Tận hưởng du lịch Nhật Bản!

Saijo Inari Okayama | Hướng dẫn tham bái Thần-Phật hợp nhất

Saijo Inari Okayama | Hướng dẫn tham bái Thần-Phật hợp nhất
Saijo Inari Okayama là chùa Nichiren-shu tên Saijo Inarisan Myokyo-ji. Hướng dẫn cảnh quan Thần-Phật hợp nhất, cổng torii và cách tham bái.

Điểm nổi bật

Tóm tắt sức hấp dẫn

Saijo Inari là một trong ba Inari lớn của Nhật Bản tại quận Kita, thành phố Okayama. Hấp dẫn bởi cảnh quan thần phật hợp nhất với cổng torii và chính điện đứng cạnh nhau, cùng việc bái cả "cắt duyên" và "kết duyên".

Điểm tham quan

Chính điện (Reikoden) thờ ba vị thần Saijo, 77 đền phụ, cổng torii lớn cao 27,5m, cổng Nio bằng đá, chính điện cũ, đền phụ "kết duyên tốt đẹp và cắt duyên xấu".

Cách di chuyển

Khoảng 2 km từ Ga Bitchu Takamatsu tuyến JR Momotaro, khoảng 5 phút bằng taxi. Khoảng 10 phút (khoảng 5 km) từ Okayama Soja IC trên đường cao tốc Okayama qua quốc lộ 180.

Xe buýt đưa đón

Từ tháng 3 đến tháng 11, vào Chủ Nhật và ngày lễ có thể có xe buýt đưa đón miễn phí kết nối Ga Bitchu Takamatsu và Saijo Inari.

Thời gian cần thiết

Nếu đi vòng chính điện (Reikoden), 77 đền phụ, chính điện cũ, đền phụ kết duyên và cổng Nio, hãy bái viếng với thời gian dư dả để an tâm.

Xu hướng đông đúc

Mùa Hatsumode (lễ viếng đền đầu năm) đông khách viếng nên di chuyển với thời gian dư dả. Đăng ký cầu nguyện từ 5:30 đến 16:30.

Lưu ý trang phục và vật dụng

Vì đi bộ từ cổng Nio đến khu vực xung quanh chính điện, giày dễ đi bộ sẽ an tâm. Trong mùa Hatsumode (lễ viếng đền đầu năm) hoặc ngày xe buýt đưa đón vận hành nên có thời gian dư dả.

Để biết thông tin mới nhất, vui lòng tham khảo thông báo chính thức hoặc xác nhận tại chỗ.

Bài viết phổ biến về Okayama

Saijō Inari là gì | Ngôi chùa thuộc phái Nichiren có cổng torii

Saijō Inari nằm tại 712 Takamatsu Inari, quận Kita, thành phố Okayama, tỉnh Okayama, có tên chính thức là “Saijō Inari-san Myōkyō-ji” (Tối Thượng Đạo Hà Sơn Diệu Giáo Tự), là ngôi chùa thuộc phái Nichiren.

Chùa được khai sơn vào năm Tenpyō Shōhō thứ 4 (752), là cổ tự có lịch sử hơn 1.200 năm.

Nghe đến chữ “Inari”, nhiều người liên tưởng đến đền thần đạo (jinja), nhưng Saijō Inari thực chất là ngôi chùa Phật giáo.

Mặt khác, trong khuôn viên có cổng torii lớn cao 27,5 mét, chính điện có treo dây shimenawa mang yếu tố kiểu jingū (đền thần) - một hình thức hiếm thấy ở Nhật Bản.

Đây là vì thời Minh Trị (Meiji), khi có Sắc lệnh Phân ly Thần-Phật (shinbutsu bunri-rei), nơi đây được đặc biệt cho phép giữ lại hình thức thờ cúng “thần-Phật dung hợp” (shinbutsu shūgō), nên vẫn giữ được dáng vẻ hiếm hoi.

Saijō Inari cùng với Toyokawa Inari ở tỉnh Aichi và Fushimi Inari ở Kyōto được xếp vào một trong “Tam đại Inari Nhật Bản”, là điểm để du khách nước ngoài cảm nhận rằng văn hóa tôn giáo Nhật Bản không thể chỉ kể bằng một hình thức duy nhất.

Điểm muốn xem đầu tiên là chính điện (Reikōden) và cách bái với đôi tay chắp lại

Tòa nhà trung tâm của Saijō Inari là chính điện “Reikōden” (Linh Quang Điện) hoàn thành năm 1979.

Tại đây thờ Tam Thần Saijō.

Bản tôn “Saijōi Kyō-ō Daibosatsu” (Tối Thượng Vị Kinh Vương Đại Bồ Tát) được thể hiện dưới hình ảnh thiên nữ cưỡi cáo trắng, được tín ngưỡng rộng rãi với các lợi lạc về ngũ cốc bội thu, kinh doanh thịnh vượng, vận may.

Hai bên thờ thần nước “Hachidai Ryūō-son” (Bát Đại Long Vương Tôn) và thần khai vận “Sanmen Daikoku-sonten” (Tam Diện Đại Hắc Tôn Thiên), gộp lại gọi là “Tam Thần Saijō”.

Khi bái lễ, không vỗ tay như ở đền thần đạo, hãy lặng lẽ chắp hai tay (gasshō).

Nếu không rõ, có thể quan sát hành động của những người xung quanh, bình tĩnh làm theo là không vấn đề gì.

Điều quan trọng là không nói chuyện lớn tiếng, không đứng yên chắn lối đi.

Quầy tiếp nhận cầu nguyện mở cửa 5:30-16:30, lễ cầu nguyện được tổ chức lúc 6:00 và mỗi giờ một lần từ 9:00-16:00, tiếp nhận đến 15 phút trước khi bắt đầu.

Những điểm tham quan tiêu biểu nên ghé trong khuôn viên

Trong khuôn viên Saijō Inari, ngoài chính điện còn có những nơi đáng ghé qua.

“Shichijūshichi Massha” (77 đền nhánh) là khu vực ấn tượng với rất nhiều vị thần được thờ, nơi có thể cảm nhận sự lan tỏa của tín ngưỡng Saijō Inari.

Thay vì vội vã đi qua từng đền, hãy đi bộ cảm nhận bầu không khí tĩnh lặng, bạn sẽ thấy được chiều sâu tín ngưỡng của toàn khuôn viên.

“Kyū Hon-den” (Cựu Bản Điện) là kiến trúc lịch sử còn lại từ trước khi chính điện hiện nay được xây dựng, truyền tải nguyên vẹn nét shinbutsu shūgō thời xưa.

Có vẻ trầm lắng khác với chính điện hiện tại, là điểm đáng xem cho những ai quan tâm đến kiến trúc và văn hóa chùa chiền.

Thời gian tham quan trọn vẹn khuôn viên ước tính khoảng 1 tiếng đến 1 tiếng 30 phút khi đi bộ chậm rãi.

Không nên đứng lâu trước các tòa nhà để tránh cản trở dòng người bái lễ.

En no Massha - tìm hiểu về cầu duyên lành và cắt duyên xấu

Một trong những địa điểm đặc biệt của Saijō Inari là “En no Massha” (Đền nhánh về Duyên).

Tại đây, không chỉ cầu duyên nam nữ mà còn cầu duyên lành về công việc, học vấn.

Đồng thời, không giới hạn ở quan hệ con người, đây cũng là nơi liên quan đến cầu nguyện cắt đứt các duyên xấu như bệnh tật và thói quen xấu, đặc biệt có “Ryōen Mairi” (cầu lưỡng duyên) cho phép cầu cả hai điều ước cùng lúc.

Từ “cắt duyên” (en-kiri) nghe có vẻ hơi mạnh.

Tuy nhiên, trong tín ngưỡng Nhật Bản, điều này được hiểu là lời cầu nguyện tích cực để xa lánh điều xấu và đón nhận duyên lành mới.

Khi du khách nước ngoài đến tham quan, hãy tránh ồn ào vì tò mò, tôn trọng tâm trạng của người đang cầu nguyện và bái lễ lặng lẽ.

Cảm nhận nét đặc trưng Saijō Inari qua cổng torii lớn và Niōmon

Biểu tượng nổi tiếng của Saijō Inari là cổng torii lớn được xây dựng năm 1972.

Đây là cổng torii khổng lồ với chiều cao 27,5 mét, đường kính cột 4,6 mét, hình ảnh chùa có torii làm nổi bật nét đặc trưng của Saijō Inari.

Có thể nhìn thấy từ Quốc lộ 180, hình ảnh cổng torii lớn từ con đường tham đạo hoặc khu vực xung quanh sẽ giúp khơi gợi tinh thần bái lễ ngay từ trước khi đến.

Ngoài ra, Niōmon (cổng Niō) cũng là tòa nhà nên xem trong khuôn viên.

Đây là kiến trúc bằng đá đồ sộ cao khoảng 11 mét, rộng và sâu đều khoảng 12 mét, mang phong cách điện đường Ấn Độ.

Khi chụp ảnh, hãy cẩn thận không để khuôn mặt người bái lễ xuất hiện rõ trong khung hình.

Đặc biệt, tránh hướng máy ảnh về phía người đang cầu nguyện hoặc người đang làm thủ tục quanh quầy nhận ofuda (bùa hộ mệnh) để an tâm.

Cách đi | Ga gần nhất, xe buýt đưa đón và bãi đỗ xe

Ga gần nhất với Saijō Inari là ga Bicchū-Takamatsu trên tuyến JR Momotarō (tuyến Kibi), cách chùa khoảng 2 km, đi taxi khoảng 5 phút.

Từ ga JR Okayama, đi tuyến Momotarō đến ga Bicchū-Takamatsu mất khoảng 20 phút, nếu đi taxi từ cửa Tây ga Okayama thì khoảng 20 phút (khoảng 15 km).

Vào Chủ nhật và ngày lễ từ tháng 3 đến tháng 11, có thể có xe buýt đưa đón miễn phí giữa ga Bicchū-Takamatsu và Saijō Inari.

Ngày vận hành và giờ chạy có thể thay đổi, hãy chắc chắn kiểm tra mục hướng dẫn giao thông trên website chính thức của Saijō Inari trước khi xuất phát.

Nếu đi ô tô, từ IC Okayama Sōja trên đường cao tốc Okayama đi theo Quốc lộ 180 mất khoảng 10 phút (khoảng 5 km).

Xung quanh có tổng cộng khoảng 5.000 chỗ đỗ xe, trong khuôn viên cũng có chỗ đỗ xe dành cho người khuyết tật.

Trong dịp hatsumōde (đi lễ đầu năm), rất nhiều người đến bái lễ, nên di chuyển sớm và để dư thời gian.

Khuôn viên có nhiều bậc thang và dốc, thời gian đi bộ kéo dài, hãy chọn giày dễ đi để an tâm.

Quy tắc bái lễ và lưu ý khi tham quan

Saijō Inari hiện vẫn là nơi thờ phụng sống động, nơi nhiều người dâng lời cầu nguyện.

Đi bộ nhẹ nhàng, tháo mũ và chắp tay (gasshō) trước chính điện là quy tắc cơ bản.

Ăn uống tại khu vực được chỉ định, mang rác về.

Mùa hè nắng gay gắt, mùa đông giữa núi thường lạnh, nên chuẩn bị trang phục và đồ uống phù hợp theo mùa sẽ rất hữu ích.

Việc có sẵn tài liệu đa ngôn ngữ và đồ ban phát có tiếng Anh hay không thay đổi theo thời điểm, nếu cần hãy kiểm tra trước trên website chính thức hoặc hỏi tại chỗ để an tâm.

Tổng kết | Saijō Inari - nơi trải nghiệm shinbutsu shūgō trong tĩnh lặng

Saijō Inari là điểm cảm nhận văn hóa tôn giáo riêng có của Okayama, nơi cổng torii lớn, chính điện và cách bái lễ chắp tay cùng tồn tại trong một không gian.

Ngay cả những người không rành về sự khác biệt giữa jinja (đền thần đạo) và tera (chùa), cũng có thể tự nhiên hiểu được sự đan xen tín ngưỡng Nhật Bản qua việc đi bộ trong khuôn viên.

Nếu đến lần đầu, hãy chắp tay tĩnh lặng tại chính điện (Reikōden) rồi đi tham quan trong phạm vi vừa sức gồm Shichijūshichi Massha, Kyū Hon-den, En no Massha và cổng torii lớn.

Hạn chế chụp ảnh, nói chuyện và tôn trọng thời gian của người đang cầu nguyện là điều cơ bản để có buổi bái lễ thoải mái.

Saijō Inari với hơn 1.200 năm lịch sử và lời cầu nguyện shinbutsu shūgō còn vọng đến hôm nay, là điểm phù hợp với du khách nước ngoài muốn trải nghiệm lịch sử và tín ngưỡng Okayama trong tĩnh lặng.

Câu hỏi thường gặp

Đáp Saijo Inari là ngôi chùa thuộc tông phái Nichiren ở thành phố Okayama, tỉnh Okayama, tên chính thức là Saijo Inarisan Myokyo-ji. Đây là ngôi chùa hiếm hoi được đặc biệt cho phép kết hợp Thần đạo và Phật giáo ngay cả sau lệnh phân ly Thần-Phật thời Minh Trị. Nét đặc trưng là phong cách hành lễ độc đáo pha trộn nghi thức của cả đền và chùa.
Đáp Vì nơi đây được xếp ngang hàng với Fushimi Inari ở Kyoto và Toyokawa Inari ở Aichi, thuộc nhóm “ba Inari lớn của Nhật Bản”. Saijo Inari là chùa Nichiren có lịch sử hơn 1.200 năm, thờ ba vị thần tối cao Saijoikyo-o Daibosatsu, Hachidairyuo-son và Sanmen Daikoku-sonten. Việc có cổng torii dù là chùa, thể hiện hình thái thần Phật hợp nhất, cũng là điểm nổi bật.
Đáp Ngoài phát đạt kinh doanh, mùa màng bội thu và may mắn, đặc trưng là có thể cầu cả kết duyên lẫn cắt duyên. Tại miếu phụ về duyên, nghi thức Ryoen-mairi được hướng dẫn theo trình tự cắt duyên xấu trước rồi kết duyên tốt, nên được nhiều người muốn xem lại các mối quan hệ biết đến. Sắp xếp lại điều mong muốn trước khi đến lễ sẽ giúp bạn dễ tham bái hơn.
Đáp Đăng ký cầu nguyện thông thường được nhận từ 5:30 đến 16:00, và lễ cầu được tổ chức vào 6:00 cùng các khung mỗi giờ từ 9:00 đến 16:00. Vì đăng ký kết thúc trước giờ bắt đầu lễ 15 phút, nên đến trước giờ mong muốn 30 phút sẽ an tâm hơn. Nếu muốn xem cả vật phẩm thờ và quà lưu niệm, nên hoàn tất viếng thăm trước đầu giờ chiều để có thời gian thong thả đi quanh.
Đáp Cách cơ bản là đi tuyến Momotaro của JR từ ga Okayama đến ga Bitchu-Takamatsu, sau đó đi taxi khoảng 5 phút từ ga. Saijo Inari cách cửa Tây ga Okayama khoảng 15 km, có cả hướng dẫn đi taxi thẳng mất khoảng 20 phút. Từ ga Bitchu-Takamatsu đi bộ thì khá xa, nên kiểm tra giờ tàu chiều về trước sẽ giúp giảm thời gian chờ đợi khi về.
Đáp Xung quanh Saijo Inari có các bãi đỗ xe tư nhân, phí khác nhau tùy bãi và mùa. Theo thông tin chính thức, quanh khu vực có khoảng 5.000 chỗ đỗ, trong khuôn viên có 4 chỗ dành cho người khuyết tật. Mùa lễ đầu năm dễ đông, nên lập kế hoạch đi bộ từ phía Otorii theo đường tham đạo sẽ giúp tận hưởng thêm không khí phố trước cổng chùa.
Đáp Đây là một trong những điểm hatsumode nổi tiếng nhất tỉnh Okayama, với ước tính khoảng 600.000 lượt khách trong 3 ngày đầu năm; từ mùng 1 đến đầu giờ chiều thường rất đông. Nếu muốn tránh đông, có thể nhắm vào sau chiều của 3 ngày đầu năm hoặc các buổi sáng ngày thường từ mùng 4 tháng 1 trở đi sẽ dễ di chuyển hơn. Khi đi bằng ô tô, hãy tính thêm thời gian cho kẹt xe và bãi đỗ.
Đáp Trên đường tham đạo có thể thưởng thức các loại quà bánh đặc trưng của monzenmachi như Inari manju và yuzu senbei. Đường tham đạo dài khoảng 600 m từ Otorii đến Niomon có các quán ăn và tiệm bánh nối tiếp nhau, rất tiện để nghỉ ngơi trước hoặc sau khi tham bái. Cũng có quán phục vụ đồ uống nóng, nên vào dịp hatsumode mùa đông, bình giữ nhiệt và tiền mặt lẻ sẽ hữu ích.

Điểm đến gợi ý gần đây

Xem các bài viết gợi ý trong khu vực này

※ Nội dung bài viết dựa trên thông tin tại thời điểm viết và có thể khác với tình hình hiện tại. Ngoài ra, chúng tôi không đảm bảo tính chính xác và đầy đủ của nội dung đăng tải, mong quý vị thông cảm.