Jūroku Rakan Iwa là gì | Tượng Phật khắc trên vách đá ven biển ở Yamagata
Jūroku Rakan Iwa (quần thể tượng Phật cầu siêu khắc trên đá, đọc là "jūroku-rakan-iwa") nằm ở bờ biển Fukura thuộc thị trấn Yuza (Yuza-machi), tỉnh Yamagata, là một điểm tham quan magaibutsu (tượng Phật khắc trực tiếp trên vách đá) nơi biển, đá và tín ngưỡng hòa quyện.
Trải nghiệm ngắm những bức tượng Phật khắc trên bãi đá ngầm mang lại cảm giác khác với việc chiêm ngưỡng tượng Phật trong chính điện, bởi cả gió biển và tiếng sóng đều đọng lại trong ký ức.
Tuy là điểm du lịch, nhưng đây vốn là nơi được tạo dựng để cầu siêu cho những người thiệt mạng vì tai nạn trên biển và cầu bình an cho ngư dân, nên khi bạn đi bộ chậm rãi trong yên lặng, ý nghĩa phía sau sẽ càng dễ cảm nhận.
22 pho tượng Phật được khắc trong suốt 5 năm kể từ năm 1864 (năm Genji thứ nhất) được biết đến như một quần thể magaibutsu có quy mô hiếm thấy ở vùng ven biển Nhật Bản.
Vị trí và cách đi | Nằm ven biển Nhật Bản, thị trấn Yuza tỉnh Yamagata
Địa chỉ nằm tại Nishidate, Fukura, thị trấn Yuza, huyện Akumi, tỉnh Yamagata, thuộc đường bờ biển vùng Shōnai.
Cách đi: từ ga Fukura (Fukura Station) tuyến JR Uetsu đi bộ khoảng 15 phút, nếu đi ô tô thì mất khoảng 10 phút từ nút giao Yuza-Chōkai IC trên tuyến cao tốc ven biển Nhật Bản Tōhoku.
Vì có bãi đỗ xe và nhà vệ sinh được trang bị đầy đủ, đây là địa điểm dễ ghé thăm ngay cả với du khách nước ngoài.
Xung quanh là khung cảnh biển Nhật Bản trải rộng, vào những ngày nắng đẹp, màu sắc của biển và trời cùng bóng đổ của bãi đá càng làm nổi bật sự hiện diện của các bức tượng Phật.
Nhiều người tìm đến đây như một thắng cảnh ven biển, nhưng khi đứng đối diện với vách đá, điều đầu tiên cảm nhận được không phải là vẻ tráng lệ mà là chiều sâu của lời cầu nguyện.
Bối cảnh | Được tạo dựng để cầu siêu và cầu bình an trên biển
Tương truyền Jūroku Rakan Iwa được hòa thượng Kankai (Kankai-oshō), vị trụ trì đời thứ 21 của chùa Fukura Kaizen-ji, phát nguyện tạc tượng nhằm cầu siêu cho những ngư dân đã bỏ mạng trong sóng dữ biển Nhật Bản và cầu bình an cho những chuyến ra khơi.
Từ năm 1864 (năm Genji thứ nhất), hòa thượng Kankai đã tự mình đi khất thực ở các làng lân cận và thị trấn Sakata để gây quỹ, đồng thời chỉ đạo các thợ đá địa phương.
Trải qua 5 năm ròng, 22 pho magaibutsu được cho là hoàn thành vào năm Meiji thứ nhất (1868).
Việc các thợ đá địa phương tham gia và tiến hành công việc khắc hình Phật lên bãi đá ngầm cho thấy nơi đây gắn bó sâu sắc với đời sống của cộng đồng.
Biển vừa mang lại nguồn lợi, vừa đôi khi ẩn chứa hiểm nguy.
Chính vì là vùng đất thấu hiểu cả hai mặt ấy, quần thể tượng Phật này chứa đựng tấm lòng tưởng niệm người đã khuất và cầu mong sự an toàn cho những người mưu sinh trên biển.
Khu vực này còn được chọn vào "100 di sản lịch sử văn hóa nghề cá và làng chài muốn lưu giữ cho tương lai" của Cục Thủy sản Nhật Bản.
Hiểu về "Rakan" sẽ thay đổi cách nhìn
Rakan (la hán) là từ trong Phật giáo chỉ những bậc tôn giả đã tu hành nhiều và gần đạt đến giác ngộ.
Ở Jūroku Rakan Iwa, ngoài 16 vị la hán, người ta giới thiệu còn có tượng của Thích Ca Mâu Ni (Shakamuni), Bồ Tát Văn Thù (Monju), Bồ Tát Phổ Hiền (Fugen), Quan Âm, Xá Lợi Phất và Mục Liên, tổng cộng 22 pho.
Thay vì chỉ tìm cho đủ con số, nếu bạn tìm kiếm hình dáng của lời cầu nguyện được bàn tay con người khắc trong những gồ ghề của đá, việc chiêm ngưỡng sẽ trở thành một khoảng thời gian thư thái.
Cách ngắm magaibutsu | Tượng Phật khắc trên bãi đá ngầm
Sức hút của Jūroku Rakan Iwa nằm ở chỗ có thể ngắm chính khối đá như một sân khấu cho các bức tượng Phật.
Bãi đá ngầm này được hình thành từ dung nham (đá andesit) phun trào từ núi Chōkai chảy ra đến biển Nhật Bản, và các tượng Phật được khắc trực tiếp lên bề mặt đá cứng ấy.
Vì không xếp thành một hàng chính diện như trong bảo tàng, nên có niềm vui khi vừa đổi góc nhìn vừa tìm kiếm từng bức tượng.
Magaibutsu là "tượng Phật khắc trên đá"
Magaibutsu chỉ những tượng Phật được điêu khắc trên vách đá hoặc bề mặt đá tự nhiên.
Ở Jūroku Rakan Iwa, do các bức tượng được khắc trên bãi đá ngầm ven biển thường xuyên chịu sóng gió, nên chất đá và biểu cảm của Phật hòa làm một khi ngắm nhìn.
Có phần đường nét hiện rõ, cũng có phần lặng lẽ hiện ra hòa cùng bóng đổ của đá.
Đi bộ với tâm thế "tìm kiếm" 22 pho tượng thay vì "đếm"
16 vị la hán cùng các vị Phật, Bồ Tát khác hợp lại thành 22 pho tượng.
Tuy nhiên, tại chỗ, cách nhìn thấy sẽ thay đổi tùy theo tiếng sóng, hướng ánh sáng và độ gồ ghề của đá.
Thay vì vội vàng xác nhận cho hết, nếu bạn dựa vào bảng chỉ dẫn để chú ý đến biểu cảm hay hình dáng bàn tay của những bức tượng tìm được, ấn tượng sẽ đọng lại lâu hơn.
Hiểu thuật ngữ để cảm nhận sâu hơn về Jūroku Rakan Iwa
Ngay cả du khách chưa quen với Phật giáo, chỉ cần biết một chút những từ cơ bản cũng sẽ bớt bỡ ngỡ khi đến nơi.
Bảng dưới đây tổng hợp những từ ngữ nên nắm trước khi ngắm Jūroku Rakan Iwa.
| Thuật ngữ | Ý nghĩa | Cách nhìn tại chỗ |
|---|---|---|
| Rakan (la hán) | Bậc tôn giả gần đạt giác ngộ | Chú ý biểu cảm và tư thế |
| Magaibutsu | Tượng Phật khắc trên đá | Ngắm đá và tượng như một thể |
| Kuyō (cầu siêu) | Tưởng niệm người đã khuất | Đi bộ trong yên lặng |
| Bình an trên biển | Cầu mong người mưu sinh trên biển được bình an | Ý thức mối liên hệ với biển |
Cảnh đẹp và khung giờ nên ngắm tại Jūroku Rakan Iwa
Jūroku Rakan Iwa vừa là nơi tín ngưỡng, vừa là điểm để thưởng ngoạn cảnh biển Nhật Bản.
Sự tương phản giữa vách đá la hán và biển Nhật Bản dưới bầu trời xanh, cùng bóng hình chìm dần trong ánh hoàng hôn, là những nét đặc trưng của cảnh quan nơi đây.
Không chỉ chụp ảnh, nếu bạn lặng lẽ so sánh vẻ biến đổi của đá theo từng khung giờ, chuyến ghé thăm sẽ ấn tượng hơn.
Ngắm hoàng hôn và biển Nhật Bản
Từ đài ngắm cảnh, đây còn là điểm nổi tiếng có thể nhìn thấy hoàng hôn và đảo Tobishima (Tobishima).
Vào khung giờ mặt trời lặn xuống biển Nhật Bản, những ngày không khí trong lành sẽ cho thấy bóng hình đẹp mê hoặc.
Tuy nhiên, gần bãi đá khó nhìn rõ đường đi, nên nếu định chờ ngắm hoàng hôn, hãy tính đến cả độ sáng của đường về.
Thong thả ngắm đài ngắm cảnh và bia thơ
Tại đài ngắm cảnh có bia thơ của Matsuo Bashō (nhà thơ haiku nổi tiếng thời Edo) cùng nhiều bia thơ ca khác.
Khi ngắm cảnh sau khi biết đến câu thơ "Núi Atsumi trải tới Fukura, hóng mát chiều tà", tầm nhìn của những người từng du hành dọc biển Nhật Bản xưa như hòa vào khung cảnh hiện tại.
Đừng chỉ xem tượng Phật rồi rời đi ngay, hãy dành thời gian ngắm biển và địa hình xung quanh từ đài ngắm cảnh để cảm nhận được sự rộng lớn của nơi này.
Chụp ảnh với ý thức đây là nơi tín ngưỡng
Jūroku Rakan Iwa là thắng cảnh ngoài trời, nhưng cũng là quần thể tượng Phật được tạo dựng để cầu siêu.
Tại nơi có người đang cầu nguyện, hãy tránh nói to, không đến quá gần tượng Phật hoặc cố đi vào những chỗ hiểm trở.
Ngoài ra, theo điều lệ công viên của thị trấn Yuza, nếu chụp ảnh mang tính thương mại hoặc các hành vi tương tự thì cần có sự cho phép của trưởng thị trấn.
Kinh nghiệm du lịch | Quy tắc ứng xử và cách đi bộ cho du khách nước ngoài
Jūroku Rakan Iwa là nơi giao hòa giữa môi trường tự nhiên ven biển và đối tượng tín ngưỡng.
Bên cạnh việc tận hưởng như một điểm tham quan, điều quan trọng là giữ tâm thế không làm tổn hại đá và tượng Phật, cư xử yên lặng như tại một nơi cầu nguyện.
Đặc biệt khi đến từ nước ngoài, nếu ý thức rằng cảm giác về mặt đường, thời tiết và việc chụp ảnh ở đây khác với dạo phố thường ngày, bạn sẽ yên tâm hơn.
Ưu tiên chú ý mặt đường ở bãi đá
Bãi đá ven biển khi ướt rất dễ trơn trượt.
Những ngày sóng cao hay gió mạnh, đừng cố lại gần bãi đá để chụp ảnh, hãy ngắm nhìn từ nơi an toàn.
Hãy chọn giày dễ đi, tránh dép hoặc giày cao gót để yên tâm hơn.
Không chạm và không trèo lên tượng Phật
Vì magaibutsu được khắc trên đá, dù muốn xem thật gần cũng không nên chạm vào hay trèo lên đá.
Bề mặt đã chịu mưa gió trong suốt thời gian dài, nên một hành động nhỏ của du khách cũng có thể gây hư hại.
Chụp ảnh từ khoảng cách vừa phải, đứng ở nơi được chỉ dẫn sẽ giúp truyền tải rõ hơn không khí của toàn bộ quần thể tượng Phật.
Kiểm tra trước về lễ hội và chiếu sáng ban đêm
Tại Jūroku Rakan Iwa, vào cuối tháng 7 sẽ diễn ra lễ hội Jūroku Rakan với nghi lễ cầu bình an trên biển.
Vào thời điểm này đôi khi có tổ chức chiếu sáng ban đêm (light-up).
Nội dung lễ hội và việc thắp sáng thay đổi theo từng năm, nên trước chuyến đi hãy kiểm tra thông tin để yên tâm hơn.
Những điều nên biết trước khi ghé thăm Jūroku Rakan Iwa
Jūroku Rakan Iwa không chỉ đẹp như một thắng cảnh ven biển, mà còn là nơi cảm nhận được lịch sử cầu nguyện kéo dài hơn 150 năm.
Dù chỉ lưu lại ngắn ngủi, khi ghé thăm sau khi biết bối cảnh của các tượng Phật, cách bạn nhìn đá và biển cũng sẽ khác đi.
Ngay cả khi chỉ ghé qua trên hành trình, nếu bạn trân trọng sự tĩnh lặng của một nơi cầu siêu, khoảng thời gian ấy sẽ mang đúng nét đặc trưng của địa điểm này.
Những điểm cần kiểm tra trước khi tìm đường đến
Nếu đi bằng tàu, bạn có thể đi bộ từ ga Fukura, nhưng độ dễ đi thay đổi theo thời tiết ven biển.
Nếu đi ô tô, hãy chú ý khi di chuyển sau khi mặt trời lặn hoặc lái xe lúc gió mạnh.
Bãi đỗ xe, nhà vệ sinh, đường đi dạo và cầu bộ hành đều được trang bị, nhưng khi lại gần bãi đá, hãy ưu tiên chú ý mặt đường.
Cảm nhận thêm thiên nhiên xung quanh
Xung quanh Jūroku Rakan Iwa, biển Nhật Bản, núi Chōkai và không khí của thị trấn Fukura hòa quyện làm một.
Thay vì chỉ ngắm biển, nếu ý thức mối liên hệ với núi non và làng mạc phía sau, bạn sẽ dễ hình dung vì sao lời cầu nguyện lại được khắc lên nơi này.
Khi tiếp xúc với tín ngưỡng địa phương trong chuyến đi, đừng chỉ đọc phần giới thiệu, hãy dành thời gian lặng lẽ hòa mình vào khung cảnh.
Tổng kết | Jūroku Rakan Iwa là thắng cảnh ở Yamagata, nơi cảm nhận biển và lời cầu nguyện
Quần thể tượng Phật cầu siêu Jūroku Rakan Iwa là cảnh quan tín ngưỡng lấy 22 pho magaibutsu làm trung tâm, nằm ven biển Nhật Bản thuộc thị trấn Yuza, tỉnh Yamagata.
Đằng sau việc tạc tượng khởi đầu từ năm 1864 (năm Genji thứ nhất) là tấm lòng cầu siêu cho những người thiệt mạng vì tai nạn trên biển và mong ước bình an trên biển của cộng đồng.
Khi ghé thăm, đừng chỉ ngắm hoàng hôn và biển Nhật Bản, hãy để mắt đến cả biểu cảm của Phật khắc trên đá, thiên nhiên dưới chân và sự tĩnh lặng của một nơi tín ngưỡng.
Đây cũng là địa điểm hấp dẫn với những du khách thích chụp ảnh, nhưng bằng cách giữ những nguyên tắc cơ bản như không chạm vào tượng Phật, không liều lĩnh ở bãi đá, kiểm tra trước về lễ hội và chiếu sáng, bạn sẽ có thể thong thả tận hưởng khoảng thời gian đúng chất Jūroku Rakan Iwa.
