Tận hưởng du lịch Nhật Bản!

Mộ cổ Mitsujo | Mộ hình lỗ khóa 92 m và tượng haniwa

Mộ cổ Mitsujo | Mộ hình lỗ khóa 92 m và tượng haniwa
Mitsujo Kofun gồm 3 mộ ở Saijo Chuo. Khám phá mộ số 1 hình lỗ khóa dài khoảng 92 m, từng được trang trí bằng hơn 1.800 haniwa, cùng khu trưng bày và cách đi.

Điểm nổi bật

Mitsujo Kofun, một trong những cụm mộ cổ lớn nhất tỉnh

Mitsujo Kofun là cụm 3 ngôi mộ cổ được xây ở đầu gò đồi tại Saijo Chuo, thành phố Higashihiroshima, nơi có thể so sánh cận cảnh cả 3 ngôi mộ, trong đó có một trong những mộ hình lỗ khóa lớn nhất tỉnh.

Điểm nổi bật của mộ số 1

Mộ số 1 là mộ hình lỗ khóa dài khoảng 92 m, có thể quan sát rõ cấu trúc ba chiều với gò mộ 3 tầng, đá fukiishi, phần nhô ở đoạn thắt và hào bao quanh.

So sánh và niên đại của 3 ngôi mộ

Mộ số 2 là mộ tròn đường kính khoảng 25 m, còn mộ số 3 có hình bầu dục với trục dài khoảng 8 m, cho thấy khoảng thời gian từ đầu thế kỷ 5 đến đầu thế kỷ 6.

Cách bố trí haniwa

Tại mộ số 1 có hơn 1.800 tượng haniwa, chủ yếu dạng hình trụ và hoa bìm bìm; phần trước bố trí vũ khí và động vật, còn phần tròn phía sau bố trí haniwa hình ngôi nhà.

Cơ sở trưng bày

Có thể xem miễn phí haniwa và hiện vật khai quật tại phòng trưng bày pa-nô của tòa nhà quản lý (thứ Bảy, Chủ nhật và ngày lễ 10:00〜16:00) và góc hướng dẫn của Thư viện Trung tâm (10:00〜18:00).

Cách đi

Từ ga JR Saijo, đi tuyến Saijo, xuống tại Chuo Toshokan-mae rồi đi bộ khoảng 8 phút; hoặc đi Non Bus tuyến màu xanh, xuống tại Mitsujo Kofun-mae rồi đi bộ khoảng 1 phút.

Công nhận di tích và chỉnh trang

Cả 3 ngôi mộ được công nhận là Di tích Lịch sử Quốc gia của Nhật Bản vào năm 1982, sau đó được bảo tồn và phục dựng dựa trên kết quả khảo sát trong các năm tài chính 1990〜1993.

Để biết thông tin mới nhất, vui lòng tham khảo thông báo chính thức hoặc xác nhận tại chỗ.

Bài viết đề xuất về Hiroshima

Quảng cáo

Lên kế hoạch cho chuyến đi

Ở gần giúp việc tham quan dễ dàng hơn. Hãy xem thêm các trải nghiệm địa phương.

Di tích mộ cổ Mitsujo: dạo bộ và so sánh 3 ngôi mộ cổ

Nhóm mộ cổ được xây ở đầu mút đồi

Mộ cổ Mitsujo ở Saijo Chuo, thành phố Higashihiroshima là một quần thể gồm 3 ngôi mộ số 1, số 2 và số 3, được xây tận dụng phần đầu mút của dải đồi kéo dài từ núi Hachimanyama ở phía nam.

Ngày nay, khu vực xung quanh đã được chỉnh trang thành công viên, nơi du khách có thể so sánh hình dáng và độ cao khác nhau của các gò mộ ở khoảng cách gần, đồng thời hình dung về xã hội địa phương từ nửa đầu thế kỷ 5 đến nửa đầu thế kỷ 6.

Công nhận di tích lịch sử và công tác bảo tồn

Cả 3 ngôi mộ được công nhận là di tích lịch sử vào ngày 3 tháng 6 năm 1982; từ năm tài khóa 1990 đến năm tài khóa 1993, công trình bảo tồn và phục dựng được tiến hành dựa trên kết quả khai quật.

Điều quan trọng là không mặc nhiên cho rằng các tượng haniwa và đá lát fukiishi nhìn thấy tại chỗ đang được phơi lộ nguyên trạng như khi khai quật, mà nên hiểu đây là cách chỉnh trang nhằm truyền đạt kết quả nghiên cứu.

Trước tiên, nắm rõ niên đại xây dựng

Mộ số 2 có trước vào nửa đầu thế kỷ 5, mộ số 1 cũng được cho là xây khoảng nửa đầu thế kỷ 5, còn mộ số 3 vào khoảng nửa đầu thế kỷ 6; vì vậy, thứ tự đánh số không trùng với thứ tự xây dựng.

Mộ cổ Hình dáng và quy mô Cách hiểu về thời kỳ xây dựng Điểm quan sát chính
Số 1 Mộ hình lỗ khóa, tổng chiều dài khoảng 92m Khoảng nửa đầu thế kỷ 5 Gò 3 tầng, đá fukiishi, tượng haniwa, phần nhô tsukuridashi, hào bao quanh
Số 2 Mộ tròn, đường kính khoảng 25m Nửa đầu thế kỷ 5, có trước mộ số 1 Đá fukiishi, không có haniwa, dấu tích cơ sở mai táng
Số 3 Hình bầu dục, trục dài khoảng 8m Khoảng nửa đầu thế kỷ 6 Vị trí trong rãnh, gò mộ nhỏ

Đọc 92m của mộ số 1 theo không gian ba chiều

Một trong những mộ hình lỗ khóa lớn nhất tỉnh Hiroshima

Mộ số 1 là mộ hình lỗ khóa, tổng chiều dài khoảng 92m; phần tròn phía sau có đường kính khoảng 62m và cao khoảng 13m, còn đầu phần vuông phía trước rộng khoảng 66m.

Thay vì chỉ đi một vòng, hãy lần lượt quan sát chiều rộng của phần trước và phần tròn phía sau, sự thay đổi độ cao cùng đoạn thắt eo nối hai phần để cảm nhận đây là một công trình đất khổng lồ.

Gò 3 tầng và đá fukiishi

Gò mộ được đắp thành 3 tầng, sườn gò từng phủ đá fukiishi; vì vậy, ngoài đường viền đất đắp, cũng đáng chú ý đến hiệu ứng thị giác do các đường ngang của từng tầng và bề mặt đá tạo ra.

Nhìn lên phần tròn phía sau từ vị trí thấp, sau đó vòng sang bên để lần theo các tầng, bạn sẽ cảm nhận độ cao khoảng 13m rõ hơn so với một bức ảnh phẳng.

Không gian nghi lễ thể hiện qua phần nhô và hào bao quanh

Ở hai bên đoạn thắt eo có những phần nhô hình vuông được cho là bàn tế lễ; quanh gò mộ là hào sâu khoảng 1m, tức hào khô.

Phần nhô không chỉ là một chỗ lồi nhỏ gắn với gò mộ. Quan sát mối quan hệ vị trí giữa nó và đoạn thắt eo sẽ giúp bạn hiểu đây là manh mối để hình dung các nghi lễ từng diễn ra tại mộ cổ.

Hiểu bề dày thời gian qua mộ số 2 và số 3

Mộ số 2 là mộ tròn được xây sớm hơn

Mộ số 2 là mộ tròn có đường kính khoảng 25m, cao khoảng 4m; sườn gò được lát đá fukiishi nhưng không phát hiện haniwa.

Dù mang số 2, ngôi mộ này được cho là xây trước mộ số 1, nên có ý nghĩa quan trọng như ngôi mộ thứ 1 khi tìm hiểu cả quần thể.

Những điều biết và chưa biết từ cơ sở mai táng

Trên đỉnh từng có 1 cơ sở mai táng được cho là quan tài đá dạng hộp, nhưng vật liệu của quan tài đã thất lạc từ sớm nên ngay cả cuộc khai quật cũng không làm rõ được chi tiết.

Tại di tích, đừng lấp khoảng trống bằng tưởng tượng; phân biệt cấu trúc đã được xác nhận với phần chưa được giải đáp sẽ giúp bạn thưởng ngoạn di tích một cách chính xác.

Mộ số 3 là ngôi mộ nhỏ được xây khoảng 1 thế kỷ sau

Mộ số 3 được xây trong rãnh ngăn cách dải đồi phía nam với mộ số 2, có hình bầu dục với trục dài khoảng 8m, trục ngắn khoảng 4m và cao khoảng 1m.

So sánh niên đại khoảng nửa đầu thế kỷ 6 và quy mô nhỏ của nó với mộ số 1 và số 2 sẽ mở ra suy ngẫm rằng địa điểm này được ghi nhớ lâu dài và có thể đã được dùng lại làm khu mộ ở một thời đại khác.

Đọc quyền lực và nghi lễ qua cách bố trí haniwa

Hơn 1800 tượng bao quanh gò mộ

Tại mộ số 1, người ta cho rằng toàn bộ ngôi mộ đã sử dụng hơn 1,800 tượng haniwa, chủ yếu là haniwa hình trụ và hình hoa bìm bìm.

Không chỉ số lượng lớn, các hàng tượng được bố trí trên mỗi tầng trong 3 tầng đã làm nổi bật đường viền gò mộ. Nếu hình dung chúng còn định hướng lối đi và ánh nhìn của người đến gần, vai trò của các hàng haniwa sẽ dễ thấy hơn.

Haniwa tạo hình khác nhau giữa phần trước và phần tròn phía sau

Phần trước đặt các haniwa tạo hình gà, ngựa, khiên, bao tên, mũ giáp, áo giáp ngắn và những vật khác; phần tròn phía sau đặt haniwa hình nhà.

Khi chú ý từng chủ đề khác nhau như vũ khí, động vật và công trình được đặt ở đâu, bạn có thể hình dung haniwa không chỉ là vật trang trí mà còn là yếu tố thể hiện cảnh nghi lễ và quyền uy của người được mai táng.

Đừng bỏ qua haniwa hình kinugasa

Haniwa hình kinugasa, mô phỏng chiếc lọng có trang trí lông vũ, cũng được dựng ở nhiều nơi. Vì vậy, xem trước sự khác nhau giữa haniwa hình trụ và haniwa tạo hình trong khu trưng bày rồi quan sát gò mộ sẽ giúp hiểu sâu hơn.

Loại Vị trí chính đã được xác nhận Điều nên suy ngẫm tại chỗ
Hình trụ, hình hoa bìm bìm Mỗi tầng của gò mộ Nhấn mạnh ranh giới và đường viền gò
Hình gà, ngựa, vũ khí Phần trước Biểu đạt cảnh nghi lễ và quyền uy
Hình nhà Phần tròn phía sau Mối quan hệ vị trí với khu mai táng
Hình kinugasa Nhiều vị trí trên gò mộ Tạo hình tượng trưng cho người có địa vị cao

Đi trong công viên theo thứ tự thể hiện rõ khác biệt về quy mô

Trước tiên kiểm tra toàn cảnh và bản đồ hướng dẫn

Khi đến công viên, hãy dùng bản đồ hướng dẫn để xác nhận vị trí của 3 ngôi mộ và đường đi, rồi quyết định đi từ phía đồi đến mộ số 2, số 3 và số 1, hay bắt đầu từ mộ số 1 khổng lồ để lần ngược thời gian.

Nếu thời gian hạn chế, hãy ưu tiên phần trước, đoạn thắt eo và phần tròn phía sau của mộ số 1; nếu còn thời gian, nên nối tiếp việc so sánh quy mô với mộ số 2 và vị trí của mộ số 3.

Quan sát cùng một gò mộ từ chỗ thấp và từ bên hông

Đừng chỉ chụp ảnh chính diện rồi kết thúc. Hãy nhìn lên các tầng từ điểm thấp, xem phần trước nối với phần tròn phía sau từ bên hông, rồi xác nhận toàn bộ đường viền từ khoảng cách xa.

Không bước ra ngoài đường dạo hay chạm vào hạng mục chỉnh trang; quan sát từ tuyến đường được chỉ dẫn vừa góp phần bảo tồn di tích vừa bảo đảm an toàn.

Điều chỉnh theo mùa và điều kiện dưới chân

Di tích ngoài trời chịu tác động của nắng và mưa, vì vậy hãy chuẩn bị mũ, nước uống và giày chống trượt; khi thời tiết xấu, cần quyết định không cố đi quanh gò mộ.

Tình trạng cây cỏ cũng làm thay đổi mức độ nhìn thấy đường viền; ở nơi khó đọc hình dáng, hãy bổ sung bằng bảng hướng dẫn hoặc mô hình trưng bày.

Kết hợp sử dụng 2 cơ sở trưng bày

Phòng trưng bày pa-nô trong tòa nhà quản lý

Tại phòng trưng bày pa-nô của tòa nhà quản lý Công viên lân cận Mitsujo, du khách có thể xem các pa-nô giải thích về mộ cổ và bản sao haniwa. Về nguyên tắc, phòng mở cửa từ 10 giờ đến 16 giờ vào thứ Bảy, Chủ nhật và ngày lễ, miễn phí vào cửa.

Ngày đóng cửa có thể thay đổi, vì vậy khi đã ấn định ngày đến, hãy kiểm tra thông tin của cơ sở.

Góc hướng dẫn tại Thư viện Trung tâm

Góc hướng dẫn của Thư viện Trung tâm nằm sát phía đông mộ cổ trưng bày pa-nô thuyết minh, video, mô hình ngôi mộ trong quá trình xây dựng, cùng đồ tùy táng như gương, đồ ngọc và các haniwa khai quật từ mộ cổ Mitsujo.

Ngày mở cửa theo lịch của Thư viện Trung tâm; giờ mở cửa từ 10 giờ đến 18 giờ và miễn phí vào cửa, nhưng hãy kiểm tra trước ngày nghỉ và giờ hoạt động của thư viện.

Đi lại giữa không gian ngoài trời và khu trưng bày để hiểu rõ hơn

Xem mô hình và haniwa trước rồi quay lại gò mộ sẽ bổ sung kiến thức về cấu trúc bên trong và cách bố trí vốn khó nhận ra từ mặt đất, giúp xác định trọng tâm quan sát rõ hơn so với chỉ đi bộ ngoài trời.

Địa điểm Nội dung phù hợp để kiểm tra Điều cần kiểm tra trước khi sử dụng
Công viên mộ cổ Hình dáng mộ, kết cấu tầng, quan hệ vị trí của 3 ngôi mộ Thời tiết, tình trạng đường dạo
Phòng trưng bày pa-nô Thuyết minh và bản sao haniwa Ngày mở cửa chủ yếu vào thứ Bảy, Chủ nhật và ngày lễ
Góc hướng dẫn Mô hình, video, hiện vật khai quật Ngày mở cửa của Thư viện Trung tâm

Kết hợp điểm dừng xe buýt với thời gian tham quan khi tính đường đi

2 tuyến xe buýt từ ga Saijo

Từ ga Saijo trên tuyến JR Sanyo, đi tuyến Saijo khoảng 6 phút, xuống tại Chuo Toshokan-mae rồi đi bộ khoảng 8 phút; hoặc đi tuyến xanh vòng trong của Non Bus khoảng 8 phút, xuống tại Mitsujo Kofun-mae rồi đi bộ khoảng 1 phút.

Hãy kiểm tra trước giờ cả chiều đi lẫn chiều về và kết hợp với giờ mở cửa của cơ sở trưng bày để quyết định thời gian lưu lại.

Thời gian tham khảo khi đi ô tô và từ ga Shinkansen

Từ nút giao Saijo trên đường cao tốc Sanyo đi ô tô khoảng 15 phút; từ ga Higashihiroshima trên tuyến JR Sanyo Shinkansen cũng khoảng 15 phút, nhưng thời gian thay đổi theo tình hình giao thông.

Ưu tiên biển báo tại chỗ về nơi đỗ xe và điều kiện sử dụng, tránh đỗ xe gây phiền hà trên đường xung quanh hoặc trong khu dân cư.

Kiểm tra lại thông tin cơ bản ngay trước chuyến đi

Địa chỉ là 7-chome 24-2 Saijo Chuo, thành phố Higashihiroshima. Vì điều kiện tham quan ngoài trời và sử dụng cơ sở trưng bày khác nhau, hãy kiểm tra riêng thông tin của từng nơi.

Các niên đại và kích thước trong phần thuyết minh di tích nên được hiểu là số liệu dựa trên kết quả nghiên cứu và tách biệt với thông tin mở cửa, giao thông vào ngày tham quan.

Tóm tắt | Bước qua thời gian của Aki cổ đại tại mộ cổ Mitsujo

Mộ cổ Mitsujo không chỉ gây ấn tượng bởi mộ số 1 dài khoảng 92m; bằng cách so sánh mộ số 2 được xây trước và mộ số 3 ra đời khoảng 1 thế kỷ sau, du khách còn có thể đọc được khoảng thời gian xây dựng các lăng mộ thủ lĩnh ở Aki cổ đại.

Quan sát theo quan hệ vị trí các yếu tố như gò 3 tầng, đá fukiishi, phần nhô tsukuridashi, hào bao quanh và hơn 1800 tượng haniwa, rồi bổ sung bằng hiện vật và mô hình ở phòng trưng bày pa-nô cùng Thư viện Trung tâm, cảnh quan công viên được phục dựng sẽ trở thành một bức tranh lịch sử cụ thể.

Câu hỏi thường gặp

Đáp Mitsujo Kofun là cụm gồm 3 gò mộ cổ được xây ở đầu một ngọn đồi tại Saijo Chuo, thành phố Higashihiroshima. Nơi đây được công nhận là Di tích lịch sử quốc gia của Nhật Bản vào năm 1982, sau đó được bảo tồn và phục dựng dựa trên khai quật khảo cổ. Di tích truyền tải lịch sử Aki cổ đại từ đầu thế kỷ 5 đến đầu thế kỷ 6. Biết trước rằng thứ tự số hiệu không trùng với thứ tự xây dựng sẽ giúp chuyến tham quan sâu sắc hơn.
Đáp Gò mộ số 1 tại Mitsujo Kofun là kofun hình lỗ khóa khi nhìn từ trên xuống, dài tổng cộng khoảng 92 m và thuộc hàng lớn nhất tỉnh Hiroshima. Phần tròn phía sau cao khoảng 13 m, còn gò được xây thành 3 tầng theo cấu trúc bậc. Nhìn theo đường ngang từ vị trí thấp rồi đi vòng sang bên cạnh sẽ giúp bạn cảm nhận đây là một công trình đất khổng lồ.
Đáp Hơn 1.800 tượng haniwa đã được sử dụng tại gò mộ số 1, gồm haniwa hình trụ và haniwa tạo hình thể hiện gà, ngựa, vũ khí, áo giáp, nhà cửa cùng các hình dạng khác. Người ta xác nhận rằng gà, ngựa và vũ khí được đặt ở phần phía trước, còn haniwa hình nhà ở phần tròn phía sau. Hãy dùng sự khác biệt trong cách bố trí làm manh mối để suy ngẫm về nghi lễ thời đó và cách thể hiện liên quan đến người được chôn cất.
Đáp Bắt đầu từ gò số 1 khổng lồ, rồi vừa đi vừa so sánh quy mô với gò số 2 có đường kính khoảng 25 m và gò số 3 có trục dài khoảng 8 m sẽ giúp bạn nhận ra sự khác biệt về niên đại. Gò số 2 được xây trước số 1, còn số 3 được xây sau đó khoảng một thế kỷ. Không đi ra ngoài lối dạo; hãy kiểm tra vị trí tương đối trên bản đồ hướng dẫn trước khi đi quanh để tham quan an toàn.
Đáp Phòng trưng bày bảng thông tin trong tòa nhà quản lý Công viên Lân cận Mitsujo cho phép xem miễn phí các bảng giải thích và bản sao haniwa. Về nguyên tắc, nơi này mở cửa từ 10:00 đến 16:00 vào thứ Bảy, Chủ nhật và ngày lễ. Ghé qua trước khi xem các gò ngoài trời giúp bạn tìm hiểu trước những cấu trúc khó nhận ra từ mặt đất và xác định rõ trọng tâm quan sát.
Đáp Tại góc hướng dẫn trong Thư viện Trung tâm ngay phía đông gò mộ, bạn có thể xem gương và hạt chuỗi khai quật được, mô hình gò mộ đang trong quá trình xây dựng và video. Nơi này mở cửa từ 10:00 đến 18:00, miễn phí vào cửa nhưng nghỉ theo ngày đóng cửa của thư viện. Trở lại gò sau khi xem mô hình sẽ giúp bạn hình dung rõ cấu trúc bên trong rõ hơn nhiều.
Đáp Từ ga JR Saijo, đi vòng trong của tuyến xanh Non Bus khoảng 8 phút, xuống tại Mitsujo Kofun-mae rồi đi bộ khoảng 1 phút. Cũng có thể xuống tại Chuo Toshokan-mae rồi đi bộ khoảng 8 phút. Vì số chuyến có hạn, hãy lập kế hoạch tham quan dựa trên giờ xe về với giờ mở cửa của các cơ sở trưng bày.
Đáp Mitsujo Kofun cách nút giao Saijo trên đường cao tốc Sanyo hoặc ga JR Higashihiroshima khoảng 15 phút đi ô tô. Thông tin chính thức của thành phố Higashihiroshima không nêu rõ số chỗ đỗ hoặc điều kiện sử dụng, vì vậy nếu đến bằng ô tô, hãy liên hệ trước với bộ phận phụ trách công viên và làm theo biển báo tại chỗ. Tránh đỗ xe gây phiền hà trong khu dân cư hoặc trên đường xung quanh.

Quảng cáo

Lên kế hoạch cho chuyến đi

Ở gần giúp việc tham quan dễ dàng hơn. Hãy xem thêm các trải nghiệm địa phương.

Điểm đến gợi ý gần đây

Xem các bài viết gợi ý trong khu vực này

※ Nội dung bài viết dựa trên thông tin tại thời điểm viết và có thể khác với tình hình hiện tại. Ngoài ra, chúng tôi không đảm bảo tính chính xác và đầy đủ của nội dung đăng tải, mong quý vị thông cảm.
Quảng cáoBài viết này có thể chứa quảng cáo (liên kết tiếp thị); chúng tôi có thể nhận hoa hồng từ các đặt chỗ qua các liên kết đó.