng nghệ thuật đương đại mở cửa năm 2020
Sau khi được kiến trúc sư Tsuyoshi Tane cải tạo, công trình mở cửa vào năm 2020 với tên Bảo tàng Nghệ thuật Kho gạch Hirosaki.
Điểm khởi đầu của bảo tàng là việc không phá kho cũ để xây mới mà chuyển giao vẻ ngoài và ký ức vốn quen thuộc với cộng đồng cho một công năng tiếp theo.
Thay vì chỉ hiểu sự thay đổi công năng qua niên biểu, hãy kiểm tra tại chỗ quy mô không gian và vật liệu mà mỗi thời đại cần; khi đó, ý nghĩa của việc chuyển một công trình công nghiệp thành cơ sở văn hóa sẽ trở nên cụ thể.
| Thời kỳ | Vai trò của công trình | Dấu hiệu để quan sát |
|---|---|---|
| Từ năm 1913 | Nhà máy nấu rượu và kho | Tường gạch và khối lượng công trình |
| Sau chiến tranh | Nhà máy rượu táo | Mối liên hệ với ngành táo |
| Từ năm 2020 | Bảo tàng nghệ thuật đương đại | Đối thoại giữa phần được bảo tồn và phần xây mới |
Cuộc cải tạo hiện thực hóa “sự kế thừa ký ức”
Giữ lại tường gạch cũ như nhân vật chính
Ý tưởng cốt lõi của cuộc cải tạo là “sự kế thừa ký ức”: những bức tường gạch hiện hữu được giữ lại cả trong lẫn ngoài, đồng thời tích hợp các chức năng cần thiết cho bảo tàng.
Thay vì làm mới đồng đều, công trình phô bày cách xếp gạch và độ gợn của bề mặt, biến những năm tháng tòa nhà đã trải qua thành một phần của không gian trưng bày.
Dung hòa việc bảo tồn với độ an toàn
Chỉ giữ lại vẻ ngoài lịch sử là chưa đủ để trở thành một cơ sở trưng bày tác phẩm nghệ thuật và đón nhiều khách tham quan.
Điểm đáng chú ý là cách vừa tận dụng những bức tường gạch hiện hữu vừa tiến hành gia cường chống động đất ở mức cao, nhờ đó đồng thời đạt được mục tiêu bảo tồn và độ an toàn hiện đại.
Khả năng chống động đất được nâng cao bằng phương pháp luồn các thanh thép PC cao 9 m vào bên trong tường gạch hiện hữu.
| Yếu tố kiến trúc | Điều được kế thừa | Vai trò mới đảm nhiệm |
|---|---|---|
| Tường gạch | Vật liệu và dấu vết thời nhà máy | Phông nền của không gian trưng bày |
| Gia cường kết cấu | Diện mạo tường hiện hữu | Độ an toàn của một bảo tàng |
| Phòng trưng bày | Cảm giác về quy mô của kho | Đối thoại với tác phẩm đương đại |
Ngước nhìn mái “Cider Gold”
Màu sắc phản chiếu vùng đất của táo
Mái mới được gọi là “Cider Gold” vì màu vàng gợi đến rượu táo và đã trở thành biểu tượng của bảo tàng.
Màu sắc trông khác nhau dưới nắng gắt, trời nhiều mây hay ánh chiều, nên nếu ngước nhìn thêm một lần lúc đến và lúc rời bảo tàng, bạn có thể nhận ra những nét mặt khác nhau của cùng một công trình.
Vật liệu titan thích ứng với vùng lạnh
Titan được chọn cho mái sau khi cân nhắc độ bền và khả năng chống ăn mòn, đảm nhận vai trò bảo vệ tòa nhà lâu dài tại một vùng có tuyết và giá lạnh.
Mái sử dụng khoảng 13.000 tấm titan đặt làm riêng, dày 0,3 mm.
Màu sắc bắt mắt không chỉ là trang trí mà còn có thể được đọc như câu trả lời thiết kế kết nối ký ức công nghiệp của Hirosaki với điều kiện khí hậu.
Từ xa, mái trông như một mảng vàng duy nhất; khi đến gần, phản xạ ánh sáng và mối quan hệ với bầu trời xung quanh lại thay đổi. Di chuyển vị trí đứng từng chút một sẽ giúp bạn nhận ra vẻ riêng của vật liệu.
Tìm ranh giới giữa cũ và mới
Khi so sánh sắc nâu đỏ của gạch với mái vàng, tường cũ với lối vào mới, bạn sẽ thấy cuộc cải tạo không mô phỏng quá khứ mà trung thực chồng thêm một lớp của hiện tại.
Chính thái độ không che giấu ranh giới ấy cho phép mỗi người tự nhìn và suy nghĩ phần nào của tòa nhà là ký ức, phần nào bắt đầu mang vai trò mới.
Giải mã mối quan hệ giữa nghệ thuật đương đại và Hirosaki
Gặp những tác phẩm sinh ra từ địa điểm
Bảo tàng coi trọng các tác phẩm do nghệ sĩ sáng tạo khi đối diện với lịch sử, văn hóa và phong thổ của Hirosaki cùng vùng Tōhoku, đồng thời vun đắp một bộ sưu tập bén rễ tại nơi này.
Thay vì chỉ ghi nhớ tên tác phẩm và kỹ pháp, nếu suy nghĩ vì sao tác phẩm được trưng bày trong tòa nhà này, ở thành phố này, bạn sẽ cảm thấy gần gũi hơn với nghệ thuật đương đại.
Sau khi đọc phần thuyết minh, hãy lùi khỏi tác phẩm vài bước rồi nhìn lại cùng với tường, sàn và tác phẩm bên cạnh; bạn sẽ dễ nhận ra mối quan hệ giữa địa điểm nghệ sĩ lựa chọn và lối di chuyển của người xem.
Kết nối tác phẩm thường trực với ký ức tòa nhà
Bảo tàng có các tác phẩm của Yoshitomo Nara và Jean-Michel Othoniel, cùng những tác phẩm khác nên được xem trong ý thức về mối quan hệ với tòa nhà và không gian.
Tình trạng trưng bày và vị trí tác phẩm có thể thay đổi; sau khi kiểm tra hướng dẫn tại thời điểm ghé thăm, hãy quan sát chất liệu tác phẩm, ánh sáng xung quanh và sự cộng hưởng màu sắc với gạch.
| Đối tượng quan sát | Câu hỏi | Điểm chú ý |
|---|---|---|
| Tác phẩm đương đại | Vì sao được trưng bày tại Hirosaki | Mối quan hệ với lịch sử và văn hóa địa phương |
| Không gian trưng bày | Hình dáng kho được tận dụng thế nào | Tường, xà, ánh sáng và chiều cao trần |
| Khu ngoài trời và khu chung | Thành phố kết nối với tác phẩm ra sao | Lối di chuyển từ cửa vào đến khu trưng bày |
Những điều cần kiểm tra trước chuyến thăm và cách sắp xếp trải nghiệm
Kiểm tra nội dung trưng bày trước khi sử dụng
Triển lãm chuyên đề, tình trạng trưng bày tác phẩm, ngày đóng cửa, giờ mở cửa và phí tham quan thay đổi theo từng thời kỳ, vì vậy hãy kiểm tra thông tin của bảo tàng trước khi khởi hành.
Nếu chọn trước một tác phẩm muốn xem nhưng vẫn dành thời gian ngắm kiến trúc, bạn có thể sắp xếp một chuyến thăm trọn vẹn ngay cả khi triển lãm đã được thay đổi.
Thưởng thức theo thứ tự từ mặt ngoài đến phòng trưng bày
Khi đến nơi, bạn nên nhìn toàn cảnh tòa nhà và mái trước, xác nhận ranh giới giữa vật liệu cũ và mới quanh lối vào, rồi trong bảo tàng đi theo hướng dẫn trưng bày và luân phiên quan sát tác phẩm với không gian.
Quy định về chụp ảnh, ăn uống và khoảng cách với tác phẩm có thể khác nhau tùy khu vực hoặc triển lãm; hãy ưu tiên biển chỉ dẫn trong bảo tàng và hướng dẫn của nhân viên.
Tổng kết｜Cùng cảm nhận ký ức kho gạch và nghệ thuật đương đại
Sức hấp dẫn của Bảo tàng Nghệ thuật Kho gạch Hirosaki nằm ở việc không xóa ký ức của kho nấu rượu và nhà máy rượu táo, mà chồng thêm một thời gian mới với tư cách bảo tàng nghệ thuật đương đại.
Nếu lần lượt quan sát tường gạch, cuộc cải tạo chống động đất, mái Cider Gold và những tác phẩm đối diện với vùng đất này, bạn có thể cảm nhận “sự kế thừa ký ức” vượt xa việc chỉ bảo tồn một tòa nhà cũ.
Trước chuyến thăm, hãy kiểm tra nội dung trưng bày và hướng dẫn sử dụng, đồng thời nán mắt lâu hơn một chút không chỉ trước tác phẩm mà cả những dấu vết kiến trúc.
Đánh giá (0)