汤河原万叶公园:河流与温泉文化交汇之地
万叶公园(Manyō Kōen)位于汤河原温泉街中心,沿千岁川(Chitose-gawa)延伸,茂密绿意、歌碑、茶室、神社与汤河原惣汤(Yugawara Sōyu)共同构成连贯景观。
不要只把泡温泉当作唯一目的;一边聆听河水声,一边追寻文字、植物与信仰留下的痕迹,便能看见汤河原长期孕育的文化。
千岁川是公园的游览主轴
狭长的园内以千岁川水流作为移动时的标志,每过一座桥,水面、岩石与树木呈现的样貌都会改变。
雨后水流会变急,园路也容易湿滑,请勿过度靠近水边,并优先遵循现场通行指引。
从温泉街步入绿意空间
从旅馆和店铺相连的温泉街进入园内后,车声逐渐远去,周围转变为可以感受潺潺水声与树叶声的空间。
无需在入口处安排过多行程;先选出河边、歌碑、万叶亭(Manyō-tei)等约2个想仔细观察的对象,更能从容停留。
区分散步空间与各类设施
在公园园路散步,与使用咖啡馆、茶室、当日往返温泉等设施,在营业时间、休息日、费用和预约条件上各不相同。
不要认为到了公园就能使用所有设施,请分别确认每个目标设施的使用说明。
| 体验层面 | 主要地点 | 关注内容 |
|---|---|---|
| 自然 | 千岁川与树林 | 水声与四季光影 |
| 文学 | 歌碑与独步碑 | 文字与土地 |
| 信仰 | 熊野神社 | 对温泉的感恩 |
| 停留 | 汤河原惣汤 | 温泉、书籍与餐食 |

从《万叶集》歌碑读懂汤河原的古老记忆
汤河原温泉在《万叶集》(Man'yōshū)中被吟咏为涌出温泉之地,公园里设有传递这段文学记忆的歌碑。
接触不同于现代温泉设施时代的文字,可以想象过去的人们如何感受温泉与山间景色。
从声音节奏中品味和歌
阅读歌碑文字时,不仅要理解含义,也可缓慢体会停顿与音韵流动,凝缩在短歌中的景象便会浮现。
不要自行断定古语的解释,可借助现场解说和指引,理解作品与这片土地的关系。
将涌泉之歌与当今温泉街相互映照
和歌诞生的时代与今天,在浴场设施和街景上大不相同,但山间温泉与河流的存在让人感受到此地的延续。
把视线从歌碑移向河流与温泉街,文学便不再只是关于过去的展示,而会成为读懂眼前景色的入口。
沿国木田独步碑延伸文学时间
园内还有刻着国木田独步(Kunikida Doppo)《汤河原行》(Yugawara-yuki)片段的石碑,从中可以看出这片土地的表达如何从古代和歌延续至近代文学。
比较碑文所属的时代与文体,思考同一片土地在不同作者眼中呈现何种面貌,会让散步体验更有深度。

从万叶植物与万叶亭感受四季
园内种植了80多种《万叶集》中出现的花草,可以把文学中吟咏的植物与真实形态和色彩联系起来。
花期会因天气而提前或推后,不要只以是否开花来评价,也请观察叶片、果实、树皮与周围景观。
从植物名称走进和歌背景
如果看到植物标牌,请确认名称,并想象这种植物在生活和季节感中曾被如何看待。
请勿采摘,也不要进入园路以外区域,可用照片和笔记留下发现。
结合茅草屋顶万叶亭与庭园观赏
茅草屋顶的万叶亭低低融入周围绿意;与其只看建筑本身,不如结合河水声与栽植一起观察,更能理解其宁静的空间构成。
如想享用抹茶等服务,请确认到访当天的信息,因为各设施分别规定营业日、时间与费用。
| 观察对象 | 观察线索 | 延伸理解 |
|---|---|---|
| 歌碑 | 文字、声音与地名 | 古代的涌泉 |
| 花草 | 名称、季节与形态 | 和歌中的自然观 |
| 万叶亭 | 茅草屋顶、庭园与河水声 | 日式停留文化 |
| 独步碑 | 近代文章 | 文学传承 |

在熊野神社感受温泉信仰
公园内的熊野神社(Kumano Jinja)也被称为汤权现(Yu Gongen),传递着当地对温泉恩惠心怀感激的信仰。
不要把这里当作观光设施的一部分匆匆走过;请意识到它至今仍是祈祷之地,安静参拜。
思考支撑温泉与生活的神明
温泉既带来入浴乐趣,也是长期支撑当地生活与生计的资源;神社把敬重这份恩惠的心意化为具体形式。
站在社殿前,请对在汤河原度过的时光心怀感激,并保持不破坏自然、妥善利用环境的意识。
尊重参拜者的动线
不要长时间挡住鸟居或社殿正面;若正在举行祭典或祈祷仪式,请保持距离。
拍摄许可与可进入范围以现场标识为准,在石阶和湿滑地面上也要留意脚下。
区分温泉设施与神社的作用
熊野神社是祈祷之地,惣汤则是为入浴和停留而设的设施;即使两者相邻,使用目的和礼仪也不同。
营业恢复后即使想把参拜与入浴安排在一起,也请分别确认设施的接待方式与所需携带物品。
汤河原惣汤:分别使用玄关露台与惣汤露台
万叶公园汤河原惣汤设有入口一侧的玄关露台(Genkan Terrace),以及可在森林中享受温泉、餐食和书籍的惣汤露台(Sōyu Terrace);两者的使用条件与体验深度各不相同。
先决定只是散步途中短暂休息,还是在当日往返温泉长时间停留,会更便于准备预约和行李。
在玄关露台获取信息并休息
玄关露台设有旅游咨询和咖啡馆等,是了解公园与温泉街游览方式的入口。
咖啡馆、足浴等的开放情况可能变化,请确认当天公告与设施通知。
确认惣汤露台恢复营业日期与预约条件
惣汤露台因设备受损目前暂停营业,计划于2026年9月18日恢复营业。
恢复营业后,可组合享受入浴、休息室、阅读和餐饮;费用、使用时间、年龄条件、预约名额与携带物品请在预约页面确认。
| 使用目的 | 适合地点 | 事前确认 |
|---|---|---|
| 旅游信息 | 玄关露台 | 咨询窗口时间 |
| 短暂休息 | 咖啡馆周边 | 营业情况 |
| 入浴与阅读 | 惣汤露台 | 预约与使用条件 |
| 抹茶 | 万叶亭 | 营业日与费用 |

做好交通与安全准备,沿河游览
前往万叶公园可从汤河原站乘坐公交车,并可利用靠近温泉街公交站的入口。
驾车前往时,请确认周边停车场的位置与使用条件,并考虑狭窄道路和拥堵情况,同时比较公共交通方案。
确认往返公交站与时刻
从汤河原站乘坐开往不动瀑布(Fudō-taki)或奥汤河原(Oku-Yugawara)方向的公交车时,请根据交通运营商的运行信息,确认落合桥(Ochiai-bashi)等最近下车站、乘车点以及返程时刻。
从住宿地点出发时,最近公交站和步行路线可能不同,请同时核对旅馆提供的指引。
为坡道、石阶与湿滑园路做好准备
即使沿河行走,园内也有坡道和高低差,部分路段会因雨水、落叶和苔藓而容易打滑。
请选择穿惯的鞋,准备可解放双手的雨具与饮用水,并在天黑前能够返回出口的范围内游览。
临行前查看红叶等季节信息
叶片变色和花卉状态会随每年气候而变化,不要把特定日期固定视为最佳观赏期,请参考观光协会的指引。
人多时请互相礼让拍摄位置,不要长时间停留在桥上或狭窄园路中。
总结|聆听河水声,连接和歌、信仰与温泉
汤河原的万叶公园是一处文化散步景点:千岁川的自然景观与《万叶集》歌碑、万叶植物、万叶亭、熊野神社及汤河原惣汤在此交汇。
从古代和歌一路看到温泉信仰与现代停留设施,便能立体理解汤河原与温泉共同走过的故事。
请分别确认公园散步与各设施的使用条件,在遵守河边安全事项和参拜礼仪的同时,安排符合自己目的的停留方式。





评价 (0)