Ruộng bậc thang Terasaka là nơi như thế nào?
Ruộng bậc thang Terasaka nằm ở phía đông bồn địa Chichibu, thuộc thị trấn Yokoze, tỉnh Saitama, là vùng đất nông nghiệp nhìn thẳng ra núi Bukō.
Ruộng đồng trải rộng khoảng 400 m theo hướng đông–tây và khoảng 250 m theo hướng bắc–nam, với khoảng 250 thửa ruộng lúa đang được canh tác.
Đây không phải là khu vườn được tạo ra để phục vụ du lịch, mà là nơi sản xuất, nơi người dân địa phương trồng lúa và tiếp tục các hoạt động bảo tồn. Hiểu điều đó là điểm khởi đầu của chuyến tham quan.
Ruộng lúa trải trên sườn dốc và núi Bukō
Ruộng bậc thang nằm trên sườn dốc thoải ở độ cao khoảng 230–270 m; sự chênh lệch độ cao khiến đường nét của các thửa ruộng hiện lên chồng lớp.
Phía trước tầm mắt là núi Bukō, cho phép ngắm những đường ngang của ruộng lúa và sườn núi rộng lớn trong cùng một khung hình.
Hình dáng ngọn núi thay đổi theo mây và ánh sáng, vì vậy ngay cả khi đỉnh núi bị che khuất, hãy thử chú ý đến hình dạng của ruộng bậc thang và khoảng trời rộng mở.
Cộng đồng cùng bảo vệ khoảng 5,2 ha
Trong tổng diện tích khoảng 5,2 ha, khoảng 4 ha được sử dụng làm ruộng lúa.
Nơi đây từng có nhiều đất canh tác bị bỏ hoang, nhưng từ năm 2001, việc xây dựng tổ chức bảo tồn và phát huy giá trị đã được thúc đẩy với nòng cốt là nông dân địa phương.
Tháng 2 năm 2022, nơi đây trở thành địa điểm duy nhất của tỉnh Saitama được Bộ Nông nghiệp, Lâm nghiệp và Thủy sản Nhật Bản lựa chọn vào danh sách “Di sản ruộng bậc thang kết nối tương lai”; các chương trình trải nghiệm nông nghiệp và chế độ nhận chăm sóc ruộng bậc thang cũng góp phần hỗ trợ công tác bảo tồn.
Diện mạo ruộng bậc thang thay đổi theo bốn mùa
Cảnh quan ruộng bậc thang Terasaka thay đổi theo công việc đồng áng từ lúc cấy đến khi thu hoạch và theo sự biến chuyển của cây cối.
Thay vì chỉ chạy theo thời điểm được cho là đẹp nhất, hãy quan sát ruộng lúa lúc đó đang ở giai đoạn canh tác nào để hiểu sâu hơn ý nghĩa của mùa.
| Giai đoạn theo mùa | Diện mạo chính | Góc quan sát |
|---|---|---|
| Từ mùa xuân đến đầu mùa hè | Ruộng ngập nước, mạ non | Hình phản chiếu của bầu trời và núi Bukō |
| Mùa hè | Màu xanh của lúa ngày càng đậm | Độ cao từng thửa và chuyển động theo gió |
| Đầu mùa thu | Bông lúa, hoa bỉ ngạn | Sắc vàng và đỏ son đan xen |
| Sau thu hoạch | Dấu vết gặt, lúa phơi trên giàn | Quy trình làm nông và đường nét thửa ruộng |
Mặt nước phản chiếu phụ thuộc vào điều kiện canh tác
Vào thời kỳ ruộng được dẫn nước, bầu trời và núi đôi khi phản chiếu trên mặt nước vào những lúc gió nhẹ.
Tuy nhiên, lượng nước và thời điểm cấy được quyết định theo công việc đồng áng nên cảnh thực tế không phải lúc nào cũng đúng như kỳ vọng của du khách.
Đừng bước lên bờ ruộng để đến gần mặt nước; hãy thay đổi góc nhìn từ lối dạo để tìm hình phản chiếu.
Kiểm tra thông tin nở hoa trước khi ngắm hoa bỉ ngạn và bông lúa
Vào mùa thu, hoa bỉ ngạn trên bờ ruộng hòa sắc cùng lúa chín, tạo nên một trong những cảnh quan tiêu biểu của ruộng bậc thang Terasaka.
Thời điểm hoa nở và thu hoạch thay đổi theo thời tiết và công việc đồng áng, vì vậy hãy kiểm tra thông tin công khai về tình hình nở hoa và canh tác trước khi đến.
Không bước lên bờ ruộng để đến gần hoa, không bẻ bông lúa hay hoa và chỉ quan sát từ lối dạo.
Tạo nên khung cảnh từ lối dạo
Ở ruộng bậc thang, ngay tại cùng một địa điểm, chỉ cần thay đổi độ cao và hướng đứng là cách các thửa ruộng xếp lớp cũng thay đổi.
Hãy thong thả đi trên lối dạo được hướng dẫn và so sánh bố cục nhìn thẳng ra núi Bukō với bố cục quan sát các bậc chênh cao theo góc xiên.
Xem mối quan hệ vị trí tổng thể tại lối vào
Khi đến nơi, trước tiên hãy xem bảng hướng dẫn tại chỗ để xác nhận lối dạo, nhà vệ sinh, bãi đỗ xe và khu vực cấm vào.
Nắm trước phía trên và phía dưới của ruộng bậc thang cùng hướng núi Bukō sẽ giúp giảm việc đi nhầm rồi phải quay lại trên đường nông nghiệp.
Tại nơi xe nông nghiệp đi qua, đừng chắn đường; khi có xe đến, hãy dừng ở vị trí an toàn và nhường lối.
So sánh góc nhìn từ vị trí cao và thấp
Từ vị trí cao, bạn dễ nhìn bao quát các ô ruộng và khu dân cư xung quanh; còn ở vị trí thấp, bạn cảm nhận rõ chiều cao của bờ ruộng và sườn dốc.
Ngoài ảnh góc rộng, việc chọn riêng đường cong của thửa ruộng, mạ hoặc bông lúa và một phần sườn núi cũng giúp lưu lại chi tiết của vùng nông nghiệp.
Khi lùi lại để tìm vị trí chụp, hãy kiểm tra dưới chân và chú ý đến những khách tham quan khác cũng như rãnh thoát nước.
Nguyên tắc cơ bản khi chụp ảnh
Tại ruộng bậc thang Terasaka, tôn trọng đất nông nghiệp và con người được ưu tiên hơn một bố cục đẹp.
Chỉ đi trên lối dạo và tuyệt đối không bước lên những bờ ruộng hẹp.
Bờ ruộng không phải là đường đi mà là một phần của đất nông nghiệp
Bờ ruộng là cấu trúc quan trọng giúp giữ nước trong ruộng và phục vụ công việc của nông dân.
Nếu một người bước vào, những người khác có thể đi theo, dẫn đến đất bị nén chặt hoặc bờ bị sạt; vì vậy không được dùng bờ ruộng làm đường tắt hay vị trí chụp ảnh.
Kể cả khi dùng chân máy, không chắn lối dạo; khi đông người, hãy chuyển sang chụp cầm tay.
Hỏi ý kiến trước khi chụp người khác
Nếu chụp ảnh có thể nhận diện người đang làm nông, hãy xin phép họ.
Ngay cả khi chụp từ xa bằng ống kính tele, nếu có thể nhận ra khuôn mặt hoặc nơi làm việc thì vẫn cần sự tôn trọng tương tự.
Nếu không được phép, hãy loại người khỏi bố cục và chỉ chụp phong cảnh.
Cách đi từ ga Yokoze và những điều cần chuẩn bị
Nếu sử dụng phương tiện công cộng, từ ga Yokoze trên tuyến Seibu Chichibu đi bộ khoảng 15 phút.
Đường đi qua khu dân cư và đường sinh hoạt, vì vậy hãy chuẩn bị bản đồ và không đi dàn hàng ngang khi đi theo nhóm đông.
| Phương tiện | Kiểm tra trước | Lưu ý tại chỗ |
|---|---|---|
| Tàu hỏa, đi bộ | Giờ tàu, tuyến đường đi bộ | Đi thành một hàng trên đường sinh hoạt |
| Ô tô | Bãi đỗ xe có sử dụng được hay không | Không đỗ xe trên đường |
| Ngày có sự kiện | Phương án giao thông tạm thời, hướng dẫn địa điểm | Chú ý bãi đỗ xe thường ngày có thể đóng cửa |
Ô tô chỉ sử dụng bãi đỗ xe được chỉ định
Bãi đỗ xe phía nam trong điều kiện thông thường có số chỗ hạn chế và cấm đỗ xe trên đường.
Trong các sự kiện đốt lửa hoặc hoa bỉ ngạn, bãi đỗ xe phía nam có thể không sử dụng được; hãy dùng bãi đỗ xe tạm thời do ban tổ chức chỉ định hoặc đi bằng phương tiện công cộng.
Ngay cả việc chỉ dừng trong thời gian ngắn bên đường hoặc trước lối vào đất nông nghiệp cũng cản trở công việc đồng áng và việc đi lại của cư dân.
Chuẩn bị giày dễ đi và đồ đối phó thời tiết
Lối dạo nằm ngoài trời; sau mưa, đất và cỏ có thể lầy lội, trơn trượt.
Hãy chuẩn bị giày chống trượt có thể bị bẩn, nước uống, mũ và áo mưa; vào mùa hè cần phòng cả nắng nóng và côn trùng.
Đối với sự kiện ban đêm, hãy chuẩn bị đèn chiếu dưới chân cùng áo dài tay và quần dài, đồng thời không chiếu ánh sáng trực tiếp vào ruộng hoặc mặt người.
Thưởng thức các sự kiện đốt lửa và hoa bỉ ngạn
Tại ruộng bậc thang Terasaka có Lễ hội đom đóm và lửa kagari vào mùa hè cùng Lễ hội hoa bỉ ngạn vào mùa thu.
Ngày tổ chức, nội dung và hạn chế giao thông thay đổi từng năm, vì vậy đừng dùng thông báo cũ làm lịch trình mà hãy kiểm tra hướng dẫn của năm hiện tại.
Trong sự kiện đốt lửa, ưu tiên an toàn từ chiều tối đến ban đêm
Trong sự kiện đốt lửa, địa hình ruộng bậc thang khó nhìn rõ trong bóng tối và vào mùa mưa mặt đất có thể lầy lội.
Không đến gần lửa hoặc ruộng; hãy ngắm sự thay đổi ánh sáng từ khu vực tham quan được hướng dẫn.
Đom đóm sinh sống tự nhiên có thể không xuất hiện do thời tiết và các yếu tố khác, vì vậy đừng coi chúng là màn trình diễn được đảm bảo.
Mùa hoa bỉ ngạn có thể trùng với công việc đồng áng
Mùa hoa bỉ ngạn đôi khi trùng với các công việc như gặt lúa và phơi lúa trên giàn.
Không vây quanh nông dân đang làm việc hay dừng trên đường đi của máy móc; hãy giữ khoảng cách đầy đủ.
Đừng chỉ tìm nơi hoa mọc dày, mà hãy ngắm toàn bộ cảnh satoyama được tạo nên bởi lúa, bờ ruộng, núi và dấu vết lao động.
Ứng xử khi tham quan để trao truyền ruộng bậc thang cho tương lai
Cảnh quan ruộng bậc thang Terasaka được duy trì nhờ sự quản lý liên tục của hội bảo tồn, nông dân và những người tham gia trải nghiệm.
Khách tham quan không nên nghĩ rằng mình chỉ đang mượn một phông nền miễn phí, mà hãy ý thức rằng mình được mời đến một nơi làm việc.
Không mang đi, không để lại
Không hái bông lúa, hoa bỉ ngạn, rau củ hoặc những thứ khác và hãy mang rác của mình về.
Hộp đựng thức ăn và đầu lọc thuốc lá không chỉ làm xấu cảnh quan mà còn ảnh hưởng đến kênh nước và cây trồng, vì vậy không được bỏ lại dù chỉ một lượng nhỏ.
Nếu dự định sử dụng thiết bị bay không người lái, chụp ảnh thương mại hoặc dùng thiết bị quy mô lớn, hãy hỏi đơn vị quản lý trước.
Giữ gìn cuộc sống yên tĩnh của cư dân xung quanh
Xung quanh ruộng bậc thang có nhà ở và đất tư nhân; nói lớn vào sáng sớm hoặc ban đêm, hướng ống kính vào nhà ở và xâm nhập khu đất đều gây phiền hà.
Hãy giữ nhỏ tiếng trò chuyện và tiếng xe; khi hỏi đường cũng không nên giữ người đang làm việc lại quá lâu.
Cách cư xử của mỗi người sẽ ảnh hưởng đến việc ruộng bậc thang có thể tiếp tục mở cửa cho công chúng trong tương lai hay không.
Tổng kết: Hãy đi bộ với sự tôn trọng cảnh quan nông nghiệp
Ruộng bậc thang Terasaka là nơi có thể cảm nhận nông nghiệp và cảnh quan satoyama của thị trấn Yokoze qua tầm nhìn ra núi Bukō, ruộng lúa thay đổi theo mùa cùng các sự kiện hoa bỉ ngạn và lửa kagari.
Cảnh quan ấy được gìn giữ nhờ công sức của những người canh tác khoảng 250 thửa ruộng và không ngừng phục hồi, bảo tồn nơi đây.
Hãy kiểm tra thông tin về hoa nở, sự kiện và giao thông, chỉ đi trên lối dạo, không đến quá gần bờ ruộng, cây trồng và công việc đồng áng, đồng thời tận hưởng nhịp thời gian chuyển biến của ruộng bậc thang.
Đánh giá (0)