猿啄城展望台(Sarubami-jō Tenbōdai)|在坂祝町(Sakahogi-chō)感受历史与木曾川美景的山顶景点
以城迹山顶展望台为目的地的轻松登山
猿啄城展望台是位于岐阜县坂祝町猿啄城迹山顶的展望台。
它坐落于海拔265米的城山(Shiroyama)山顶,于1997年12月为纪念坂祝町建町100周年而建。
"猿啄"在日语中读作"Sarubami",对第一次到访的旅行者来说,是一个略显少见的地名。
通往山顶的道路与漫步在市区观光设施中的感觉不同,是一条穿行于自然之中的山路。
从登山口到山顶步行约30至40分钟,抵达后,便能眺望木曾川(Kiso-gawa)的流水与坂祝町的街景,视野开阔。
由于可以一次游览城迹与展望台,这里既适合对历史感兴趣的人,也适合想静静欣赏风景的人。
与其说是热闹观光景点,不如说是亲近当地自然的时光
猿啄城展望台的魅力,不在于大型商业设施,而在于能近距离感受当地的山与川。
这里不是欣赏华丽表演的场所,而是用自己的双脚攀登、慢慢眺望风景的地方。
入场免费,也并非需要特别预约的设施。
对访日旅行者而言,这里是能邂逅与城市观光不同的岐阜本地风情的景点。

了解猿啄城迹的历史后再登山,风景会更有韵味
与织田信长攻略美浓相关的城迹
猿啄城迹作为与战国时代历史相关的场所而广为人知。
相传永禄8年(1565年),此城在织田信长(Oda Nobunaga)攻略美浓时被攻下,其后由河尻镇吉(Kawajiri Shigeyoshi)担任城主。
据说也正是在那时,地名由猿啄改为了胜山(Katsuyama)。
如今这里与其说是参观城池本身的地方,不如说是漫步于城迹所在之山、想象昔日地形与选址的场所。
作为町指定文化遗产保留下来的地方
猿啄城被认定为坂祝町的町指定文化遗产。
历史遗迹虽然没有大量保存,但考虑到它处于俯瞰木曾川周边的位置,便不难想象当时这座城池所承担的作用。
抵达展望台后,不妨不仅欣赏风景,也留意一下这座俯瞰河川与城镇的山城的选址。
眺望木曾川与群山的猿啄城展望台看点
俯瞰日本莱茵与坂祝町的眺望
从展望台可以眺望被称为日本莱茵(Nihon Line)的木曾川流水与坂祝町的街景。
河川在城镇旁奔流而过的景色,是这一地区独具特色的眺望之一。
因天气与空气状况不同,所见景象也会变化,因此即便是同一地点,季节与时段不同,印象也各异。
从空气清澈的秋天到冬天,能望见远方景色的日子较多。
拍照时,请选择不妨碍他人通行的位置停留。
寻找远方群山的乐趣
据说从展望台还能眺望惠那山(Ena-san)、中央阿尔卑斯山脉(Chūō Alps)、御岳山(Ontake-san)、白山(Haku-san)等群山,以及伊势湾与名古屋方向。
朝名古屋方向看,晴天时有时还能望见名古屋双子塔。
不过,远方的景色会受天气左右。
即使在看不见的日子,俯瞰木曾川与城镇的近景依然值得欣赏。
想一边查山名一边眺望的人,使用地图应用会更便于确认方向。

登山前需了解的着装与当地礼仪
行走于未铺装山路的准备
通往猿啄城展望台的道路是未经铺装的山路。
登山时建议穿着登山鞋与登山服装。
避免穿凉鞋或易滑的鞋子,选择便于行走的鞋会更安心。
由于要在有高低落差的山路上行走30至40分钟,夏季请多备饮用水,注意勤补水。
雨后路面可能变差,请根据天气安排不勉强的计划。
厕所与休息请在登山前确认
猿啄城展望台没有厕所,据介绍厕所仅设在登山口。
若计划在山顶停留较久,登山前先解决会更安心。
提前备好饮品,也能让你在山路上更从容地行动。
请将垃圾带走,行走时注意不要损伤植物与石头。
前往猿啄城展望台的交通攻略与停车场
电车·自驾怎么去
乘坐电车时,最近的车站是JR高山本线的坂祝站(Sakahogi Station),从车站到登山口步行约15分钟。
自驾时,从名古屋站(Nagoya Station)经国道41号约60分钟,从岐阜站(Gifu Station)经国道21号约45分钟为参考时间。
登山口周边设有可供小型汽车使用的停车场,但车位数量有限。
由于没有大型巴士的停车位,团体到访可考虑使用公共交通。
让访日旅行者不迷路的游玩方式
记住读法与地名
"猿啄城"读作"Sarubami-jō"。
寻找地名或指示标牌时,不仅记住汉字,连读法也一起记下会更方便。
不要只依赖英文指示,把日文写法输入地图应用进行确认,会更便于在当地寻找。
把它当作登山,而非短时观光来看待
猿啄城展望台与下车后即可看到风景的展望设施不同。
由于到山顶需要步行30至40分钟,请考虑好着装、天气与返程时间再前往。
若要纳入行程,建议不要与周边观光安排得太满,留出余裕会更易尽兴。
这里是安静的场所,请不要大声喧哗,对其他登山者与当地人的体贴也很重要。

总结|猿啄城展望台,是用脚步品味历史与木曾川眺望的地方
猿啄城展望台是用自己的双脚畅享坂祝町城迹与自然的景点。
从海拔265米的城山山顶,一边眺望木曾川、街景与远方群山,一边感受这片留有战国时代城迹的土地氛围。
另一方面,由于道路是山路、展望台又没有厕所,因此重要的是把它当作登山而非轻松散步来做准备。
对于想欣赏有别于华丽观光设施、宁静岐阜风景的访日旅行者来说,这里十分值得推荐。


