Tận hưởng du lịch Nhật Bản!

MIHO MUSEUM Shiga|Kiến trúc I.M. Pei và nghệ thuật cổ đại

MIHO MUSEUM Shiga|Kiến trúc I.M. Pei và nghệ thuật cổ đại
MIHO MUSEUM ở Shigaraki, Shiga kết hợp kiến trúc I.M. Pei với thiên nhiên và nghệ thuật cổ đại thế giới. Đường hầm, cầu treo, giờ mở, vé và xe buýt từ Ishiyama.

Điểm nổi bật

Giới thiệu về MIHO MUSEUM

Nằm giữa vùng núi ở thị trấn Shigaraki, thành phố Koka, tỉnh Shiga, MIHO MUSEUM mang đến một trải nghiệm kết hợp kiến trúc do I.M. Pei thiết kế theo mô-típ chốn bồng lai với nghệ thuật cổ đại từ khắp nơi trên thế giới và nghệ thuật Nhật Bản.

Đường vào chốn bồng lai

Từ tòa nhà tiếp đón đến tòa nhà bảo tàng là quãng đường đi bộ khoảng 7–8 phút qua hàng anh đào rủ, đường hầm uốn cong và cầu treo bắc qua thung lũng; ngoài ra còn có xe điện miễn phí chạy thường xuyên và không cần đặt trước.

Kiến trúc của I.M. Pei

Do I.M. Pei, người nổi tiếng với kim tự tháp kính của bảo tàng Louvre thiết kế; để bảo vệ môi trường, khoảng 80% công trình được chôn dưới lòng đất, còn mái kính và tường đá vôi đón ánh sáng tự nhiên vào bên trong.

Bộ sưu tập và trưng bày

MIHO MUSEUM lưu giữ nghệ thuật Nhật Bản như dụng cụ trà đạo, nghệ thuật Thần đạo và Phật giáo, tranh vẽ, gốm sứ cùng nghệ thuật cổ đại của thế giới; hiện vật trưng bày được thay đổi theo mỗi kỳ triển lãm mùa xuân, mùa hè và mùa thu.

Ngày mở cửa và giá vé

Mở cửa trong các mùa xuân, hè và thu từ 10:00–17:00 (vào cửa cuối cùng lúc 16:00), thường đóng cửa thứ Hai; giá vé người lớn 1.300 yên, học sinh trung học phổ thông và sinh viên 1.000 yên, học sinh trung học cơ sở trở xuống miễn phí, cá nhân không cần đặt trước. Tính cả việc di chuyển sau khi đến nơi, nên dự trù thời gian tham quan ít nhất khoảng 1 tiếng rưỡi đến 2 tiếng.

Ăn uống và vào lại

Nhà hàng ở tòa nhà tiếp đón mở cửa 11:30–14:30, quán cà phê ở tòa nhà bảo tàng mở 10:30–16:30; có thể vào lại trong cùng ngày nếu báo với quầy tiếp đón khi rời tòa nhà bảo tàng.

Cách di chuyển và quy định chụp ảnh

Từ ga JR Ishiyama, đi xe buýt Teisan hướng Miho Museum khoảng 50 phút đến bến cuối (chỉ chạy trong thời gian mở cửa); đi ô tô từ nút giao Shigaraki (Shigaraki IC) trên đường cao tốc Shin-Meishin mất khoảng 15 phút. Về nguyên tắc, không được chụp ảnh trong các phòng trưng bày.

Để biết thông tin mới nhất, vui lòng tham khảo thông báo chính thức hoặc xác nhận tại chỗ.

Bài viết đề xuất về Shiga

Quảng cáo

Lên kế hoạch cho chuyến đi

Ở gần giúp việc tham quan dễ dàng hơn. Hãy xem thêm các trải nghiệm địa phương.

MIHO MUSEUM tại thị trấn Shigaraki, thành phố Kōka, tỉnh Shiga là bảo tàng nơi bạn có thể trải nghiệm thiên nhiên miền núi, kiến trúc do I. M. Pei thiết kế, nghệ thuật cổ đại thế giới và nghệ thuật Nhật Bản trong một hành trình thống nhất.

Ngay cả thời gian đi bộ từ tòa nhà lễ tân gần bãi đỗ xe và trạm xe buýt đến tòa nhà bảo tàng cũng được thiết kế như một phần của trải nghiệm thưởng lãm.

Tuy nhiên, đây không phải là cơ sở mở cửa hằng ngày quanh năm; bảo tàng có các đợt mở cửa vào mùa xuân, mùa hè và mùa thu, cùng những thời gian đóng cửa để thay đổi trưng bày.

Trước khi đi, hãy kiểm tra lịch mở cửa và thông tin triển lãm để biết ngày bạn đến có mở cửa hay không, những tác phẩm nào đang được trưng bày và bạn có kịp chuyến xe buýt về hay không.

MIHO MUSEUM là gì? Bảo tàng giữa núi rừng Shigaraki

MIHO MUSEUM nằm trong vùng núi giàu thiên nhiên của Shigaraki và được xây dựng với cảm hứng từ chốn Đào Nguyên.

Kiến trúc và tác phẩm nghệ thuật không tách rời nhau; bạn còn có thể tận hưởng cảnh quan và sự thay đổi của ánh sáng trong lúc di chuyển.

Bộ sưu tập nghệ thuật cổ đại thế giới và nghệ thuật Nhật Bản

MIHO MUSEUM sở hữu nhiều loại hình nghệ thuật Nhật Bản và nghệ thuật cổ đại từ khắp thế giới.

Bộ sưu tập nghệ thuật Nhật Bản bao gồm dụng cụ trà đạo, nghệ thuật Thần đạo và Phật giáo, hội họa, thư pháp, gốm sứsơn mài.

Các tác phẩm trưng bày thay đổi theo từng thời kỳ, vì vậy nếu bạn muốn xem một tác phẩm cụ thể, hãy kiểm tra triển lãm đang diễn ra và danh sách hiện vật.

Tên MIHO bắt nguồn từ người sáng lập

Tên MIHO được đặt theo tên của người sáng lập, Mihoko Koyama.

Vì chỉ nhìn tên bằng chữ Latinh có thể khó biết vị trí và nội dung của cơ sở, khi xem bản đồ bạn nên kiểm tra cả “MIHO MUSEUM” và địa chỉ Tashiro Momodani, Shigaraki-chō, thành phố Kōka.

Lối vào chốn Đào Nguyên: đi bộ qua đường hầm và cầu treo

Con đường từ tòa nhà lễ tân đến tòa nhà bảo tàng lấy cảm hứng từ miền lý tưởng được miêu tả trong “Đào Hoa Nguyên Ký” của Tao Yuanming.

Bạn lần lượt đi qua hàng cây anh đào rủ, đường hầm uốn cong và cầu treo bắc qua thung lũng để tiến gần đến tòa nhà.

Từ đại lộ cây xanh đi vào đường hầm

Tòa nhà bảo tàng không lập tức lộ toàn bộ hình dáng từ điểm xuất phát; cảnh quan dần mở ra khi bạn đi tiếp.

Hoa anh đào mùa xuân và sắc lá mùa thu thay đổi theo thời tiết, vì vậy đừng mặc định một thời điểm ngắm đẹp cố định mà hãy kiểm tra thông tin theo mùa.

Hãy quan sát mối quan hệ giữa con đường và cảnh quan tại nơi không cản trở người đi bộ khác.

Ngắm ánh sáng trong đường hầm và cầu treo

Sau khi đi qua đường hầm uốn cong, bên kia cây cầu bắc qua thung lũng sẽ hiện ra lối vào bảo tàng với mái irimoya.

Độ sáng và vẻ ngoài của vật liệu thay đổi theo từng bước chân, khiến màn trình diễn kiến trúc bắt đầu ngay cả trước khi bạn vào phòng trưng bày.

Khi chụp ảnh trong đường hầm hoặc trên cầu, hãy chọn vị trí dừng phù hợp và chú ý lối đi của người khác cũng như xe điện.

Chọn đi bộ hoặc xe điện miễn phí

Từ tòa nhà lễ tân đến tòa nhà bảo tàng mất 7 phút đến 8 phút đi bộ.

Ngoài ra còn có xe điện 10 chỗ miễn phí, không cần đặt trước; thời gian di chuyển là 3 phút đến 5 phút và được thông báo là hoạt động liên tục mỗi 10 phút đến 15 phút.

Nếu việc đi bộ khó khăn hoặc thời tiết xấu, hãy hỏi nhân viên tại chỗ về tình trạng vận hành trước khi sử dụng.

Kiến trúc của I. M. Pei: thiết kế đón thiên nhiên và ánh sáng

I. M. Pei, người thiết kế MIHO MUSEUM, là kiến trúc sư nổi tiếng với kim tự tháp kính của Bảo tàng Louvre và nhiều công trình khác.

Tại Shigaraki, ông không làm cho tòa nhà lớn trở nên nổi bật mà chọn cách hài hòa với môi trường miền núi.

Khoảng 80% tòa nhà nằm dưới lòng đất

Để bảo vệ môi trường, khoảng 80% toàn bộ tòa nhà được xây dưới lòng đất.

Khó nhìn thấy toàn cảnh từ bên ngoài và công trình được bố trí như hòa vào địa hình núi.

Khi di chuyển giữa lối vào, các phòng trưng bày và cảnh quan ngoài trời, việc hình dung mối quan hệ giữa phần nhìn thấy và phần ẩn khuất sẽ giúp bạn hiểu kiến trúc sâu hơn.

Mái kính và đá vôi

Bên trong bảo tàng, ánh sáng tự nhiên đi qua mái kính và kết hợp với những bức tường đá vôi màu be.

Khung không gian nâng đỡ mái là kết cấu ghép các hình tam giác theo bố cục hình học.

Không chỉ tác phẩm, kết cấu trần, vật liệu của tường và dãy núi tiếp nối ngoài cửa sổ cũng là những điểm đáng chú ý của kiến trúc.

Di chuyển giữa tòa Bắc và tòa Nam

Tòa nhà bảo tàng có tòa Bắc và tòa Nam; cách sử dụng thay đổi tùy theo triển lãm đặc biệt và trưng bày bộ sưu tập đang diễn ra.

Bạn có thể bắt đầu tham quan từ phòng trưng bày phía Bắc hoặc phía Nam, và những nơi cần thiết đều có biển chỉ dẫn lộ trình.

Khi vào bảo tàng, hãy kiểm tra sơ đồ tầng và thông tin triển lãm rồi chọn thứ tự theo mức độ đông đúc và thời gian lưu lại.

Cách xem triển lãm và lập kế hoạch lưu lại: kết hợp tác phẩm, kiến trúc và ẩm thực

Tại MIHO MUSEUM, thay vì vội vàng chỉ xem trưng bày, bạn sẽ cảm nhận rõ nét đặc trưng hơn nếu lên kế hoạch gồm cả lối tiếp cận, kiến trúc và thời gian nghỉ.

Kể cả việc di chuyển sau khi đến nơi, hãy dự trù tối thiểu khoảng 1 giờ 30 phút đến 2 giờ.

Kiểm tra triển lãm đang diễn ra trước

Nội dung triển lãm thay đổi giữa mùa xuân, mùa hè và mùa thu, nên không phải tác phẩm riêng lẻ nào cũng luôn được trưng bày.

Nếu có tác phẩm muốn xem, hãy kiểm tra triển lãm hiện tại hoặc sắp tới, danh sách hiện vật và lịch thay đổi trưng bày.

Vì có thể không có mức phí riêng chỉ dành cho trưng bày thường trực, hãy xem trang triển lãm để xác nhận phạm vi có thể tham quan bằng vé trong ngày.

Nghỉ tại nhà hàng và quán cà phê

Tòa nhà lễ tân có nhà hàng (giờ mở cửa từ 11 giờ 30 đến 14 giờ 30), còn tòa nhà bảo tàng có quán cà phê (giờ mở cửa từ 10 giờ 30 đến 16 giờ 30).

Nhà hàng nằm xa các phòng trưng bày, vì vậy nếu muốn vào lại tòa nhà bảo tàng sau bữa trưa, hãy báo với quầy lễ tân trước khi ra ngoài.

Vào lúc đông khách có thể phải chờ; nhà hàng không nhận đặt chỗ và phục vụ theo số thứ tự phát tại quầy trong ngày.

Phân bổ thời gian theo mục đích

Nếu thời gian hạn chế, hãy ưu tiên lối tiếp cận, kiến trúc và phòng trưng bày mong muốn, sau đó thêm cửa hàng hoặc bữa ăn.

Nếu muốn thưởng lãm kỹ, hãy tính đến việc lưu lại vài giờ và phương tiện trở về.

Mục đích tham quan và nội dung cần kiểm tra có thể sắp xếp như sau.

Mục đích Nơi ưu tiên Kiểm tra trước
Kiến trúc Đường hầm và bên trong bảo tàng Thời tiết
Nghệ thuật cổ đại Tòa Nam Danh sách hiện vật
Triển lãm đặc biệt Tòa tổ chức Thời gian triển lãm
Ăn uống Tòa nhà lễ tân Thông tin hoạt động

Ngày mở cửa và giá vé MIHO MUSEUM: lưu ý mở cửa theo mùa và thay đổi trưng bày

Dù giờ mở cửa giống nhau, thời gian hoạt động và ngày nghỉ cần được kiểm tra theo từng triển lãm.

Trước khi quyết định ngày đi, hãy xem lịch mở cửa để tránh trùng thời gian đóng cửa thay đổi trưng bày.

Mở cửa từ 10 giờ sáng đến 5 giờ chiều

Giờ mở cửa là từ 10 giờ sáng đến 5 giờ chiều, thời gian vào cửa cuối cùng là 4 giờ chiều.

Trong mỗi đợt mở cửa mùa xuân, mùa hè và mùa thu, về nguyên tắc bảo tàng nghỉ thứ Hai; nếu thứ Hai là ngày lễ thì sẽ nghỉ vào ngày làm việc kế tiếp.

Cũng có thời gian đóng cửa ngoài mùa hoạt động hoặc để thay đổi trưng bày, vì vậy đừng chỉ dựa vào thứ trong tuần để quyết định bảo tàng có mở cửa hay không.

Giá vé và đặt chỗ cá nhân

Giá vé là 1.300 yên cho mỗi người lớn, 1.000 yên cho mỗi học sinh trung học phổ thông hoặc sinh viên đại học, và miễn phí cho học sinh trung học cơ sở trở xuống.

Nhóm từ 20 người trở lên được giảm giá; người xuất trình giấy chứng nhận khuyết tật được miễn phí và 1 người hỗ trợ được hưởng giá ưu đãi.

Khách lẻ không cần đặt trước và cũng có thể mua vé trực tuyến.

Đoàn khách phải đặt chỗ bằng mẫu đăng ký.

Vào lại trong ngày

Bạn có thể vào lại trong cùng ngày, nhưng cần báo với nhân viên lễ tân khi rời tòa nhà bảo tàng.

Nếu muốn quay lại xem triển lãm sau khi dùng nhà hàng hoặc nghỉ ngoài trời, hãy xác nhận thủ tục trước.

Cách đi và quy tắc tham quan: kiểm tra xe buýt từ ga Ishiyama

Do nằm trong vùng núi, khi sử dụng phương tiện công cộng, lịch xe buýt tuyến hoạt động trong mùa mở cửa sẽ quyết định kế hoạch lưu lại.

Trong bảo tàng, hãy tuân thủ quy định về chụp ảnh và đồ mang vào, đồng thời sử dụng dịch vụ đa ngôn ngữ và thiết bị hỗ trợ tiếp cận khi cần.

Xe buýt Teisan từ ga JR Ishiyama

Từ điểm đón số 3 tại ga JR Ishiyama, đi xe buýt Teisan tuyến 150 hướng đến MIHO MUSEUM; mất khoảng 50 phút đến bến cuối.

Giá vé một chiều là 1.000 yên cho người lớn và 500 yên cho trẻ em; không thể sử dụng thẻ IC giao thông.

Tuyến này chỉ hoạt động trong các đợt mở cửa mùa xuân, mùa hè và mùa thu, vì vậy hãy kiểm tra lại lịch hai chiều trong ngày.

Đi ô tô đến bãi đỗ xe miễn phí

Bằng ô tô, mất khoảng 15 phút từ nút giao Shigaraki trên đường cao tốc Shin-Meishin và khoảng 20 phút từ nút giao Kusatsu-Tanakami.

Bãi đỗ xe miễn phí có chỗ cho 300 ô tô thường và 20 xe buýt lớn; khi đông hoặc có đoàn, hãy làm theo hướng dẫn của nhân viên.

Về nguyên tắc cấm chụp ảnh trong phòng trưng bày

Không được chụp ảnh trong phòng trưng bày, trừ khi có hướng dẫn đặc biệt.

Có thể chụp ảnh bên ngoài phòng trưng bày, nhưng cấm chân máy, gậy tự sướng, máy bay không người lái và chụp ảnh vì mục đích thương mại.

Nếu có biển chỉ dẫn riêng, hãy ưu tiên hướng dẫn tại chỗ.

Hướng dẫn ngoại ngữ và khả năng tiếp cận

Các biển chỉ dẫn và thuyết minh triển lãm trong bảo tàng có kèm tiếng Anh, đồng thời có tờ giới thiệu bằng nhiều ngôn ngữ.

Hướng dẫn âm thanh có tiếng Nhật và tiếng Anh; một phần còn hỗ trợ tiếng Quan thoại, tiếng Quảng Đông, tiếng Đức và tiếng Pháp.

Có thể mượn xe lăn và xe đẩy em bé miễn phí, đồng thời có thang máy cho những nơi cần di chuyển lên xuống.

Chó dẫn đường, chó hỗ trợ và chó trợ thính được phép đi cùng, nhưng thú cưng thông thường không được đưa vào khuôn viên.

Tình huống Điều có thể làm Hạn chế chính
Phòng trưng bày Thưởng lãm Về nguyên tắc không chụp ảnh
Ngoài phòng trưng bày Chụp ảnh cá nhân Không dùng chân máy, v.v.
Di chuyển trong bảo tàng Sử dụng xe lăn Xác nhận tại chỗ
Chó hỗ trợ Được đi cùng Không cho thú cưng thông thường

Tổng kết: trải nghiệm kiến trúc và nghệ thuật như một thể thống nhất tại MIHO MUSEUM

MIHO MUSEUM là nơi bạn có thể thưởng thức trong một dòng trải nghiệm thống nhất: lối vào qua đường hầm và cầu treo, kiến trúc của I. M. Pei với khoảng 80% nằm dưới lòng đất, nghệ thuật cổ đại thế giới và nghệ thuật Nhật Bản.

Vì bảo tàng mở cửa theo mùa và có thời gian thay đổi trưng bày, hãy kiểm tra lịch mở cửa, triển lãm đang diễn ra và danh sách tác phẩm, rồi tính ngược thời gian lưu lại từ lịch xe buýt hai chiều tại ga Ishiyama.

Tuân thủ các quy định như cấm chụp ảnh trong phòng trưng bày, đồng thời ưu tiên mục đích của bạn trong số kiến trúc, tác phẩm, thiên nhiên và ẩm thực, bạn sẽ cảm nhận được ý tưởng của bảo tàng được xây dựng giữa núi rừng Shigaraki.

Câu hỏi thường gặp

Đáp MIHO MUSEUM là bảo tàng nằm giữa núi rừng Shigaraki, thành phố Koka, nơi bạn có thể thưởng thức kiến trúc và mỹ thuật cùng một lúc. Được thiết kế bởi I.M. Pei — kiến trúc sư nổi tiếng với kim tự tháp kính của Bảo tàng Louvre — bảo tàng lưu giữ mỹ thuật cổ đại từ khắp nơi trên thế giới cùng với mỹ thuật Nhật Bản. Với không gian lấy cảm hứng từ Đào Nguyên, du khách có thể cảm nhận không chỉ tác phẩm mà còn cả thiên nhiên của núi, sự biến đổi của ánh sáng và chính con đường dẫn đến bảo tàng.
Đáp Điểm nổi bật nhất trong kiến trúc của MIHO MUSEUM là khoảng 80% công trình được chôn dưới lòng đất để bảo vệ thiên nhiên và hòa mình vào địa hình núi. Ánh sáng tự nhiên rọi xuống qua mái kính, hài hòa cùng bức tường đá vôi màu be. Ngoài việc ngắm tác phẩm, hãy chú ý đến khung kết cấu trần và những rặng núi trải dài ngoài cửa sổ để cảm nhận ý đồ của người thiết kế.
Đáp Tại MIHO MUSEUM, bạn đi bộ từ tòa nhà lễ tân — nơi có quầy tiếp đón — đến tòa nhà bảo tàng theo con đường lấy cảm hứng từ câu chuyện về Đào Nguyên. Lần lượt đi qua hàng anh đào rủ, đường hầm hình vòm và cây cầu treo bắc qua thung lũng, tòa nhà sẽ dần hiện ra. Đi bộ khoảng 7–8 phút, nhưng cũng có xe điện miễn phí, nên bạn có thể chọn phương tiện tùy theo thời tiết hoặc sức khỏe.
Đáp Bảo tàng lưu giữ mỹ thuật cổ đại từ nhiều vùng trên thế giới, cùng với mỹ thuật Nhật Bản như dụng cụ trà đạo, mỹ thuật Phật giáo, hội họa và gốm sứ. Tuy nhiên, các tác phẩm được luân chuyển theo từng triển lãm mùa xuân, mùa hè và mùa thu, nên không phải tác phẩm cụ thể nào cũng có mặt thường xuyên. Nếu có tác phẩm muốn xem, hãy kiểm tra triển lãm đang diễn ra và danh sách tác phẩm trước khi ghé thăm.
Đáp MIHO MUSEUM mở cửa từ 10 giờ sáng đến 5 giờ chiều, giờ vào cửa cuối cùng là 4 giờ chiều. Bảo tàng không mở cửa mọi ngày trong năm mà theo chế độ mở cửa theo mùa vào xuân, hạ và thu; trong thời gian mở cửa, về nguyên tắc đóng cửa vào thứ Hai, nếu trùng ngày lễ thì nghỉ vào ngày thường kế tiếp. Ngoài ra còn có các đợt đóng cửa để thay đổi trưng bày, vì vậy hãy kiểm tra lịch mở cửa trước khi ấn định ngày đi.
Đáp Để đến MIHO MUSEUM, hãy đi Teisan Bus tuyến "MIHO MUSEUM" từ Ga Ishiyama trên Tuyến JR Biwako; khoảng 50 phút đến bến cuối. Xe buýt này chỉ hoạt động trong thời gian bảo tàng mở cửa theo mùa, nên hãy kiểm tra thời gian biểu chiều đi và chiều về ngay trong ngày. Do nằm giữa núi và tần suất chạy hạn chế, việc tính ngược từ giờ xe buýt về sẽ giúp bạn tránh lỡ chuyến.
Đáp Có bãi đỗ xe miễn phí với sức chứa khoảng 300 xe con, nên đi bằng ô tô cũng rất thuận tiện. Cách nút giao Shigaraki IC trên đường cao tốc Shin-Meishin khoảng 15 phút, và cách nút giao Kusatsu-Tanakami IC khoảng 20 phút. Vì bãi đỗ xe tại tòa nhà lễ tân cách xa tòa nhà bảo tàng nơi trưng bày một chút, hãy đi giày thoải mái để tham quan dễ chịu hơn.
Đáp Bên trong các phòng trưng bày, việc chụp ảnh bị cấm trừ khi có hướng dẫn đặc biệt. Bên ngoài phòng trưng bày, được phép chụp cá nhân, nhưng không cho phép sử dụng chân máy, gậy selfie, thiết bị bay không người lái hay chụp vì mục đích thương mại. Với kiến trúc và cảnh quan thiên nhiên, có nhiều nơi có thể chụp ảnh, vì vậy hãy tuân theo bảng chỉ dẫn và hướng dẫn của nhân viên tại từng vị trí, và tận hưởng trong phạm vi cho phép.

Quảng cáo

Lên kế hoạch cho chuyến đi

Ở gần giúp việc tham quan dễ dàng hơn. Hãy xem thêm các trải nghiệm địa phương.

Điểm đến gợi ý gần đây

Xem các bài viết gợi ý trong khu vực này

※ Nội dung bài viết dựa trên thông tin tại thời điểm viết và có thể khác với tình hình hiện tại. Ngoài ra, chúng tôi không đảm bảo tính chính xác và đầy đủ của nội dung đăng tải, mong quý vị thông cảm.
Quảng cáoBài viết này có thể chứa quảng cáo (liên kết tiếp thị); chúng tôi có thể nhận hoa hồng từ các đặt chỗ qua các liên kết đó.