Tận hưởng du lịch Nhật Bản!

Đền Kamigamo ở Kyoto – Hướng dẫn tham quan di sản thế giới giữa thiên nhiên

Đền Kamigamo ở Kyoto – Hướng dẫn tham quan di sản thế giới giữa thiên nhiên
Đền Kamigamo (Kamo Wake-ikazuchi) là một trong những ngôi đền cổ nhất Nhật Bản, thuộc quần thể di sản thế giới ở Kyoto và nổi tiếng linh nghiệm về trừ tà, nhân duyên và may mắn. Bài viết giới thiệu lịch sử và mối liên hệ với thị tộc Kamo, các điểm nổi bật như đống cát thờ thần, chính điện, sân múa, hồ Kagami-ike, cùng khung cảnh bốn mùa, mối liên quan với lễ hội Aoi Matsuri, nghi thức cầu nguyện, thời điểm lý tưởng để ghé thăm, cách di chuyển và gợi ý dạo bộ quanh sông Kamo.

Điểm nổi bật

Điểm hấp dẫn trong một câu

Đền Kamigamo (Kamo Wakeikazuchi-jinja) là cổ tự được UNESCO công nhận, nổi bật với ý nghĩa cầu bình an, se duyên, may mắn và vẻ đẹp thiên nhiên.

Điểm lịch sử

Gắn với tín ngưỡng về núi Kamiyama, đền được truyền rằng đã được xây dựng vào năm thứ 6 triều Thiên Vũ (677), thuộc nhóm đền cổ bậc nhất ở Kyoto.

Biểu tượng ở lối vào

“Tatessuna” cạnh cổng torii thứ hai là ụ cát tượng trưng cho núi Kamiyama, được biết đến như biểu tượng của sự thanh tẩy và lời cầu nguyện.

Kiến trúc quốc bảo

Chính điện là kiến trúc nagare-zukuri trang nhã và được xếp hạng quốc bảo. Sân khấu (Maiden) cũng được biết đến là nơi diễn ra những nghi lễ dâng cúng trang trọng vào mùa Aoi Matsuri.

Thiên nhiên & điểm chụp ảnh

Suối nhỏ chảy qua khuôn viên và thảm cỏ rộng mang lại cảm giác dễ chịu; vào mùa lá đỏ, việc tản bộ và chụp ảnh càng thêm đẹp.

Cách đến

Từ ga Kyoto đi xe buýt thành phố tuyến số 4 đến “Kamigamo Jinja-mae” và xuống ngay gần đó / từ tàu điện ngầm “Kitayama” hoặc “Kitaoji” đi bộ khoảng 25 phút (có thể kết hợp đi buýt).

Thông tin tham bái

Tham bái cơ bản miễn phí (có khu vực thu phí); bảng hướng dẫn và tờ thông tin trong khuôn viên cũng có hỗ trợ tiếng Anh khá đầy đủ.

Để biết thông tin mới nhất, vui lòng tham khảo thông báo chính thức hoặc xác nhận tại chỗ.

Kamigamo Jinja là gì? Đền Thần đạo di sản thế giới lâu đời bậc nhất ở Kyoto

Kamigamo Jinja (đền Kamigamo) là một cổ xã nằm ở quận Kita, thành phố Kyoto; tên chính thức là Kamo-wake-ikazuchi Jinja.

Theo truyền thuyết, điện thờ được xây dựng vào năm thứ 6 đời Thiên hoàng Tenmu (677), và đây là một trong những ngôi đền có lịch sử lâu đời bậc nhất tại Kyoto.

Năm 1994 (Heisei 6), toàn bộ khuôn viên được ghi danh Di sản Văn hóa Thế giới UNESCO như một phần của “Di tích lịch sử của cố đô Kyoto”.

Vị thần được thờ là Kamo-wake-ikazuchi Ōkami, từ xưa đã được tín ngưỡng cầu trừ tai ương, hóa giải phương vị xấu và nhiều điều khác.


Lịch sử và bối cảnh của Kamigamo Jinja

Kamigamo Jinja từ lâu đã được tôn kính như đền thờ thị thần của dòng họ Kamo.

Theo thần thoại, Kamo-wake-ikazuchi Ōkami được cho là đã giáng lâm xuống núi Kōyama (ngọn núi thiêng phía sau đền).

Sau khi dời đô về Heian, đền được triều đình đặc biệt coi trọng như thần xã bảo hộ hoàng thành, và được xếp vào hàng một trong những đại xã quan trọng.

Aoi Matsuri (Lễ hội Aoi) – một trong ba đại lễ của Kyoto – là nghi lễ của cả Kamigamo Jinja và Shimogamo Jinja (Kamo-mioya Jinja), được truyền lại từ thời Heian.

Trong khuôn viên vẫn còn nhiều kiến trúc đền, bao gồm cả Honden và Gonden (quốc bảo) cùng nhiều công trình là tài sản văn hóa quan trọng.


Những điểm tham quan nổi bật trong khuôn viên Kamigamo Jinja

Khuôn viên Kamigamo Jinja có rất nhiều điểm đáng xem.

Dưới đây là một vài gợi ý.

1. Nino Torii và Tatesuna

Sau khi đi qua Nino Torii ở lối vào đền, bạn sẽ thấy trước Hosodono xuất hiện một cặp mô cát trắng hình nón.

Đó là Tatesuna, được tạo hình theo núi Kōyama – nơi tương truyền vị thần đã giáng lâm.

Trên đỉnh có cắm lá thông: bên trái (hướng nhìn vào) là 3 lá, bên phải là 2 lá.

Đây được tôn kính như biểu tượng của việc trừ tà và thanh tẩy.

2. Quốc bảo: Honden và Gonden

Honden và Gonden của Kamigamo Jinja được chỉ định là quốc bảo.

Honden và Gonden hiện nay là công trình được tái kiến thiết vào năm 1863 (Bunkyū 3).

Thông thường bạn chỉ lễ bái từ bên ngoài, nhưng với chương trình tham bái đặc biệt, bạn có thể hành lễ ở khoảng cách gần với Honden.

3. Nara no Ogawa và thiên nhiên bốn mùa trong khuôn viên

Dòng suối trong vắt Nara no Ogawa chảy qua khuôn viên, tạo nên cảnh sắc bốn mùa.

Mùa xuân có những cây hoa nổi tiếng như Saiō-zakura và Goshō-zakura; mùa thu, lá đỏ dọc Nara no Ogawa rất đẹp.

Nơi đây được yêu thích như không gian chữa lành, tách khỏi nhịp sống ồn ào đô thị.

4. Katayama Miko Jinja (Kataoka-sha): đền phụ nổi tiếng cầu duyên

Katayama Miko Jinja (còn gọi là Kataoka-sha) tọa lạc gần rōmon, là đền phụ thứ nhất thờ Kamo Tamayori-hime no Mikoto – mẫu thần của vị thần chính.

Đền được biết đến với phúc lành cầu duyên, cầu con và an thai, và tương truyền Murasaki Shikibu cũng từng lui tới.

Ema hình trái tim rất được ưa chuộng, thu hút nhiều người đến cầu mong tình duyên như ý.


Cách đi đến Kamigamo Jinja và mẹo hữu ích khi ghé thăm

Di chuyển

Kamigamo Jinja nằm ở quận Kita, thành phố Kyoto; từ ga Kyoto, đi xe buýt thành phố khá tiện.

Từ bến xe buýt trước ga Kyoto, bạn đi tuyến hướng đến bến xe buýt “Kamigamo Jinja-mae” là đến nơi (thời gian chỉ mang tính tham khảo).

Bạn cũng có thể đi tàu điện ngầm tuyến Karasuma đến ga Kitaōji rồi chuyển sang xe buýt thành phố.

Từ ga Kitayama (tuyến tàu điện ngầm), bạn cũng có thể đi taxi đến (thời gian chỉ mang tính tham khảo).

Thời điểm ghé thăm gợi ý

Đặc biệt nên đi vào mùa xuân và mùa thu.

Mùa xuân khoảng giữa tháng 4 là thời điểm Saiō-zakura đẹp nhất; vào ngày 15/5, bạn có thể ngắm đoàn diễu hành thanh nhã của Aoi Matsuri.

Mùa thu, khoảng giữa đến cuối tháng 11, lá đỏ rất đẹp; đặc biệt dọc Nara no Ogawa là điểm nổi bật.

Thông tin dành cho du khách

  • Giờ tham bái:5:30~17:00 (có thể thay đổi theo mùa và sự kiện)
  • Tham bái đặc biệt:10:00~16:00 (lệ phí 500 yên)
  • Bãi đỗ xe:có (phí có thể khác nhau tùy thời điểm)
  • Hỗ trợ đa ngôn ngữ:bảng chỉ dẫn trong khuôn viên có tiếng Anh. Trang web chính thức cũng có trang tiếng Anh.


Tổng kết

Kamigamo Jinja là ngôi đền lâu đời đã đồng hành cùng lịch sử Kyoto.

Quần thể kiến trúc, bao gồm Honden quốc bảo, cùng thiên nhiên phong phú trong khuôn viên khiến nơi đây luôn cuốn hút du khách.

Không chỉ phù hợp để tham bái cầu bình an và hóa giải điều xấu, Kamigamo Jinja cũng là điểm du lịch tuyệt vời để thưởng ngoạn Aoi Matsuri và cảnh sắc bốn mùa.

Khi đến Kyoto, hãy dành thời gian ghé thăm nhé.


Câu hỏi thường gặp

Đáp Kamigamo-jinja có tên chính thức là Kamowakeikazuchi-jinja, thờ thần Kamowakeikazuchi-Ōkami. “Tatesuna” trong khuôn viên là đụn cát linh thiêng tượng trưng cho núi Koyama; khi chụp ảnh, ngoài chính diện bạn thử chụp xéo để tạo chiều sâu sẽ lên hình đẹp hơn.
Đáp Đây là một cấu phần của Di sản Thế giới “Di tích văn hóa cố đô Kyoto”, nổi bật với các công trình Quốc bảo như chính điện (Honden) và điện Gonden. Khuôn viên rộng, nên bạn có thể bắt đầu từ cổng torii thứ hai (Nino-torii) và đi thẳng theo lối đi chính để dễ cảm nhận “khoảnh khắc không khí đổi khác”.
Đáp Cổng Nino-torii mở 5:30 và đóng 17:00. Cổng Romon và quầy授与所 hoạt động khoảng 8:00–16:45, nên nếu muốn dạo trong không gian yên tĩnh thì sáng sớm là thời điểm đáng đi; buổi sáng cũng ít bị ngược sáng nên chụp ảnh dễ hơn.
Đáp Tham quan đặc biệt diễn ra 10:00–16:00, phí lễ là 500 yên/người (có thể thay đổi hoặc tạm dừng tùy thời điểm). Phần hướng dẫn trong khuôn viên khá nhanh, nên nếu bạn ghi sẵn tên các công trình muốn xem thì dù thời gian ngắn vẫn “đáng công” hơn.
Đáp Thông dụng là đi tuyến tàu điện ngầm Karasuma về hướng Kitaoji rồi chuyển sang xe buýt. Xe buýt thành phố dễ đông, nên đi tàu điện ngầm lên phía bắc trước rồi mới lên xe sẽ tăng cơ hội có chỗ ngồi và đỡ mất sức.
Đáp Có thể xin goshuin trong khung giờ quầy授与所 mở cửa (ước khoảng 8:00–16:45). Ngày đông, thời gian chờ dài hơn, nên thay vì cố đi theo thứ tự tham bái → xin goshuin, bạn hãy nhìn nhanh tình hình quầy trước rồi quyết định đường đi để giảm lãng phí thời gian.
Đáp Có bãi đỗ cho người đi lễ, nhưng vào dịp lễ hội hoặc mùa lá đỏ thường kín từ sớm. Nếu đi ô tô, đến vào buổi sáng rồi tham bái → tản bộ quanh khu vực sẽ giúp bạn dễ tránh khung giờ kẹt xe lúc về.
Đáp Nghi thức cơ bản là hai lần cúi chào, hai lần vỗ tay, rồi một lần cúi chào. Khi rửa tay ở chỗ temizu, lưu ý “không chạm trực tiếp miệng vào gáo”. Trong khuôn viên có nhiều lối sỏi, ngày mưa dễ bắn bẩn, nên tránh giày trắng hoặc trang phục dài để yên tâm hơn.

Điểm đến gợi ý gần đây

Xem các bài viết gợi ý trong khu vực này

※ Nội dung bài viết dựa trên thông tin tại thời điểm viết và có thể khác với tình hình hiện tại. Ngoài ra, chúng tôi không đảm bảo tính chính xác và đầy đủ của nội dung đăng tải, mong quý vị thông cảm.