Tận hưởng du lịch Nhật Bản!

Lễ hội Aoi Matsuri ở Kyoto|Cẩm nang tham dự một trong ba lễ hội lớn của Kyoto

Lễ hội Aoi Matsuri ở Kyoto|Cẩm nang tham dự một trong ba lễ hội lớn của Kyoto
Aoi Matsuri là một trong ba lễ hội tiêu biểu của Kyoto, nổi bật với đoàn rước trong trang phục cung đình Heian di chuyển từ Hoàng cung Kyoto đến đền Shimogamo và Kamigamo. Bài viết này giới thiệu nguồn gốc và ý nghĩa của lễ hội, những điểm nhấn trong đoàn diễu hành và nghi thức tại đền, thời gian và lộ trình tổ chức, cách di chuyển tới khu vực xem lễ hội, cũng như mẹo chọn chỗ đứng, chuẩn bị trang phục và đồ dùng cho người tham dự lần đầu.

Điểm nổi bật

Nét hấp dẫn trong 1 câu

Aoi Matsuri (Kamo Matsuri)|Đoàn rước “Roto no Gi” trong trang phục thời Heian tiến qua các con phố Kyoto, gắn với Kamigamo và Shimogamo

Điểm nhấn lớn nhất

Roto no Gi: từ Kyoto Imperial Palace đến Kamigamo Shrine khoảng 8 km, khoảng 500 người diễu hành cùng xe bò kéo và ngựa

Nhân vật chính & trang phục

Vẻ trang nhã của Saio-dai và những trang trí lá aoi trên trang phục người tham gia làm nên sắc thái lễ hội

Nghi lễ tại đền

Nghi lễ trang nghiêm tại Shimogamo Shrine và Kamigamo Shrine. Ở Shimogamo, “Shato no Gi” có dâng Kagura, v.v.

Thời gian tổ chức

Diễn ra hằng năm vào ngày 15/5 tại Kyoto (có thể hoãn/huỷ nếu mưa; là một trong ba lễ hội lớn của Kyoto)

Điểm xem & cách đi

Kyoto Imperial Palace: đi bộ khoảng 5 phút từ ga Marutamachi (tàu điện ngầm) / Shimogamo: xe buýt thành phố 205 “Shimogamo Jinja-mae” / Kamigamo: xe buýt thành phố 4 “Kamigamo Jinja-mae”

Mẹo tham quan

Khu vực phổ biến cần giữ chỗ sớm. Di chuyển lâu nên mang giày dễ đi, nước uống và chống nắng; nếu chụp ảnh thì mang theo máy ảnh

Để biết thông tin mới nhất, vui lòng tham khảo thông báo chính thức hoặc xác nhận tại chỗ.

Lễ Aoi (葵祭) là gì?

Lễ Aoi, một trong ba lễ hội lớn của Kyoto, là một lễ hội có truyền thống được tổ chức hàng năm vào ngày 15 tháng 5 tại thành phố Kyoto.

Tên chính thức của lễ là "Kamo Matsuri (賀茂祭)", được dâng lên hai đền 上賀茂神社 (Kamigamo Shrine) và 下鴨神社 (Shimogamo Shrine), và tự hào có lịch sử khoảng 1400 năm.

Đây là dịp quý giá để cảm nhận văn hóa triều đình thời Heian, khi trang phục và nghi lễ của thời đó được tái hiện.

Đối với du khách nước ngoài muốn tiếp xúc với văn hóa truyền thống Nhật Bản, đây là một sự kiện không thể bỏ qua.



Những điểm nổi bật của Lễ Aoi

1. Đoàn diễu hành uyển nhã "路頭の儀"

Điểm nhấn lớn nhất của Lễ Aoi là đoàn diễu hành lộng lẫy "路頭の儀 (Roto no Gi)".

Khoảng 500 người tham gia mặc trang phục thời Heian, ngồi trên xe bò và ngựa, diễu hành khoảng 8 km từ Kyoto Gosho (Cung điện Hoàng gia Kyoto) đến 上賀茂神社 (Kamigamo Shrine).

Đoàn diễu hành gợi lên không khí thời của Murasaki Shikibu và Sei Shonagon, khiến người xem có cảm giác như được du hành ngược thời gian.


2. Nghi lễ tại đền

Tại 上賀茂神社 (Kamigamo Shrine) và 下鴨神社 (Shimogamo Shrine), nơi đoàn diễu hành kết thúc, các nghi lễ trang nghiêm được cử hành.

Đặc biệt tại 下鴨神社, nghi thức "社頭の儀" có phần dâng cúng kagura (vũ điệu thờ thần) và bạn có thể trải nghiệm trực tiếp các nghi lễ Thần đạo cổ truyền.


3. Trang phục độc đáo và trang trí bằng lá aoi

Tên gọi "Aoi" của lễ xuất phát từ lá của cây aoi, loại lá mà tất cả người tham gia đều đeo hoặc trang trí.

Những chiếc lá này được dùng để trang trí trang phục và xe ngựa, tô điểm cho toàn bộ lễ hội.

Đặc biệt, nhân vật trung tâm là người phụ nữ gọi là "斎王代 (Saio-dai)" mặc trang phục thời Heian; vẻ uyển chuyển của cô thu hút đông đảo khách tham quan.


Thông tin tổ chức Lễ Aoi

  • Ngày tổ chức:Hằng năm vào ngày 15 tháng 5
  • Địa điểm:Từ Kyoto Gosho (Cung điện Hoàng gia Kyoto) đến 下鴨神社 (Shimogamo Shrine) và 上賀茂神社 (Kamigamo Shrine)
  • Thời gian:10:30〜15:30(※Giờ chỉ mang tính tham khảo)


Di chuyển

  • Đến Kyoto Gosho: đi bộ 5 phút từ ga "丸太町駅 (Marutamachi)" trên tuyến tàu điện ngầm Karasuma
  • Đến 上賀茂神社 (Kamigamo Shrine): đi xe buýt thành phố tuyến số 4, xuống tại điểm "上賀茂神社前"
  • Đến 下鴨神社 (Shimogamo Shrine): đi xe buýt thành phố tuyến số 205, xuống tại điểm "下鴨神社前"



Cách thưởng thức và những lưu ý khi tham dự

1. Hãy đến sớm để chọn chỗ!

Để xem đoàn diễu hành, việc chọn chỗ sớm là cần thiết.

Đặc biệt khu vực trước Kyoto Gosho, quanh 下鴨神社 và 上賀茂神社 rất đông khách, nên nên đến chuẩn bị từ sáng sớm.

2. Máy ảnh là vật không thể thiếu!

Có nhiều cơ hội để chụp lại trang phục đẹp và những khoảnh khắc nghi lễ.

Hãy ghi lại hình ảnh truyền thống của Lễ Aoi cùng với phong cảnh Kyoto.

3. Mang giày dễ đi bộ và chống nắng

Ngày lễ có thể phải đi bộ trong thời gian dài, nên đem giày thoải mái và nước uống.

Tháng 5 ở Kyoto thường nắng, ánh nắng mạnh nên việc phòng tránh nắng cũng rất quan trọng.



Tóm tắt

Lễ Aoi là cơ hội quý để trải nghiệm văn hóa truyền thống của Kyoto và rất được du khách nước ngoài yêu thích.

Hãy tận hưởng không khí như du hành về thời Heian, cảm nhận lịch sử và thưởng ngoạn cảnh đẹp của Kyoto.

Nếu bạn đến Kyoto vào tháng 5, nhất định đừng bỏ lỡ Lễ Aoi!



Điểm đến gợi ý gần đây

Xem các bài viết gợi ý trong khu vực này

※ Nội dung bài viết dựa trên thông tin tại thời điểm viết và có thể khác với tình hình hiện tại. Ngoài ra, chúng tôi không đảm bảo tính chính xác và đầy đủ của nội dung đăng tải, mong quý vị thông cảm.