Tận hưởng du lịch Nhật Bản!

Chùa Shorenin Kyoto – Vườn Nhật tuyệt đẹp và cách tham quan

Chùa Shorenin Kyoto – Vườn Nhật tuyệt đẹp và cách tham quan
Chùa Shorenin ở Kyoto nổi tiếng với vườn hồ và vườn rêu thanh tĩnh. Bài viết giới thiệu đường đi từ ga Higashiyama, giờ mở cửa, chiếu sáng đêm và lưu ý khi đi.

Điểm nổi bật

Điểm hấp dẫn trong một câu

Shōren-in là một trong năm ngôi chùa môn tích tiêu biểu của Kyoto, nằm ở Higashiyama, nơi bạn có thể thong thả dạo quanh vườn hồ và vườn rêu trong không gian yên tĩnh

Điểm tham quan nổi bật

Điểm nổi bật của Shōren-in gồm vườn hồ Ryūshin-chi được cho là tác phẩm của Sōami, vườn Kirishima được cho là tác phẩm của Kobori Enshū, bức quốc bảo "Ao Fudō Myōō Nidōji-zō", và cây long não cổ thụ khoảng 800 tuổi

Cách đến

Đi bộ khoảng 5 phút từ ga Higashiyama trên tuyến tàu điện ngầm Tōzai, hoặc khoảng 3 phút đi bộ từ trạm xe buýt "Jingūmichi"

Phí tham quan

Người lớn ¥600, học sinh trung học ¥400, học sinh tiểu học ¥200

Tham quan ban đêm

Có chương trình chiếu sáng ban đêm với ánh đèn xanh vào mùa xuân và mùa thu. Việc tổ chức và thời gian cụ thể có thể thay đổi tùy theo năm

Kết hợp tham quan lân cận

Nằm ngay phía bắc Chion-in, dễ dàng kết hợp vào lộ trình dạo quanh Higashiyama cùng đền Yasaka-jinja

Cách thức tham quan

Các tòa nhà nối với nhau bằng hành lang, bạn cần cởi giày khi bước lên. Nên đi giày dễ cởi để thuận tiện hơn

Để biết thông tin mới nhất, vui lòng tham khảo thông báo chính thức hoặc xác nhận tại chỗ.

Shōren-in là gì? Ngôi chùa monzeki yên tĩnh tại Higashiyama, Kyoto

Shōren-in tọa lạc tại Awata-guchi, quận Higashiyama, thành phố Kyoto, là một ngôi chùa thuộc tông phái Thiên Thai (Tendai-shū).

Có nguồn gốc từ tăng phòng "Shōren-bō" trên núi Hiei thuộc chùa Enryaku-ji. Xưa kia cùng với Sanzen-in và Myōhō-in được biết đến là một trong ba monzeki của tổng bản sơn Enryaku-ji, và hiện nay là một trong năm ngôi chùa monzeki tiêu biểu của Kyoto.

Từ cuối thời Heian, các thành viên hoàng tộc và pháp thân vương đời nối đời đảm nhiệm chức monshū (trụ trì), khiến đây trở thành ngôi chùa monzeki danh giá.

Khi du lịch Kyoto, nhiều người thường bị thu hút bởi những danh thắng nổi bật, nhưng Shōren-in là nơi bạn có thể thong thả thưởng thức kiến trúc, vườn cảnh và bầu không khí tín ngưỡng một cách yên bình.

Shōren-in còn được gọi là "Awata Gosho" (Hoàng cung Awata). Trong trận đại hỏa hoạn Tenmei (1788), nơi đây từng là hành cung tạm của Thượng hoàng Go-Sakuramachi.

Nhờ lịch sử đặc biệt này, toàn bộ khuôn viên khoảng 10.000 tsubo (khoảng 33.000 m²) được chỉ định là Di tích quốc gia.

Nếu không chỉ xem đây là một ngôi chùa đơn thuần mà nhìn nhận như một di tích lịch sử Kyoto, chuyến tham quan sẽ để lại ấn tượng sâu sắc hơn.

Điểm check-in tại Shōren-in — vẻ đẹp tĩnh lặng của vườn cảnh và kiến trúc

Nét quyến rũ lớn nhất của Shōren-in là bạn có thể dạo quanh nhiều khu vườn theo lộ trình, thưởng thức sự thay đổi cảnh sắc.

Khu vườn gồm 4 phần: vườn kiểu hồ nước tuần du (chisen-kaiyū-shiki) với hồ Ryūshin-chi được cho là tác phẩm của Sōami thời Muromachi, vườn Kirishima được cho là tác phẩm của Kobori Enshū thời Edo, vườn trước Kōbun-tei, và vườn rêu trước Shinden.

Đặc biệt nếu đến lần đầu, đừng chỉ đứng trước tòa nhà mà hãy dạo bộ qua từng khu vườn, thay đổi góc nhìn — đó là cách thưởng thức tốt nhất.

Hồ nước, cầu, rêu xanh cùng dãy núi Higashiyama làm phông nền liên tục hiện ra, nên thay vì vội vàng chụp ảnh rồi đi, hãy tận hưởng cả sự tĩnh lặng — bạn sẽ cảm nhận rõ hơn nét đặc trưng Shōren-in.

Trước cổng chùa có cây long não (kusunoki) cổ thụ rất nổi tiếng.

Cây long não có tuổi đời khoảng 800 năm, được chỉ định là Di tích thiên nhiên của thành phố Kyoto, đón chào khách tham quan.

Ngay trước khi bước vào tòa nhà, bạn đã cảm nhận được không khí thay đổi — đây cũng là mốc dễ nhận biết giữa hành trình tản bộ Higashiyama.

Hướng dẫn tham quan Shōren-in — những điều cần biết trước khi vào

Shōren-in trước hết là nơi tu tập tín ngưỡng, không chỉ đơn thuần là điểm du lịch.

Trong khuôn viên, hãy hạn chế nói chuyện lớn tiếng và giữ yên tĩnh khi ngắm nhìn kiến trúc và vườn cảnh — điều này giúp cả những người tham quan khác có trải nghiệm thoải mái hơn.

Những điều cần ý thức trước khi tham quan

Tại các chùa, thay vì đi vào rồi ngay lập tức dạo quanh, hãy dừng lại cảm nhận bầu không khí trước — bạn sẽ dễ thư giãn và tham quan thoải mái hơn.

Ngay cả khi đông đúc, đừng đứng quá lâu một chỗ, hãy đi theo lộ trình và biển chỉ dẫn.

Các tòa nhà được nối bằng hành lang, bạn cần cởi giày trước khi bước vào.

Nên mang giày dễ cởi để việc tham quan thuận tiện hơn.

Lưu ý khi chụp ảnh

Không chỉ riêng Shōren-in, tại các chùa, quy định chụp ảnh có thể thay đổi tùy theo vị trí và thời điểm.

Bên trong điện thờ, trong lúc cử hành lễ, hoặc khi tham quan đặc biệt, hãy ưu tiên tuân theo biển chỉ dẫn và hướng dẫn của nhân viên, đồng thời tránh chắn tầm nhìn của người tham quan khác quá lâu.

Di sản văn hóa và điểm nhấn lịch sử tại Shōren-in

Shōren-in nổi tiếng với bảo vật quốc gia "Bất Động Minh Vương Nhị Đồng Tử Tượng" (Ao-Fudō) — được coi là một trong ba bức Bất Động Minh Vương nổi tiếng nhất Nhật Bản.

Bức tranh Phật này được vẽ vào thời Heian, xếp ngang hàng với Aka-Fudō (Bất Động Đỏ) ở Kōya-san và Ki-Fudō (Bất Động Vàng) ở Onjō-ji (Mii-dera) — ba bức tranh Bất Động vĩ đại nhất Nhật Bản.

Hiện tại có mối liên hệ sâu sắc với Shōgun-zuka Seiryū-den, và thời gian trưng bày công khai có thể bị giới hạn.

Ngoài ra, dưới thời monshū đời thứ 3 — Jien, Shōren-in từng bảo hộ Pháp sư Hōnen và Shinran, nên chùa cũng mang tính chất thánh địa của Tịnh Độ Tông và Tịnh Độ Chân Tông.

Shinden được truyền là nơi Shinran Shōnin thọ giới xuất gia, và tại Shokuhatsu-dō trong khuôn viên còn lưu giữ tóc của ngài vào thời điểm xuất gia.

Về kiến trúc, chùa có Shinden, Ko-goshō, Shijōkō-dō và các tòa nhà khác, cùng với vườn cảnh tạo nên không gian đặc trưng của chùa monzeki.

Bản tôn của chùa là Shijōkō Nyorai — được cho là ngôi chùa duy nhất tại Nhật Bản thờ vị Như Lai này làm bản tôn.

Đây không phải nơi trưng bày hoành tráng, mà là nơi bạn cảm nhận vẻ đẹp tĩnh lặng khi kiến trúc, vườn cảnh và tín ngưỡng hòa quyện làm một — hãy đến với tâm thế như vậy, bạn sẽ hài lòng hơn nhiều.

Giá vé, giờ mở cửa và cách đi đến Shōren-in Kyoto

Giá vé và giờ mở cửa

Giá vé: 600 yên người lớn, 400 yên học sinh THCS-THPT, 200 yên học sinh tiểu học.

Giờ mở cửa: 9:00–17:00 (ngừng bán vé lúc 16:30).

Cách đi

Từ ga "Higashiyama" trên tuyến tàu điện ngầm Tōzai thành phố Kyoto đi bộ khoảng 5 phút, hoặc từ trạm xe buýt "Jingū-michi" đi bộ khoảng 3 phút.

Shōren-in nằm ngay phía bắc Chion-in, nên rất thuận tiện để kết hợp tham quan cùng Chion-in và đền Yasaka-jinja trong lộ trình tản bộ Higashiyama.

Khi du lịch, cách tham quan có thể thay đổi tùy theo thời tiết, mức độ đông đúc và lịch tham quan đặc biệt.

Vì vậy, khi gần đến ngày đi, hãy kiểm tra thông tin tham quan và các thông báo mới nhất trước khi lên đường để dễ sắp xếp lịch trình hơn.

Tham quan đêm và chiếu sáng nghệ thuật tại Shōren-in vào mùa xuân và mùa thu

Shōren-in tổ chức tham quan đêm đặc biệt và chương trình chiếu sáng ban đêm vào mùa xuân và mùa thu (mùa lá đỏ).

Lấy cảm hứng từ bản tôn Shijōkō Nyorai — vốn được coi là "ánh sáng", khu vườn được chiếu sáng bằng ánh đèn xanh lam huyền ảo.

Khoảng 1.000 thiết bị chiếu sáng lớn nhỏ được sử dụng, khiến hồ Ryūshin-chi và vườn Kirishima nổi lên trong ánh sáng xanh lam.

Tuy nhiên, việc tổ chức hay không và thời gian cụ thể thay đổi tùy theo từng năm.

Nếu bạn muốn đến vì cảnh đêm, hãy kiểm tra trước xem có tổ chức không và liệu vé có tách riêng với tham quan ban ngày hay không.

Ban ngày bạn dễ chiêm ngưỡng vẻ thanh bình của vườn cảnh và kiến trúc, còn ban đêm, ánh sáng tạo nên ấn tượng hoàn toàn khác.

Lựa chọn thời điểm nào tùy thuộc vào lịch trình của bạn, nhưng nếu ưu tiên tham quan yên tĩnh, chọn buổi sáng ngày thường ít đông đúc cũng là một gợi ý hay.

Tổng kết | Mẹo tham quan Shōren-in lần đầu không bỡ ngỡ

Shōren-in là ngôi chùa tại Higashiyama, Kyoto nổi tiếng với lịch sử là một trong năm monzeki Kyoto, vườn kiểu hồ nước tuần du, vườn rêu và bảo vật quốc gia "Ao-Fudō" (Bất Động Minh Vương Xanh).

Không chỉ đơn thuần ghé thăm như một điểm du lịch, hãy đến đây để tận hưởng sự tĩnh lặng — bạn sẽ cảm nhận được trọn vẹn nét quyến rũ của nơi này.

Trước khi đến, hãy kiểm tra giờ mở cửa, giá vé, cách đi và lịch tham quan đêm để yên tâm hơn.

Khi đến nơi, hãy tuân theo lộ trình và biển chỉ dẫn, chú ý khi chụp ảnh và trò chuyện, đồng thời thong thả tận hưởng vườn cảnh và kiến trúc.

Câu hỏi thường gặp

Đáp Shōren-in là một ngôi chùa monzeki của Thiên Thai Tông, được xem là một trong năm ngôi chùa monzeki tiêu biểu ở Kyoto. 「門跡寺院」 là những ngôi chùa danh giá nơi hoàng tộc hoặc quý tộc đời đời đảm nhiệm chức trụ trì. Trong trận đại hỏa Tenmei năm 1788, chùa từng là nơi trú ngụ tạm thời của Thượng hoàng Go-Sakuramachi nên còn được gọi là "Cung Awata". Toàn bộ khuôn viên khoảng 1 vạn tsubo được chỉ định là di tích quốc gia, và đây là ngôi chùa duy nhất ở Nhật Bản thờ bổn tôn 「熾盛光如来」.
Đáp Phí tham quan Shōren-in là 600 yên cho người lớn, 400 yên cho học sinh trung học, 200 yên cho học sinh tiểu học. Giờ tham quan từ 9:00 đến 17:00 (quầy vé đóng lúc 16:30). Bên trong tòa nhà cần cởi giày nên hãy mang giày dễ tháo để việc tham quan thuận tiện. Điểm nhấn của chùa là ngồi trên hành lang Kashōden ngắm vườn, nên hãy dự trù khoảng 30 phút đến 1 tiếng để có thời gian tận hưởng.
Đáp Từ ga tàu điện ngầm tuyến Tōzai 「東山」(Higashiyama) đi bộ khoảng 5 phút, hoặc từ trạm xe buýt 「神宮道」(Jingūmichi) đi bộ khoảng 3 phút. Shōren-in nằm ngay phía bắc chùa Chion-in nên kết hợp theo lộ trình Đền Yasaka → Chion-in → Shōren-in sẽ rất hiệu quả. Cây long não cổ thụ khoảng 800 năm tuổi (di tích thiên nhiên thành phố Kyoto) đứng trước cổng chùa là mốc nhận diện dễ thấy, kể cả lần đầu đến cũng khó lạc.
Đáp Điểm hấp dẫn là có thể thưởng thức 4 khu vườn khác nhau theo lộ trình tham quan. Gồm: vườn kiểu trì tuyền hồi du với hồ Ryūshin được cho là tác phẩm của Sōami thời Muromachi, vườn Kirishima truyền là của Kobori Enshū, sân trước Kōbuntei, và vườn rêu trước Shinden. Vườn Kirishima đẹp rực rỡ nhất vào cuối tháng 4 khi đỗ quyên Kirishima nở và cuối tháng 11 khi lá đỏ, là không gian tĩnh lặng nên trải nghiệm bằng mắt thường hơn là qua ống kính.
Đáp Bức tranh 「青不動明王二童子像」(tranh Bất Động Minh Vương Xanh cùng hai đồng tử) – bảo vật quốc gia – hiện được an trí tại biệt viện Seiryūden trên đỉnh núi Higashiyama và chỉ có thể tham quan vào một số dịp mở cửa đặc biệt trong năm. Đây là một trong ba bức tranh Bất Động nổi tiếng nhất Nhật Bản, bên cạnh Xích Bất Động ở Kōya-san và Hoàng Bất Động ở Mii-dera. Tại bản viện Shōren-in có trưng bày bản sao, nên nếu không kịp dịp mở cửa đặc biệt, bạn có thể ghé bản viện trước rồi sau đó đến Seiryūden.
Đáp Sự kiện tham quan đêm đặc biệt tại Shōren-in thường được tổ chức vào mùa xuân và mùa thu, theo hệ thống thay ca với ban ngày. Phí tham quan là 1.000 yên cho người lớn, 500 yên cho học sinh. Với tông màu xanh chủ đạo, vườn và kiến trúc mang dáng vẻ hoàn toàn khác ban ngày. Một số khu vực tối có thể khó nhìn rõ đường, nên hãy mang giày dễ đi để yên tâm hơn.
Đáp Bạn có thể nhận goshuin (御朱印 – ấn chương lưu niệm tham bái) tại khu vực gần quầy vé, tiêu biểu nhất là goshuin của bổn tôn 「熾盛光如来」(Shijōkō Nyorai). Shōren-in còn là trạm thứ 19 trong tuyến hành hương 36 ngôi chùa Bất Động vùng Kinki, nên cũng có goshuin chuyên dụng cho tuyến hành hương này. Trong khi chờ đợi, bạn có thể ngắm vườn từ hành lang Kashōden hoặc ngắm cây long não cổ thụ trước cổng, tận hưởng bầu không khí yên tĩnh đặc trưng của chùa.
Đáp So với đền Yasaka hay chùa Kiyomizu-dera, lượng khách ở đây ít hơn nhiều, buổi sáng ngày thường bạn có thể tham quan trong không gian rất yên tĩnh. Độ nhận diện với du khách nước ngoài cũng chưa cao, nên đây là lựa chọn lý tưởng cho ai muốn tránh xa sự nhộn nhịp của khu Higashiyama. Được ngồi thong thả trên hành lang Kashōden ngắm vườn chính là đặc ân của việc đến nơi vắng khách.

Điểm đến gợi ý gần đây

Xem các bài viết gợi ý trong khu vực này

※ Nội dung bài viết dựa trên thông tin tại thời điểm viết và có thể khác với tình hình hiện tại. Ngoài ra, chúng tôi không đảm bảo tính chính xác và đầy đủ của nội dung đăng tải, mong quý vị thông cảm.