Tận hưởng du lịch Nhật Bản!

Chùa Tofuku-ji Kyoto – Cảnh lá đỏ ở cầu Tsutenkyo và vườn Thiền tĩnh lặng

Chùa Tofuku-ji Kyoto – Cảnh lá đỏ ở cầu Tsutenkyo và vườn Thiền tĩnh lặng
Chùa Tofuku-ji ở khu Higashiyama, Kyoto là một trong ba ngôi chùa Thiền lớn của Nhật Bản, nổi tiếng với thung lũng lá phong rực đỏ nhìn từ cầu Tsutenkyo và khu vườn đá hojo tối giản. Bài viết giới thiệu vẻ đẹp bốn mùa, đặc biệt là mùa lá đỏ, mẹo tránh đông, cách di chuyển từ ga Kyoto, lộ trình tham quan gợi ý cùng đền Fushimi Inari Taisha và chùa Kiyomizu-dera để bạn dễ dàng sắp xếp một ngày khám phá trọn vẹn。

Điểm nổi bật

Tóm tắt điểm nổi bật

Tofuku-ji là một ngôi chùa Thiền thuộc Ngũ sơn Kyoto, nổi tiếng với cảnh lá đỏ ở thung lũng nhìn từ cầu Tsutenkyo và vườn khô (karesansui) tại khu Hojo.

Cảnh đẹp từ cầu Tsutenkyo

Cầu Tsutenkyo bắc qua thung lũng Sengyokukan (sengyokukan), và vào mùa thu có thể ngắm toàn cảnh sắc đỏ vàng phủ kín.

Cảm nhận Thiền ở vườn Hojo

Vườn Hojo là vườn khô (karesansui) phản ánh tinh thần Thiền, với thiết kế khác nhau ở mỗi phía để bạn lần lượt chiêm ngưỡng.

Điểm nhấn di sản

Tosu (tosu) được xếp hạng Tài sản Văn hóa Quan trọng là công trình lịch sử gợi cảm nhận về văn hóa Thiền tông, thường được giới thiệu như một điểm tham quan.

Cách đi

Từ ga “Tofukuji” (JR Nara Line / Keihan Main Line) đi bộ khoảng 10 phút(京都市東山区本町15丁目778)。

Thông tin tham quan cơ bản

Giờ tham quan thay đổi theo mùa (ví dụ: 4/1–11/14 nhận khách đến 16:00/11/15–12/7 cầu Tsutenkyo bắt đầu từ 8:30/12/8–3/31 nhận khách đến 15:30). Vườn Hojo và cầu Tsutenkyo có thu phí; nên kiểm tra hướng dẫn mới nhất trước khi đi để yên tâm.

Mẹo tránh đông

Mùa lá đỏ thường đông từ sáng sớm, vì vậy thường được khuyên đi vào ngày thường hoặc ghé từ sớm.

Để biết thông tin mới nhất, vui lòng tham khảo thông báo chính thức hoặc xác nhận tại chỗ.

Chùa Tōfuku-ji (Tōfuku-ji) là gì? Tổng bản sơn phái Tōfuku-ji của Thiền tông Rinzai

Tōfuku-ji (東福寺) là tổng bản sơn của phái Tōfuku-ji thuộc Thiền tông Rinzai, nằm ở quận Higashiyama, thành phố Kyoto, và là một trong những ngôi chùa Thiền tiêu biểu đại diện cho Kyoto.

Vào thời Kamakura, năm Katei 2 (1236), nhiếp chính Kujō Michiie đã lấy mỗi một chữ từ Tōdai-ji và Kōfuku-ji ở Nara để đặt tên là “Tōfuku-ji”, và sau 19 năm đã hoàn thiện quần thể “shichidō garan” vào năm Kenchō 7 (1255).

Đến thời Muromachi, chùa được xếp vào một trong “Kyoto Gozan”, và cho đến nay vẫn là đại tự viện sở hữu nhiều tatchū (các viện nhỏ), lưu truyền nhiều di sản văn hóa như cổng Sanmon (quốc bảo) và nhiều bảo vật khác.

Đặc biệt vào mùa thu lá đỏ, lá phong trong khuôn viên chuyển sắc rực rỡ, thu hút đông đảo du khách.

Trong khuôn viên rộng lớn, các công trình và khu vườn được xếp hạng quốc bảo hoặc tài sản văn hóa quan trọng nằm rải rác, giúp bạn vừa cảm nhận văn hóa Thiền Nhật Bản vừa tận hưởng thiên nhiên tuyệt đẹp.


Những điểm tham quan nổi bật tại chùa Tōfuku-ji (Kyoto)

1. Cầu Tsūten-kyō (Tsūten-kyō) ── điểm ngắm lá đỏ nổi tiếng bậc nhất Kyoto

Khi đến thăm Tōfuku-ji, điểm nổi tiếng nhất chính là cầu Tsūten-kyō.

Cây cầu này nối Hōjō và Kaizandō, bắc qua thung lũng “Sengyoku-kan (洗玉澗)” chảy trong khuôn viên chùa.

Từ trên cầu, bạn có thể phóng tầm mắt ngắm trọn tuyệt cảnh thung lũng nhuộm sắc lá đỏ, nên nơi đây được biết đến như một địa điểm ngắm momiji (lá đỏ) nổi tiếng.

Thời điểm đẹp nhất thường rơi vào giữa tháng 11〜cuối tháng 11, đặc biệt giai đoạn này là dải chuyển màu cam, đỏ, vàng phủ kín cả thung lũng.

Cả thung lũng nhuộm đỏ, cam, vàng, chỉ cần dạo bước thôi cũng cảm nhận rõ sắc màu mùa thu.

Vào mùa tham quan mùa thu, khu vực quanh Tsūten-kyō và Gaun-kyō có thể yêu cầu hạn chế chụp ảnh, vì vậy hãy làm theo hướng dẫn tại chỗ.

Nếu muốn tránh đông, bạn nên đến ngay sau khi mở cổng hoặc vào buổi sáng các ngày trong tuần.

2. Vườn Honbō của Tōfuku-ji (vườn Hōjō) ── kiệt tác vườn cận đại do Shigemori Mirei thực hiện

Vườn Honbō của Tōfuku-ji là vườn khô karesansui do nghệ nhân tạo vườn nổi tiếng thời Shōwa là Shigemori Mirei (重森三玲) thiết kế vào năm Shōwa 14 (1939).

Khu vườn được đặt tên là “Hassō no Niwa”, với bốn khu vườn có thiết kế khác nhau bố trí ở bốn hướng đông tây nam bắc của Hōjō.

Vườn phía nam nổi bật với bố cục đá mạnh mẽ, còn vườn phía bắc gây ấn tượng với họa tiết bàn cờ ichimatsu bằng rêu và đá lát, một ý tưởng táo bạo cuốn hút người xem.

Vườn phía tây thể hiện họa tiết ichimatsu bằng cách cắt tỉa satsuki và cát trắng, vườn phía đông dùng đá dạng trụ để biểu trưng chòm sao Bắc Đẩu, mỗi vườn đều có vẻ đẹp riêng.

Năm 2014, khu vườn được công nhận là danh thắng cấp quốc gia và được đánh giá cao như một kiệt tác của vườn cận đại.

Bạn có thể chụp ảnh trong khu vực vườn, nhưng tượng Phật và tranh fusuma bên trong tòa nhà thì cấm chụp.

3. Cổng Sanmon (quốc bảo) ── cổng tam môn Thiền tông cổ nhất còn tồn tại

Cổng Sanmon của Tōfuku-ji là công trình kiến trúc thời Muromachi, và là kiến trúc quốc bảo cổ nhất hiện còn của cổng tam môn trong các chùa Thiền tông tại Nhật Bản, đồng thời thuộc quy mô lớn nhất.

Cổng có chiều cao khoảng 22 mét đầy uy nghi, trên tầng lầu có đặt tượng Phật và những bức họa trần rực rỡ sắc màu.

Thông thường không mở cửa, nhưng đôi khi bạn có thể vào tham quan bên trong trong dịp Nehan-e (涅槃会) vào tháng 3 hằng năm hoặc trong các đợt mở cửa đặc biệt.

4. Tōsu (東司) – tài sản văn hóa quan trọng ── di tích truyền tải đời sống của thiền tăng

Tại Tōfuku-ji vẫn còn một công trình nhà vệ sinh được gọi là “Tōsu”, phản ánh sinh hoạt thường ngày trong chùa Thiền.

Tōsu được xây dựng thời Muromachi, được xếp hạng tài sản văn hóa quan trọng, với quy mô lớn có thể phục vụ hơn 100 người cùng lúc.

Trong Thiền tông, phép tắc trong nhà vệ sinh cũng được coi là một phần tu hành, nên đây là công trình quý giá lưu truyền nếp sống kỷ luật của các tăng sĩ thời đó.

Không thể vào bên trong, nhưng chỉ cần ngắm từ bên ngoài cũng có thể cảm nhận quy mô và giá trị lịch sử của công trình.


Chùa Tōfuku-ji theo mùa: nên đi mùa nào?

Mùa xuân〜đầu hè: lá phong xanh (aomomiji) và sắc xanh non trong khuôn viên

Tōfuku-ji không chỉ nổi tiếng với lá đỏ mùa thu, mà cảnh sắc xanh non từ giữa tháng 4〜tháng 6 cũng đẹp đặc biệt.

Những chồi lá phong non gọi là “aomomiji” nhuộm xanh rực cả thung lũng, và nhìn từ Tsūten-kyō sẽ thấy một khung cảnh tươi mát khác hẳn mùa thu.

So với mùa lá đỏ, lượng người đến ít hơn, nên thời điểm này rất phù hợp nếu bạn muốn dạo chùa trong không khí yên tĩnh.

Mùa thu: tuyệt cảnh lá đỏ ── đẹp nhất vào giữa tháng 11〜cuối tháng 11

Tōfuku-ji được biết đến là một trong những địa điểm ngắm lá đỏ nổi tiếng bậc nhất Kyoto.

Thời điểm đẹp nhất thường vào giữa tháng 11〜cuối tháng 11, cả khuôn viên rực rỡ sắc lá đỏ, cam và vàng.

Vì mùa lá đỏ có rất đông du khách đến từ sáng sớm, nên giờ mở cổng sẽ là 8:30.

Vào mùa tham quan mùa thu, phí tham quan Tsūten-kyō và Kaizandō được quy định cao hơn so với thời điểm thông thường.

Mùa đông〜đầu xuân: sự tĩnh lặng trang nghiêm của thiền tự

Từ tháng 12〜tháng 3, khách tham quan ít hơn, là thời điểm “ẩn” để bạn cảm nhận bầu không khí tĩnh mịch vốn có của chùa Thiền.

Thung lũng mùa đông trơ lá hay khu vườn phủ sương giá cũng đầy phong vị, giúp bạn chậm rãi đắm mình vào thế giới Thiền.


Lưu ý & quy tắc khi tham quan chùa Tōfuku-ji

Tōfuku-ji hiện nay vẫn là nơi tu hành của chùa Thiền.

Trong khuôn viên, hãy giữ yên lặng và chú ý không làm ảnh hưởng đến những người tham bái khác.

Cấm sử dụng chân máy và gậy selfie.

Vào mùa tham quan mùa thu, khu vực quanh Tsūten-kyō và Gaun-kyō có thể yêu cầu hạn chế chụp ảnh.

Cấm ăn uống và hút thuốc trong toàn bộ khuôn viên.

Mỗi sáng Chủ nhật đều có buổi tọa thiền, nếu muốn trải nghiệm Thiền thì hãy tập trung trước giờ bắt đầu 10 phút.

Thông tin hữu ích & cách đi đến chùa Tōfuku-ji (Kyoto)

Giá vé vào cửa & giờ mở cửa

  • Tsūten-kyō・Kaizandō: người lớn 600 yên, học sinh tiểu học & THCS 300 yên(mùa tham quan mùa thu: người lớn 1,000 yên, học sinh tiểu học & THCS 300 yên)
  • Vườn Honbō của Tōfuku-ji (Hōjō): người lớn 500 yên, học sinh tiểu học & THCS 300 yên
  • Tsūten-kyō・Kaizandō(thông thường): 9:00〜16:00
  • Tsūten-kyō・Kaizandō(mùa tham quan mùa thu): 8:30〜16:30(kết thúc nhận khách 16:00)
  • Vườn Honbō của Tōfuku-ji (Hōjō): 9:00〜15:30

Thông tin di chuyển

  • Địa chỉ: 15-chōme 778 Honmachi, Higashiyama-ku, Kyoto-shi, Kyoto-fu
  • Ga gần nhất: đi bộ khoảng 10 phút từ “Tōfukuji Station” (JR Nara Line / Keihan Main Line)
  • Xe buýt: xuống tại bến xe buýt Kyoto City Bus “Tōfukuji”, đi bộ khoảng 10 phút
  • Bãi đỗ xe: có bãi đỗ xe miễn phí trong khuôn viên(mùa tham quan mùa thu dễ đông, nên đi phương tiện công cộng sẽ tiện hơn)

Gợi ý điểm đến gần đó

  • Fushimi Inari Taisha: khung cảnh huyền ảo với hàng nghìn cổng torii liên tiếp. Từ Tōfukuji Station đi Keihan 1 ga.
  • Sennyū-ji: ngôi chùa gắn với Hoàng thất, nằm giáp phía đông Tōfuku-ji. Khuôn viên yên tĩnh, có thể thưởng hoa theo bốn mùa.


Tóm tắt

Tōfuku-ji là một ngôi chùa Thiền tiêu biểu bậc nhất Kyoto, nơi hài hòa giữa công trình lịch sử từ thời Kamakura và vẻ đẹp thiên nhiên.

Tuyệt cảnh lá đỏ nhìn từ Tsūten-kyō và vẻ đẹp mới mẻ đầy táo bạo của vườn Honbō do Shigemori Mirei thực hiện đều đáng để ghé thăm quanh năm.

Vì mùa lá đỏ rất đông, bạn nên đến ngay sau khi mở cổng hoặc đi vào ngày thường.

Mùa xanh non và cả mùa đông yên tĩnh cũng là những thời điểm hấp dẫn để cảm nhận chất “Thiền” rất riêng của ngôi chùa.



Câu hỏi thường gặp

Đáp Tofuku-ji là một ngôi chùa Thiền tiêu biểu của Kyoto, nổi tiếng với cảnh thung lũng lá đỏ vào mùa thu và sắc xanh non vào mùa xuân. Ngoài khung cảnh từ cầu Tsutenkyo, khu vườn Hojo với thiết kế tĩnh lặng cũng rất đáng xem, nên ghé cả hai trong cùng một ngày để chuyến tham quan trọn vẹn hơn. Lối đi có sỏi và bậc đá, nên mang giày dễ đi để yên tâm. Bạn nên dùng nhà vệ sinh gần cổng vào trước để hành trình tham quan không bị ngắt quãng.
Đáp Giờ tham quan cầu Tsutenkyo và Kaisando thường là 9:00–16:00, giá vé tham khảo thường là 600 yên cho người lớn và 300 yên cho học sinh tiểu học–THCS. Vào mùa lá đỏ, có đợt tham quan đặc biệt mùa thu nên giá có thể thay đổi, vì vậy đi sớm ngay khi mở cửa sẽ dễ tránh đông hơn.
Đáp Giờ tham quan Hojo (khu vườn Hojo) thường là 9:00–16:00, giá vé tham khảo thường là 500 yên cho người lớn và 300 yên cho học sinh tiểu học–THCS. Điểm hấp dẫn là tháo giày, ngồi trong nhà để ngắm vườn, nên mang giày dễ tháo và tất dày sẽ thoải mái hơn.
Đáp Từ ga Kyoto, đi JR Nara Line 1 ga đến ga Tofukuji, rồi đi bộ khoảng 10 phút đến cổng chùa là mốc tham khảo. Đi tàu thường dễ canh thời gian hơn xe buýt, và khi về nếu dùng ga Keihan Tofukuji sẽ nối sang khu Gion Shijo, cũng giúp tránh đông. Lối đi có sỏi và bậc đá, nên mang giày dễ đi để yên tâm. Bạn nên dùng nhà vệ sinh gần cổng vào trước để hành trình tham quan không bị ngắt quãng.
Đáp Thời gian tham quan tham khảo: chỉ cầu Tsutenkyo khoảng 45–60 phút; nếu đi thêm Hojo thì khoảng 90–120 phút. Đi theo thứ tự Tsutenkyo → Hojo sẽ giúp dòng người dễ phân tán, và cuối cùng có thể ngồi nghỉ ở Hojo nên đỡ mệt hơn. Lối đi có sỏi và bậc đá, nên mang giày dễ đi để yên tâm. Bạn nên dùng nhà vệ sinh gần cổng vào trước để hành trình tham quan không bị ngắt quãng.
Đáp Lá đỏ ở Tofuku-ji thường đẹp nhất vào khoảng giữa đến cuối tháng 11, và sáng cuối tuần đặc biệt đông. Nếu đi ngày thường hoặc buổi chiều sau mưa, lượng người thường giảm hơn; màu cây ướt nhìn sâu và ảnh cũng dễ đẹp. Lối đi có sỏi và bậc đá, nên mang giày dễ đi để yên tâm. Bạn nên dùng nhà vệ sinh gần cổng vào trước để hành trình tham quan không bị ngắt quãng.
Đáp Bạn có thể xin goshuin tại nơi phát bùa/ghi dấu. Mùa cao điểm thường xếp hàng lâu, nên tham bái và tham quan trước rồi cuối cùng mới xếp hàng để nhịp tham quan không bị rối và cũng đỡ vội trước giờ đóng cửa. Lối đi có sỏi và bậc đá, nên mang giày dễ đi để yên tâm. Bạn nên dùng nhà vệ sinh gần cổng vào trước để hành trình tham quan không bị ngắt quãng.
Đáp Trong khuôn viên, chụp ảnh lưu niệm cá nhân thường là cơ bản, nhưng với khu vực như bên trong công trình thì ưu tiên theo bảng thông báo tại chỗ. Trên cầu, đứng lại quá lâu dễ làm ùn phía sau, nên chọn vị trí rồi chụp nhanh gọn và tránh chắn lối đi. Lối đi có sỏi và bậc đá, nên mang giày dễ đi để yên tâm. Bạn nên dùng nhà vệ sinh gần cổng vào trước để hành trình tham quan không bị ngắt quãng.

Điểm đến gợi ý gần đây

Xem các bài viết gợi ý trong khu vực này

※ Nội dung bài viết dựa trên thông tin tại thời điểm viết và có thể khác với tình hình hiện tại. Ngoài ra, chúng tôi không đảm bảo tính chính xác và đầy đủ của nội dung đăng tải, mong quý vị thông cảm.