Chùa Tōshun-ji là gì | Cảm nhận lịch sử gắn liền với Mōri Motonari tại Yamaguchi trong tĩnh lặng
Chùa Tōshun-ji là ngôi chùa thuộc phái Kennin-ji của Thiền tông Rinzai, tọa lạc tại Mizunokami-chō, thành phố Yamaguchi, tỉnh Yamaguchi, gắn liền với Mōri Motonari (một lãnh chúa thời Chiến Quốc nổi tiếng vùng Chūgoku).
Tên núi của chùa là Shōjū-san, nằm gần trung tâm du lịch Yamaguchi, chỉ cách công viên Kōzan và tháp năm tầng Rurikō-ji (bảo vật quốc gia) trong phạm vi đi bộ.
Đây không phải là một khu du lịch náo nhiệt, mà là nơi thích hợp để từ tốn cảm nhận bầu không khí trong khuôn viên và những công trình cổ có từ thời Muromachi.
Bối cảnh chùa được biết đến như chùa gia tộc Mōri Motonari
Chùa Tōshun-ji được cho là đã được xây dựng vào năm 1572 (năm Genki thứ 3) làm chùa cầu siêu cho gia tộc Mōri Motonari, bên trong thành ở Yoshida thuộc Aki (nay là thành phố Aki-takata, tỉnh Hiroshima).
Sau đó, cùng với việc di dời căn cứ chính của gia tộc Mōri, chùa đã qua Hiroshima và Hagi, rồi được chuyển đến vị trí hiện tại ở Yamaguchi.
Mōri Motonari, được biết đến như một lãnh chúa (daimyō) thời Chiến Quốc, là nhân vật nổi tiếng với giai thoại "Ba mũi tên" (bài học ba mũi tên).
Đối với du khách đến Nhật, thay vì chỉ nhớ tên nhân vật, sẽ dễ hiểu hơn nếu xem đây là ngôi chùa có mối liên hệ sâu sắc với gia tộc Mōri, dòng họ đã nâng đỡ lịch sử vùng Chūgoku.
Điểm hấp dẫn là trong khuôn viên, thay vì những màn trình diễn hoành tráng, du khách cảm nhận được sự chồng chất của thời gian dài từ những công trình tĩnh lặng và các di tích đá.
Đi dạo tại nơi còn lưu dấu văn hóa Ōuchi
Tại vị trí chùa Tōshun-ji hiện nay, người ta giới thiệu rằng từng có ngôi chùa mang tên Kokusei-ji do Ōuchi Morimi xây dựng vào khoảng niên hiệu Ōei (đầu những năm 1400).
Yamaguchi là thành phố có bề dày lịch sử, được gọi là "Kinh đô phía Tây", với các đền chùa và phố cổ nằm rải rác trong phạm vi gần nhau.
Khi dạo bước ở chùa Tōshun-ji, du khách không chỉ chạm đến gia tộc Mōri mà còn cảm nhận được tầng văn hóa Yamaguchi kéo dài từ thời gia tộc Ōuchi.
Vị trí gần công viên Kōzan và tháp năm tầng Rurikō-ji
Chùa Tōshun-ji là ngôi chùa nằm gần công viên Kōzan và tháp năm tầng Rurikō-ji (bảo vật quốc gia).
Tháp năm tầng Rurikō-ji, sau "cuộc đại trùng tu thời Reiwa", đã hoàn tất việc thay mái lợp vỏ cây bách (hiwadabuki) và có thể tham quan diện mạo mới.
Đây không chỉ là nơi để chụp những bức ảnh lộng lẫy; khi dành thêm thời gian tận hưởng bầu không khí trầm mặc của khu phố chùa, ấn tượng về một chuyến đi mang đậm chất Yamaguchi sẽ càng sâu sắc hơn.
Những điểm kiến trúc nên xem tại cổng sanmon và điện Kannon của chùa Tōshun-ji
Điều đáng chú ý tại chùa Tōshun-ji là cổng sanmon và điện Kannon, cả hai đều được chỉ định là Di sản văn hóa quan trọng cấp quốc gia.
Chỉ cần lưu ý một chút đến các chi tiết của công trình, cách nhìn nhận sẽ thay đổi ngay cả trong một chuyến ghé thăm ngắn.
Cổng sanmon: ngắm cấu trúc mạnh mẽ của cổng bốn chân thời Muromachi
Cổng sanmon là công trình kiến trúc đập vào mắt đầu tiên khi bước vào chùa. Với kiểu dáng cổng bốn chân (shikyakumon), mái đầu hồi (kirizuma-zukuri) và lợp vỏ cây bách (hiwadabuki), người ta cho rằng nó được xây dựng vào khoảng đầu thời Muromachi.
Cổng được cho là di vật từ thời xây dựng chùa Kokusei-ji vốn từng ở nơi này, và được chỉ định là Di sản văn hóa quan trọng cấp quốc gia như một di tích quý giá.
Thay vì tìm kiếm những họa tiết cầu kỳ, khi ngắm nhìn độ dày của cột, hình dáng mái và trọng tâm thấp của toàn bộ cổng, du khách sẽ cảm nhận được vẻ mạnh mẽ đặc trưng của thiền tự.
Sau khi lại gần xem chi tiết, hãy lùi ra xa một chút và ngắm lại toàn cảnh, bạn sẽ nhận ra chiếc cổng làm cho bầu không khí trong khuôn viên trở nên trang nghiêm.
Điện Kannon: chú ý công trình kiến trúc thời Muromachi được dời về năm 1915
Điện Kannon vốn là công trình nằm tại chùa Taki no Kannon-ji ở Kami-unoryō, được cho là xây dựng vào năm 1430 (năm Eikyō thứ 2).
Được dời từ ngôi chùa gắn với gia tộc Ōuchi về khuôn viên chùa Tōshun-ji vào năm 1915 (năm Taishō thứ 4), điện Kannon cùng với cổng sanmon được chỉ định là Di sản văn hóa quan trọng cấp quốc gia.
Khi để ý đến các yếu tố thường thấy trong kiến trúc kiểu Thiền tông như cửa sổ hoa (katōmado) hay cửa gỗ nan (sankarado), du khách sẽ có được niềm vui vượt xa việc chỉ đơn thuần ngắm một công trình cổ.
Về khu vực bên trong và phạm vi được phép vào, hãy tuân theo bảng hướng dẫn tại chỗ và trân trọng thái độ ngắm nhìn kỹ lưỡng phần ngoại thất.
Biết các thuật ngữ kiến trúc sẽ giúp việc tham quan dễ dàng hơn
Bạn không cần ghi nhớ tất cả các thuật ngữ chuyên môn, nhưng nếu biết một vài từ, việc tìm ra những điểm đáng xem của công trình sẽ dễ dàng hơn.
| Thuật ngữ | Điểm cần xem | Ấn tượng |
|---|---|---|
| Cổng sanmon | Dáng vẻ lối vào | Sự căng thẳng tĩnh lặng |
| Cửa sổ hoa (katōmado) | Cửa sổ đường cong | Nét mềm mại |
| Cửa gỗ nan (sankarado) | Họa tiết cánh cửa | Diện mạo kiến trúc cổ |
| Mái vỏ cây bách (hiwadabuki) | Chất cảm của mái | Sự trầm lắng tự nhiên |
Ngắm nhìn di sản văn hóa từ khoảng cách vừa phải
Các công trình bằng gỗ cổ dễ bị hư hại khi có hành động chạm vào, dựa vào, hay giẫm lên đá dưới chân.
Khi chụp ảnh, hãy chọn vị trí không quá sát công trình và không chắn lối di chuyển của những người viếng chùa khác để yên tâm hơn.
Cách dạo khuôn viên chùa Tōshun-ji | Trình tự viếng thăm để tận hưởng sự tĩnh lặng
Chùa Tōshun-ji, thay vì hối hả ngắm hết các điểm nổi bật trong thời gian ngắn, sẽ để lại ấn tượng sâu hơn nếu bạn dạo bước theo sự tĩnh lặng của khuôn viên.
Ngay cả khi không có lộ trình định sẵn chi tiết, chỉ cần chuyển tầm mắt từ lối vào đến công trình rồi đến các di tích đá, một dòng chảy tự nhiên sẽ hình thành.
Trước tiên hãy dừng lại hít thở trước cổng
Dừng chân trước cổng trước khi vào chùa sẽ giúp bạn dễ dàng chuyển tâm trạng từ đường phố bên ngoài sang bầu không khí trong khuôn viên.
Tại các chùa Nhật Bản, thay vì vội vã đi lướt qua, cử chỉ tĩnh lặng như cúi đầu chào ở lối vào sẽ hòa hợp với xung quanh.
Tôn trọng khu vực quanh chính điện như một không gian sinh hoạt
Chùa vừa là điểm du lịch, đồng thời cũng là nơi cầu nguyện và làm lễ.
Trên các cột của chính điện được cho là vẫn còn lưu lại những vết chém do các võ sĩ tụ họp sau cuộc chinh phạt Chōshū lần thứ nhất cuối thời Edo để lại, mang đến cảm giác sống động của lịch sử.
Ở khu vực quanh chính điện, hạ giọng nói và không chạm tay vào cửa hay vật dụng sẽ giúp bạn cư xử tự nhiên như một người viếng chùa.
Ngắm nhìn các di tích đá và khu mộ trong tĩnh lặng
Trong khuôn viên có những điểm đáng xem liên quan đến các di tích đá và khu mộ gợi nhớ lịch sử Yamaguchi.
Ở những nơi gần khu mộ, thay vì chụp ảnh, ưu tiên tâm thế lặng lẽ chắp tay sẽ giúp không làm tổn hại đến bầu không khí của chùa.
Hiểu một cách nhẹ nhàng về lịch sử chùa Tōshun-ji
Lịch sử chùa Tōshun-ji không chỉ là sự biến đổi của một ngôi chùa, mà còn là sự chồng lớp ký ức của gia tộc Ōuchi, gia tộc Mōri và cuối thời Edo, tất cả lấy Yamaguchi làm bối cảnh.
Không cần thuộc lòng các niên đại chi tiết, chỉ cần nắm được vai trò của từng thời kỳ, cách nhìn khuôn viên sẽ trở nên lập thể hơn.
Vùng đất kế thừa văn hóa gia tộc Ōuchi
Yamaguchi được biết đến là vùng đất mà giao thương và văn hóa với đại lục đã phát triển thịnh vượng dưới thời lãnh chúa hộ vệ (shugo daimyō) Ōuchi vào thời Muromachi.
Khi để mắt đến cổng sanmon và điện Kannon của chùa Tōshun-ji, du khách không chỉ cảm nhận lịch sử võ gia mà còn cảm nhận được sự kế thừa văn hóa qua kiến trúc chùa.
Ngôi chùa lần theo ký ức gia tộc Mōri
Vì chùa Tōshun-ji được nhắc đến như chùa cầu siêu của Mōri Motonari, nơi đây cũng trở thành cửa ngõ để tìm hiểu lịch sử gia tộc Mōri.
Ngay cả du khách không am hiểu lịch sử, nếu ghi nhớ Mōri Motonari là lãnh chúa thời Chiến Quốc đã xây dựng thế lực lớn ở vùng Chūgoku, ý nghĩa của ngôi chùa sẽ dễ nắm bắt hơn.
Hình dung Yamaguchi cuối thời Edo
Chùa Tōshun-ji cũng được giới thiệu như một địa điểm liên quan đến cuộc Duy tân Minh Trị.
Trong các tài liệu du lịch của tỉnh Yamaguchi, nơi đây được nhắc đến như sân khấu gắn với những biến động cuối thời Edo, chẳng hạn như trại đóng quân của đội Kiheitai hay nơi tạm trú của lãnh chúa Mōri Takachika.
Khi đứng trong khuôn viên tĩnh lặng, những câu chuyện về chính trị và chiến tranh dường như trở nên gần gũi như ký ức thực sự của mảnh đất này.
Sắp xếp cách nhìn theo từng thời kỳ
Khi phân chia dòng chảy lịch sử theo nhân vật và thời kỳ, thứ tự ngắm nhìn các công trình cũng dễ mang ý nghĩa hơn.
| Góc nhìn | Nơi ngắm | Cảm nhận |
|---|---|---|
| Gia tộc Ōuchi | Cổng sanmon | Yamaguchi cổ xưa |
| Gia tộc Mōri | Quanh chính điện | Ký ức dòng họ |
| Cuối thời Edo | Toàn khuôn viên | Hơi thở thời đại |
| Di sản văn hóa | Điện Kannon | Kỹ thuật và bảo tồn |
Những quy tắc viếng chùa Tōshun-ji mà du khách đến Nhật nên biết
Tại chùa Tōshun-ji, điều cơ bản là trân trọng sự tĩnh lặng và lòng tôn kính đối với di sản văn hóa, hơn là những nghi thức phức tạp.
Ngay cả du khách chưa quen với các cơ sở tôn giáo, chỉ cần quan sát kỹ xung quanh và hành động khiêm nhường là có thể yên tâm tận hưởng.
Điều chỉnh âm lượng giọng nói và tốc độ đi bộ
Trong khuôn viên, không nói to hay chạy, mà đi bộ chậm rãi sẽ hòa hợp với bầu không khí nơi đây.
Khi đi theo nhóm, trước các công trình cũng nên nói chuyện ngắn gọn và không chiếm chỗ chụp ảnh quá lâu.
Ưu tiên bảng hướng dẫn tại chỗ khi chụp ảnh
Ở các chùa, phạm vi được phép chụp ảnh có thể khác nhau tùy nơi.
Tại chùa Tōshun-ji cũng vậy, hãy ưu tiên bảng thông báo tại chỗ và hướng dẫn của chùa về việc có được chụp ảnh hay phạm vi ra vào; ở những nơi khó phán đoán thì lựa chọn không chụp là an toàn.
Không chạm vào di sản văn hóa để góp phần bảo tồn
Cột gỗ, cửa cổ và các di tích đá có thể chịu tổn hại chỉ với một cái chạm nhẹ.
Việc du khách giữ khoảng cách là quy tắc quan trọng để lưu lại cùng một khung cảnh cho những người đến sau.
Sắp xếp những hành động nên làm và nên tránh
Biết trước những gợi ý về hành động trước khi viếng chùa sẽ giúp bạn ít bối rối tại chỗ hơn.
| Tình huống | Nên làm | Nên tránh |
|---|---|---|
| Khuôn viên | Đi bộ nhẹ nhàng | Nói chuyện lớn tiếng |
| Trước công trình | Ngắm từ xa | Chạm vào cột |
| Chụp ảnh | Kiểm tra bảng thông báo | Chụp trong nhà không xin phép |
| Khu mộ | Chắp tay | Chụp ảnh cận cảnh |
Cách tận hưởng chùa Tōshun-ji thay đổi theo mùa và thời tiết
Chùa Tōshun-ji là nơi để tận hưởng diện mạo của kiến trúc gỗ thay đổi theo ánh sáng của mùa và thời tiết, hơn là những màn trình diễn hoành tráng.
Nếu tìm kiếm các chi tiết của khung cảnh phù hợp với thời điểm ghé thăm, cùng một khuôn viên vẫn sẽ để lại ấn tượng khác nhau.
Ngày nắng hãy ngắm mái và bóng đổ
Vào ngày nắng, có thể nhìn rõ đường nét của mái vỏ cây bách và bóng đổ của cổng.
Không chỉ nhìn công trình từ chính diện, khi đổi góc một chút, phần bóng râm do cột và mái tạo nên sẽ càng nổi bật.
Ngày mưa chất cảm của gỗ và đá trở nên trầm lắng
Vào ngày mưa, bề mặt kiến trúc gỗ và đá trông ẩm ướt dịu dàng, làm tăng thêm sự tĩnh lặng của khuôn viên.
Nếu vừa đi vừa chú ý dưới chân, bạn có thể tận hưởng bầu không khí trầm lắng khác với ngày nắng.
Ngắm vẻ đẹp thay đổi theo từng mùa
Hoa anh đào vào mùa xuân, lá non đầu hè và lá đỏ vào mùa thu làm thay đổi diện mạo khuôn viên theo từng mùa.
Không chỉ dựa vào hoa hay lá đỏ, khi để mắt đến màu sắc của không khí, góc độ ánh sáng và mật độ cây cối, bạn có thể tận hưởng đa dạng diện mạo của chùa.
| Mùa | Diện mạo | Cách tận hưởng |
|---|---|---|
| Xuân | Ánh sáng dịu | Nghỉ chân trước cổng |
| Hạ | Sắc xanh đậm | Đi dưới bóng cây |
| Thu | Sắc màu sâu lắng | Ngắm mái và lá |
| Đông | Không khí trong trẻo | Cảm nhận đường nét |
Cách đi đến chùa Tōshun-ji và thông tin cơ bản khi viếng thăm
Chùa Tōshun-ji nằm ở khu vực công viên Kōzan trung tâm thành phố Yamaguchi, dễ dàng ghé thăm bằng cả phương tiện công cộng lẫn ô tô.
Địa chỉ là 5-27 Mizunokami-chō, thành phố Yamaguchi, tỉnh Yamaguchi, nằm ở phía bắc công viên Kōzan.
Cách đi bằng tàu điện và xe buýt
Từ ga Shin-Yamaguchi (JR), đi xe buýt khoảng 30 phút, xuống tại trạm xe buýt "Kenchō-mae" rồi đi bộ khoảng 10 phút là mức tham khảo.
Nếu vào trung tâm Yamaguchi bằng tuyến JR Yamaguchi, kiểm tra trước các trạm xe buýt và đoạn đi bộ sẽ giúp bạn yên tâm hơn.
Cách đi bằng ô tô và bãi đỗ xe
Từ nút giao Ogōri của đường cao tốc Chūgoku, đi ô tô khoảng 20 phút.
Nếu đi ô tô, kiểm tra hướng dẫn tại chỗ bao gồm cả việc sử dụng bãi đỗ xe công viên Kōzan sẽ giúp bạn yên tâm hơn.
Quan niệm về giờ mở cửa và phí tham quan
Chùa Tōshun-ji là ngôi chùa theo phong cách viếng thăm bằng cách dạo bộ tĩnh lặng trong khuôn viên, chủ yếu ngắm ngoại thất của cổng sanmon và điện Kannon.
Vì phí tham quan (giá vé), giờ mở cửa và tình trạng mở cửa bên trong có thể khác nhau theo thời điểm, việc kiểm tra thông tin trước khi ghé thăm sẽ giúp bạn viếng chùa mà không bối rối trong ngày.
Những nơi nên biết khi dạo quanh khu vực lân cận
Xung quanh chùa Tōshun-ji có các đền chùa và điểm dạo bộ trầm lắng ven sông, giúp dễ dàng cảm nhận bầu không khí lịch sử của thành phố Yamaguchi.
Đừng nhồi nhét lịch trình quá dày; xen kẽ giữa nơi tĩnh lặng và việc dạo phố sẽ giúp dòng chảy chuyến đi trở nên êm ả.
Cảm nhận tầng lịch sử tại công viên Kōzan và tháp năm tầng Rurikō-ji
Quanh công viên Kōzan tập trung những điểm tham quan lịch sử tiêu biểu của Yamaguchi, bắt đầu từ tháp năm tầng Rurikō-ji (bảo vật quốc gia).
Khi so sánh khuôn viên trầm lắng của chùa Tōshun-ji với các công trình lân cận, sự khác biệt về tính chất của từng công trình sẽ dễ nhận ra hơn.
Đi bộ về hướng sông Ichinosaka để thấy diện mạo phố thay đổi
Ở trung tâm thành phố Yamaguchi, bầu không khí đền chùa và sự trầm lắng của phố phường kết nối với nhau một cách tự nhiên.
Nếu đi bộ xa hơn về hướng sông Ichinosaka (Ichinosaka-gawa), bạn có thể vừa cảm nhận diện mạo của bờ nước và phố cổ, vừa chạm đến sức hấp dẫn của Yamaguchi không chỉ gói gọn ở chùa chiền.
Chừa khoảng trống trong lịch trình
Chùa Tōshun-ji là nơi hợp với thời gian dừng chân ngắm nhìn hơn là chụp thật nhiều ảnh.
Khi chừa lại khoảng trống cho đến lịch trình tiếp theo, bạn sẽ dễ dàng thong thả tận hưởng trước cổng sanmon và điện Kannon hơn.
Tổng kết | Chùa Tōshun-ji là điểm đến lịch sử hợp với chuyến du lịch Yamaguchi tĩnh lặng
Chùa Tōshun-ji là nơi có thể từ tốn thưởng thức lịch sử của ngôi chùa gắn với Mōri Motonari, dấu ấn văn hóa Ōuchi, cùng cổng sanmon và điện Kannon là Di sản văn hóa quan trọng.
Đối với du khách đến Nhật, nơi đây mang đến một khoảng lặng đậm chất Yamaguchi giữa hành trình ghé qua các điểm nổi tiếng.
Tại chỗ, khi kiểm tra bảng thông báo và hướng dẫn, không chạm vào di sản văn hóa, và hạ giọng khi đi bộ, bạn sẽ tận hưởng bầu không khí của chùa một cách tự nhiên.
