Khu phố tường trắng (Shirakabe) là gì | Dạo bước qua văn hóa nhà buôn ở Yanai
Khu phố tường trắng ở thành phố Yanai, tỉnh Yamaguchi, là khu vực dạo bộ trầm lắng với những công trình kiểu kho tường trắng (dozō-zukuri) nối tiếp nhau trải dài khoảng 200 mét.
Đây không phải nơi để vội vã đi qua những cơ sở du lịch hào nhoáng, mà hợp với việc thong thả cảm nhận ký ức của khu phố qua những bức tường, chấn song, hiên nhà và dáng vẻ của các cửa hiệu buôn bán cổ xưa.
Chính thức được gọi là "Khu bảo tồn quần thể kiến trúc truyền thống Furuichi-Kanaya", lịch sử của Yanai từng phồn thịnh như một điểm trọng yếu trong giao thương biển Seto từ thời trung đại vẫn còn in đậm trên các con phố cho đến ngày nay.
Con phố còn lưu giữ cách quy hoạch phố xá thời trung đại
Con phố này được cho là vẫn còn lưu giữ cách quy hoạch phố xá từ thời trung đại đến ngày nay.
Chỉ cần đi thẳng dọc con phố, qua chiều rộng của con đường, sự nối tiếp của dãy nhà và khoảng cách giữa mặt tiền cửa hiệu với các ngõ nhỏ, bạn cũng có thể cảm nhận bầu không khí của một nơi từng là chốn buôn bán từ xa xưa.
Con phố Honmachi trải dài theo hướng đông-tây và ngõ nhỏ Kakeya-kōji dẫn ra sông Yanai tạo nên bộ khung của khu phố này.
Dấu ấn của các nhà buôn thời Edo
Khu phố tường trắng còn lưu giữ dãy nhà của các nhà buôn thời Edo và Meiji, và được biết đến như con phố từng được gọi là "kho hàng (onando)" của phiên Iwakuni thời chính quyền phong kiến.
Từ "onando" gợi lên hình ảnh một thị trấn thương mại nơi hàng hóa tụ hội, người và xe kéo hàng qua lại tấp nập.
Tương truyền, phạm vi thương mại của nơi đây không chỉ giới hạn ở các lãnh địa lân cận mà còn vươn xa khắp vùng Kyūshū và nhiều nơi ở biển Seto.
Giá trị với tư cách Khu bảo tồn quần thể kiến trúc truyền thống quan trọng
Khu phố tường trắng được chọn là Khu bảo tồn quần thể kiến trúc truyền thống quan trọng của quốc gia (thường gọi là jūden-ken) thứ 20 trên toàn quốc vào năm Shōwa thứ 59 (1984).
Khi dạo bước trong khu bảo tồn, nếu bạn nhìn nhận các công trình không chỉ như phông nền mà như di sản văn hóa vẫn đang được người dân địa phương gìn giữ, ấn tượng của chuyến dạo bộ sẽ càng sâu sắc hơn.
Những chi tiết kiến trúc đáng ngắm khi dạo khu phố tường trắng
Khu phố tường trắng là nơi mà thay vì ngắm toàn cảnh từ xa, khi lại gần quan sát các chi tiết, sức hấp dẫn sẽ dễ được cảm nhận hơn.
Trước khi chụp ảnh, nếu bạn ngắm chất liệu và cách đổ bóng bằng mắt thường trước, bạn sẽ dễ nhận ra vẻ đẹp tĩnh lặng của tường trắng.
Sự tương phản giữa tường trắng và chấn song đen
Sự kết hợp giữa tường trắng và chấn song hay phần gỗ màu đen là yếu tố tạo nên ấn tượng đặc trưng cho khu phố Yanai.
Vì cách nhìn bức tường thay đổi theo hướng ánh nắng và thời tiết, ngay cả trên cùng một con phố, chỉ cần đổi vị trí đi bộ là bạn đã thấy một diện mạo khác.
Nét đặc trưng của nhà buôn còn lưu lại nơi hiên nhà
Nơi hiên nhà, bạn có thể thấy những tấm biển, lối vào và cách bài trí gợi lên bầu không khí của các nhà buôn xưa.
Vì có những công trình vẫn đang được sử dụng làm cửa hàng hoặc cơ sở, bạn không chỉ nên ngắm bề ngoài mà ở những nơi đang mở cửa, hãy để mắt đến cả bầu không khí bên trong.
Chú ý đến ngõ nhỏ và chiều sâu
Nếu chú ý không chỉ đến các công trình dọc phố mà cả lối vào các ngõ nhỏ và chiều sâu của công trình, khu phố sẽ hiện lên đa chiều chứ không phẳng lặng.
Thay vì tìm những tấm biển du lịch lớn, khi ngắm những viên đá dưới chân, bóng đổ bên tường và sự khác biệt về chiều cao của các công trình cổ, chuyến dạo phố sẽ có nhịp điệu riêng.
Sắp xếp góc nhìn khi dạo bước
Khi ngắm các chi tiết, nếu bạn phân chia góc nhìn như sau, ngay cả chuyến dạo bộ ngắn cũng dễ để lại ấn tượng.
| Góc nhìn | Điểm chú ý | Cách tận hưởng |
|---|---|---|
| Tường trắng | Ánh sáng và bóng đổ | Ngắm từ góc chéo |
| Chấn song | Sự chồng lớp của các đường nét | Lại gần ngắm |
| Hiên nhà | Biển hiệu và trang trí | Dừng chân |
| Ngõ nhỏ | Chiều sâu | Đổi góc độ |
| Mặt tiền cửa hiệu | Hơi thở cuộc sống | Lặng lẽ ngắm nhìn |
Cách tận hưởng khu phố với đèn lồng cá vàng Yanai làm điểm nhấn
Đèn lồng cá vàng Yanai (Yanai kingyo-chōchin) là hình tượng dễ để lại ấn tượng cho những ai ghé thăm khu phố tường trắng.
Khi hình dáng đáng yêu màu đỏ và trắng hòa vào cảnh sắc tường trắng, một nét tinh nghịch dịu dàng nảy sinh giữa khu phố cổ giàu lịch sử.
Sản phẩm dân gian tiêu biểu của Yanai
Đèn lồng cá vàng Yanai được biết đến trên toàn quốc như một sản phẩm thủ công dân gian tiêu biểu của thành phố Yanai.
Tương truyền vào khoảng cuối thời Mạc phủ, ông Kumagai Rinzaburō, chủ một tiệm nến ở Furuichi, đã sáng tạo ra nó, và có giả thuyết cho rằng ông lấy cảm hứng từ đèn n_neputa hình cá vàng ở thành phố Hirosaki, tỉnh Aomori.
Sự nhẹ nhàng được làm từ nan tre và giấy washi
Đèn lồng cá vàng Yanai được cho là làm bằng cách dán giấy washi lên khung nan tre, rồi nhuộm màu bằng thuốc nhuộm của vải Yanai-jima.
Chiếc đuôi lớn, đôi mắt tròn cùng sắc đỏ trắng tương phản với tường trắng thẳng tắp và chấn song của các công trình, là hình ảnh dễ ghi lại thành ảnh đẹp.
Trong "Lễ hội đèn lồng cá vàng Yanai" vào tháng 8, đèn lồng cá vàng được trang trí khắp khu vực lễ hội, trong đó khoảng 2.500 chiếc được thắp sáng.
Niềm vui tìm kiếm dáng vẻ theo mùa
Đôi khi những chiếc đèn lồng cá vàng với dáng vẻ khác nhau theo mùa sẽ xuất hiện.
Vì màu sắc và hình tượng bạn tìm thấy trong khu phố có thể thay đổi tùy theo thời điểm ghé thăm, trong lúc dạo bộ, bạn nên để mắt đến cả khu vực quanh hiên nhà và quảng trường.
| Cảm giác theo mùa | Cách nhìn | Cách dạo bước |
|---|---|---|
| Xuân | Màu sắc dịu dàng | Ngắm cùng hoa |
| Lộc non | Ấn tượng tươi sáng | Tìm cả bóng cây |
| Mùa mưa | Ẩm ướt trầm lắng | Ngắm màu tường |
| Thu | Màu sắc trầm lặng | Ngắm từ xa |
| Đông | Ánh đèn nổi bật | Ngắm nơi hiên nhà |
Chạm đến ký ức buôn bán tại các điểm văn hóa lân cận
Khu phố tường trắng không chỉ để dạo bước, mà khi ghé qua các điểm văn hóa lân cận, bạn sẽ hiểu sâu sắc hơn.
Mỗi công trình đều mang dấu vết của buôn bán, thủ công dân gian, nước tương, văn học..., giúp bạn cảm nhận đa chiều về cách Yanai đã hình thành và phát triển như một thị trấn.
Kiểm tra bản đồ tại trung tâm hướng dẫn du lịch
Tại trung tâm hướng dẫn du lịch ở quảng trường Shirakabe Fureai, người ta cho biết có sẵn bản đồ và tờ rơi du lịch về khu vực quanh khu phố.
Nếu là lần đầu đến, khi kiểm tra vị trí hiện tại và hướng của các con phố trên bản đồ trước khi dạo bộ, bạn sẽ dễ nắm bắt vị trí tương quan của các công trình hơn.
Ngắm kiến trúc nhà buôn tại nhà cổ Kunimori
Nhà cổ Kunimori (Kunimori-ke Jūtaku) là Di sản văn hóa quan trọng do quốc gia chỉ định, tọa lạc ở trung tâm khu phố tường trắng, là một nhà buôn kiểu kho tường trắng được xây dựng vào nửa sau thế kỷ 18.
Đây từng là nhà buôn sản xuất và kinh doanh dầu thắp và dầu bôi tóc, với lối xây dựng chú trọng phòng cháy, giúp bạn dễ hiểu rằng toàn bộ khu phố được hình thành từ sự nối tiếp của các nhà buôn.
Tiếp xúc với thủ công dân gian tại Yanai Nishigura
Yanai Nishigura là cơ sở bảo tồn và tận dụng một kho tường trắng được xây vào cuối thời Taishō và từng được dùng để ủ nước tương cho đến khoảng thời Shōwa.
Nơi đây có sẵn các trải nghiệm như làm đèn lồng cá vàng (cỡ vừa và cỡ nhỏ) và dệt vải Yanai-jima, mỗi trải nghiệm có thể tận hưởng trong khoảng 30 phút.
Vì các trải nghiệm có thể cần đặt trước tùy theo số người, khi cân nhắc tham gia, bạn hãy kiểm tra điều kiện đăng ký trước khi đến.
Tìm hiểu văn hóa nước tương Kanro
Yanai còn được biết đến như thị trấn của nước tương Kanro (kanro-shōyu), và khi dạo khu phố tường trắng, nếu bạn hướng sự quan tâm đến các nhà ủ nước tương hay nhà tư liệu, mối liên hệ giữa buôn bán và văn hóa ẩm thực sẽ hiện lên rõ nét.
Nếu phân chia trước một chút mục đích dạo phố, ngay cả khi lưu lại ngắn ngủi, bạn cũng dễ chọn được cách ghé thăm phù hợp với mình.
| Mục đích | Nơi phù hợp | Góc nhìn thu được |
|---|---|---|
| Kiểm tra bản đồ | Trung tâm hướng dẫn du lịch | Thứ tự dạo bước |
| Hiểu về kiến trúc | Nhà buôn cổ | Lối xây nhà phố |
| Trải nghiệm thủ công | Quanh Nishigura | Văn hóa thủ công |
| Văn hóa ẩm thực | Nhà ủ nước tương | Lịch sử buôn bán |
| Hiểu về địa phương | Nhà tư liệu | Ký ức của thị trấn |
Phép lịch sự khi dạo phố mà du khách đến Nhật Bản cần lưu ý
Khu phố tường trắng vừa là điểm du lịch, đồng thời cũng là nơi sinh sống và kinh doanh của người dân địa phương.
Để tận hưởng cảnh quan tĩnh lặng, sự quan tâm đến việc chụp ảnh, trò chuyện và nơi dừng chân là rất quan trọng.
Thưởng ngoạn mà không chạm vào công trình
Các công trình và tường rào cổ có thể mỏng manh hơn vẻ ngoài của chúng.
Đừng tựa vào tường hay chấn song, cũng đừng tự ý vào khuôn viên, mà hãy lấy tư thế ngắm nhìn từ ngoài phố làm nguyên tắc cơ bản để an tâm.
Quan tâm đến người và mặt tiền cửa hiệu khi chụp ảnh
Khi chụp ảnh khu phố, hãy ý thức không để khuôn mặt người qua đường, bên trong cửa hàng hay lối vào nhà dân lọt vào khung hình quá lớn.
Nếu muốn chụp bên trong cửa hàng hay cơ sở, hãy tuân theo bảng thông báo tại chỗ hoặc hướng dẫn của nhân viên, và khi phân vân thì hỏi trước khi chụp là cách ứng xử lịch thiệp.
Lưu ý cách dừng chân ở những con phố hẹp
Ở những nơi bạn muốn chụp ảnh với tường trắng hay đèn lồng cá vàng làm nền, hãy chọn vị trí không cản trở việc qua lại.
Ngay cả khi đi theo nhóm, đừng dàn hàng chiếm hết đường, mà hãy chừa khoảng trống để người đi phía sau có thể qua, như vậy mọi người đều thấy dễ chịu.
| Tình huống | Hành động nên làm | Hành động nên tránh |
|---|---|---|
| Trước công trình | Giữ khoảng cách | Chạm vào tường |
| Khi chụp ảnh | Quan sát xung quanh | Chắn đường |
| Mặt tiền cửa hiệu | Kiểm tra thông báo | Chụp ảnh không phép |
| Trò chuyện | Hạ giọng | Nói to ồn ào |
| Ngày mưa | Lưu ý dưới chân | Chiếm giữ mái hiên |
Diện mạo khu phố tường trắng thay đổi theo mùa và khung giờ
Khu phố tường trắng thay đổi ấn tượng theo mùa và thời tiết.
Nếu không nhồi nhét quá nhiều lịch trình mà chừa lại khoảng lặng để cảm nhận sự đổi thay của ánh sáng và không khí, bạn sẽ dễ tận hưởng khoảng thời gian trầm lắng đậm chất Yanai.
Khung giờ sáng dễ nhìn thấy đường nét kiến trúc
Ban ngày, đường nét của tường trắng, chấn song và mái nhà dễ thấy, phù hợp để quan sát hình dáng công trình.
Vào ngày nắng gắt, bóng đổ trên tường hiện rõ, nên khi ngắm từ phía đối diện con phố, bạn sẽ cảm nhận được sự lập thể.
Từ chiều tối trở đi, ấn tượng đèn lồng cá vàng càng sâu sắc
Vào thời điểm đèn lồng cá vàng được thắp sáng, sự tĩnh lặng của tường trắng chồng lên sự hiện diện của những chiếc đèn lồng đỏ, tạo nên một diện mạo khác hẳn ban ngày.
Vì tình hình thắp đèn và trang trí có thể phụ thuộc vào thời tiết và sự kiện, nếu lấy đó làm mục tiêu, bạn nên kiểm tra tình hình thực hiện trước khi đến để an tâm.
Cách đi đến khu phố tường trắng Yanai và thời gian dạo bộ
Khu phố tường trắng có thể đi bộ đến từ ga Yanai (Yanai Station) của JR, là khu vực dễ dạo bộ ngay cả với người đến lần đầu.
Theo hướng dẫn của Hiệp hội Du lịch thành phố Yanai, từ ga Yanai đi bộ khoảng 10 phút; nếu chỉ dạo qua con phố một vòng thì mất khoảng 30 phút, còn nếu ghé qua các cơ sở văn hóa hay trải nghiệm thì nên dự trù khoảng 2-3 tiếng để tận hưởng thong thả.
Ước lượng phạm vi dạo bộ
Con phố Honmachi trung tâm của khu phố dài khoảng 200 mét nên không quá dài, vì vậy ngay cả với nhịp độ thong thả bạn cũng có thể đi ngắm hết toàn bộ.
Vì giờ mở cửa của trung tâm hướng dẫn du lịch và các cơ sở có thể thay đổi, nếu dự định trải nghiệm hay tham quan, bạn nên kiểm tra giờ mở cửa trước để an tâm.
Tổng kết | Bí quyết dạo khu phố tường trắng một cách dễ chịu
Khu phố tường trắng là điểm dạo bộ nơi văn hóa nhà buôn Yanai, các công trình được bảo tồn và vẻ đáng yêu của đèn lồng cá vàng Yanai hòa quyện với nhau.
Thay vì vội vã tiêu thụ các điểm nhấn, nếu bạn dạo bước như thể nhặt nhạnh từng thứ một - chất liệu tường trắng, bóng đổ của chấn song, trang trí nơi hiên nhà, ký ức buôn bán - thì ngay cả chuyến lưu lại ngắn ngủi cũng sẽ đọng lại ấn tượng.
Đối với du khách đến Nhật Bản, đây cũng là nơi để học cách dạo bước có sự quan tâm đến cuộc sống địa phương, đồng thời cảm nhận gần gũi khu phố cổ của Nhật Bản.
Khi chụp ảnh hãy để ý xung quanh, tại các cơ sở văn hóa và cửa hàng hãy tuân theo bảng thông báo và hướng dẫn, để lưu lại khu phố tĩnh lặng của Yanai một cách dễ chịu cho cả những du khách đến sau.
