什么是鵜飼?
鵜飼(うかい)是日本的传统渔法之一,利用鸬鹚(鵜)来捕捉香鱼(鮎)。
岐阜县的长良川是该鵜飼最著名的场所之一,拥有约1300年的历史。
这种渔法不仅是技术,更作为融合了历史与文化的传统行事,深受日本人喜爱。
长良川的鵜飼每年在5月11日到10月15日间举行,游客可以在梦幻般的夜景中观赏。
鵜匠(操纵鸬鹚的人)在船上指挥鸬鹚捕鱼的场面,值得一看。

长良川鵜飼的特点
1. 幻想般的夜景与灯火之美
鵜飼最大的魅力是夜色中升起的篝火与映在河面上摇曳光影的景致。
在篝火燃烧的光影下,可以近距离看到鸬鹚捕捉香鱼的情景。
这一画面象征着日本的诗意与和风之美,吸引了众多观光客。
2. 鵜匠的技艺与传统
鵜匠世代传承技艺,在与鸬鹚建立信赖关系的基础上进行捕鱼。
鸬鹚按照鵜匠的指示捕到香鱼,吞下后会通过颈部的环只吐出鱼,从而将鱼交回人手。
这种高度技艺以及鵜匠熟练的动作,是让观光客感到惊艳的看点。
3. 在屋形船上观赏
观赏鵜飼通常以乘坐屋形船为主。
船内可饮食。您可以一边享用餐饮,一边近距离观赏鵜飼。
船上的体验格外特别,能让人享受到仿佛时间静止般的宁静与美丽。

交通方式
从岐阜市中心出发的交通
- 公共交通
- 从JR岐阜站或名铁岐阜站乘公交约20分钟,在“长良川鵜飼乘船场”下车。
- 自驾
- 从名神高速公路“岐阜羽岛IC”或东海北陆自动车道“岐阜各务原IC”出发约30分钟。
- 周边设有停车场。

如何享受鵜飼
1. 夜间屋形船体验
请在乘船前预约,边品尝当地特产或饮品,边观赏鵜飼。
在夜风中随篝火航行的船旅,会带来非日常的时光。
2. 与鵜匠交流
部分行程提供与鵜匠对话的机会,可借此了解鸬鹚和相关技艺。
这是加深对鵜匠工作与文化理解的好机会。
3. 白天的观光景点巡游
鵜飼之外,周边还有许多白天可游览的景点。
可漫步岐阜城与川原町的传统街景,亲身体验历史与文化。

给旅行者的实用信息
- 举办期间
- 每年5月11日~10月15日
- ※遇恶劣天气可能会中止。
- 联营出船时间 18:15/18:45/19:15,鵜飼大约19:45开始,下船时间约为20:30〜21:00。
- 费用
- 屋形船乘船费:成人3,200日元~3,500日元,儿童1,800日元起(视方案而定)
- 亦可选择含餐方案。
- 推荐穿着
- 夜间河边较凉,即使是夏天也请携带一件外套以备披上。
总结
长良川的鵜飼是同时享受传统文化与自然之美的珍贵体验。
篝火映照下的幻想景致以及鵜匠与鸬鹚默契配合的动作,会在来访者心中留下深刻印象。
旅行计划时请务必提前预约屋形船,可通过官方网站或旅行社确认。
建议将其与岐阜市内的观光结合,度过充实的时光。
常见问题
Q1. 有英语导览吗?
鵜飼的解说和宣传册有部分提供英文说明。
也有提供英语导游的行程,详情请向各旅行社咨询。
Q2. 小孩子也能享受吗?
可以。鵜飼的动作与篝火景致对孩子们也很有吸引力。
不过夜间在船上需要注意安全,请家长务必看护好孩子。
Q3. 雨天会照常举行吗?
通常在小雨条件下仍会举办,但遇到恶劣天气时会取消。
请在当天通过官方网站或电话确认状况。
一定要来长良川的鵜飼,亲身体验日本的传统与之美吧!