Hōsen-in ở Ōhara, Kyoto là gì?
Hōsen-in (宝泉院) là ngôi chùa thuộc phái Tendai, nằm ở vùng Ōhara, quận Sakyō, thành phố Kyoto (Kyoto).
Nơi đây được biết đến là tăng phòng (sōbō) của Shōrin-in.
“Khu vườn khung tranh” (gakubuchi teien) – thưởng ngoạn khu vườn qua khoảng trống giữa các cột như đang nhìn một bức tranh – là dấu ấn tiêu biểu của Hōsen-in.
Tên gọi Bankan-en gắn với ý nghĩa “khó rời đi”.
Phí tham quan bao gồm matcha và wagashi, cho phép bạn vừa nhâm nhi trà vừa ngắm vườn.
Vì nằm ở Ōhara – cách xa trung tâm Kyoto một chút – nơi đây được yêu thích bởi những ai muốn tìm khoảng thời gian yên tĩnh, tránh xa sự náo nhiệt của các điểm du lịch.
Những điểm tham quan nổi bật tại Hōsen-in
Tuyệt cảnh “Bankan-en” của khu vườn khung tranh
Điểm nổi bật nhất của Hōsen-in là tầm nhìn “Bankan-en” được thưởng ngoạn như một bức tranh, khi bạn nhìn khu vườn qua khoảng trống giữa các cột trong gian khách điện.
Trong vườn có cây thông goyōmatsu vươn cao, tạo nên cảnh quan rất đáng xem.
Phong cảnh làng núi Ōhara phía sau rặng tre cũng được đưa vào như “shakkei” (mượn cảnh), giúp bạn tận hưởng vẻ đẹp khu vườn thay đổi theo mùa.
Tháng 5〜tháng 6 với sắc xanh non là thời điểm lá phong xanh (ao-momiji), còn giữa〜cuối tháng 11 là mùa cảnh sắc chuyển màu rực rỡ.
Vườn Tsuru-Kame và suikinkutsu
Khu vườn khác bao quanh thư viện “Tsuru-Kame” được biết đến là khu vườn mô phỏng hồ nước như chim hạc và gò đắp như rùa.
Trong khuôn viên có suikinkutsu dạng đôi (nirenshiki), nơi bạn có thể lắng nghe tiếng nước vang lên trong tĩnh lặng.
“Trần máu” liên quan đến Fushimi-jō
Hōsen-in lưu truyền “trần máu” (chi-tenjō) gắn với Fushimi-jō.
Đây là một trong những điểm nhấn khiến bạn cảm nhận được sức nặng của lịch sử.
Thưởng matcha và wagashi
Khi tham quan Hōsen-in, khoảng thời gian vừa ngắm vườn vừa thưởng thức matcha và wagashi cũng là một nét hấp dẫn.
Vào mùa lá đỏ hay mùa xanh non, một chén trà trong khung cảnh thiên nhiên sẽ càng trở nên đặc biệt.
Di chuyển và thông tin tham quan
Di chuyển
Để đến Hōsen-in, xuất phát từ ga Kyoto (Kyoto Station) là thuận tiện.
Đi Kyoto Bus đến trạm “Ōhara”, sau đó đi theo tuyến đường tham quan đến Sanzen-in và đi bộ khoảng 15 phút là mốc tham khảo.
Bạn cũng có thể đi Kyoto Bus từ ga Kokusaikaikan (tuyến tàu điện ngầm Karasuma) bằng cách chuyển tuyến.
Thông tin tham quan
- Giờ tham quan: 9:00〜17:00（nhận khách đến 16:30）
- Phí tham quan: người lớn 900 yên, học sinh THCS/THPT 800 yên, học sinh tiểu học 700 yên（kèm matcha + wagashi）
- Ngày nghỉ: cơ bản là không nghỉ
Tùy sự kiện và tình hình, cách thức tham quan có thể thay đổi.
Gợi ý tản bộ khu vực Ōhara
Ōhara – nơi có Hōsen-in – là vùng thiên nhiên phong phú trải rộng ở khu vực núi non phía bắc Kyoto.
Trên cùng tuyến đường tham quan với Hōsen-in có nhiều điểm như chùa môn tích Sanzen-in, Shōrin-in, Jikkō-in…
Nếu kết hợp tham quan, bạn sẽ cảm nhận trọn vẹn sức hút của Ōhara.
Dọc tuyến đường tham quan có các cửa hàng lâu đời bán shibazuke và các tiệm bày bán đặc sản địa phương, rất phù hợp để tìm quà lưu niệm “đậm chất Kyoto”.
Quy tắc ứng xử và lưu ý khi tham quan
Hōsen-in là ngôi chùa đề cao sự tĩnh lặng.
Vì bạn sẽ phải cởi giày khi vào bên trong, nên chọn loại giày dễ mang/tháo.
Được phép chụp ảnh, nhưng hãy tránh dùng chân máy và hạn chế nói chuyện lớn tiếng.
Khu vực Ōhara thường có xu hướng lạnh hơn trung tâm Kyoto, vì vậy vào thu đông bạn nên mặc trang phục ấm.
Tóm tắt
Hōsen-in là ngôi chùa yên tĩnh ở Ōhara, Kyoto, nơi bạn có thể thưởng ngoạn khu vườn khung tranh và thưởng thức matcha.
Hãy tận hưởng khoảnh khắc được bao bọc bởi thiên nhiên Ōhara thông qua thời gian ngắm vườn và nhâm nhi trà.
