Tận hưởng du lịch Nhật Bản!

Đền Sumiyoshi Taisha Osaka – Cầu Taiko đỏ và kiến trúc Sumiyoshi-zukuri cổ kính

Đền Sumiyoshi Taisha Osaka – Cầu Taiko đỏ và kiến trúc Sumiyoshi-zukuri cổ kính
Đền Sumiyoshi Taisha ở quận Sumiyoshi, Osaka là ngôi đền Thần đạo cổ thờ các vị thần biển cả và hành trình, nổi tiếng với cây cầu vòm đỏ Taiko và kiến trúc chính điện kiểu Sumiyoshi-zukuri độc đáo. Bài viết giới thiệu những điểm tham quan chính trong khu đền, lễ hội theo mùa như hatsumode và lễ hội mùa hè, các điểm cầu may và chụp ảnh đẹp, kèm theo hướng dẫn di chuyển, thời gian tham quan gợi ý và cách kết hợp với chuyến đi tàu điện bánh sắt và dạo biển gần đó.

Điểm nổi bật

Tóm tắt Đền Sumiyoshi Taisha

Sumiyoshi Taisha là ngôi đền cổ nổi tiếng ở Osaka, thân thuộc với tên gọi “Sumiyossan”; bạn có thể tham quan cầu Sorihashi và các chính điện kiểu Sumiyoshi-zukuri.

Chính điện kiểu Sumiyoshi-zukuri (quốc bảo)

Chính điện Sumiyoshi Taisha theo kiểu “Sumiyoshi-zukuri” được xem là một trong những phong cách kiến trúc lâu đời; 4 tòa chính điện xếp hàng được xếp hạng quốc bảo.

Phong cảnh cầu Taiko (Sorihashi)

Cầu Taiko (Sorihashi) có dáng cong vồng đặc trưng; từ trên cầu cũng có góc nhìn đẹp và dễ chụp ảnh.

Thiên nhiên trong đền & Công viên Sumiyoshi

Trong khuôn viên có ao và lối đi nhỏ, chỉ tản bộ cũng đã thư thái. Công viên Sumiyoshi liền kề phù hợp để picnic và đi dạo.

Lễ hội theo mùa (Sumiyoshi Matsuri / Hatsumode)

“Sumiyoshi Matsuri” vào tháng 7 được biết đến như lễ hội mùa hè của Osaka; mùa đông là điểm đến phổ biến cho Hatsumode (đi chùa/đền đầu năm).

Cách đi (ga Sumiyoshi Taisha)

Từ ga “Sumiyoshi Taisha” (Nankai Railway) đi bộ khoảng 3 phút / từ trạm “Sumiyoshi Torii-mae” (Hankai Tram) đi bộ ngay gần.

Giờ viếng・phí・thời gian

Giờ mở cổng thay đổi theo mùa, mốc tham khảo: tháng 4–9 khoảng 6:00, tháng 10–3 khoảng 6:30. Vào khuôn viên miễn phí (một số khu tham quan đặc biệt có thu phí); nếu tham quan kỹ, mốc tham khảo khoảng 1–2 giờ.

Để biết thông tin mới nhất, vui lòng tham khảo thông báo chính thức hoặc xác nhận tại chỗ.

Sumiyoshi Taisha là gì? Ngôi đền Thần đạo lịch sử tiêu biểu của Osaka

Tọa lạc tại quận Sumiyoshi, thành phố Osaka, "Sumiyoshi Taisha (đền Thần đạo nổi tiếng của Osaka)" là một trong những đền Thần đạo tiêu biểu của Nhật Bản và là tổng bản xã của khoảng 2.300 đền Sumiyoshi trên toàn quốc.

Sumiyoshi Taisha còn được người dân trìu mến gọi là "Sumiyossan" và là biểu tượng của Osaka, nơi đón khoảng 2 triệu lượt người đến lễ đầu năm trong 3 ngày đầu năm mới.

Ngôi đền được cho là có lịch sử khoảng 1.800 năm, với nguồn gốc được truyền lại từ thời Jingū Kōgō (Hoàng hậu Jingū).

Từ xa xưa, nơi đây được tôn kính là vị thần bảo hộ an toàn hàng hải và thanh tẩy, đồng thời cũng được tín ngưỡng như vị thần của thơ waka và nông nghiệp.

Bốn tòa chính điện nổi tiếng với phong cách kiến trúc độc đáo "Sumiyoshi-zukuri" được xếp hạng Quốc bảo, và trong khuôn viên còn có nhiều công trình văn hóa quan trọng như sân khấu đá và điện Heiden (khu điện dâng lễ vật).


Cách đi đến Sumiyoshi Taisha và thông tin cơ bản

Cách đi đến Sumiyoshi Taisha

Sumiyoshi Taisha rất thuận tiện để di chuyển từ trung tâm Osaka.

  • Tàu điện:
  • Từ ga Sumiyoshi Taisha trên tuyến chính Nankai, đi bộ khoảng 3 phút về phía đông
  • Từ ga Sumiyoshi-Higashi trên tuyến Nankai Kōya, đi bộ khoảng 5 phút về phía tây
  • Từ ga Sumiyoshi-Torii-mae của tàu điện Hankai (xe điện mặt đất), đi bộ là tới ngay
  • Ô tô: Lối ra "Tamade" của tuyến Hanshin Expressway số 15 Sakai (từ hướng bắc), lối ra "Ōhama" của tuyến ven vịnh số 4 (từ hướng nam)

Bãi đỗ xe

Có bãi đỗ xe trả phí ở phía nam và phía bắc khuôn viên, với sức chứa tổng cộng khoảng 400 xe.

Phí gửi xe cho ô tô thường là khoảng 200 yên cho giờ đầu tiên, sau đó khoảng 100 yên cho mỗi 30 phút.

Vào dịp năm mới hoặc trong thời gian diễn ra Lễ hội Sumiyoshi, bãi đỗ xe có thể không sử dụng được do hạn chế giao thông, vì vậy bạn nên đi bằng phương tiện công cộng.

Giờ mở cửa và giá vé vào cửa

  • Giờ mở cổng: Khoảng 6:00 từ tháng 4 đến tháng 9, khoảng 6:30 từ tháng 10 đến tháng 3 (có thể sớm hơn vào ngày có nghi lễ)
  • Giờ đóng cổng: Cổng ngoài khoảng 16:00, khu vực bên trong hàng rào thiêng khoảng 17:00 (khác nhau tùy khu vực)
  • Phí tham bái: Miễn phí vào khuôn viên
  • Nơi nhận bùa omamori: Khoảng 9:00–17:00

Trong dịp đầu năm mới và thời gian diễn ra Lễ hội Sumiyoshi (lễ hội mùa hè), giờ mở và đóng cổng có thể thay đổi.


Những điểm tham quan nổi bật của Sumiyoshi Taisha

Chính điện quốc bảo theo kiến trúc Sumiyoshi-zukuri

Chính điện của Sumiyoshi Taisha được xây theo phong cách đặc biệt truyền lại hình thức kiến trúc cổ gọi là "Sumiyoshi-zukuri".

Cột, rui mái và ván đầu hồi được sơn son đỏ, tường ván ốp phủ bột vỏ sò trắng, cùng mái chảy hai dốc lợp vỏ cây bách Nhật là những nét đặc trưng nổi bật.

Bốn tòa chính điện có bố cục độc đáo: từ Đệ nhất bản cung đến Đệ tam bản cung xếp thẳng hàng, còn Đệ tứ bản cung nằm bên cạnh Đệ tam bản cung; tương truyền tổng thể trông như một đoàn thuyền lướt trên biển lớn.

Mỗi bản cung lần lượt thờ Sokotsutsu-no-O-no-Mikoto, Nakatsutsu-no-O-no-Mikoto, Uwatsutsu-no-O-no-Mikoto và Hoàng hậu Jingū, và cả bốn đều được xếp hạng Quốc bảo.

Cầu Taikobashi (Soribashi)

Cây cầu biểu tượng của Sumiyoshi Taisha là Taikobashi, tên chính thức là "Soribashi".

Cầu dài khoảng 20 mét, cao khoảng 3,6 mét, rộng khoảng 5,5 mét và có độ dốc tối đa lên tới khoảng 48 độ.

Có tín ngưỡng cho rằng chỉ cần đi qua cây cầu này cũng là một hình thức thanh tẩy, vì vậy nhiều người hành hương băng qua cầu rồi mới tiến đến chính điện.

Phần trụ cầu bằng đá hiện nay được cho là do Yodo-dono dâng cúng vào niên hiệu Keichō để cầu nguyện cho Toyotomi Hideyori trưởng thành khỏe mạnh.

Sự kết hợp với hoa anh đào hay lá đỏ cũng rất đẹp, nên đây còn là điểm chụp ảnh được yêu thích.

Điểm linh thiêng: Goshogozen và đá Omokaru-ishi

"Goshogozen" ở phía nam Đệ nhất bản cung là nơi linh thiêng được truyền rằng Sumiyoshi Ōkami lần đầu tiên được thờ phụng từ khoảng 1.800 năm trước.

Người ta tin rằng nếu tìm được trong lớp sỏi ngọc những viên đá có chữ "五", "大", "力" và mang theo như bùa hộ mệnh, điều ước của bạn sẽ thành hiện thực.

Ngoài ra, "đá Omokaru-ishi" cũng là điểm rất được yêu thích, nơi bạn nhấc viên đá lên để đoán xem điều ước có thành hay không qua cảm giác nặng nhẹ.

Kagura-den và lễ cưới Thần đạo

Tại Sumiyoshi Taisha, các đám cưới Thần đạo truyền thống của Nhật Bản vẫn được tổ chức.

Nghi lễ diễn ra trong tiếng nhạc gagaku vừa trang nghiêm vừa rực rỡ, và đôi khi bạn còn có thể bắt gặp đoàn cô dâu trong lúc tham quan.

Đây là trải nghiệm quý giá để cảm nhận văn hóa Nhật Bản ở cự ly gần.

Thiên nhiên và khu vườn trong khuôn viên

Cây xanh và hồ trong khuôn viên

Sumiyoshi Taisha được bao quanh bởi thiên nhiên, nên chỉ cần dạo bộ trong khuôn viên thôi cũng đủ mang lại cảm giác thư thái.

Cầu Soribashi bắc qua hồ phía trước cùng hoa lá thay đổi theo bốn mùa tạo nên khung cảnh rất đẹp.

Công viên Sumiyoshi

Công viên Sumiyoshi nằm liền kề là nơi người dân địa phương thường đến thư giãn, rất thích hợp để đi dạo hoặc chạy bộ.


Sumiyoshi Taisha nên đi mùa nào? Trải nghiệm theo bốn mùa

Mùa xuân (cuối tháng 3–đầu tháng 4): hoa anh đào và cầu Taikobashi

Vào mùa xuân, khuôn viên Sumiyoshi Taisha được nhuộm màu hoa anh đào, tạo nên khung cảnh tuyệt đẹp với sự tương phản cùng cây cầu Taikobashi màu son đỏ.

Khu vực quanh hồ phía trước đặc biệt đáng để ngắm nhìn.

Mùa hè (cuối tháng 7–đầu tháng 8): Lễ hội Sumiyoshi

"Lễ hội Sumiyoshi", thường diễn ra từ ngày 30/7 đến 1/8 hằng năm, là lễ hội có lịch sử lâu đời và được xem là một trong ba lễ hội mùa hè lớn của Osaka.

Nghi thức rước mikoshi và đoàn đại mikoshi là điểm nhấn nổi bật, khiến lễ hội này trở thành nét đặc trưng mùa hè quen thuộc của Osaka.

Mùa thu (giữa tháng 11–đầu tháng 12): lá đỏ hòa cùng vẻ đẹp đền Thần đạo

Vào mùa thu, cây cối trong khuôn viên chuyển màu, tạo nên sự hòa quyện đẹp mắt với các điện thờ sơn son đỏ.

Thời điểm này cũng trùng với mùa lễ Shichi-Go-San, khiến bầu không khí thêm phần rực rỡ.

Mùa đông (tháng 1): lễ đầu năm và sự tĩnh lặng

Sumiyoshi Taisha là một trong những điểm đến lễ đầu năm nổi tiếng nhất ở tỉnh Osaka, với khoảng 2 triệu lượt người đến viếng trong 3 ngày đầu năm mới.

Từ đêm giao thừa sang ngày đầu năm, giờ mở cổng có thể được kéo dài trong một số năm để phục vụ khách đến lễ xuyên đêm.

Sau 3 ngày đầu năm, vào các ngày trong tuần, nơi đây trở lại yên tĩnh và bạn có thể tận hưởng chuyến tham bái thư thả hơn.


Sumiyoshi Taisha gần đây có gì? Các điểm tham quan xung quanh

Tezukayama

Khu Tezukayama gần Sumiyoshi Taisha nổi tiếng là khu dân cư yên tĩnh với nhiều quán cà phê và gallery phong cách nằm rải rác.

Nếu di chuyển bằng tàu điện Hankai (xe điện mặt đất), bạn còn có thể ngắm những khung cảnh Osaka mang nét hoài cổ.

Abeno Harukas

Nếu đi xa thêm một chút, bạn cũng có thể ghé Abeno Harukas, tòa nhà chọc trời cao khoảng 300 mét.

Đây là nơi lý tưởng để ngắm cảnh từ đài quan sát "Harukas 300" và kết hợp mua sắm.

Quy tắc ứng xử và lưu ý khi tham bái

Vì Sumiyoshi Taisha là nơi linh thiêng, hãy nhớ tuân thủ các quy tắc sau khi tham quan và tham bái.

  • Khi đi qua cổng torii, hãy cúi chào nhẹ và đi ở mép lối tham đạo.
  • Khi hành lễ tại chính điện, nghi thức cơ bản là "hai lần cúi, hai lần vỗ tay, một lần cúi".
  • Cầu Soribashi có độ dốc lớn, vì vậy bạn nên mang giày dễ đi.
  • Hãy giữ yên lặng trong khuôn viên và chú ý đến những người đang tham bái xung quanh.

Thông tin hữu ích cho du khách và tổng kết

Thời gian tham quan gợi ý

Nếu chỉ dạo quanh khuôn viên chính, bạn nên dành khoảng 1 giờ; còn nếu muốn tham quan kỹ cả các đền phụ và đền nhỏ, hãy dự trù khoảng 2–3 giờ.

Hỗ trợ đa ngôn ngữ

Trong khuôn viên có bảng hướng dẫn bằng tiếng Anh, và trên website chính thức cũng cung cấp thông tin bằng tiếng Anh và tiếng Trung (phồn thể, giản thể).

Danh sách vật dụng nên mang

  • Máy ảnh: Có rất nhiều góc đẹp như cầu Taikobashi và chính điện mà bạn sẽ muốn lưu lại.
  • Giày thoải mái: Do có độ dốc ở cầu Soribashi và lối đi rải sỏi, bạn nên chọn giày đi thật êm chân.
  • Nước uống: Vào mùa hè hoặc khi đi dạo lâu, việc bổ sung nước là rất cần thiết.

Tổng kết

Sumiyoshi Taisha là ngôi đền Thần đạo lịch sử tiêu biểu của Osaka, đồng thời là nơi đặc biệt để cảm nhận kiến trúc và văn hóa truyền thống Nhật Bản qua chính điện Sumiyoshi-zukuri được xếp hạng Quốc bảo hay cầu Soribashi.

Mỗi mùa trong năm đều mang đến một khung cảnh khác nhau, vì vậy dù ghé thăm nhiều lần bạn vẫn luôn có những khám phá mới.

Nếu có dịp du lịch Osaka, nhất định bạn nên ghé thăm Sumiyoshi Taisha.


Hãy tận hưởng khoảng thời gian đặc biệt để chạm vào lịch sử và văn hóa Nhật Bản tại Sumiyoshi Taisha!




Câu hỏi thường gặp

Đáp Sumiyoshi Taisha là ngôi đền thờ Sumiyoshi Ōkami, được tin là phù hộ an toàn hàng hải, và là một trong những cổ xã tiêu biểu của Osaka. Khuôn viên có nhiều đường sỏi, nên giày dễ đi sẽ giúp bạn tản bộ quanh khu cầu Taiko-bashi thoải mái hơn. Nếu bạn chụp ảnh bằng điện thoại nhiều, mang pin sạc dự phòng sẽ yên tâm hơn.
Đáp Giờ tham bái là 6:00–17:00 (tháng 4–9) và 6:30–17:00 (tháng 10–3). Buổi sáng ít người, dễ chụp ảnh cầu Taiko-bashi, nên nếu sắp xếp được thì đi sớm sẽ rất thoải mái. Dù mưa lất phất bạn vẫn đi bộ khá nhiều, áo mưa dạng khoác tiện hơn ô gấp.
Đáp Tham bái Sumiyoshi Taisha là miễn phí. Quầy phát bùa (juyosho) thường đông, nên nếu bạn muốn mua omamori hay xin goshuin, hãy nắm trước vị trí hàng xếp để dễ ước lượng thời gian. Vào ngày đông khách, chuẩn bị tiền lẻ và thẻ IC sẽ giúp thanh toán nhanh hơn.
Đáp Ga gần nhất thường dùng là Nankai Main Line “Sumiyoshi Taisha” hoặc tàu điện Hankai “Sumiyoshi Torii-mae”, điểm mạnh là rất gần ga. Tàu điện chạy phố đôi khi đông, nên chuẩn bị thẻ IC trước sẽ giúp lên xuống nhanh hơn. Quãng đi bộ có thể tăng, giày êm sẽ đỡ mỏi hơn.
Đáp Cầu Taiko-bashi (Sorihashi) là cây cầu biểu tượng của Sumiyoshi Taisha, là nơi nhiều người chụp ảnh trước hoặc sau khi tham bái. Khi đông người, đừng cố đứng chính diện; chụp lệch một chút và đưa đường cong của trụ cầu vào khung hình sẽ tạo cảm giác có chiều sâu. Ngày nóng, mua nước sớm sẽ giúp bạn không vội vàng ngay cả khi đông người.
Đáp Ở nhiều đền Thần đạo, nghi thức cơ bản là hai lạy, hai vỗ tay, một lạy; trước cổng torii cúi chào và đi tránh phần giữa đường (sandō). Khi chụp ảnh, mẹo là không cản dòng người; nếu dừng lại, hãy đứng sát mép để hạn chế rắc rối. Khi chụp ảnh, chụp xong 1 tấm rồi nhường chỗ ngay sẽ giúp mọi người cùng tham quan thoải mái.
Đáp Đông người rõ nhất vào dịp Hatsumōde và các lễ hội lớn, còn ngày thường thường buổi sáng sẽ yên hơn. Khuôn viên rộng, nếu chỗ nào đông bạn có thể ghé đền phụ khác trước rồi quay lại để giảm căng thẳng. Hành lý gọn nhẹ giúp di chuyển dễ hơn khi có bậc thang/đám đông và cũng thuận tiện chụp ảnh.
Đáp Omamori có nhiều loại theo mục đích; nếu đi du lịch, chọn loại về an toàn giao thông hoặc an toàn khi đi lại sẽ dễ hiểu. Omikuji có người buộc lại tại đền, cũng có người mang về; nếu phân vân, làm theo hướng dẫn trong khuôn viên sẽ yên tâm hơn. Nếu có giờ hẹn, hãy xác định vị trí nhà vệ sinh ngay sau khi đến để yên tâm.

Điểm đến gợi ý gần đây

Xem các bài viết gợi ý trong khu vực này

※ Nội dung bài viết dựa trên thông tin tại thời điểm viết và có thể khác với tình hình hiện tại. Ngoài ra, chúng tôi không đảm bảo tính chính xác và đầy đủ của nội dung đăng tải, mong quý vị thông cảm.