Tận hưởng du lịch Nhật Bản!

Valentine Nhật Bản: Honmei Choco, Giri Choco & Văn Hóa

Valentine Nhật Bản: Honmei Choco, Giri Choco & Văn Hóa
Valentine 14/2 ở Nhật phụ nữ tặng socola cho nam giới, phổ biến từ 1950-1970. Phân biệt honmei choco người yêu, giri choco xã giao và tomo choco cho bạn bè.

Điểm nổi bật

Điểm hấp dẫn tóm tắt

Valentine ở Nhật là lễ hội mùa ngày 14/2, lấy trao đổi sôcôla làm trọng tâm. Du khách cũng có thể dễ dàng thưởng thức trải nghiệm văn hóa qua dạo quầy bán hàng và bánh ngọt giới hạn.

Loại sôcôla

Ở Valentine Nhật, văn hóa riêng đã hình thành với các loại Honmei-choco (sôcôla tặng người mình thật lòng thích), Giri-choco (sôcôla xã giao), Tomo-choco (sôcôla tặng bạn bè) và Jibun-choco (sôcôla mua cho chính mình), phân biệt theo người nhận và mục đích.

Điểm tham quan chính

Tại quầy đặc biệt ở bách hóa và trung tâm thương mại, có thể so sánh sôcôla đóng gói giới hạn và thương hiệu cao cấp cùng lúc; bách hóa và trung tâm thương mại lớn gần ga dễ ghé.

Cách du khách thưởng thức

Dù không có người để tặng, vẫn có thể thưởng thức cảm giác mùa bằng cách xem khu đặc biệt ở bách hóa hay ăn món tráng miệng sôcôla tại cà phê.

Cách thưởng thức ở quán cà phê

Thưởng thức hương vị riêng tháng 2 tại các quán cà phê cung cấp tráng miệng sôcôla như parfait và gateau chocolat.

Lưu ý về phép ứng xử

Giá nằm trong phạm vi không tạo gánh nặng cho người nhận, kiểm tra quy định phân phối ở công sở, chọn sản phẩm bán sẵn sẽ an tâm.

White Day

Ngày 14/3 là ngày đáp lễ. Tặng bánh quy, marshmallow, kẹo v.v., tập quán đặc trưng Nhật Bản khi giao lưu kéo dài qua một tháng.

Để biết thông tin mới nhất, vui lòng tham khảo thông báo chính thức hoặc xác nhận tại chỗ.

Bài viết phổ biến về Tất cả khu vực

Valentine ở Nhật là gì? Giải thích dễ hiểu sự khác biệt với các nước khác

Valentine ở Nhật (Valentine’s Day) là sự kiện mùa đông quen thuộc diễn ra vào ngày 14 tháng 2 hằng năm, khi mọi người trao nhau socola hoặc quà tặng để bày tỏ tình cảm, được nhiều người yêu thích rộng rãi.

Ở nước ngoài, các cặp đôi và vợ chồng thường tặng nhau hoa và thiệp để cùng nhau bày tỏ tình cảm, trong khi ở Nhật Bản, phong cách phụ nữ tặng socola cho nam giới đã trở thành nét đặc trưng được duy trì lâu đời.

Tập quán độc đáo này được cho là dần phổ biến từ cuối những năm 1950 đến những năm 1970 nhờ các chiến dịch quảng bá của các hãng bánh kẹo và cửa hàng bách hóa Nhật Bản.

Tuy nhiên, trong những năm gần đây, hình thức này cũng đang dần thay đổi và mở rộng.

Không chỉ dành cho người có tình cảm đặc biệt, người Nhật còn thoải mái tặng socola cho gia đình, bạn bè hay những người đã giúp đỡ mình, và Valentine Nhật Bản được yêu thích như một ngày truyền tải tình cảm một cách nhẹ nhàng và ấm áp.

Các loại socola thường thấy trong ngày Valentine Nhật Bản và cách gọi

Để hiểu về văn hóa Valentine Nhật Bản, điều đầu tiên cần biết là sự đa dạng trong cách tặng và cách gọi các loại socola.

Vì cách gọi thay đổi tùy theo mối quan hệ với người nhận, bạn cũng có thể bắt gặp những thuật ngữ này trên quảng cáo hay POP tại cửa hàng khi đi du lịch.

Honmei choco | Socola đặc biệt dành cho người yêu hoặc người mình thích

"Honmei choco" (socola tỏ tình) là loại socola tặng cho người yêu hoặc người mình thích.

Đây thường là những sản phẩm được chăm chút về hình thức, những món cao cấp từ các nghệ nhân socola nổi tiếng hoặc sản phẩm có chút đặc biệt, được xem như món quà quan trọng để bày tỏ tình cảm.

Mức giá rất đa dạng, thường được chọn tùy theo mối quan hệ và hoàn cảnh tặng.

Giri choco | Socola xã giao thể hiện lời cảm ơn thường ngày

"Giri choco" (socola xã giao) là loại socola tặng không mang tình cảm yêu đương, mà mang ý nghĩa cảm ơn hay chào hỏi thường ngày.

Trước đây, văn hóa tặng giri choco cho cấp trên và đồng nghiệp tại nơi làm việc rất phổ biến, nhưng gần đây quan điểm "không cần gượng ép chuẩn bị giri choco" cũng đang lan rộng.

Vì vậy, không phải nơi làm việc hay trường học nào cũng có, và xu hướng này được cho là đang thu hẹp dần qua từng năm.

Tomo choco, socola dành cho gia đình | Tận hưởng giao lưu với người thân thiết

"Tomo choco" (socola bạn bè) được trao đổi giữa bạn bè cũng là một trong những cách tận hưởng đặc trưng của Valentine Nhật Bản.

Hình thức này được giới trẻ yêu thích, và nhiều khi các bạn còn trao đổi bánh kẹo tự làm với nhau.

Ngoài ra, nhiều người còn tặng cho bố, anh em trai, con cái và người thân trong gia đình, ngày càng nhiều người xem đây như một ngày tận hưởng giao lưu với người thân thiết hơn là một sự kiện tình yêu.

Jibun choco (socola tự thưởng) | Socola đặc biệt mua cho chính mình

Gần đây, văn hóa "jibun choco" hay "gohōbi choco" - tức là mua socola đặc biệt để tự mình thưởng thức - cũng đang lan rộng.

Tại các cửa hàng bách hóa và khu bán hàng đặc biệt, các thương hiệu nổi tiếng trong và ngoài nước tụ hội, và đây được yêu thích như một sự kiện mua sắm theo mùa, không chỉ để làm quà mà còn để tự thưởng cho bản thân.

Do có nhiều thương hiệu socola cao cấp từ Pháp và Bỉ tham gia, đây cũng là cơ hội quý giá để bạn tìm thấy những loại socola thường ngày khó có được.

Cách tận hưởng Valentine ở Nhật | Gợi ý cụ thể cho du khách

Valentine Nhật Bản không nhất thiết phải là ngày tổ chức sự kiện hay tiệc lớn.

Nhiều người tận hưởng ngày này một cách nhỏ nhẹ trong đời sống thường ngày, và cách đón ngày này cũng rất đa dạng.

Dưới đây là một số cách tận hưởng đơn giản, phù hợp cả với du khách đến Nhật.

Tham quan các khu bán hàng đặc biệt tại trung tâm thương mại và cửa hàng bách hóa

Vào dịp Valentine, các cửa hàng bách hóa và trung tâm thương mại thường bày bán socola quy mô lớn.

Với bao bì giới hạn và sản phẩm đậm chất mùa, chỉ cần đi dạo ngắm nghía cũng có thể cảm nhận được không khí của sự kiện theo mùa tại Nhật.

Tại các cửa hàng bách hóa ở các thành phố lớn, có khi còn tổ chức hội chợ quy mô lớn quy tụ các thương hiệu socola trong và ngoài nước.

Nếu ghé thăm trong chuyến du lịch, cửa hàng bách hóa gần ga hoặc trung tâm thương mại lớn là những địa điểm dễ tìm nhất.

Thưởng thức tại quán cà phê và tiệm bánh ngọt

Vào dịp này, các quán cà phê thường tung ra nhiều món tráng miệng và đồ uống làm từ socola.

Socola nóng, kem parfait socola, bánh gateau chocolat... nếu bắt gặp cụm từ "Giới hạn Valentine" (Valentine gentei), bạn hãy thử như một món menu theo mùa.

Các chuỗi lớn cũng có thể tung ra sản phẩm socola theo mùa, giúp bạn dễ dàng cảm nhận không khí mùa một cách thoải mái.

Truyền tải tình cảm bằng món tự làm

Tại Nhật Bản, văn hóa tặng bánh kẹo tự làm cũng rất nổi tiếng.

Do dễ truyền tải được sự chăm chút công phu nên đây thường là lựa chọn dành cho người thân thiết.

Nama chocolate (socola tươi), truffle, bánh cookie socola là những món tự làm kinh điển.

Tuy nhiên, việc bảo quản và mang theo khi đi du lịch có thể khó khăn, nên hãy chọn cách tận hưởng vừa sức mình để thoải mái hơn.

Quy tắc và suy nghĩ cần lưu ý khi đón Valentine Nhật Bản

Valentine Nhật Bản có thể tận hưởng tự do, nhưng tùy theo mối quan hệ, đôi khi cần một chút sự cân nhắc.

Đặc biệt, chúng tôi tổng hợp những điểm du khách nên biết khi giao lưu với người Nhật để an tâm hơn.

Chọn mức giá và cách thể hiện không gây gánh nặng cho đối phương

Quà tặng quá đắt tiền hoặc cách thể hiện quá nặng nề không phù hợp với mối quan hệ có thể khiến đối phương khó xử.

Đặc biệt tại nơi làm việc hay trường học, sự nhẹ nhàng và dễ nhận được coi trọng, nên mức giá không gây áp lực cho đối phương thường được lưu ý.

Kiểm tra quy định và bầu không khí tại nơi làm việc

Tùy theo công ty, có thể có quan điểm hoặc quy định hạn chế tặng quà cá nhân.

Ở Nhật, cân bằng và hòa hợp với xung quanh được coi trọng, vì vậy trước khi hành động cá nhân, hãy quan sát bầu không khí và thói quen của nơi làm việc.

Một số nơi còn có chính sách hạn chế giri choco, nên xác nhận trước sẽ an tâm hơn.

Chọn người nhận phù hợp cho bánh kẹo tự làm

Với những người thân thiết có thể được vui vẻ đón nhận, nhưng với một số người, socola mua sẵn có thể dễ nhận hơn.

Cân nhắc đến yếu tố vệ sinh và sở thích, với người mới tặng lần đầu hay đồng nghiệp nơi làm việc, việc chọn socola đóng gói bán sẵn mà không gượng ép sẽ tự nhiên hơn.

White Day là gì? Văn hóa đáp lễ đi đôi với Valentine Nhật Bản

Khi nói về Valentine Nhật Bản, một chủ đề thường được nhắc đến cùng là "White Day".

White Day diễn ra vào ngày 14 tháng 3 hằng năm, được biết đến là ngày đáp lễ lại món quà nhận được vào Valentine.

Thông thường, các món quà đáp lễ kinh điển là bánh cookie, marshmallow, kẹo và socola trắng.

Vì vậy, ở Nhật Bản, đây được xem như quá trình trao đổi kéo dài 1 tháng, không kết thúc chỉ trong ngày 14 tháng 2.

Tuy nhiên, không phải ai cũng thực hiện giống nhau.

Có người đôi lứa tặng nhau, cũng có người không đặc biệt chú ý đến sự kiện này.

Đối với du khách, biết rằng "Ở Nhật Bản, sau Valentine thường có văn hóa đáp lễ (White Day)" sẽ giúp bạn dễ hiểu bối cảnh mùa và cách trưng bày tại các cửa hàng.

Bí quyết để du khách đến Nhật tận hưởng Valentine Nhật Bản

Nếu muốn trải nghiệm Valentine Nhật Bản, bạn không cần phải suy nghĩ quá phức tạp.

Ngay cả khi đang du lịch, vẫn có nhiều cách để cảm nhận không khí mùa một cách đơn giản.

Ghi nhớ một vài từ thường thấy tại khu bán hàng

Tại các khu bán hàng, bạn có thể bắt gặp các cụm từ như "gentei" (giới hạn), "gift" (quà tặng), "honmei" (bản mệnh), "giri" (nghĩa vụ), "tomo choco" (socola bạn bè).

Khi hiểu được ý nghĩa, bạn sẽ dễ dàng chọn sản phẩm và cảm nhận được bầu không khí, giúp tận hưởng văn hóa Valentine độc đáo của Nhật Bản nhiều hơn.

Chỉ cần "ngắm nhìn và thưởng thức" cũng đủ vui

Cách tham gia các sự kiện theo mùa tại Nhật không chỉ có một.

Ngay cả khi không có dự định tặng ai, chỉ cần ngắm các quầy hàng đặc biệt ở cửa hàng bách hóa hay thử món tráng miệng socola ở quán cà phê cũng đủ để cảm nhận trọn vẹn không khí mùa.

Tại các hội chợ của nghệ nhân socola nổi tiếng, cũng có những hội trường dễ ghé thăm thoải mái.

Trân trọng khoảng cách với đối phương

Ở Nhật Bản, cách truyền tải tình cảm thường có phần kín đáo và tinh tế.

Thay vì thể hiện quá phô trương, cách trao đổi tự nhiên phù hợp với đối phương đôi khi lại dễ được đón nhận hơn.

Mua socola làm quà lưu niệm cũng là lựa chọn hay

Vào dịp Valentine, có nhiều loại socola với hương vị giới hạn và bao bì đẹp mà thường ngày không thấy trên kệ.

Bạn có thể mua làm quà mang về nước, đặc biệt là socola matcha (trà xanh Nhật Bản) hay socola làm từ nguyên liệu truyền thống Nhật Bản rất được ưa chuộng.

Tổng kết | Valentine ở Nhật là dịp truyền tải tình cảm một cách nhẹ nhàng

Valentine Nhật Bản là sự kiện mùa tô điểm cho cuối đông, được yêu thích như một nét văn hóa truyền tải tình cảm thông qua socola.

Dù mang ấn tượng mạnh là sự kiện dành cho đôi lứa, nhưng điểm đặc trưng riêng của Nhật Bản là có rất nhiều hình thức đa dạng: "tomo choco" giữa bạn bè, trao đổi với gia đình và đồng nghiệp, cho đến món quà tự thưởng cho bản thân.

Khi trải nghiệm trong chuyến du lịch, chỉ cần thưởng thức các khu bán hàng đặc biệt tại cửa hàng bách hóa hay món ngọt giới hạn theo mùa, bạn cũng có thể cảm nhận văn hóa mùa của Nhật Bản một cách gần gũi.

Hãy lưu tâm đến mối quan hệ và bầu không khí xung quanh, rồi tận hưởng Valentine Nhật Bản theo cách phù hợp với mình nhé.

Câu hỏi thường gặp

Đáp Valentine ở Nhật là ngày lễ mùa của ngày 14 tháng 2, nơi phụ nữ tặng socola cho nam giới để bày tỏ tình cảm. Ở Âu Mỹ, nam giới thường tặng hoa và thiệp, còn ở Nhật đặc trưng lớn nhất là phong cách riêng trong đó 「phụ nữ là nhân vật chính」. Gần đây, hình thức tặng cho chính mình hoặc bạn bè bất kể giới tính cũng đã trở nên phổ biến.
Đáp Một trong những cột mốc thường được nhắc đến khi nói về sự phổ biến của socola Valentine ở Nhật là chiến dịch quảng bá của hãng Morozoff. Năm 1935, hãng đăng quảng cáo trên tờ Japan Advertiser, rồi sau chiến tranh văn hóa này dần lan rộng thông qua các sự kiện ở bách hóa và trở nên phổ biến toàn quốc vào thập niên 1970. Vì thế, Kobe cũng thường được nhắc đến như một nơi có liên hệ sâu với nguồn gốc phong tục này.
Đáp Socola tỏ tình là để tặng người yêu hoặc người mình thích, socola xã giao là để tặng đồng nghiệp hay người quen, socola bạn bè là để tặng bạn thân, còn socola tự thưởng là mua cho chính mình. Từ những năm 2020, nhu cầu mua socola cho bản thân ngày càng nổi bật tại các quầy đặc biệt trong bách hóa. Ngày càng nhiều người chọn theo hương vị mình thích hơn là chỉ chia theo đối tượng nhận.
Đáp Gần đây, số công ty không còn duy trì phong tục tặng socola xã giao ngày càng tăng, và cũng có khảo sát cho thấy nhiều người cảm nhận văn hóa này đã suy giảm. Nếu vẫn muốn tặng, loại socola đóng gói riêng với mức giá vừa phải sẽ khiến người nhận đỡ ngại hơn. Ở nơi làm việc, sản phẩm bán sẵn thường được xem là phù hợp hơn socola tự làm.
Đáp Cơ hội mua sắm lớn nhất là các hội chợ Valentine được tổ chức tại bách hóa từ cuối tháng 1 đến ngày 14 tháng 2. Những địa điểm nổi tiếng có thể kể đến như khu triển lãm socola Valentine ở Hankyu Umeda Main Store, Nihombashi Mitsukoshi, Matsuya Ginza và Keio Shinjuku, nơi tập trung nhiều thương hiệu trong và ngoài Nhật Bản. Nếu muốn mua thoải mái hơn, bạn nên đi vào buổi sáng ngày thường.
Đáp Mỗi năm, cao điểm của sự kiện bách hóa là khoảng 3 tuần từ cuối tháng 1 đến 14 tháng 2. Ngày đầu và cuối tuần các thương hiệu nổi tiếng xếp hàng dài, nên nếu có thương hiệu nhắm đến, ngay sau giờ mở cửa hoặc chiều ngày thường của tuần cuối sẽ tương đối thuận lợi. Nhiều cửa hàng cho đặt trước online với sản phẩm giới hạn phổ biến, nên muốn mua chắc chắn thì đặt trong tháng 1 là an toàn.
Đáp Theo một khảo sát gần đây, ngân sách trung bình cho socola tỏ tình vào khoảng 2.829 yên, socola xã giao khoảng 1.090 yên, còn socola mua cho bản thân khoảng 2.243 yên. Mức chi thực tế vẫn thay đổi tùy thương hiệu và số lượng mua. Gần đây, do giá cacao tăng, xu hướng mua ít nhưng chọn kỹ hơn cũng trở nên rõ rệt.
Đáp Cách đơn giản nhất là ghé các sự kiện ở bách hóa để thử mua những loại socola mang hương vị đặc trưng của Nhật như trà xanh, trà rang, quả thanh yên Nhật hoặc miso. Nhiều khách sạn và quán cà phê cũng có trà chiều giới hạn theo chủ đề Valentine, và ngày càng có nhiều nơi hỗ trợ thực đơn tiếng Anh. Ở các bách hóa còn có quầy miễn thuế, nên du khách có thể mua quà khá thuận tiện.

Điểm đến gợi ý gần đây

Xem các bài viết gợi ý trong khu vực này

※ Nội dung bài viết dựa trên thông tin tại thời điểm viết và có thể khác với tình hình hiện tại. Ngoài ra, chúng tôi không đảm bảo tính chính xác và đầy đủ của nội dung đăng tải, mong quý vị thông cảm.