享受日本旅行!

惠林寺攻略|信玄禅寺与名胜庭园之旅

惠林寺攻略|信玄禅寺与名胜庭园之旅
山梨县甲州市惠林寺是武田信玄的菩提寺,也是临济宗禅寺。本文沿赤门、三门、莺鸣走廊与梦窗国师庭园介绍历史、参拜礼仪及从盐山站出发的交通。

重点摘要

一句话看点

山梨县甲州市盐山的惠林寺,是作为武田信玄的菩提寺(家族墓寺)而闻名的临济宗妙心寺派禅寺。拥有约700年历史,可一边巡游重要文化财赤门与三门、莺鸣走廊、与梦窗国师渊源深厚的名胜庭园,一边同时品味战国历史与禅的宁静。

门与伽蓝的亮点

可依次参观相传由德川家康重建的重要文化财赤门、传承快川国师禅语的三门、供奉释迦如来的本堂、地板会响的莺鸣走廊,以及信玄公亲自命人雕刻的武田不动尊。

名胜庭园

相传为梦窗国师所作的国家指定名胜庭园。透过池泉庭园水面倒映的天空与红叶、方丈前的枯山水,可从景色中感受禅的思想。

武田信玄墓地开放日

武田信玄公的墓地平常不对外开放,仅每月12日特别开放。忌日4月12日会举行供养,墓地后方并排着约70座武田家家臣之墓。

交通方式

从JR中央线盐山站南口乘开往西泽溪谷的巴士,在「惠林寺前」下车。乘出租车从盐山站约20分钟・约1,500日元。自驾从中央道胜沼IC经国道20号较为便利。

参观时间・参观费

参观时间为上午8点30分至下午4点30分,全年无休。参观费成人500日元,中小学及高中生300日元,20人以上团体成人400日元。

信玄公宝物馆

境内设有展示信玄公相关资料的信玄公宝物馆,与寺院分开收费。入馆费成人500日元、高中生400日元、中小学生100日元,12月至3月每周四闭馆。

最新信息请以官方发布或现场确认为准。

山梨县的热门文章

广告

让旅行更顺畅

就近住宿让观光更方便,不妨也看看当地的特色体验。

惠林寺是什么|与武田信玄渊源深厚的禅寺

惠林寺(Erin-ji)位于山梨县甲州市盐山,是临济宗妙心寺派的一座禅寺,作为武田信玄(Takeda Shingen)的菩提寺而广为人知。

其正式名称为乾德山(Kentoku-san)惠林寺,自镰仓时代末期的元德2年(1330年)创建以来,已走过约700年的历史。

在这里,不仅能了解历史人物,还能一次性感受禅寺建筑、被指定为国家名胜的庭园以及静谧的参拜文化,非常适合对日本战国史与寺院文化感兴趣的旅行者。

作为临济宗妙心寺派禅寺传承至今的场所

在惠林寺,看点不只是建筑的华丽,穿过山门、走过回廊时的脚步声、静静面对庭园的片刻,都是体味禅寺氛围的一部分。

这里是举办坐禅会的修行道场,境内流淌着一种远离日常的宁静。

在境内不大声交谈、不匆匆而过,更容易感受到建筑与自然共同营造的沉静气氛。

作为武田信玄菩提寺的意义

武田信玄是统治甲斐国的战国武将,永禄7年(1564年)他亲自捐赠寺领,将惠林寺定为菩提寺。

境内有信玄公的墓所和武田不动尊,诉说着这位武将的一生与禅的教诲曾如此紧密相连。

与其只记住人物的名字,不如一边思考武将为何如此重视禅寺一边漫步,参拜的印象会更加深刻。

先了解惠林寺的历史,再漫步境内

惠林寺的景观中,重叠着创建、战国时代的焚毁与重兴这段漫长的历史。

把每一座建筑都当作时代的痕迹来看,整个境内就仿佛一份历史资料。

梦窗国师开创(元德2年·1330年)

惠林寺始于镰仓时代末期的元德2年(1330年),当时此地的领主二阶堂贞藤(Nikaidō Sadafuji)邀请梦窗国师(梦窗疏石,Musō Soseki),将自家宅邸改为禅院。

梦窗国师不仅是禅僧,也以造园闻名,京都天龙寺(Tenryū-ji)和西芳寺(苔寺,Saihō-ji)的庭园也出自其手。

惠林寺的庭园是传递其思想的重要场所,被指定为国家名胜。

武田氏与快川国师

战国时代,快川国师(快川绍喜,Kaisen Jōki)入寺,在武田信玄的庇护下寺运昌盛。

信玄去世后,惠林寺举办了盛大的葬礼,寺院成为承载武田氏记忆的核心场所。

织田军的焚毁与德川家康的重兴

武田氏灭亡后的天正10年(1582年),惠林寺遭到织田信长(Oda Nobunaga)军队的火攻。

相传此时快川国师留下名言"安禅不必须山水,灭却心头火自凉",并作为三门的典故流传至今。

同年本能寺之变后,寺院由德川家康(Tokugawa Ieyasu)之手重兴,进入江户时代后,又在成为甲斐国主的柳泽吉保(Yanagisawa Yoshiyasu)庇护下延续了寺院的历史。

理清人物之间的关系,就更容易理解境内所见墓所与山门的含义。

人物 与惠林寺的关系 看点
梦窗国师 开山与造园 禅与庭园
武田信玄 定为菩提寺 墓所与不动尊
快川国师 提升寺运 三门典故
德川家康 焚毁后重兴 赤门传说
柳泽吉保 庇护寺院 墓所与灵庙

依次游览惠林寺的山门与伽蓝|必看亮点游览路线

在惠林寺,从入口向深处前行,场景会依次从山门、堂宇、回廊、墓所变换到庭园。

沿着参观路线不急不缓,同时留意建筑的色彩、木构、悬挂的匾额与文字,便能立体地理解寺院的历史。

从黑门通往重要文化财赤门的参道

南侧的总门被称为黑门(Kuromon),从这里沿参道前行,便会出现四脚门(Shikyaku-mon)——赤门(Akamon)。

赤门相传由德川家康重建,是国家重要文化财,鲜艳的朱红色与山号"乾德山"的匾额,为禅寺的入口留下了强烈印象。

在山门正面选一个不妨碍通行的位置站立,把整体造型与细部木构分开来看,更容易把握建筑的特征。

三门上留存的快川国师禅语

赤门之后的三门(Sanmon)是山梨县指定重要文化财,也是传承快川国师与火攻典故的场所。

悬挂的话语常与身处困境仍不乱心境的禅的境界联系在一起,但由于它伴随着据说超过百名僧侣等罹难的悲剧历史,因此这里不应只用来拍照留念,而应静静地仰望。

本堂与库里的空间

本堂供奉本尊释迦如来,是寺院信仰的中心。

库里(kuri)是支撑寺院生活与运营的建筑,惠林寺的库里以宏大的屋顶与雄浑的构架引人注目。

在堂内请脱帽,遵从入口和指示牌的引导,不要忘记这里是信仰的场所。

莺鸣回廊与武田不动尊

莺鸣回廊(Uguisu-bari Rōka)行走时地板会发出吱呀声,如同鸟鸣,相传是为了察觉外部入侵者而设。

不要为了发出声响而用力踩踏,以正常步幅安静前行,便能自然体验到建筑的巧思。

明王殿供奉着被称为武田不动的不动明王像,相传是信玄公生前以自己的容貌为原型雕刻的等身大塑像,将与武田信玄相关的传说传承至今。

名胜庭园的观赏方法|从景致中感受禅的思想

惠林寺的庭园被指定为国家名胜,相传是梦窗国师代表性造园之一。

不要只把花与红叶当作目标,更要观察石、水、树木与建筑的留白是如何组合在一起的。

面对梦窗国师的庭园

在禅的庭园中,与其把它当作缩小再现自然的模型来眺望,不如将其视为一个由光影、风与水面变化共同构成的世界,这样更容易理解。

即便是同一处,只要稍微改变站立的位置,石与树木的重叠方式也会不同,因此请一边漫步,一边体会视线被引导的感觉。

水池与石组营造的纵深感

以水池为中心的庭园中,水边的形状、石的布置、背后的树木连成一体,让人感受到超越实际面积的纵深。

不要只看水面,把倒映在池中的天空、枝条、建筑的影子一并纳入眼中来眺望,就能看出季节与天气带来的差异。

尤其是秋天的红叶季,倒映在池中的红与黄会大大改变庭园的印象。

观赏方丈前的枯山水

本堂正面的方丈庭园为枯山水(karesansui)式,通过砂、石与松树的姿态,不用水便表现自然景观。

与有水池的庭园接连观赏,就能对比真实的水与作为象征的水这两种表现。

下面简明整理了理解庭园所需的用语。

用语 含义 观赏要点
池泉庭园 以水池为中心构成 水面与石组
枯山水 以石与砂表现 留白与象征
石组 以石表现景观 朝向与重叠
方丈 禅寺的主要空间 与庭园的关联

参拜流程与寺院内应遵守的礼仪

惠林寺在成为观光地之前,首先是一座与信仰和修行相连的寺院。

与其完美记住繁难的礼节,不如优先做到守护宁静、遵从指示、不打扰其他参拜者的祈祷。

在山门前整理心情

山门也是从日常空间进入寺域的边界,因此停下脚步行一礼,更容易切换到参拜的意识。

虽然也有让出参道中央的说法,但拥挤时不必刻意拘泥于形式,请安全地互相礼让前行。

在本堂静静合掌

在佛教寺院,通常不像神社那样击掌,而是合掌静静祈祷。

投入香火钱时请勿抛掷,应轻轻放入,尽量不要发出声响。

对信玄公墓所与文化财心怀敬意

墓所既是历史看点,同时也是凭吊逝者的场所。

请勿触碰墓石、围栏、建筑以及庭园的石与植物,也不要进入设有禁止进入标识的地方。

武田信玄公的墓所通常不对外开放,仅每月12日特别公开,因此若以参观为目的,请确认当日的指引。

在信玄公的忌日4月12日,每年都会举办供养法事,墓所后方并排着约70座武田家家臣的墓。

拍照与御朱印请以现场标识为准

可拍摄的范围可能因堂内、佛像、法事、特别公开等情况而有所不同。

在有禁止标识或工作人员引导的地方请勿拍摄,镜头拍到他人时,也请顾及周围的参拜者。

若想求御朱印,建议通过寺院公告或在现场确认当日的受理地点、受理时间以及是否提供特别御朱印,会更安心。

下面用对比整理了容易拿捏不准的行为。

场景 建议的行为 应避免的行为
堂内 安静参拜 大声交谈
回廊 正常行走 用力踩响
庭园 从通道观赏 触碰石与植物
墓所 心怀敬意 嬉闹拍照
拍摄 确认标识 在禁止处拍摄

惠林寺怎么去|开放时间、门票与参拜指南

惠林寺位于甲州市的盐山地区,从铁路车站可换乘公交车或出租车前往。

地方交通有时会因班次和季节难以安排行程,因此不仅要确认去程,也请事先确认返程班次。

从盐山站乘公交车·出租车前往

从JR中央线盐山站(Enzan Station)南口乘坐开往西泽溪谷的公交车,在"惠林寺前"下车。

若乘坐出租车,从盐山站约20分钟,费用约1500日元。

公交车的运营日与时刻可能变更,请在乘车当日确认交通运营方的运行信息,在站台核对目的地显示。

自驾前往时,从中央自动车道的胜沼收费站经国道20号较为方便,请遵从现场的道路指引和停车场指示,避免在参道附近路边停车。

参拜时间·参拜费与信玄公宝物馆的休馆日

惠林寺的参拜时间为上午8点30分至下午4点30分,寺院全年无休。

参拜费为成人500日元,小学生至高中生300日元,20人以上团体按成人400日元收取。

境内有展示信玄公相关资料的信玄公宝物馆,此处与寺院另行收费。

宝物馆的入馆费为成人500日元,高中生400日元,小学生、初中生100日元,12月至3月每周四闭馆,因此若也要参观宝物馆,请确认开馆情况。

因法事、活动、特别公开等,也可能出现与平常不同的指引,因此出发前查看寺院公告更便于安排行程。

总结|在惠林寺触摸历史与禅的宁静

惠林寺不仅有武田信玄的故事,还叠加了梦窗国师的名胜庭园、诉说焚毁与重兴的山门,以及禅寺的回廊与祈祷空间。

从山门到庭园依次漫步,一边回想建筑的含义与人物的关系一边观赏,就能完整地感受战国史与禅文化。

参观时请保持安静,确认有关拍摄和进入的现场标识,并在确认好交通与参拜指南后再出发。

常见问题

恵林寺是位于山梨县甲州市塩山的临济宗妙心寺派禅寺,也是武田信玄的菩提寺。菩提寺指的是安置一族坟墓并持续供养的寺院,境内有信玄公的墓所和武田不动尊。不只是建筑与庭园,先了解战国武将与禅寺的联系再参观,游览的焦点会更明确。
恵林寺因1582年织田军焚毁寺院的事件,以及快川国师的典故而闻名。三门与“心头灭却,火亦自凉”的故事有关,寺院重建也有德川家康参与。经过三门时可留意柱上的文字及建筑位置,更具体地想象当时的历史。
恵林寺庭园相传由开山祖师梦窗国师(梦窗疎石)设计,被指定为日本国家名胜。参观池泉庭园时可观察水中倒映的树木,在方丈前则可留意石组与白砂的布局,比较两处庭园的不同风格。拍摄时可降低机位,将水面或石组纳入画面,更容易表现庭园层次。
从JR中央本线塩山站南口乘坐开往西沢渓谷的巴士,在“恵林寺前”站下车。车站距离寺院很近,但部分时段班次有限。抵达后应先确认返程时间,再安排参拜和宝物馆的停留时长,以便顺利换乘。
恵林寺开放时间为8:30至16:30,成人参观费为500日元,中小学生及高中生为300日元。信玄公宝物馆另行收费,成人500日元、高中生400日元、中小学生100日元。宝物馆每年12月至次年3月的周四休馆,冬季到访前请先确认日期。
从容游览恵林寺境内和庭园,通常需要约30至60分钟。若还要参观信玄公宝物馆,请另行预留观展时间。走过莺廊时不要刻意用力踩踏,以正常步幅前进即可体验地板发出鸟鸣般声响的巧思。
恵林寺的红叶通常在11月左右迎来观赏期,名胜庭园的水面上也会映出红色与黄色。晴天时光影强烈,阴天时石组和苔藓的颜色则显得沉静,庭园的印象会随天气而变化。即使在同一处,只要稍微移动站位,比较树木与石头的重叠,乐趣也会增加。
武田信玄公的墓所平时不对外开放,仅在每月忌日的12日特别开放。墓所后方并排着约70座武田家家臣的坟墓,在忌日的4月12日会举行供养。若在开放日前往,请勿在墓域大声喧哗或堵塞通道,安静地留出参拜的时间。

广告

让旅行更顺畅

就近住宿让观光更方便,不妨也看看当地的特色体验。

附近推荐景点

查看该地区的推荐文章

※ 文章内容基于撰写时的信息,可能与当前情况有所不同。此外,我们不保证所发布内容的准确性和完整性,敬请谅解。
广告本文可能包含广告(联盟链接),通过链接完成预订时本站可能获得佣金。