兼六园是什么?
兼六园(けんろくえん)位于石川县金泽市,是日本三大名园之一。
其历史可追溯到江户时代,由加贺藩建造。
“兼六园”这一名称源自中国诗人李格非提出的名为“六胜”的庭园理想条件。
这些条件为[宏大(こうだい)][幽邃(ゆうすい)][人力(じんりょく)][苍古(そうこ)][水泉(すいせん)][眺望(ちょうぼう)],因此被命名为兼具这些要素的庭园。
兼六园以能欣赏四季各异的美景而闻名:春天的樱花、夏天青翠的绿意、秋天的红叶、冬天的雪吊等,每次造访都能体会到不同的魅力。
作为文化财产庭园也享有盛名,深受国内外游客好评。

兼六园的看点
1. 日本庭园的象征“徽軫灯笼(ことじとうろう)”
作为兼六园象征景观而闻名的,是“徽軫灯笼”。
这座立在池畔的灯笼是园内最上镜的拍照景点,备受欢迎。
其优美的姿态会随着季节和时段呈现不同的风情。
2. 雄伟的“霞之池”
位于庭园中央的“霞之池(かすみがいけ)”是兼六园的核心存在。
池面积达5,800平方米,池中倒映的周围树木与桥梁充满风情。
池中漂浮的小岛“蓬莱岛(ほうらいじま)”也不容错过。
3. 冬日风物诗“雪吊(雪吊り)”
在冬季对庭园内的松树与树木施行的“雪吊”是兼六园的冬季风物诗。
这是为防止雪的重压折断枝条而采用的传统技法,其美丽的几何图案吸引着来访者。
4. 四季各异的自然之美
- 春:樱花盛开,霞之池周边被粉色染遍。
- 夏:苍翠茂盛的树木与凉爽的水边风景展开。
- 秋:红叶装点庭园,用温暖的色彩包围访客。
- 冬:雪景与雪吊营造出梦幻般的氛围。
5. 在茶室享受一刻
庭园内设有可品尝传统日本茶的茶室“内桥亭”和“时雨亭”。
在宁静中一边眺望庭园一边品一杯茶,将带来特别的时光。

交通信息
地址
石川县金泽市兼六町1
前往方式
- 电车与巴士
- 从JR金泽站乘北铁巴士约15分钟,在“兼六园下”或“广坂”公车站下车。步行约5分钟。
- 自驾
- 从北陆自动车道“金泽东IC”或“金泽西IC”约20分钟车程。
营业时间与费用
- 营业时间:7:00~18:00(3月1日~10月15日)
- 8:00~17:00(10月16日~2月底)
- 费用:成人320日元、儿童(6岁~未满18岁)100日元

推荐的游览方式
1. 体验不同时间段的魅力
可以在清晨的静谧中漫步庭园,也可以在傍晚柔和的光线中欣赏庭园。
由于庭园在不同时间段呈现不同面貌,一天内造访十分值得。
2. 享受季节性的活动
兼六园会举办灯光秀以及各季节活动。
尤其是春季的夜樱与秋季的红叶灯光秀,可以享受梦幻般的氛围。
3. 参加导览深入了解
若想详细了解庭园的历史与设计背景,建议参加导览活动。
也有提供英语导览,深受海外游客欢迎。

旅行者实用信息
携带物品与着装
- 便于行走的鞋:庭园内多为石板路和碎石路,建议穿运动鞋等舒适鞋款。
- 相机:无论哪个季节都有许多适合拍照的景点。
- 防寒用品:冬季造访请勿忘防寒对策。
注意事项
- 应对拥挤:春季与秋季为旅游高峰期,建议考虑清晨或工作日造访。
- 饮食规则:除指定区域外,庭园内禁止饮食。
常见问题
Q1. 进入兼六园需要门票吗?
A. 需要,成人320日元,儿童100日元的入园费。
Q2. 可以携带宠物入园吗?
A. 不可以,庭园内不允许携带宠物。
Q3. 灯光秀的举办时期是何时?
A. 春夏秋冬都会举办灯光活动。详情请确认官方网站。
兼六园是能亲身感受日本庭园之美的特别场所。
期待您来金泽,享受四季各异的魅力!