Truyền thống Kyoto "時代祭 (Jidai Matsuri)" là gì?
時代祭 (Jidai Matsuri) là lễ hội truyền thống được tổ chức hàng năm vào tháng 10 tại Kyoto, và là một trong những đại lễ của Đền Heian (Heian Jingu).
Lễ hội được khởi xướng vào năm 1895 nhằm kỷ niệm việc dời đô đến Heian, và được biết đến rộng rãi như một sự kiện tượng trưng cho lịch sử và văn hóa Kyoto.
Đoàn diễu hành với trang phục lịch sử trình diễn khắp các phố phường Kyoto tạo nên một khung cảnh hùng vĩ như thể lùi lại theo thời gian.
Lịch sử của Jidai Matsuri
時代祭 được sáng lập bởi người dân Kyoto vào thời kỳ Minh Trị.
Sự kiện bắt đầu nhằm kỷ niệm 1100 năm việc dời đô đến Heian, với mục đích truyền lại lịch sử và văn hóa Kyoto cho các thế hệ sau.
Lễ hội được tổ chức xung quanh Đền Heian, biểu tượng của Kyoto, và là một nghi lễ truyền thống mà người dân Kyoto gìn giữ trân trọng.
Những điểm đáng chú ý của Jidai Matsuri
Đoàn diễu hành như một cuốn sử tranh sống
Điểm nhấn lớn nhất của Jidai Matsuri là đoàn diễu hành gồm khoảng 2.000 người trong trang phục lịch sử.
Đoàn diễu hành được chia thành 8 phần theo chủ đề các thời kỳ lịch sử của Kyoto, từ thời Minh Trị đến thời Heian.
Mỗi phần tái hiện hình ảnh samurai, quý tộc cung đình và dân thường thời đó, tạo cảm giác như một cuốn sử tranh hiện thực hóa.
Diễu hành từ Đền Heian tới Cung điện Hoàng gia Kyoto
Đoàn diễu hành tiến từ Đền Heian đến Cung điện Hoàng gia Kyoto dài khoảng 4,6 km.
Trên đường, du khách có thể thưởng thức khung cảnh phố cổ Kyoto đẹp đẽ cùng bầu không khí lịch sử.
Đặc biệt khu vực quanh Cung điện thường trùng với mùa lá đỏ, là điểm chụp ảnh rất đẹp.
Trải nghiệm văn hóa và truyền thống Kyoto
Jidai Matsuri là cơ hội tuyệt vời để tìm hiểu sâu về lịch sử và văn hóa truyền thống Kyoto.
Trang phục và đạo cụ của những người tham gia được tái hiện trung thực dựa trên tư liệu thời kỳ, đem lại trải nghiệm hấp dẫn cho người yêu lịch sử.
Trong suốt hành trình còn có các màn biểu diễn âm nhạc và điệu múa truyền thống, giúp người xem cảm nhận chiều sâu văn hóa Nhật Bản.
Hướng dẫn đi lại và lưu ý khi tham dự Jidai Matsuri
Phương tiện tiếp cận
- Ga gần nhất: Tuyến tàu điện ngầm Tōzai "Higashiyama Station" hoặc "Kyoto Shiyakusho-mae Station", đi bộ khoảng 10 phút
- Xe buýt: Từ ga Kyoto đi xe buýt thành phố tuyến 5 hoặc 100, xuống tại "Okazaki Park" rồi đi bộ khoảng 5 phút
Điểm quan sát và vị trí gợi ý
Vì đoàn diễu hành kéo dài từ Đền Heian đến Cung điện Hoàng gia Kyoto nên có nhiều điểm thuận lợi để xem.
Địa điểm được khuyên nhất là trước Cung điện Hoàng gia Kyoto và khu vực Công viên Okazaki.
Để tránh đông đúc, nên đến sớm một chút để giữ chỗ.
Lưu ý
- Đông đúc: Jidai Matsuri thu hút rất nhiều khách du lịch, vì vậy khu vực xung quanh lễ hội rất đông. Đặc biệt điểm xuất phát của đoàn và các điểm nổi tiếng thường đông từ sáng sớm.
- Trang phục: Mùa thu ở Kyoto có sự chênh lệch nhiệt độ lớn giữa ngày và đêm, nên khuyến nghị mang theo áo khoác.
Thông tin hữu ích cho du khách
Điểm tham quan lân cận
Vùng quanh Đền Heian nơi tổ chức Jidai Matsuri có nhiều điểm tham quan. Ví dụ như Sở thú thành phố Kyoto, Nanzen-ji và Con đường Triết học (Philosopher's Path) — nhiều nơi kết hợp được lịch sử và thiên nhiên. Hãy ghé thăm những địa điểm này trước hoặc sau khi xem lễ hội.
Thưởng thức ẩm thực truyền thống Kyoto
Sau lễ hội, bạn có thể thưởng thức ẩm thực truyền thống Kyoto. Khu Okazaki có nhiều nhà hàng lâu đời và quán cà phê phong cách; đặc biệt món yudofu (đậu phụ nóng) và kaiseki kiểu Kyoto rất đáng thử.
Tóm tắt
Jidai Matsuri là cơ hội quý giá để cảm nhận trực tiếp lịch sử và văn hóa Kyoto.
Đoàn diễu hành hùng vĩ từ Đền Heian đến Cung điện Hoàng gia chính là một sự kiện tập trung tinh hoa của Kyoto.
Đối với du khách, đây là dịp tuyệt vời để tiếp xúc với văn hóa truyền thống Nhật Bản — hãy một lần trải nghiệm nếu có thể.
Câu hỏi thường gặp
Q1. Jidai Matsuri có diễn ra khi trời mưa không?
A1. Jidai Matsuri thường được tổ chức ngay cả khi trời mưa nhẹ, nhưng sẽ bị hủy nếu gặp thời tiết cực đoan.
Để biết tình hình tổ chức, nên kiểm tra trang chính thức của Đền Heian.
Q2. Có cần đặt chỗ trước để tham gia không?
A2. Nếu chỉ xem đoàn diễu hành thì không cần đặt trước, nhưng nếu muốn chỗ ngồi xem đặc biệt thì cần đăng ký trước.
Chi tiết có thể tham khảo trên trang chính thức.
Q3. Có thể tham gia vào đoàn diễu hành không?
A3. Việc tham gia vào đoàn diễu hành thường không mở cho công chúng, chủ yếu do các đoàn thể và tình nguyện viên địa phương đảm nhiệm.
Tuy nhiên, có thể có các sự kiện liên quan do thành phố Kyoto tổ chức mà công chúng có thể tham gia, nên nếu quan tâm hãy liên hệ trung tâm thông tin du lịch của thành phố.