金鳞湖(Kinrin-ko)是什么?
金鳞湖(Kinrin-ko)是位于大分县由布市汤布院町、代表由布院(Yufuin)的热门旅游景点。
这座湖过去被称为“岳下池”,相传在明治17年(1884年),儒学者毛利空桑(Mōri Kūsō)看到湖中游鱼的鳞片在夕阳照射下闪耀金色,因此将其命名为“金鳞湖”。
这座可说是温泉胜地由布院象征的湖泊,还以与涌水和温泉水相关而著称,尤其是秋冬清晨常见的“朝雾”,营造出梦幻般的氛围。
✅ 代表由布院的美丽湖泊
✅ 以清晨朝雾景观而闻名
✅ 适合湖畔散步和咖啡馆打卡

金鳞湖游玩攻略:有什么魅力?
1. 梦幻般的“朝雾”景观
金鳞湖最有名的,就是秋天到冬天清晨可见的“朝雾”。
当湖水条件与外界降温叠加时,受温差等影响,湖面有时会升起雾气。
湖泊四周被雾气笼罩时,可以欣赏到宛如异世界般的梦幻景色。
拍摄参考时间
- 日出后的一段时间,有时仍能看到雾气停留在湖面
推荐拍照机位
- 从湖东侧(朝阳升起的方向)拍摄时,有机会拍到晨光与雾气形成的美丽对比
- 天祖神社(Tensō Shrine)的鸟居与湖面的组合也是很受欢迎的构图
2. 与涌水和温泉有关的湖泊
金鳞湖的特色之一,是一般认为它与涌水和温泉有关。
因此在某些季节和时段,湖畔会让人感受到水汽,也更能体会温泉地由布院的独特氛围。
金鳞湖的游玩方式
- 沿着湖畔散步,欣赏平静湖面与四季风景
- 边拍照边慢慢漫步
- 在周边咖啡馆和伴手礼店休息
3. 金鳞湖环湖散步路线
金鳞湖周围设有散步道,环湖一周大约以15~20分钟为参考。
步道上也有长椅,可以一边悠闲看湖,一边放松度过。
散步看点
- 慢慢绕湖步行,欣赏季节景色
- 顺路参观湖畔的“天祖神社”与建在湖中的鸟居
- 在咖啡馆或伴手礼店稍作休息
秋天可看红叶,冬天可看朝雾,不同季节都有不同魅力。
4. 金鳞湖周边有很多高颜值咖啡馆!
湖边附近分布着不少风格咖啡馆和餐厅,散步途中可以喝咖啡、品尝当地料理。
也有从早上开始营业的店,适合看完朝雾后顺道去坐坐。
推荐咖啡馆与餐厅
- “茶房 天井栈敷”(以复古氛围受到欢迎的咖啡馆)
- “Cafe La Ruche”(适合一边看湖一边休息的咖啡馆)
- “汤之岳庵”(以乡土料理受到喜爱的餐厅)
不妨在湖边悠闲停留,感受由布院的自然风光。

游客实用信息:交通・门票・注意事项
1. 金鳞湖怎么去
电车交通
- 从JR久大本线“由布院站(Yufuin Station)”步行约20~30分钟
巴士交通
- 从由布院站前巴士中心乘坐路线巴士约10分钟,在“岳本(金鳞湖入口)”附近下车
自驾交通
- 从大分自动车道“汤布院IC”约10分钟
- 金鳞湖周边有收费停车场
步行也能到!
- 从由布院站沿着汤之坪街道(Yunotsubo Kaidō)边逛边走过去,也是很受欢迎的路线
2. 金鳞湖参观礼仪与注意事项
门票:免费(湖畔可自由散步)
注意事项
- 请勿进入湖中,也不要给鱼喂食
- 拍摄朝雾时如使用三脚架,请注意周边行人通行
- 冬季清晨气温较低,建议做好保暖
3. 附近旅游景点推荐
由布岳(Yufu-dake)……作为由布院象征而深受喜爱的山峰
汤之坪街道……聚集伴手礼店和咖啡馆的由布院主街
由布院温泉……以热门温泉地闻名,也有可日归泡汤的设施
搭配金鳞湖一起游玩,能更充分体验由布院观光的魅力。

总结
✅ 金鳞湖是代表由布院的热门景点,相传由毛利空桑命名
✅ 以朝雾景观闻名,清晨散步很受欢迎
✅ 湖畔有咖啡馆和散步道,适合悠闲停留
✅ 从由布院站步行也比较方便
