Di tích thành Minowa (Minowa-jō Ato) ở thành phố Takasaki, tỉnh Gunma là một hirayamajiro thời Chiến Quốc được xây ở chân đông nam núi Haruna.
Dù không còn tháp canh hay cung điện, cách các kuruwa kết hợp sống núi với đất bằng, hào sâu rộng và các koguchi bảo vệ lối vào cho thấy thành thời Chiến Quốc đã tận dụng địa hình như thế nào.
Lịch sử nơi đây cũng rất đáng chú ý: ban đầu là căn cứ của gia tộc Nagano, rồi lần lượt do các gia tộc Takeda, Oda, Hōjō và Tokugawa kiểm soát, cuối cùng trở thành thành của Ii Naomasa.
Biết trước cấu trúc thành và hướng dẫn tham quan sẽ giúp bạn hiểu rõ hơn ý nghĩa của các di tích bằng đất khi đi bộ tại đây.
Di tích thành Minowa là gì｜Hirayamajiro thời Chiến Quốc bảo vệ miền Tây Kōzuke
Thành Minowa từng là thành lũy trung tâm của miền Tây Kōzuke, được xây bằng cách kết hợp các sống đồi với vùng đất bằng xung quanh.
Đặc trưng của thành là các kuruwa chính xếp dọc theo sống núi và được ngăn cách bởi những hào quy mô lớn.
Thành đất còn lại trong Di tích Lịch sử Quốc gia
Di tích thành Minowa được chỉ định là Di tích Lịch sử Quốc gia và được bảo tồn, chỉnh trang chủ yếu quanh các di cấu như hào, lũy đất và kuruwa.
Nơi đây được chỉ định là Di tích Lịch sử Quốc gia vào ngày 17 tháng 12 năm Shōwa 62; phạm vi chỉ định được mở rộng vào năm Heisei 30.
Khác với những thành được ngắm qua tường đá cao hay vẻ ngoài của tháp canh, chênh lệch cao độ mặt đất và hình dạng sườn dốc mới là manh mối quan trọng tại đây.
Đối chiếu vị trí hiện tại với tên các kuruwa trên sơ đồ sẽ giúp bạn dễ lần theo cấu trúc phòng thủ ngay cả trong khuôn viên rộng.
Các kuruwa chính xếp trên sống núi
Các kuruwa ở trung tâm thành được bố trí thành một đường dọc theo sống núi chạy từ tây bắc xuống đông nam.
Nhiều kuruwa khác cũng được đặt xung quanh, chia không gian trong thành thành từng lớp.
Nhìn từ nơi cao xuống nơi thấp và quan sát cách các kuruwa nối với nhau, bạn sẽ hiểu chúng là một hệ thống phòng thủ chứ không phải những khoảng sân riêng lẻ.
Hào rộng lớn ngăn cách các kuruwa
Tại thành Minowa, những hào quy mô lớn ngăn cách các kuruwa, còn quanh honmaru cũng có hào sâu và rộng bao bọc.
Ngày nay một số phần bị cây cối và đất che phủ, nhưng chênh lệch cao độ giữa đáy và mép hào giúp hình dung vai trò cản trở bước tiến của quân địch.
Điểm cốt yếu khi tham quan là không chỉ xem hào như một thung lũng, mà nghĩ xem nó bảo vệ kuruwa nào và dẫn chuyển động về lối vào nào.
Điểm nổi bật của di tích thành Minowa｜Hiểu hào, kuruwa và koguchi
Tại di tích thành Minowa, thay vì chỉ ghi nhớ tên di cấu, hãy vừa đi vừa kiểm tra mối quan hệ giữa nơi cần bảo vệ và tuyến đường tiến vào để thấy cơ chế của thành.
Đặc biệt, cần quan sát kết hợp hào, koguchi và độ cao của các kuruwa.
Nắm bắt trung tâm thành quanh honmaru
Honmaru là kuruwa trung tâm; vị trí của nó so với hào xung quanh và các kuruwa liền kề cho thấy tầm quan trọng trong thành.
Đừng chỉ coi honmaru là đích đến; nhìn lại số lần phải vượt qua kuruwa và hào trên đường tới đó sẽ giúp hiểu các lớp phòng thủ.
Khi quan sát xung quanh từ rìa honmaru, đừng đi vào sườn dốc và hãy theo lối đi cùng biển hướng dẫn đã được chỉnh trang.
Koguchi là cơ chế bảo vệ lối vào
Koguchi là lối vào một kuruwa, dùng để kiểm soát chuyển động của người vào thành và giúp phía phòng thủ dễ đối phó.
Các di cấu quanh koguchi tại thành Minowa còn khá tốt; hoạt động khai quật và chỉnh trang giúp tìm hiểu cấu trúc cổng cùng lối đi.
Đừng chỉ chụp cổng; hãy xem tuyến đường rẽ ở đâu và được nhìn thấy thế nào từ lũy đất, hào xung quanh để hiểu ý đồ thiết kế.
Cổng Kakumadashi Nishi Koguchi và cầu gỗ
Cổng Kakumadashi Nishi Koguchi là điểm tham quan được phục dựng qua công tác chỉnh trang di tích nhằm truyền đạt cấu trúc xưa.
Cầu gỗ giữa honmaru và kurayashiki đã mở lại từ ngày 4 tháng 4 năm Reiwa 8 sau khi hoàn tất công trình chỉnh trang Cổng Honmaru Nishi Koguchi.
Quan sát công trình phục dựng cùng di tích bằng đất giúp hiểu rằng cổng không đứng riêng lẻ mà kết hợp với cầu, hào và kuruwa.
Lịch sử thành Minowa｜Từ gia tộc Nagano đến Ii Naomasa
Thành Minowa không chỉ do một thế lực sử dụng liên tục; chủ thành thay đổi theo biến động tình hình tại miền Tây Kōzuke.
Mỗi khi người cai trị thay đổi, thành lại được dùng làm căn cứ quản lý khu vực và quân sự.
Sắp xếp các thay đổi chính sẽ giúp thấy rõ vai trò của thành trong thời Chiến Quốc.
| Giai đoạn | Thế lực chính | Vai trò của thành |
|---|---|---|
| Thời kỳ xây thành | Gia tộc Nagano | Căn cứ của gia tộc |
| Thời kỳ giao tranh | Gia tộc Takeda và các lực lượng khác | Căn cứ ở miền Tây Kōzuke |
| Giai đoạn cuối | Ii Naomasa | Thành thuộc phe Tokugawa |
Căn cứ do gia tộc Nagano xây dựng
Thành Minowa được gia tộc Nagano xây khoảng năm 1500 và sau đó là căn cứ của gia tộc trong 4 thế hệ.
Gia tộc Nagano chống lại gia tộc Takeda đang tiến vào miền Tây Kōzuke và bảo vệ thành Minowa như trung tâm cai quản khu vực.
Quy mô thành và cấu trúc hào cho thấy đây không phải pháo đài tạm thời mà được chỉnh trang như một căn cứ lâu dài.
Cuộc tấn công của Takeda Shingen và sự thay đổi chủ thành
Thành Minowa bị Takeda Shingen chiếm vào năm Eiroku 9, sau đó trở thành căn cứ của các gia tộc Takeda, Oda, Hōjō và Tokugawa.
Việc các thế lực khác nhau đều bố trí gia thần quan trọng tại đây cho thấy vị trí này thiết yếu đối với việc cai quản miền Tây Kōzuke.
Các di cấu trong thành không chỉ phản ánh một thời kỳ, mà cần được hiểu là kết quả tích lũy của nhiều lần cải tạo và sử dụng dưới các chủ thành khác nhau.
Ii Naomasa và hồi kết của thành Minowa
Chủ thành cuối cùng là Ii Naomasa, gia thần của Tokugawa Ieyasu.
Naomasa cai quản thành Minowa như một căn cứ của phe Tokugawa, nhưng đến năm Keichō 3 ông chuyển thành đến Takasaki và thành Minowa bị bỏ.
Khi biết lịch sử nối tiếp với thị trấn quanh thành Takasaki, di tích thành Minowa hiện lên không phải như phế tích biệt lập bên núi mà là nơi kể lại quá trình trung tâm chính trị của vùng được chuyển đi.
Khai quật và phục dựng｜Hình dáng thành được nhận biết từ dưới lòng đất
Di tích thành Minowa ngày nay không chỉ mở cửa nguyên trạng địa hình còn lại; việc bảo tồn và chỉnh trang được tiến hành dựa trên kết quả khai quật.
Đằng sau cổng và lối đi có thể nhìn thấy là quá trình khảo sát lâu dài các di cấu dưới lòng đất.
Xác nhận dấu tích cổng, tường đá, rãnh thoát nước và các hạng mục khác
Các cuộc khai quật của thành phố Takasaki đã xác nhận dấu tích cổng, tường đá, rãnh thoát nước xây đá, lũy đất, hào và công trình cột chôn, chủ yếu thuộc thời Ii Naomasa.
Ngay cả thành đất cũng có những giải pháp thoát nước và bố trí công trình, cho thấy kuruwa không chỉ là bãi đất trống.
Khi đọc phần thuyết minh tại chỗ, hãy phân biệt nơi khai quật với phần phục dựng, xác định đâu là di cấu còn lại và đâu là chỉnh trang để truyền đạt kết quả khảo sát.
Chỉnh trang tận dụng dấu tích hào và koguchi
Di tích thành Minowa nổi bật bởi quy mô hào và tình trạng bảo tồn quanh koguchi; công tác chỉnh trang đang được tiến hành để truyền đạt giá trị đó.
Cổng phục dựng giúp khách hình dung lối vào xưa, nhưng ý nghĩa phòng thủ chỉ rõ ràng khi quan sát cùng lũy đất và hào xung quanh.
Đừng chỉ chú ý phần trông mới; hãy quan sát địa hình nhấp nhô và các dạng đất như kirigishi với mức độ coi trọng tương tự.
Xác nhận tên kuruwa bằng tờ giới thiệu
Tờ giới thiệu về di tích thành Minowa đã được công bố.
Xem sơ đồ tổng thể trước khi đến sẽ giúp dễ liên hệ tên gọi và vị trí của honmaru, kurayashiki, kakumadashi cùng các khu khác.
Khuôn viên rất rộng, vì vậy không cần cố xem hết một lần; bạn cũng có thể chọn trước chủ đề muốn quan sát như hào, koguchi hoặc kuruwa.
Hướng dẫn tham quan｜Lưu ý khi đi bộ miễn phí trong di tích
Di tích thành Minowa được tham quan miễn phí và là một di tích ngoài trời để bạn đi bộ theo nhịp riêng.
Tuy nhiên, bãi đỗ xe đóng cửa ban đêm và điều kiện lưu thông có thể thay đổi do thi công hoặc thời tiết.
Không thể ra vào bãi đỗ xe ban đêm
Bãi đỗ xe Di tích thành Minowa hiện đóng cửa hằng ngày từ 19:00 đến 07:00 sáng hôm sau.
Xe không thể ra vào trong thời gian đóng cửa, nên ngay cả khi đến vào chiều tối, hãy lưu ý giờ rời đi.
Bãi đỗ xe có nhà vệ sinh, nhưng không nên dựa vào việc sử dụng ban đêm; hãy lập kế hoạch tham quan vào ban ngày.
Chọn cách đi bộ phù hợp với di tích ngoài trời
Trong thành, ngoài đường bằng phẳng đã lát, có lúc bạn phải đi trên sườn đất và nơi chênh cao.
Hãy mang giày dễ đi, chú ý bước chân sau mưa và không vào sườn dốc hay di cấu cấm tiếp cận.
Để bảo vệ lũy đất và hào, không hái cây, không đào đất và hãy mang rác của mình về.
Kiểm tra thông tin về cầu gỗ và khu vực chỉnh trang
Cầu gỗ nối honmaru với kurayashiki đã mở lại, nhưng công tác chỉnh trang di tích vẫn tiếp tục.
Hãy kiểm tra thông báo hạn chế đi lại và chỉnh trang trước khi đến.
Nếu hàng rào tạm hoặc biển hướng dẫn tại chỗ khác với bản đồ đã công bố, hãy ưu tiên chỉ dẫn tại hiện trường.
Đi lại và con dấu 100 Thành nổi tiếng Nhật Bản｜Kiểm tra nơi đặt dấu
Từ ga Takasaki, có thể đi xe buýt về hướng Misato rồi đi bộ từ trạm gần nhất đến di tích thành Minowa.
Con dấu 100 Thành nổi tiếng Nhật Bản không đặt trong khu di tích, vì vậy cần lưu ý rằng không thể hoàn tất tham quan và đóng dấu tại cùng một nơi.
Đi xe buýt và đi bộ từ ga Takasaki
Bằng phương tiện công cộng, từ cửa tây ga JR Takasaki hãy đi xe buýt hướng Misato hoặc suối nước nóng Ikaho, rồi đi bộ từ Misato Honmachi, Shōgakkō-mae, Shiroyama Iriguchi, Higashiakiya hoặc các trạm tương tự.
Xe buýt Gunma hướng Misato mất khoảng 30 phút đến Misato Honmachi, sau đó đi bộ khoảng 20 phút.
Tuyến hướng suối nước nóng Ikaho cũng mất khoảng 30 phút; xuống tại Shōgakkō-mae, Shiroyama Iriguchi hoặc Higashiakiya rồi đi bộ khoảng 15 phút.
Đoạn đi bộ khác nhau theo từng trạm, nên xác định trước giờ lượt đi, lượt về và trạm sẽ dùng để tránh lạc đường.
Lịch chạy có thể thay đổi; hãy kiểm tra thời gian biểu của hãng xe vào ngày tham quan.
Đi ô tô hãy dùng bãi đỗ xe của di tích
Nếu đi ô tô, hãy đặt Bãi đỗ xe Di tích thành Minowa tại 582-6 Higashiakiya, Misato-machi, thành phố Takasaki làm điểm đến.
Nơi đây cách nút giao Maebashi trên đường cao tốc Kan-Etsu khoảng 11 km.
Bãi đỗ xe có chỗ cho 78 ô tô thông thường và 6 xe buýt lớn.
Đỗ xe miễn phí, nhưng xe không thể ra vào trong thời gian đóng cửa ban đêm.
Không đỗ trên đường dân sinh xung quanh hoặc gần lối vào di tích; hãy đi bộ theo biển chỉ dẫn từ bãi đỗ xe được quy định.
Đến chi nhánh, trung tâm cộng đồng hoặc thư viện để đóng dấu
Để tránh thất lạc, con dấu 100 Thành nổi tiếng Nhật Bản không đặt tại thành mà được đặt ở Chi nhánh Misato, Trung tâm Cộng đồng Misato và Thư viện Misato.
Việc đóng dấu vào thứ Bảy, Chủ nhật và ngày lễ tại Chi nhánh Misato đã kết thúc; hiện chỉ tiếp tục vào ngày thường.
3 cơ sở có ngày nghỉ và giờ sử dụng khác nhau, đồng thời đều có thời gian không thể đóng dấu dịp cuối năm và đầu năm; nếu mục đích là đóng dấu, hãy kiểm tra thông tin mở cửa của từng nơi.
Tóm tắt｜Theo dấu địa hình và phòng thủ thời Chiến Quốc tại di tích thành Minowa
Di tích thành Minowa là thành lũy trung tâm của miền Tây Kōzuke, từng được nhiều thế lực từ gia tộc Nagano đến Ii Naomasa sử dụng.
Quan sát honmaru cùng các hào ngăn kuruwa, koguchi kiểm soát tuyến đi, cổng và cầu gỗ phục dựng theo kết quả khai quật sẽ giúp hiểu thiết kế của một thành đất.
Hãy kiểm tra bãi đỗ xe đóng ban đêm, khu vực chỉnh trang, giờ xe buýt và nơi đặt con dấu 100 Thành nổi tiếng Nhật Bản, đồng thời dành đủ thời gian đi bộ ban ngày.
Đánh giá (0)