在弘前砖仓库美术馆(Hirosaki Renga Sōko Museum)感受交叠的3段时光
砖墙外观诉说的工厂记忆
站在弘前砖仓库美术馆前,首先映入眼帘的并不是现代美术馆的新颖感,而是历经长久使用的砖体所呈现出的厚重体量。
这座建筑始于明治、大正时期的酿酒工厂,战后又被用作苹果酒工厂,后来由仓库改建而成。即使用途不断变化,留存在这片土地上的时间本身,也是观赏体验的入口。
将作品与建筑纳入同一视野
不要只匆匆走过展厅,也留意墙面的色差、窗户的位置、梁柱的质感以及从屋顶洒下的光线,就能看见作品与建筑彼此映衬的关系。
即使不熟悉当代艺术,也可以通过比较哪些部分是新加入的、哪些部分被保留下来,开启只有在这里才能获得的观赏体验。
不把城市与馆内空间割裂开来
这座建筑承载着弘前(Hirosaki)的产业史,如今已转变为通过艺术展开新对话的场所。
如果把外观、入口和展厅视为一段连续的体验,酿酒仓库、苹果酒工厂、现代美术馆这3个时代就会连成一条线。
事先了解建筑留下的变化后,砖块的缺损与色泽差异便不再只是破旧,而会被看作这座建筑长期服务于当地的证明。

从酿酒仓库到美术馆的传承历程
工厂扩建的大正初期
1913年,福岛酿造(Fukushima Jōzō)的工厂与仓库扩建至10栋,如今美术馆所在的部分约建于1923年。
大型砖砌仓库曾是支撑当时酿造与储藏工作的实用建筑,今天依然可以从外墙的厚重感中读出其作为产业设施的旧日痕迹。
战后苹果酒工厂的记忆
战后,这座仓库也用于生产以苹果为原料的苹果酒,与弘前独有的产业紧密相连。
这段记忆并非只是对过去的说明,也延续到了将改建后屋顶颜色称为“苹果酒金(Cider Gold)”的构想中。
2020年开馆的现代美术馆
建筑经建筑师田根刚(Tsuyoshi Tane)改建后,于2020年作为弘前砖仓库美术馆开馆。
这里没有拆除旧仓库另建新馆,而是把当地居民熟悉的外观与记忆交给下一种用途,这一点正是美术馆的起点。
不要只通过年表理解用途的变化;在现场确认各个时代所需的空间尺度与材料,产业建筑转化为文化设施的意义便会变得具体。
| 时期 | 建筑的作用 | 观察线索 |
|---|---|---|
| 1913年以后 | 酿酒工厂、仓库 | 砖墙与建筑体量 |
| 战后 | 苹果酒工厂 | 与苹果产业的联系 |
| 2020年以后 | 现代美术馆 | 保留部分与新建部分的对话 |

以改建呈现“记忆的传承”
让古老砖墙继续担任主角
改建的核心理念是“记忆的传承”,在内外保留原有砖墙的同时,融入美术馆所需的功能。
建筑没有被统一整修成崭新的模样,而是展现砖块的砌筑方式与表面起伏,把建筑经历的岁月转化为展览空间的一部分。
兼顾保存与安全
只保留历史外观,并不足以让这里成为能够公开艺术作品并接待众多访客的设施。
在活用原有砖墙的同时实施高标准抗震加固,使保存与现代安全性同时成立,这项巧思也是看点之一。
其加固方法是在原有砖墙内部穿入高9m的PC钢棒,以提升抗震性能。
| 建筑要素 | 继承的内容 | 承担的新作用 |
|---|---|---|
| 砖墙 | 工厂时期的材料与痕迹 | 展览空间的背景 |
| 结构加固 | 原有墙体的外观 | 作为美术馆的安全性 |
| 展厅 | 仓库的尺度感 | 与当代作品的对话 |

仰望“苹果酒金”屋顶
映照苹果之乡的色彩
新增的屋顶因其让人联想到苹果酒的金色而被称为“苹果酒金”,如今已成为美术馆的象征。
强烈阳光、阴天和傍晚光线都会改变屋顶颜色的观感,因此入馆与离馆时各抬头看一次,便能发现同一座建筑不同的神情。
适应寒冷地区的钛金属材料
屋顶考虑到耐久性和耐腐蚀性而采用钛材,承担着在多雪、寒冷地区长期保护建筑的作用。
屋顶使用了约13000块厚0.3mm的定制钛材。
这种醒目的色彩并非单纯装饰,而可以被理解为把弘前的产业记忆与气候条件连接起来的设计答案。
远看仿佛一整片金色的屋顶,近看时则会因光线反射和周围天空的关系而变化。稍微移动站立位置进行观察,就能看清材料的表情。
寻找新旧交界
比较红褐色砖墙与金色屋顶、古老墙面与新入口,可以发现改建并未仿造过去,而是坦率地叠加了当下这一层。
正因为不掩盖交界,访客才能亲眼思考建筑的哪些部分属于记忆、又从哪里开始承担新的作用。

解读当代艺术与弘前的关系
邂逅从场所中诞生的作品
美术馆重视艺术家面对弘前及东北(Tōhoku)的历史、文化与风土创作的作品,并持续培育扎根于此地的馆藏。
与其只记住作品名称和技法,不如思考它为何在这座建筑、这座城市展出,这样会更容易拉近与当代艺术的距离。
读完解说后退离作品几步,把墙面、地板和相邻作品一并重新审视,也更容易注意到艺术家选择的场所与观众动线之间的关系。
把常设作品与建筑记忆联系起来
馆内有奈良美智(Yoshitomo Nara)以及让-米歇尔·奥托尼耶尔(Jean-Michel Othoniel)等艺术家的作品,观赏时值得留意作品与建筑、空间的关系。
展出状况与展示位置可能变化,请先确认到访时的馆内信息,再观察作品材质、周围光线以及色彩与砖墙之间的呼应。
| 观察对象 | 提出的问题 | 关注点 |
|---|---|---|
| 当代作品 | 为何在弘前展出 | 与当地历史及文化的关系 |
| 展览空间 | 如何利用仓库形态 | 墙壁、梁柱、光线、层高 |
| 室外与公共区域 | 城市如何与作品相连 | 从入口到展览的动线 |
到访前的确认与观赏安排
使用前确认展览内容
特展、作品展出状况、闭馆日、开放时间和参观费用会随时期变化,请在出发前确认美术馆信息。
确定一件想看的作品,同时预留欣赏建筑的时间,即使遇到换展,也能安排一次满意的参观。
从外观开始,依次感受展厅
抵达后先观察建筑全貌和屋顶,在入口周边确认新旧材料的交界,入馆后再沿展览指引在作品与空间之间往返观看,这样的顺序值得推荐。
拍摄、饮食以及与作品保持距离等规则可能因地点和展览而异,请优先遵守馆内标识和工作人员指示。
总结|一同感受砖仓库的记忆与当代艺术
弘前砖仓库美术馆的魅力,在于它没有抹去酿酒仓库与苹果酒工厂的记忆,而是作为现代美术馆叠加了新的时间。
依次观察砖墙、抗震改建、苹果酒金屋顶以及回应当地的作品,就能亲身感受不止于保存旧建筑的“记忆传承”。
到访前请确认展览与使用信息,也请在作品之外,稍长时间地注视建筑留下的痕迹。




评价 (0)