Tận hưởng du lịch Nhật Bản!

Đền Kasama Inari Ibaraki: Viếng đền và dạo phố Monzen Machi

Đền Kasama Inari Ibaraki: Viếng đền và dạo phố Monzen Machi

Hướng dẫn đền Kasama Inari ở Ibaraki: tìm hiểu tín ngưỡng Inari, cổng Romon, hoa tử đằng, cách viếng đền và dạo phố Monzen Machi.

Điểm nổi bật

Điểm hấp dẫn nổi bật

Đền Kasama Inari là một trong ba đền Inari lớn nhất Nhật Bản. Có lịch sử hơn 1.360 năm, là ngôi đền nổi tiếng ở Kasama, Ibaraki, nơi có thể tận hưởng cùng lúc viếng đền và dạo phố trước đền đầy phong vị.

Điểm tham quan chính

Điểm tham quan chính của đền Kasama Inari: cổng lầu sơn son, chính điện được xây dựng cuối thời Edo và là tài sản văn hóa quan trọng, cùng "Hoa tử đằng kép" và "Hoa tử đằng lớn" trên 400 tuổi (di sản thiên nhiên cấp tỉnh).

Cách di chuyển

Từ ga Kasama của tuyến JR Mito đi bộ khoảng 20 phút / ô tô khoảng 3 phút (khoảng 2km). Từ ga Tomobe có "Xe buýt du lịch Kasama", đi ô tô khoảng 9 phút từ Tomobe IC của đường Kita-Kanto.

Khung giờ viếng đền

Khoảng từ 6 giờ đến lúc mặt trời lặn, thay đổi theo mùa. Nên ghé thăm thong thả vào khung giờ sáng trong ban ngày.

Niềm vui theo mùa

Cuối tháng 4 đến đầu tháng 5 là mùa hoa tử đằng, cuối tháng 10 đến cuối tháng 11 là thời điểm đẹp của "Lễ hội Cúc Kasama" - sự kiện tiếp nối từ năm Minh Trị 41.

Phép tắc viếng đền

Cúi chào trước cổng torii, tránh đi giữa lối tham bái, rửa tay thanh tẩy tại temizuya (khu rửa tay thanh tẩy) rồi cúi hai lần, vỗ tay hai cái, cúi một lần. Đừng quên chú ý khu vực cấm chụp ảnh và những người viếng khác.

Niềm vui phố trước đền

Dọc lối tham bái có các cửa hàng inarizushi, bánh kurumi manju, mì soba địa phương và đồ gốm Kasama; sau khi viếng đền có thể tận hưởng ăn vặt và tìm gốm sứ.

Để biết thông tin mới nhất, vui lòng tham khảo thông báo chính thức hoặc xác nhận tại chỗ.

Bài viết phổ biến về Ibaraki

Đền Kasama Inari là gì: Ngôi đền Inari nổi tiếng tại thành phố Kasama, tỉnh Ibaraki

Đền Kasama Inari (Kasama Inari-jinja) là một ngôi đền Inari tọa lạc tại thành phố Kasama, tỉnh Ibaraki.

Theo thông tin du lịch chính thức của tỉnh Ibaraki, đền được giới thiệu là "một trong ba đền Inari lớn nhất Nhật Bản", với vị thần được thờ là Uka-no-Mitama-no-Kami.

Uka-no-Mitama-no-Kami là vị thần được tín ngưỡng từ lâu đời với vai trò bảo hộ sản xuất, kinh doanh và phòng tránh hỏa hoạn.

Khi đến thăm các ngôi đền trong chuyến du lịch Nhật Bản tự túc, bạn không cần quá am hiểu về lịch sử.

Bạn có thể bắt đầu bằng cách cảm nhận bầu không khí trong khuôn viên đền, đi qua cổng torii và lặng lẽ chắp tay trước chính điện; từ đó, văn hóa đền thờ Nhật Bản sẽ trở nên gần gũi hơn.

Vị thần được thờ và tín ngưỡng Inari cần biết trước khi tham bái

Khi nhắc đến đền Inari, nhiều người sẽ liên tưởng ngay đến hình tượng những con cáo.

Tại đền Kasama Inari, bạn cũng có thể cảm nhận được bầu không khí đặc trưng của tín ngưỡng Inari trong khuôn viên và khu vực xung quanh.

Tuy nhiên, cáo chỉ là biểu tượng quen thuộc của ngôi đền, còn trọng tâm của việc tham bái vẫn là sự tôn kính đối với vị thần được thờ.

Điều quan trọng đối với du khách quốc tế là không chỉ đến để cầu xin điều ước, mà còn bày tỏ lòng biết ơn một cách trang nghiêm trước thần linh.

Dù bạn quan tâm đến công việc, kinh doanh hay chỉ đơn giản muốn cầu bình an cho chuyến đi, hãy bắt đầu bằng việc tham bái một cách lặng lẽ và trang trọng.

Những điểm nhấn không thể bỏ lỡ trong khuôn viên: Rōmon, giàn hoa tử đằng và chính điện

Trong khuôn viên đền có nhiều công trình được giới thiệu như Ōtorii (cổng torii lớn), Chōzuya (nhà rửa tay), Higashi-mon (cổng phía Đông), Emaden (nhà treo bảng cầu nguyện), Rōmon (cổng lầu), giàn hoa tử đằng (fuji-dana), bái điện (haiden) và chính điện (honden).

Trong số đó, Rōmon là công trình bạn nên dừng chân chiêm ngưỡng trước khi tham bái.

Theo thông tin du lịch chính thức của tỉnh Ibaraki, phía ngoài Rōmon thờ hai vị thần Kushi-Iwamato-no-Kami và Toyo-Iwamato-no-Kami, còn phía trong có hai bức tượng thần mã (ngựa thần) được tôn trí.

Ngoài ra, giàn hoa tử đằng (fuji-dana) trong khuôn viên cũng là điểm nhấn theo mùa.

Nếu đến vào mùa hoa nở, bạn có thể kết hợp tham bái với việc thưởng ngoạn cảnh hoa tử đằng. Vào mùa cao điểm đông khách, khi chụp ảnh hãy lưu ý không cản trở lối đi của người khác.

Trình tự tham bái đền Kasama Inari dễ theo cho người lần đầu

Ngay cả khi đây là lần đầu bạn tham bái đền Nhật Bản, chỉ cần biết trước trình tự là có thể yên tâm.

Cúi chào nhẹ trước khi đi qua cổng torii

Cổng torii là lối vào của đền.

Trước khi đi qua, hãy cúi chào nhẹ một lần. Trong khuôn viên, tránh nói chuyện ồn ào và di chuyển một cách điềm tĩnh.

Thanh tẩy tay và miệng tại Chōzuya

Chōzuya là nơi để thanh tẩy bản thân trước khi tham bái.

Nếu không biết cách dùng nước, hãy xem bảng hướng dẫn xung quanh và thực hiện một cách thong thả, không cần vội vàng.

Thực hiện "2 lần cúi, 2 lần vỗ tay, 1 lần cúi" tại bái điện

Theo hướng dẫn chính thức của đền Kasama Inari, nghi thức lễ bái trước thần linh được giới thiệu là "ni-hai ni-hakushu ichi-hai" (2 lần cúi, 2 lần vỗ tay, 1 lần cúi).

Trình tự là cúi sâu 2 lần, vỗ tay 2 lần, rồi cúi thêm 1 lần ở cuối.

Quan trọng hơn việc thực hiện chính xác từng động tác là thái độ trang nghiêm và lòng tôn kính khi tham bái.

Tản bộ khu phố cổ trước đền (monzen-machi) đậm chất Kasama

Khi đến đền Kasama Inari, bạn không nên bỏ qua việc dạo bước quanh khu phố cổ trước đền (monzen-machi).

Dọc theo con đường tham bái, bạn sẽ bắt gặp các cửa hàng đón tiếp khách hành hương cùng không khí dạo phố đặc trưng.

Khi mua sắm hay ăn uống, do giờ mở cửa và tình trạng hoạt động của mỗi cửa hàng khác nhau, bạn nên kiểm tra thông tin hướng dẫn tại chỗ hoặc thông tin chính thức trước khi ghé thăm để yên tâm hơn.

Kasama còn được biết đến là thị trấn của nghề gốm sứ, vì vậy nếu bạn quan tâm đến đồ gốm và thủ công mỹ nghệ, việc kết hợp tản bộ quanh khu vực sẽ làm chuyến đi thêm phong phú.

Khi lên kế hoạch, hãy kiểm tra giờ mở cửa và chi phí mới nhất trên nguồn chính thức.

Quy tắc tham bái cần lưu ý dành cho du khách quốc tế

Đền thờ vừa là điểm tham quan vừa là nơi cầu nguyện linh thiêng.

Khi chụp ảnh, hãy tránh chụp cận cảnh người đang tham bái, và không chụp ảnh tại những khu vực có biển cấm chụp.

Trước bái điện, đừng dừng lại quá lâu mà hãy nhường chỗ cho người tham bái tiếp theo.

Khi cầm các vật phẩm như ema (bảng cầu nguyện) hay omamori (bùa hộ mệnh), hãy xử lý cẩn thận các vật phẩm được bày bán và đồ lễ; nếu có thắc mắc, hãy hỏi tại văn phòng đền (shamusho) hoặc xem biển hướng dẫn.

Trong khuôn viên, tránh vừa đi vừa ăn và xả rác, hãy giữ thái độ yên tĩnh để tận hưởng không gian linh thiêng.

Tổng kết: Tận hưởng buổi tham bái yên tĩnh và tản bộ thị trấn tại đền Kasama Inari

Đền Kasama Inari là điểm đến giúp bạn tiếp xúc với tín ngưỡng Inari, đồng thời thưởng thức kiến trúc đền thờ, hoa theo mùa và bầu không khí khu phố cổ trước đền.

Đối với người lần đầu đến thăm, chỉ cần ghi nhớ trình tự cơ bản gồm cổng torii, Chōzuya và bái điện là việc tham bái sẽ trở nên dễ dàng.

Nếu để mắt đến cả Rōmon và giàn hoa tử đằng, bạn sẽ cảm nhận được chiều sâu của khuôn viên đền mà chỉ qua ảnh chụp khó có thể truyền tải hết.

Sau khi tham bái, hãy dành thời gian tản bộ chậm rãi quanh khu vực để cảm nhận trọn vẹn bầu không khí đặc trưng của thị trấn Kasama.


Câu hỏi thường gặp

Đáp Đền được sáng lập năm Hakuchi thứ 2 (năm 651), có lịch sử hơn 1.360 năm và là một trong ba đền Inari lớn nhất Nhật Bản. Thần được thờ là Uka-no-Mitama-no-Kami, vị thần cai quản ngũ cốc và mọi loại thực phẩm. Xưa đất đền là rừng hồ đào nên đền còn được gọi là "Kurumigashita Inari", và đây cũng là nguồn gốc của món sushi Inari nhân hồ đào ở khu phố trước đền.
Đáp Đền được tín ngưỡng như vị thần bảo hộ cho mùa màng bội thu, buôn bán phát đạt, chấn hưng sản nghiệp, vận may và phòng hỏa. 宇迦之御魂神 (Uka-no-Mitama-no-Kami) cũng là vị thần của 結び (sự kết nối), nổi tiếng với lộc se duyên kết nối duyên giữa người với người và giữa người với công việc. Trong đền có bùa cầu duyên và bùa Hōkō đặc trưng của đền Inari để khách thỉnh.
Đáp Từ ga Ueno đi tàu tốc hành JR Joban đến ga Tomobe khoảng 65 phút, chuyển sang tuyến JR Mito đến ga Kasama khoảng 10 phút, rồi đi bộ khoảng 20 phút. Nếu dùng ghế tự do của tàu tốc hành, các toa giữa thường dễ có chỗ ngồi hơn toa số 1 đông đúc, lúc về đi taxi từ trước ga Kasama trở lại ga Tomobe sẽ giúp bạn đến kịp giờ tàu tốc hành mà vẫn dư thời gian.
Đáp Tham quan đền Kasama Inari miễn phí, cổng mở từ 6:00 đến khi mặt trời lặn. 御朱印 (chữ viết tay kỷ niệm tham quan đền) và お守り (lá bùa đeo bên người) có thể thỉnh tại văn phòng đền. Buổi sáng sớm, ánh nắng chiếu lên cổng romon, cũng là khung giờ dễ chụp ảnh trước và sau khi viếng mà không có nhiều người trong khung hình.
Đáp 御朱印 (chữ viết tay kỷ niệm tham quan đền) được nhận tại văn phòng đền, các loại tiêu biểu có 御朱印 của chính đền và 御朱印 Daikokuten thuộc Thất Phúc Thần. Phí dâng lễ (初穂料) hãy kiểm tra theo bảng thông báo tại đền. Vào dịp có 御朱印 cắt giấy giới hạn theo mùa, để trống 2 trang trong sổ 御朱印 sẽ giúp việc xếp đặt đẹp hơn.
Đáp Lễ hội hoa cúc của đền Kasama Inari được tổ chức từ giữa tháng 10 đến cuối tháng 11 hàng năm. Đây là lễ hội hoa cúc lâu đời nhất Nhật Bản, bắt đầu từ năm Meiji thứ 41 (1908), với đền Kasama Inari là địa điểm chính, trưng bày 立菊 (cúc đứng) và hình nộm bằng hoa cúc. Buổi chiều khi đoàn khách rút dần, việc chụp ảnh cũng dễ dàng hơn.
Đáp Yae no Fuji và Oh-Fuji của đền Kasama Inari thường đẹp nhất từ cuối tháng 4 đến đầu tháng 5. Đây là 2 gốc tử đằng khoảng 400 năm tuổi, trong đó Yae no Fuji là giống hiếm nở thành chùm như chùm nho và được công nhận là di sản thiên nhiên của tỉnh. Buổi sáng có ánh sáng thuận chiếu lên màu tím nên ảnh chụp sẽ rực rỡ hơn.
Đáp Ba ngày đầu năm có khoảng 800.000 lượt khách, đặc biệt cao điểm rơi vào khung 0–2 giờ ngày 1/1 và 10–18 giờ ban ngày. Tương đối vắng là khung 6–8 giờ sáng ngày 2 và 3 tháng 1, sau ngày 4/1 thì buổi sáng gần như không phải chờ. Dán miếng giữ ấm vào lòng bàn chân sẽ giúp bạn chịu lạnh tốt hơn khi đứng lâu trên đường vào đền.

Điểm đến gợi ý gần đây

Xem các bài viết gợi ý trong khu vực này

※ Nội dung bài viết dựa trên thông tin tại thời điểm viết và có thể khác với tình hình hiện tại. Ngoài ra, chúng tôi không đảm bảo tính chính xác và đầy đủ của nội dung đăng tải, mong quý vị thông cảm.