什么是丈山苑|在安城市感受石川丈山世界的日式庭园
丈山苑(Jōzan-en)是位于爱知县安城市和泉町中本乡的以日式庭园和数寄屋建筑为中心的文化设施。
这是把江户时代初期的文人石川丈山(Ishikawa Jōzan,1583~1672年)在京都一乘寺建造的诗仙堂(Shisendō)的意象,在丈山的诞生地安城市和泉町再现的空间,由安城市建设并运营。
这里不是赶时间走马观花式游览热闹景点的地方,而是通过建筑、庭园和抹茶时光,静静品味日本文化的景点。
对访日旅行者来说,这里是可以接触到与著名寺院神社略有不同的"文人审美"的地方,是与京都诗仙堂一起值得了解的景点。
入苑费一般只需100日元,价格低廉,对首次游览日式庭园的人来说,也是可以轻松前往的安城市冷门景点。

在诗泉阁与庭园中感受石川丈山的美学
丈山苑的核心建筑是数寄屋造的"诗泉阁(Shisenkaku)"。
诗泉阁内设有"诗仙之间",介绍着与诗仙堂相关的展示以及让人怀想丈山感性的装饰。
石川丈山是在汉诗、隶书、造园三个领域留名的多才文化人,也是从16岁起侍奉德川家康(Tokugawa Ieyasu)的武士。
大坂夏之阵后被命令蛰居,之后转向学问,在京都郊外的一乘寺建造了诗仙堂,隐居至90岁,是一位走过"从武到文"人生的人物。
庭园由唐样庭园、回游式池泉庭园、蓬莱庭园组合而成,据介绍也参考了京都·一休寺(Ikkyū-ji,酬恩庵)的蓬莱庭园和东本愿寺涉成园建造。
不仅边走边观赏整体,关注庭园的石组、水池、植被以及与建筑的距离感,能更深入地体味这份宁静的氛围。
比起拍照,更要享受"间"的静谧庭园散步
在丈山苑,眺望庭园的时间本身就是最大的魅力。
比起适合社交媒体打卡的华丽看点,坐在廊缘感受庭园留白的"间(ma)"的体验才是核心。
拍照时也请不要阻塞通道,并顾及其他游客,让大家都能静静度过时光。
在拥挤时段使用三脚架或自拍杆是不太礼貌的行为。

慢慢享受丈山苑的庭园散步与呈茶(抹茶)
在丈山苑,可以从诗泉阁的座敷一边眺望庭园,一边享用抹茶的呈茶(Teicha)服务。
呈茶一份(含点心)500日元(含税)。
抹茶使用的是西尾老字号南山园的产品,应季和果子和饮品的内容会因时期而变化。
季节性的甜点和饮品也有提供,具体内容和价格会通过最新消息或社交媒体发布。
如果要享用呈茶,推荐先走完庭园再休息的流程。
先逛完庭园再坐在茶席,更容易发现从建筑内部看到的庭园与从外部眺望的庭园之间的差异。
停留时间参考为庭园散步与呈茶结合约60至90分钟。
享受四季的不同景色|春夏秋冬的丈山苑
园内有南庭、北庭、东庭,春、夏、秋、冬各有不同的景色可供欣赏。
春天新绿、夏天庭园绿意、秋天红叶、冬天雪景,每个季节都有截然不同的表情。
不要只把花季或红叶高峰作为唯一目的,欣赏每个季节的光影和庭园的表情本身,即使是短暂停留也容易留下深刻印象。

首次到访前需确认的丈山苑游览信息
丈山苑的开苑时间为上午9点至下午5点,入苑截止时间为下午4点30分。
休苑日为每周一(如遇节假日则开苑)和年末年初(12月28日~1月4日)。
入苑费一般100日元,团体(10人以上)80日元,中学生以下免费。
持有身体障碍者手册等的人士,本人及陪护1名为半价(50日元)。
交通方面,从JR安城(Anjō)站乘坐市内循环巴士"Ankuru Bus"0系统前往"安城更生医院",转乘3系统·南部线至"和泉丈山苑"巴士站下车后步行约3分钟。
开车前往时,从JR安城站·JR三河安城(Mikawa-Anjō)站分别约15分钟可到达,苑内备有60个小型车停车位(含2个残障人士专用停车位)。
轮椅使用者·婴儿车使用者的无障碍指南
苑内配备有轮椅专用洗手间、轮椅专用出入口、出租轮椅、AED、婴儿设施等。
南门附近有2个残障人士专用停车位,玄关右侧设有轮椅专用升降机。
从玄关到中庭尽头有走廊相连,坐在轮椅上也可以欣赏庭园。
有需要的人士,建议在访问前确认可使用的设施会更稳妥。

访日旅行者在丈山苑需注意的游览方式与礼仪
丈山苑是以静静品味庭园和建筑为目的的文化设施。
请避免大声交谈、长时间拍照、堵塞通道等行为,并顾及其他游客,让大家都能安静地度过时光。
进入榻榻米房间时严禁穿鞋,需脱鞋入内。
饮食仅限于呈茶席等指定场所,庭园内禁止饮食和吸烟。
另外,由于会给附近居民带来困扰,请避免在北门前长时间停留。
在与住宅区相邻的地方,拍照或约人见面时也请注意周围环境。
避开拥挤的小窍门与需要事前确认的事项
丈山苑是知名度较低的冷门景点,平日上午相对可以悠闲度过。
红叶季节(秋天)的周末游客容易增多,瞄准开苑后9点左右或临近傍晚的时段,会更容易从容散步。
活动、呈茶内容、季节性甜点等会因时期而变化。
访问前请确认最新消息和社交媒体上的信息,了解当天的开苑情况和可使用的服务。
总结|在丈山苑品味安城静谧时光的日式庭园体验
丈山苑是可以通过日式庭园、数寄屋建筑、抹茶时光感受石川丈山世界观的安城市文化景点。
不是华丽的观光体验,而是适合想享受宁静与留白的人、对京都诗仙堂渊源感兴趣的人。
首次到访的话,请事先确认开苑时间(9:00~17:00)、休苑日(周一·年末年初)、入苑费(一般100日元),以及从JR安城站乘坐Ankuru Bus的交通方式,然后慢慢搭配庭园散步与呈茶(500日元)来享受这段时光。




