Rinkōkaku ở thành phố Maebashi, tỉnh Gunma, là quần thể kiến trúc Nhật Bản cận đại gồm 3 công trình: tòa nhà chính, tòa nhà phụ và phòng trà.
Qua những không gian từng được dùng làm nhà khách và khu tiếp đón khách quý, bạn có thể tìm hiểu lịch sử Maebashi thời Minh Trị đón tiếp quan khách cũng như quá trình người dân địa phương chung tay gìn giữ cơ sở văn hóa này.
Tuy nhiên, Rinkōkaku hiện đang trong thời gian đóng cửa để thi công các biện pháp phòng cháy, nên không thể tham quan hoặc thuê địa điểm.
Bài viết này giới thiệu giá trị của các công trình và tổng hợp những điều cần kiểm tra khi lên kế hoạch ghé thăm sau khi mở cửa trở lại.
Rinkōkaku là gì|Cơ sở đón khách mang kiến trúc Nhật Bản cận đại còn lại ở Maebashi
Đặc trưng của Rinkōkaku là tòa nhà chính, tòa nhà phụ và phòng trà, vốn khác nhau về công năng và thời kỳ xây dựng, cùng nằm trong một khuôn viên và truyền tải văn hóa tiếp khách thời cận đại.
Cả 3 công trình đều được công nhận là Tài sản Văn hóa Quan trọng cấp quốc gia, vì vậy chính các tòa nhà là trọng tâm của chuyến tham quan.
Tòa nhà chính được xây dựng nhờ sự hợp tác của địa phương
Tòa nhà chính được xây làm nhà khách nhờ sự hợp tác và quyên góp của Katori Motohiko, tỉnh lệnh Gunma lúc bấy giờ, cùng những người dân tâm huyết ở Maebashi.
Đây không phải là cơ sở chỉ do chính quyền xây dựng, mà được hiện thực hóa nhờ sự chung sức và đóng góp của cộng đồng.
Khi tham quan, ngoài kích thước các phòng, nếu nhìn từ góc độ thành phố Maebashi đã chuẩn bị một sân khấu cho giao lưu công cộng, bạn sẽ dễ hiểu hơn vai trò của công trình.
Tòa nhà phụ được xây làm khu tiếp khách quý cho hội triển lãm
Tòa nhà phụ là công trình theo phong cách shoin, được xây làm khu tiếp khách quý cho Hội triển lãm Liên hợp 1 phủ và 14 tỉnh.
Không gian được thiết kế để đón đông người, thể hiện quy mô và vai trò khác với tòa nhà chính.
Khi so sánh hai tòa nhà, bạn có thể nhận ra rằng ngay cả cùng là kiến trúc Nhật Bản, cách tạo dựng không gian cũng thay đổi tùy theo mục đích xây dựng.
Phòng trà là công trình nhỏ mang nét thanh đạm của thảo am
Phòng trà do Imai Genbei, thợ mộc chuyên xây đền miếu ở Kyoto, dựng nên và được xem là phòng trà kiểu thảo am thể hiện tinh thần wabi.
Đối lập với không gian tiếp khách lộng lẫy, đây là nơi có thể cảm nhận văn hóa trà coi trọng sự giản dị.
Khi nhìn tòa nhà chính, tòa nhà phụ và phòng trà như một quần thể liên tục, bạn sẽ thấy cách bố trí nơi tiếp đón trang trọng và không gian trà đạo tĩnh lặng cùng tồn tại trong một khuôn viên.

Điểm tham quan theo từng công trình|So sánh tòa nhà chính, tòa nhà phụ và phòng trà
Thay vì chỉ ngắm 1 công trình, việc đi bộ và so sánh vai trò của cả 3 công trình sẽ giúp bạn hiểu Rinkōkaku sâu hơn.
Nếu chú ý đến mục đích xây dựng, tính chất không gian và sự khác biệt trong cách đón khách, bạn sẽ cảm nhận được sự đa dạng của kiến trúc Nhật Bản cận đại.
Vai trò của 3 công trình có thể được tóm tắt như sau.
| Công trình | Vai trò chính | Góc quan sát |
|---|---|---|
| Tòa nhà chính | Nhà khách | Sự hợp tác địa phương |
| Tòa nhà phụ | Khu tiếp khách quý | Không gian kiểu shoin |
| Phòng trà | Trà đạo | Sự giản dị của thảo am |
Đọc sự khác biệt của không gian từ công năng
Tòa nhà chính là cơ sở đón quan khách, tòa nhà phụ là khu tiếp khách quý cho một hội triển lãm quy mô lớn, còn phòng trà là công trình dành cho trà đạo.
Nếu biết trước mục đích của từng nơi, bạn có thể hiểu sự khác biệt về độ rộng và bầu không khí như một thiết kế phù hợp với chức năng, chứ không đơn thuần là sở thích.
Vào thời điểm có thể sử dụng các bảng thuyết minh, bạn nên vừa đi vừa xác nhận không chỉ tên gọi mà còn cả không gian ấy từng đón ai và đón tiếp như thế nào.
Ngắm kiến trúc Nhật Bản được kế thừa trong thời cận đại
Rinkōkaku không phải là công trình phương Tây, mà là quần thể dùng thiết kế Nhật Bản để tạo nên không gian tiếp khách công cộng.
Ngay cả trong thời kỳ hiện đại hóa phát triển, văn hóa không gian Nhật Bản như phòng lát chiếu tatami, bố cục kiểu shoin và phòng trà vẫn giữ vai trò quan trọng.
Nếu không tách rời ngoại thất với nội thất mà liên hệ hình dáng công trình với cách sử dụng, bạn sẽ dễ hình dung ý đồ thiết kế của một cơ sở đón khách hơn.
Ngắm công trình cùng cảnh quan Công viên Maebashi
Rinkōkaku nằm cạnh Công viên Maebashi, ở vị trí cho phép cảm nhận đồng thời công trình lịch sử và mảng xanh xung quanh.
Sau khi mở cửa lại, hãy tuân theo hướng dẫn tại chỗ về phạm vi được phép đi lại. Việc tách riêng lúc quan sát ngoại thất từ gần và lúc lùi ra xa để nhìn toàn bộ bố cục sẽ mang lại ấn tượng khác nhau.
Trong khuôn viên di sản văn hóa, điều quan trọng là chú ý cả cây cối và hàng rào, đồng thời thưởng ngoạn cảnh quan từ lối đi được chỉ định.

Lịch sử Rinkōkaku|Nơi Maebashi thời Minh Trị đón tiếp quan khách
Lịch sử Rinkōkaku không chỉ là việc ghi nhớ niên đại các tòa nhà, mà còn có thể được nhìn như quá trình Maebashi chuẩn bị địa điểm cho giao lưu và sự kiện.
Tòa nhà chính và phòng trà ra đời trước, sau đó tòa nhà phụ được bổ sung để phục vụ hội triển lãm quy mô lớn.
Thời kỳ xây dựng tòa nhà chính và phòng trà
Tòa nhà chính hoàn thành vào tháng 9 năm Minh Trị thứ 17, còn phòng trà hoàn thành vào tháng 11 cùng năm.
Trong khi tòa nhà chính đảm nhiệm vai trò đón tiếp quan khách chính thức, phòng trà trở thành nơi tiếp đãi qua trà đạo.
Việc 2 công trình có tính chất khác nhau được xây dựng trong cùng thời kỳ cho thấy hoạt động tiếp khách khi ấy không chỉ diễn ra trong đại sảnh.
Hội triển lãm và việc xây dựng tòa nhà phụ
Tòa nhà phụ được xây làm khu tiếp khách quý cho Hội triển lãm Liên hợp 1 phủ và 14 tỉnh tổ chức vào năm Minh Trị thứ 43.
Hội triển lãm là sự kiện quy tụ ngành nghề và thành quả từ nhiều địa phương; chức năng của Rinkōkaku được mở rộng để đón các quan khách đến dự.
Việc bổ sung công trình cũng cho thấy Maebashi đã trở thành sân khấu giao lưu trên phạm vi rộng.
3 công trình được bảo vệ như Tài sản Văn hóa Quan trọng quốc gia
Tòa nhà chính, tòa nhà phụ và phòng trà được công nhận là Tài sản Văn hóa Quan trọng cấp quốc gia vào ngày 17 tháng 8 năm Heisei thứ 30.
Việc công nhận không chỉ đánh giá tuổi đời, mà còn ghi nhận giá trị của 3 công trình trong việc kể lại quá trình phát triển của cơ sở đón khách địa phương.
Các quy định tham quan và việc đóng cửa để thi công đều gắn với hoạt động bảo tồn nhằm sử dụng công trình an toàn và lưu giữ cho tương lai.

Thông tin đóng cửa|Kiểm tra tình trạng mở cửa trước khi hoạt động trở lại
Rinkōkaku được thông báo đóng cửa từ ngày 1 tháng 6 năm Reiwa thứ 8 đến ngày 31 tháng 3 năm Reiwa thứ 9 để thực hiện công trình phòng cháy.
Thời gian có thể thay đổi tùy tiến độ thi công, vì vậy không nên chỉ dựa vào giờ mở cửa trước đây để quyết định ngày ghé thăm.
Không thể tham quan hoặc thuê địa điểm trong thời gian đóng cửa
Trong thời gian đóng cửa để thi công bên trong, không thể tham quan thông thường hoặc thuê sử dụng địa điểm.
Ngay cả khi có thể nhìn thấy tòa nhà từ bên ngoài, đừng vượt qua khu vực thi công hay giới hạn cấm vào và hãy tuân theo biển báo tại chỗ.
Khi gần đến thời điểm dự kiến mở cửa lại, cách chắc chắn nhất là kiểm tra ngày mở cửa và phạm vi có thể sử dụng.
Ngoài ra, thông báo cho biết hoạt động chiếu sáng tòa nhà vào ban đêm vẫn được thực hiện trong thời gian đóng cửa dài hạn.
Kiểm tra lại điều kiện tham quan thông thường sau khi mở cửa
Trong điều kiện thông thường, giờ mở cửa là từ 9 giờ sáng đến 5 giờ chiều, nhận khách vào cửa đến 4 giờ 30 phút chiều và tham quan miễn phí.
Ngày nghỉ thông thường là thứ Hai hằng tuần; nếu trùng ngày lễ thì mở cửa và nghỉ vào ngày làm việc gần nhất.
Dịp cuối năm và đầu năm đóng cửa từ ngày 29 tháng 12 đến ngày 3 tháng 1; cách áp dụng cũng có thể thay đổi do công trình hoặc sự kiện.
Ngay cả sau khi mở cửa lại, một số phòng có thể không tham quan được do sự kiện hoặc cho thuê địa điểm, vì vậy hãy ưu tiên hướng dẫn trong ngày ghé thăm.

Cách đi và tham quan xung quanh|Lấy Công viên Maebashi làm mốc
Rinkōkaku nằm tại 3-chōme 15, Ōtemachi, thành phố Maebashi; hướng dẫn giao thông công cộng đề xuất đi xe buýt từ ga Maebashi.
Nếu đi ô tô riêng, về nguyên tắc hãy dùng bãi đỗ xe của Công viên Rakuhodō Maebashi liền kề thay vì đỗ trong khuôn viên.
Đi xe buýt từ ga Maebashi
Tuyến đường được hướng dẫn là đi tuyến Maebashi–Shintō của xe buýt Nippon Chūō từ ga JR Maebashi, xuống tại “Luna Park・Rinkōkaku-mae” rồi đi bộ.
Thời gian được công bố là khoảng 10 phút đi xe buýt và 1 phút đi bộ sau khi xuống xe.
Khi mở cửa lại, hãy xác nhận tên điểm dừng và thông tin vận hành qua hướng dẫn của đơn vị giao thông.
Kiểm tra trước giờ xe buýt về sẽ giúp bạn thong thả đi dạo quanh Công viên Maebashi.
Đỗ xe theo hướng dẫn của Công viên Maebashi
Về nguyên tắc, khách tham quan thông thường không được đỗ xe trong khuôn viên Rinkōkaku.
Nếu đi ô tô, hãy kiểm tra hướng dẫn về bãi đỗ xe Công viên Rakuhodō Maebashi và các tuyến đường xung quanh, đồng thời tránh dừng xe ngắn hoặc đón trả khách gần di sản văn hóa.
Đối với người gặp khó khăn trong vận động, hướng dẫn khuyến nghị liên hệ trước; sau khi mở cửa lại, trao đổi với cơ sở về cách hỗ trợ sẽ giúp yên tâm hơn.
Dù kết hợp với Công viên Maebashi cũng không tự ý vào khuôn viên
Bạn vẫn có thể đến Công viên Maebashi trong thời gian đóng cửa, nhưng cần xem khu vực thi công của Rinkōkaku tách biệt với khu vực sử dụng thông thường của công viên.
Ở nơi có hàng rào hoặc biển hướng dẫn, đừng vượt quá phạm vi được phép vào chỉ để nhìn tòa nhà từ gần.
Sau khi mở cửa lại, bạn có thể kết hợp đi dạo trong công viên với tham quan tòa nhà để hiểu vị trí của Rinkōkaku từ cả ngoại thất lẫn nội thất.
Quy tắc tham quan để bảo vệ di sản|Giày dép và chụp ảnh
Nội thất Rinkōkaku khác với cơ sở triển lãm thông thường ở chỗ chính tòa nhà là đối tượng cần được bảo vệ.
Khi tham quan sau khi mở cửa lại, khách cần hiểu các quy định nhằm tránh làm hỏng sàn, cửa, vách ngăn và tác phẩm mỹ thuật trước khi vào.
Cởi giày trong tòa nhà và không dùng dép đi trong nhà
Hướng dẫn tham quan thông thường yêu cầu cởi giày trong tòa nhà và hạn chế mượn, mang theo hoặc sử dụng dép đi trong nhà để bảo vệ công trình.
Mang tất và chọn giày dễ tháo xỏ sẽ vừa thể hiện sự tôn trọng di sản vừa giúp bạn đi lại thuận tiện.
Hãy kiểm tra biển báo tại chỗ về chênh lệch cao độ sàn và khu vực cấm vào, đồng thời không di chuyển vội vàng.
Chụp ảnh và sử dụng theo đoàn cần xác nhận trước
Quy định khác nhau giữa tham quan cá nhân và quay phim điện ảnh, phim truyền hình hoặc quảng cáo; hoạt động quay chụp thương mại có hướng dẫn riêng.
Nếu dự định quay chụp bằng thiết bị lớn, thuê địa điểm hoặc tham quan theo đoàn, hãy liên hệ trước với đơn vị quản lý được chỉ định.
Đối với chụp ảnh thông thường, cũng cần ưu tiên quy định khi mở cửa lại và chỉ dẫn của nhân viên; nguyên tắc cơ bản là không chắn lối đi.
Kiểm tra phạm vi được phép khi đi cùng thú cưng
Theo hướng dẫn, thú cưng không được vào bên trong tòa nhà, ngoại trừ chó hỗ trợ.
Ở bên ngoài, có thể đưa thú cưng vào khuôn viên nếu để trong lồng hoặc vật dụng tương tự, nhưng cần tránh đặt xuống đất hoặc buộc vào hàng rào.
Điều kiện có thể thay đổi trong thời gian thi công hoặc sau khi mở cửa lại, vì vậy nếu dự định mang theo thú cưng, hãy kiểm tra lại quy định sử dụng.
Tổng kết|Tìm hiểu kiến trúc và lịch sử Rinkōkaku trước khi mở cửa lại
Rinkōkaku là Tài sản Văn hóa Quan trọng gồm tòa nhà chính được xây nhờ sự hợp tác của địa phương, tòa nhà phụ từng là khu tiếp khách quý của hội triển lãm và phòng trà truyền tải nét thanh đạm của thảo am.
So sánh công năng của 3 công trình giúp bạn lần theo cụ thể lịch sử Maebashi thời cận đại đón quan khách và hỗ trợ giao lưu trên phạm vi rộng.
Hiện nơi đây đóng cửa để thi công phòng cháy, vì vậy hãy xác nhận ngày mở cửa lại, phạm vi tham quan, cách đi và quy định vào cửa trước khi lên kế hoạch ghé thăm.





Đánh giá (0)