冲绳传统料理“拉夫特”是什么?
拉夫特(冲绳炖猪肉) 是冲绳的一道传统猪肉料理。
用猪的三层肉(五花肉)用泡盛、酱油和黑糖慢慢炖煮,
做成非常软嫩多汁的菜肴。
在冲绳常在 庆典或特别的日子 食用,
自琉球王国时代起就是传承下来的高档料理之一。
现在已成为家庭中也会做的常见菜品。
也是冲绳面条的常见配料或定食中的一道人气菜。
到冲绳旅行时,务必品尝正宗的拉夫特!

拉夫特的历史与冲绳文化
1. 源自琉球王国时代的传统料理
拉夫特据说起源于 琉球王国时期(15~19世纪),
受中国料理影响而发展而来。
特别是以中国的 东坡肉(中国传统红烧肉) 为根源,
加入泡盛和黑糖后演变出 冲绳独特的风味。
2. 豚肉文化在冲绳根深蒂固
在冲绳有一句说法:除了叫声之外,几乎猪的所有部分都被食用,
因此形成了不浪费猪肉各部位的饮食文化。
拉夫特也是其中之一,以带皮的猪肉入菜为特色。
3. 在庆典场合会食用的料理
过去是 过年或庆典场合 常见的特别料理。
现在在冲绳的餐馆或居酒屋也能轻松吃到。
拉夫特的特点与美味秘诀
1. 慢炖至入口即化的口感
拉夫特最大的魅力是 入口即化的柔嫩口感!
经过数小时的慢炖,
肥肉变得Q弹,瘦肉则松软易碎。
2. 泡盛与黑糖带来的深厚风味
使用冲绳特有的调味料 泡盛(冲绳蒸馏酒)与黑糖,
能做出甜咸交织、层次丰富的味道。
这是 仅用酱油无法呈现的冲绳独特风味。
3. 既配饭也配酒!
作为配饭菜肴自然合适,
作为下酒菜也非常匹配泡盛或欧利恩啤酒(Orion,冲绳当地啤酒)!
作为冲绳面条的配料也很受欢迎。
拉夫特的做法(食谱)
材料(4人份)
- 猪五花肉块(带皮) … 500克
- 泡盛(冲绳蒸馏酒) … 100毫升
- 黑糖 … 50克
- 酱油 … 50毫升
- 味醂(甜料酒) … 50毫升
- 鲣鱼高汤(木鱼高汤) … 500毫升
- 生姜 … 1小块(切片)
做法
1️⃣ 猪五花肉汆烫处理
- 将猪五花肉放入大量水中 煮30分钟~1小时
- 一边撇去浮沫,一边充分去除多余油脂
2️⃣ 调味炖煮
- 把煮好的猪肉切成方便食用的大小
- 在锅中加入 泡盛、黑糖、酱油、味醂、鲣鱼高汤、生姜,
- 用小火 慢炖约2小时
3️⃣ 放冰箱冷藏一晚让味道更入味(推荐)
- 放入冰箱冷藏一晚后,更容易入味,风味更佳!
- 食用前把拉夫特加热即可完成!
推荐能吃到美味拉夫特的冲绳餐厅
首里荞麦面店(那霸市)
- 作为面条的配料很受欢迎
- 炖得非常柔软的绝品拉夫特!
花笠食堂(那霸市)
- 深受当地人和观光客喜爱的定食屋
- 拉夫特定食份量十足!
派卡吉居酒屋(国际通)
- 可以享受冲绳传统料理的居酒屋
- 非常适合配着泡盛一起品尝拉夫特!

旅行者实用信息
1. 前往冲绳的交通
飞机:从东京、大阪飞往那霸机场(约2小时~2.5小时)
市内交通:单轨列车、租车和公交都很方便
2. 想和拉夫特一起享用的冲绳美食
冲绳荞麦面(有弹性的面条与拉夫特的组合最棒)
冲绳风炊饭(混合米饭)
猪脚炖煮(与拉夫特并列的冲绳猪肉料理)
3. 可作为伴手礼购买吗?
- 真空包装的拉夫特 可在冲绳的超市或伴手礼店购买
- 即食包装(加热即食) 也有,你可以在家享受冲绳的味道!
总结与常见问题
总结
✅ 拉夫特是冲绳的传统红烧/炖猪肉料理
✅ 用泡盛和黑糖慢炖,使肉质达到入口即化的口感
✅ 既适合配饭也适合作为下酒菜的万能料理!
✅ 到冲绳可在专门店享受正宗风味
常见问题
问:拉夫特和日式角煮有何不同?
答:拉夫特使用泡盛与黑糖,味道更偏甜咸并且层次更丰富!
问:拉夫特在哪里可以吃到?
答:很多冲绳的定食屋或居酒屋都有提供!
问:自己做时的要点是什么?
答:先把猪肉汆烫,充分去除油脂是关键!
问:有作为伴手礼的拉夫特吗?
答:有真空包装或即食包装的拉夫特可在冲绳的伴手礼店购买!
到冲绳时,务必品尝正宗的拉夫特吧!
入口即化的口感和甜咸交织的风味会让人上瘾,这是冲绳的自豪之作。